按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“什么？”阿丽萨明知维尔浩夫采夫不可能听见，还是大喊。“你的手太短吗？”
“阿丽萨，”我带着责怪的口吻说，“怎么可以这样和大人说话？”
包洛思柯夫纵声大笑。
“他没戴礼帽呢，”阿丽萨说，好像没听见我的话。“掉了礼帽。跑得太急哟。”
飞船对准那块草地的方向俯冲，我们的敌人立刻变成了小蚂蚁。我还看出，他急急忙忙地朝着自己的飞船跑去。
“这下咱们赢得了时间。”包洛思柯夫说。“他们登上自己的飞船，打开射击口，让发动机运转，要花半个小时。咱们必须利用这半个小时找到第二船长。这是艰难的任务。”
“他们打算抓住我们，这倒挺好，”阿丽萨说。“至少，我们知道了他们不在草地上。”
圆形的草地已经呈现在我们下方。包洛思柯夫小心翼翼，要让《飞马号》在草地正中着陆。当我们在降落的时候，我发现了许多小小的发光点，很亮的，仿佛草地周围有霜花在闪闪烁烁。等到接近地面，我才看清，这些不是霜花，而是被捣毁的镜面花碎片。我们估计得没错儿——敌人先下手，毁掉了所有的镜面花。
《飞马号》降落到草地上，放下缓冲器，阿丽萨头一个解开安全带。她急着要跑到草地上去。正在这时候，《飞马号》震颤一下，失去平衡，阿丽萨便朝着舱壁滚去，泽廖内从下面大喊：
“咱们飞到什么地方？”
接着是撞击，再一次撞击，传来缓冲器的断裂声——我们的飞船陷入了情况不明的深渊。我要解开安全带，去找到阿丽萨，帮助她，不料又是一次撞击。这最后的撞击把我震晕了。等我清醒过来，我们的飞船已经倾斜着，停在一团漆黑中。
四周静得出奇。
“阿丽萨，”我心急慌忙地解安全带，扣环乱七八糟地卡住了，便问：
“阿丽萨，你怎么样？”
“正常，”阿丽萨口气平静地回答。“稍微有点儿碰疼。”
泽廖内的声音从远处传来。
“哦，”泽廖内说。“包洛思柯夫，你把我们降落在什么地方？这下咱们永远出不去喽。”
“你活得挺好吧？”包洛思柯夫问。
“挺好，”泽廖内说。“咱们到底陷在什么地方？从山上滚下来了吗？”
“比这更糟，”包洛思柯夫回答，启用了驾驶台的应急照明设备。操纵台上的仪表指示灯闪烁发亮，如同一片星空——我们陷入了地下。
到了这时候，我才明白全是我自己的错。我应当事先提醒包洛思柯夫，告诉他我们在镜面花上看到过什么。
“我真是昏了头啦！”我发自肺腑地说。“四年前的镜面上，草地明明是大块混凝土地面！”
“对呀，”阿丽萨也说。
她在半明半暗中找到了我，顺着倾斜的地板摸过来，拉住我的手。
“镜面上确实是地面。这一点我们忘了告诉包洛思柯夫叔叔。”
“什么地面？”包洛思柯夫问。
我给他讲述，四年前的草地并不长草，那是一块混凝土的地面。在它的周围，甚至还能看出一道圆形的缝隙。
“早知如此，决不能降落，”包洛恩柯夫说。
他非常难过。任何一位船长，自己的飞船出了意外，总是要难过的。
“算了，咱们别哭天抹泪，”善于自我克制的包洛思柯夫说。“泽廖内，你听得见我吗？”
“听得见。”
“到小储藏室去取些电筒，检查一下，机房里损坏到什么程度。”
“我已经检查过了，”泽廖内说。
包洛思柯夫按下各种键钮，了解《飞马号》上众多仪器的情况。经过检测，他安心了。
“是这样的，”他说，“我觉得，没有什么严重的损坏。不过在坠落的时候，有一只缓冲器断裂。因此，有必要到外面去看看该怎样修理。我去，你们全留在飞船里面。”
