按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
——一首歌的歌词
晚上睡不着。在宾馆里，女朋友睡着了后，我就一直睡不着。实在害怕，觉得屋里有人，起床，穿衣服，空调冷得要死。
拉开窗帘，又拉上。
窗外大朵大朵的云彩。
天上深蓝色，云是银白色，不断流动。特别可怕。
喝青岛啤酒。抽着从北京机场买的免税白色万宝路。
怀疑有人监视我。
怕得要死。
没有人可以打电话。没人知道我在哪。
没有人？？
我从和小强在一起的那天起，就一直特别奇怪。
胃一直不舒服。心跳加速。大感不妙。
小强。
我回到了北京。没有人接我。
我站在机场外，抽了一根烟。然后打车回家。
路上车里的广播正在放摇滚乐，我深呼吸。北京，即使一切令我失望，你永远也不会让我失望。
我不应沉迷在网络和毒品中，我应该好好生活，好好学习。
我不应该破坏小强的生活，我肚子特难受，想吐。
“你来吗？朋友们都走了。”
没有想到，三年后，出现在我小说《北京娃娃》中的场景会真实地发生在我身边。我还以为是电影呐！其实不是。
沙石俱乐部：英文不详。
出处：９８年１０月出版的《X级革命美国“性解放”浪潮内幕纪实》
约翰。威廉在洛杉机偏僻的山林里买了一块地，像弄一个农场般，建造他的“性爱山庄”
沙石俱乐部。那应该是在1968年。
他提倡性解放，反对性专用。他们的理论包括以下观点：
人体是美好的，公开表达爱和性的愿望也是美好的。“沙石”的成员可以做任何想做的事，只要不攻击他人，不把自己的意志强加给他人。
大意如此。可以和喜欢的人分享精神和肉体，而没有社会道德的束缚。不管他/她结没结婚。
我当时对此津津乐道，并且感慨：真希望我也能到这样的地方玩玩，那样我们会得到新的亲密，比以前所有诺言更深的亲密感。
上帝终于给了我梦想中的一切，来把我考验。我一下子觉得周围的一切都不真实了。
我以为是电影呐。其实不是。
和小强见面时我在点烟，一侧头看到一个穿红衫的笑脸可掬的年轻人。他笑得那么快乐，于是我们握手很亲切。他是我和一个英国记者的翻译。他总要把我的小说往一个地方引，比如我的《长达半天的欢乐》，他就说，怎么会长达半天呢？你们吃什么了？提起《北京娃娃》的原名《冰的世界》，他好像对这个“冰”字颇感兴趣。
他从上衣兜里拿出桔红色的小药片，我放到手里攥了一会儿。
后来我们去了后海。在一个小四合院里聊天，有一棵苹果树陪着我们。
其实我非常有预感，在采访的时候，我就装作不在意地说“７０后的，应该结婚了吧？”，“对啊，我是去年结的婚。”
我除了说过沙石俱乐部是多么多么好，还说过我不会碰有女朋友或结婚了的男人。
我想这下子我要同时打破两个诺言了。
我有些奇怪的是，小强结婚的事实虽令我裹足不前，但仍蠢蠢欲动。中国的沙石俱乐部近在眼前，我居然有些抗拒。
也许他们觉得我奇怪吧。当我见到了他的妻子小Y，我也非常喜欢她。她是那么有意思、可爱，我不可能不喜欢她。
小Y就像一个小蜜糖。穿着白色的衣裳。小Y说我是小面团儿。
我不喜欢药物。我不喜欢任何由药物带来的快感。管它是化学的，还是物理的。萨特说，一种真的感情和一种假的感情，两者之间很难分辩。
我不相信，我真的感到怀疑。怀疑我们在说“你真好”时，到底是真的假的。
而我一旦说出：我不想在你们中间，因为我都喜欢你们，不想破坏你们的关系。
他们就会温柔地说：不会呀？
这到底是一种什么样的关系？我都晕了。我知道我随时可以和小强上床，只要我们愿意。只要我们的感情那么好。小Y不但不会生气，也许还很高兴。小强也不会向小Y隐瞒。
只有一个人挥舞着手臂说“他们都是同性恋！”
小Y对我说，好的感情不应该是自私的。这和沙石俱乐部的定义倒是如出一辙。
我有点嫉妒了。我想我不应该嫉妒。如果我嫉妒了，说明我还根本没有进入沙石俱乐部的资格。可如果我不嫉妒，那我就违反了我另一条原则。而小Y还没“嫉妒”呢！