“那可不行，”我说。“包洛思柯夫，飞船上更需要的是你。万一发生什么情况，你不在，《飞马号》飞不起来，我去吧。”
“我去，”泽廖内从机房里表示，他一直听着我们的谈话。
“我也去，”阿丽萨说。
我们之间，谁也说服不了谁，就全部来到船舱门口。
“怪了！”包洛思柯夫拉开门说。“如果我们是坠入一个大坑，那么上面应该有天光。这里却是一片漆黑。”
“也许咱们摔到了非常深的大坑里吧？”阿丽萨问。
“不，如果非常深，缓冲器不会只损坏一只。大坑并不深。”
包洛思柯夫打开舱门。外面依旧漆黑一片。
“你们瞧，”包洛恩柯夫说。“泽廖内，把电筒递给我。”
“哎哟，”泽廖内惊呼一声，“我不能，有人拉住我的脚！”
我正要过去救泽廖内，他已经把电筒打开，照来照去，竭力寻找袭击他的人。
原来这只是变色圆球兽。它在黑暗中吓坏了，设法打开笼子，在舱门边追上了我们。在电筒光照耀下，变色圆球兽惊恐得变成了黄色。它紧靠着泽廖内的脚，抖个不停。
包洛思柯夫从泽廖内手里接过电筒，向前方射去一束强光，外面乌漆墨黑——估计我们陷入的这个大坑非常宽阔。包洛思柯夫把光束向上照去，光影落在了一块平面上。
“好像在茶壶里，”包洛思柯夫说。“掉到里面，盖儿就合上。”他再一次四下照射。“这里什么人也没有，”他说。“而且是很久没有人了。”
包洛思柯夫放下舷梯，往下走。他脚跟着地，就回过头来对我们说：
“石头地面。可以走的。”
我们在他后面，也走到下面。包洛恩柯夫绕着飞船走一圈，查看缓冲器损坏得有多严重。趁这时候，我再次把电筒光朝上面照去。果然很快就发现：
上面有一道细细的缝隙，呈圆形，勾勒出混凝土顶盖的轮廓。是的，包洛思柯夫讲得对——我们着陆的时候，顶盖敞开；等我们坠落到底下，又立刻闭合。
我用电筒光照亮前方，从另一边绕着飞船走一圈。这里怎么这样暗。我把电筒开到最强一档，光束照在了黑黝黝的物体上。
“我稍稍走远些，到那边去瞧瞧，”我放大嗓门说，要让包洛思柯夫听见。“那里好像有什么东西。”
“爸爸，等一等，我跟你一块儿去，”阿丽萨说。
“只是别走远，”包洛思柯夫说。
阿丽萨跑到我跟前，她手里拿着一只电筒。
用电简光照着前面，走了二十来步，我们就明白了：在这个大坑里，除了我们之外，还停着一艘宇宙飞船。我们走得靠近些，阿丽萨念出了飞船的名字：
“《蓝海鸥号》。”
“包洛思柯夫！”我招呼。我的声音从四壁反弹过来，更响亮了，像在大桶里一样，轰轰发响。“包洛思柯夫！泽廖内！我们找到了第二船长！”
我听见沉闷的脚步声——是包洛思柯夫和泽廖内在朝我们奔来。由于跑动，他们的电筒光形成的亮斑，白花花的，晃个不停。
“在哪儿？”
《蓝海鸥号》飞船矗立在我们面前。由于多年来积起灰尘，飞船显得暗淡无光。它毫无生气，仿佛已被人们遗弃。它的舱门上挂着一把大锁。
“瞧，显然飞船出了意外，”我说。
“它坠入了这个大坑，”包洛思柯夫说，“并且显而易见，第二船长无法离开这里。”
“如今咱们也无法离开，”泽廖内苦着脸说。“咱们只好在这个洞穴里过日子，直到老死。我说过应该飞出去求援。我事先提醒过。”
“在飞船里用不着惊慌失措，”包洛思柯夫严肃地说。“我们一定能离开这里。首先，我建议进入《蓝海鸥号》。既然我们发现了它，就应当有始有终。”