我想跟他们聊聊，也聊不明白。这到底是怎么回事呢？或者我也茫然了，我要聊什么？
我突然就觉得这生活变得像电影。我“大开眼戒”。
８月３日
我的新书快出了。
和XX又好了。我再也不会和他分开。我爱XX！
和他在一起我特平静。特有安全感。
我要和小强当好朋友，我不要关系暧昧。
我要清醒、坚强、朴素的生活。
这是上天对我的考验。我不会屈服与毒品和柔情、爱情的压力。我要在绝望中前行，谁也打不倒我！
８月３日
昨天真是太奇怪了。我不断地说我要走。大概１点钟的时候我终于走了。
小强到底是个什么样的人呢？他们这种生活方式我实在是看不惯，受不了！
也许也没有什么，他不是英语很好吗？而且还会出国旅游。
我不想过他们这种生活。我觉得这太不好了！
尤其是我实在无法接受他和他老婆那么好，为什么还要把别人搀杂其中？难道这就是我原来写的“沙石俱乐部”？为什么我现在接受不了这种行为？我很喜欢小Y。但，对了，昨天我还吻了她。
这太乱了！我要清醒地生活！真的！
那一天，我再次见到了小强。他带我去他的家，后来小Y回来了。还有他的一个朋友李剑。李剑穿着红T恤，我突然来了一句：“我觉得你们都像文革中的人物。”
他们就嘻嘻地笑。
这次，我和小强吃了另外一种药片，我只吃了半片。我拿嘴喂给了小强。
沙发边上放着一只小熊，不大不小，这是“中芝麻”。因为我家已有大芝麻和小芝麻。小Y说把小熊送给我。
后来李剑的女朋友也来了，我觉得特别不舒服。我渴望有一个属于我的爱人，而不是这样一个人，看着他们成双成对。
我的这种心理越来越强烈，强烈到了超出药物的程度。我已经不再被药控制。我没有再吃半片药。我只是心里在想着：为什么这里没有一个只爱我的人？小强和小Y都太好。李剑和他的女朋友都太陌生。我该怎么办？我该怎么办？
这就是两个世界。两个世界。
我要逃！我要逃开这个荒诞的地方！我要逃开这种顾影自怜的感觉！我从来没有这么坚决地要离开、去寻找。我坚持要走。如果我再不走，我就要疯了。
我是多么想和小强单独呆在一起。但我又不得不离开他。凌晨一点钟的时候我终于走了。恋恋不舍又遗世独立。
走的时候，我没有带中芝麻走。
醒了以后的手机上，都是小强的短信。他问我为什么没带中芝麻走呀？还说他和小Y都很担心我，怕我不高兴呢。
８月５日，２００４年
小强给我看他翻译的《赤裸午餐》，我最喜欢那一小节《红色城市的夜晚》。可能我记错了这个小节的题目。我就记得有“红色”、“夜晚”、这几个词。讲的是一个人神奇的经历。既神奇又忧郁。
我记得每次都要仔细观察小强的眼睛，那双眼睛太深，让我看不出什么。
“小强，你真好看。”
这种关系让我头晕脑涨。
写作的女人有太多的感觉，/那些恍惚和迹象！/就像循环、孩童和岛屿/都不足够；就像哀悼者和流言/和蔬菜，都不足够。/她认为她可以警告那些星辰，/写作的人本质上必须是个间谍。/亲爱的，我就是那个女孩。
__Anne Sexton
８月７日
凌晨时（７号）小强紧紧地搂住亲我。他还使劲亲了我的脖子。这是以前没有过的。后来凌晨三点他又给我打来电话。当时我已经睡了。说话声音很温柔，很小。
他总像“探险”一样带我到各种我没去过的地方。
我喜欢晚上的古楼。每次见他，我都焦躁不安。嘴唇温柔美丽，眼神惊恐迷离。像是最后一次见他。
那样珍惜。
我很怕他突然死了。
也很怕，这次见他，就是最后一次见到他。
（选自《2条命世界上狂野的少年》作家出版社，2005年8月出版）
偷看老婆的日记
开心一刻
周末，老公正在书房读书，忽然儿子鹏鹏神秘兮兮地钻了进来！
儿子：老爸！你看我找到了什么？这可是我本世纪最最伟大的发现！
老公：嘿嘿，什么东东这么神秘？过来，让老爸看看。
儿子（走到老公跟前，手里拿着一个本子）：别急！你先答应请我吃一顿肯德基！
老公：可以，可以，你先给我！
儿子：说话算数？
老公：我跟你拉钩，不骗你！
儿子：那好，你慢慢享用吧，我先出去了！
＇老公从儿子手中的本子一看，原来是一本日记，老公迫不及待地打开了日记本，只见本子的最后几页被粘在了一起＇
老公：搞什么名堂？让我拆开看看！
＇老公拆开了日记本，开始翻阅＇
第一页——邂逅：
2000。3。8 我今天特别烦闷，本想给老公示爱，没想到他不但不肯说“我爱你”；而且还被我问出了一些我并不想知道的事情，他居然网恋！而且是跟自己的妹妹！我这几天心情不好，所以出来转转，没想到在夕阳的光芒中，我看到了他——一个俊朗的像毛宁，温柔的像蔡国庆的大男孩，此时此刻我终于找到那种久违了的感觉———初恋！他就是——“一见愁”！
老公（不屑）：臭玻璃！娘娘腔！像这么龌龊的痞子竟然会令我老婆动心？！
＇老公继续往下看＇
第二页——堕入情网
2000。3。9“见愁”是个很不错的男孩，他还作了一首诗给我：“昨日饮酒过度，醒来仍想呕吐。近来心情郁闷，总有感慨无数。 一人闯荡在外，起初觉得挺酷。如今回头一看，寂寞凄惨无助。 自小练文习武，觉得是个人物。没想老大不小，仍然没人光顾。那天遇见街头，良辰美景无数。如果有幸今生，我将爱你不住。”那副沧桑而又真实的感觉，看了让人心痛！……我也特地赋诗一首以和此情：下雪的时候没有声音，没有声音的下雪很真实！想你的时候没有声音，没有声音的想你更真实！我很困惑，因为“见愁”在我心目中是感叹号还是句号？连我自己都不知道。随着与“见愁”交往的加深，我逐渐体会到了一句很经典的话“爱一个人不一定要拥有，但拥有一个人就一定要好好去爱他”……佛曰：“前世一千次的回眸，能换得与你的一次擦肩而过。”我说：我愿用今生一万次的回眸换得与“见愁”的一次偶遇！
老公（拿出一根香烟）：……我老婆居然吊凯子！“一见愁”！看我不“抽”他丫的！
＇老公继续往下看＇
第三页——误入歧途
2000。3。13“见愁”和我的交往日益频繁，我在感受刺激的同时，也感到了深深的内疚，为了使我开心，“见愁”送给我一束樱花，原本我只是觉得好看，但后来才查到原来樱花是一种花期很短，但开花时极其绚丽的花种，可以说花开时，满树绚烂，花落时，满地缤纷，这也许与我和“见愁”的感情有些许的相象……
2000。3。30 今天“见愁”介绍了一个非常有“钱”途的工作——买六合彩（当然是地下操作）我买了几注……不知道能不能中……好期待哦！
老公（开始抽烟）：我老婆进行地下赌博！
第四页——越陷越深
2000。4。20 好可惜！我每次买的六合彩都只差一点就中了！虽然我输光了我的“小金库”，但“见愁”一直在鼓励我，他说可以介绍一位成功白领给我认识，我可以向他借一点周转资金，以便东山再起！本钱只要一捞回来，我就金盆洗手。好好期待哦！
老公（猛抽烟 n 根）：我老婆还私设“小金库”！
第五页——难以自拔
2000。5。10 今天我和“见愁”见到了那位梦寐以求的救星！——驴打滚国际投资信贷公司的CEO！——口水荣，这位大哥可真大方，借钱的事很快就搞定了（就是利息高了一点），管它呢，我现在也顾不了那么多了……
老公（愕然）：我老婆竟然借高利贷！
第六页——倍受煎熬
2000。6。12 怎么搞的！为什么！……我的钱又一次输光了，我现在每天晚上都是以泪洗面，谁能告诉我，该怎么办？？？（？？？……在这特殊的时刻我想起了老公，我和他呆在一起的时候虽然像自己的左手摸右手一样没有感觉，但是如果有一天有人砍掉了一只，那我也许会痛苦终身！……）
＇老公有点触动，反复阅读着最后的这句话，这才注意到日记本好像是有点湿湿的，似乎被眼泪浸过＇
老公（开始在房子里踱步）：惨啦、惨啦、惨啦……这回可是惹祸上身了，这些放高利贷的可都是亡命之徒啊！
第七页——刚出虎口，又入狼窝
2000。8。8 太好了！一见愁和口水荣都被公安局给“笼”了……哈哈……不过……好景不长……更加惨绝人寰的事情发生了……
＇后面接连二十几页上面画满了各种图形，但不管老公怎么耐心地翻来覆去地研究，也看不出其中的奥秘，老公觉得很不安，一阵急剧的寒流在腹中开始扩散、扩散……＇
……
＇老公终于把书翻到了最后一页，上面写着以下内容＇
哈哈哈！老公！你上当了！上次我让你说“我爱你”被你整惨啦！这回我终于找回来了！耶！……告诉你，儿子也是我收买的（代价是一顿麦当劳，划算）是不是感觉很压抑！告诉你，“好男不跟女斗”、“最毒妇人心”你难道都没听说过？小乖乖，以后可千万别和我斗噢，否则……反正受伤的不是我！哈哈……
对了，顺便告诉你一声，这本日记我用泻药溶水泡过（后来用吹风机烤干才开始写的），我知道你看书时有舔手指的习惯（我不喜欢嘛，有点像狗狗），看来以后这个陋习也会改掉了……“泻的书”这个点子令我激动了好几天（天底下居然有我这么聪明的美女！），我真的很迫不及待地想看看你读完日记的样子！……好了，我和儿子已经在“1号”门口等着阁下了（儿子还特地准备了相机）。
好了，好了，老公，喝口茶，消消气，咱俩这就算扯平了。……
＇老公气哄哄地喝了一大口茶，别说，这茶一喝，感觉还真是有点不一样，老公撇了撇嘴（也不过如此嘛！）继续看日记，只见上面写道：＇
再告诉你一个小秘密——进“1号”的时候当心“长空”、“飞雪”和“残剑”，当然这些只是“名枪”，“孔雀翎”、“打狗棒”和“拌马索”这种“暗箭”才叫防不胜防呢，至于其它的“惊喜”和“刺激”还是由你自己去体会好了……
还有：
（1）“1号”的灯坏了，手纸也用完了；
（2）家里已经没有“泻立停”了；
（3）最近天气湿热，闹肚子的人很多，附近药店的止泻药都脱销了；
（4）你刚才喝的茶水也被宝贝儿子下了猛料。那就是在武林已经消声灭迹几十年、杀人灭口，居家旅游的必备良药——“7日断肠散”和“含笑半步癫”，当然也都是由泻药搭配而成（配方保密），这回你不中招都难了！好自为之吧；
（5）我本来想发电子邮件提示你一下的，可是网上没有“霸王龙”甚至也找不到“紫霞”，无奈之下，只好发给“鳄鱼”（据说它是恐龙的后裔）了，非常希望你能收到！
爱你的小丽！
……
老公在老婆和儿子的奚落下，跌跌撞撞地走进了“1号”，在经受了一番明枪暗箭的洗礼后终于可以“方便”了，奇怪的是尽管肚子很痛，但却怎么也大xuxu不出来，这是只见一张纸条，从门缝递了进来，上面写道：
老公，看你这么长时间没有出来，我想，你在喝茶之前应该抽烟了（我也不喜欢，呛死人了），如果真是这样的话，你xuxu的时候可能会比较困难，因为你抽的那包烟里放进了“泻立停”粉末外加我们任家祖传的独门猛药“鹤顶红”（别忘了我可是医生！）……基本原理就是先把水库的闸门关上，然后再向里面不停的注水……后果可想而知……我这还有更大包的泻药，也许你会用的！
老公（倒）： ……！
（摘自西陆网站）
汉语中的外国文学
张新颖
【作者简介】
张新颖，男，1967年生于山东招远，文学博士，现任复旦大学中文系教授，中国现代文学研究会理事。主要从事中国现代文学研究和当代文学批评，近年尤致力于沈从文研究。
主要著作有：
《栖居与游牧之地》（上海：学林出版社，1994年）；
《歧路荒草》（上海人民出版社，1996年）；
《迷失者的行踪》（上海：复旦大学出版社，1998年）；
《20世纪上半期中国文学的现代意识》（北京：三联书店，2001年）；
《火焰的心脏》（石家庄：花山文艺出版社，2002年）；
《文学的现代记忆》（台北：三民书局，2003年）；
《默读的声音》（广州：广东教育出版社，2004年）；
《读书这么好的事》（桂林：广西师范大学出版社，2004年）；
《沈从文精读》（上海：复旦大学出版社，2005年）；
《双重见证》（南京：江苏教育出版社，2005年）等。
张新颖的写作只有思想和才情，没有太多的锋芒，也没有表层的“知识谱系”。但他的文章对学院派具有启示录的