“可是舱门关着，”我说。“也没有舷梯。”
突然，我们的头顶上闪出明亮的光，强烈得我们大家都不由眯起两眼。
等到睁开眼睛，我们发现高高的顶盖上正罩着一张大网。转瞬间，我们已经身陷网内，如同几只小鸟。
我们竭力想挣脱出去，手抓脚蹬，却互相妨碍着。这时候，上面传来很响的声音：
“别乱动弹！你们被俘了！”
我用手遮眼睛，挡住强光，循声望去。阔大洞穴的地面上，平展展、亮闪闪，有两个人正在走来，是诨名嘻嘻哈的胖子和戴上礼帽的维尔浩夫采夫博士。他们手里握着枪，对准我们。
还有两个人，身穿黑色皮制服，从另一边向我们靠近。
“扔下武器！”胖子吆喝。“喂，听到没有？”
“听他的吧，”我低声对包洛思柯夫说，只有包洛思柯夫身边带着一技枪。
包洛恩柯夫从皮套子里拔出手枪，扔到地上。枪碰到地面，“当”的一响。
大网升上去了。
趁着敌人尚未逼到跟前，我利用这几秒钟时间四下环顾。我们的《飞马号》所坠入的陷阱，是个宽阔而不高的洞穴。两艘飞船——《飞马号》和《蓝海鸥号》，停在里面，互相隔着一定距离。两艘飞船之间，被探照灯照射着，令人目眩。我们置身其中，活像大屋子地板上的蚂蚁。
我看看自己的旅伴们。包洛思柯夫望着步步逼近的敌人，嘴唇抿成一条细线。泽廖内紧握拳头，站得能用脊背遮住阿丽萨。阿丽萨依偎在我身边。
变色圆球兽吓得发黄，从另一边紧靠着我的脚。
“一群可爱的鸽子，你们到底落网了，”嘻嘻哈说，“这样挺好。”
他说话并不狠巴巴，甚至还带着笑容。维尔浩夫采夫则不同。他居然来得及改了装——脱掉密封宇航服，戴上礼帽——脸色死板，两眼茫然，俨如一副假面具。
阿丽萨从我身边走出半步。
“你去哪儿？”我问她。
“我在这儿，”她低声回答。
两个穿黑制眼的人竖眉瞪眼地监视着我们。这时候，维尔浩夫采夫在胖子的授意下，逼近我们，捡起船长包洛思柯夫的手枪。然后，他那冰凉的双手触摸腰部，伸进口袋，迅速地搜我们的身体。
“可以放心，”他轻轻地说，“他们没有武器了。”
“他们哪来的武器哟，”胖子嘿嘿冷笑。“他们是扑蝴蝶的，稀里胡涂，自己扑进了罗网。就跟这位一样。”嘻嘻哈伸出一只仿佛由三根灌肠组成的粗而短的手指头，朝《蓝海鸥号》那边指指。“自己扑进罗网的！谁也没有召唤他们！”胖子说完，哈哈大笑，然后命令：“把他们统统铐上！”
手铐早已准备好。一个黑衣人打开挂在肩上的挎包，取出一串亮闪闪的手铐：
“教授，怎么样？不愿意交出巧舌鸟吗？”
“不愿意，”我回答。
“瞧瞧他，”胖子回头对维尔浩夫采夫说。“舍不得把巧舌鸟送给老朋友。哎，如今巧舌鸟在哪儿？”
“不知道，”我说。其实我知道巧舌鸟仍在飞船里。
显而易见，胖子依然需要巧舌鸟。他又对维尔浩夫采夫说：
“去搜查《飞马号》。”
接着，他再次朝我转过身来，又说出一番话：
“你对我不说实话，因为你是教授，所以要为此而受惩罚。而且是严厉惩罚。我的助手会动手的。不过不是此刻，不是此刻……给他们铐上。决不能相信他们。”
一个黑衣人走到我面前。“咔嚓”一声，我的双手被铐住了。
“下一个！”嘻嘻哈吆喝。
他的喽罗走到包洛思柯夫面前。此人迈步节奏分明，上铐的动作又如此利索、精确，使我禁不住产生怀疑，这会不会是个机器人。
“下一个，”胖子说。
“咔嚓，”手铐戴上了泽廖内的双手。
“下一个！”
胖子的喽罗一弯腰，打算给变色圆球兽上手铐，却犹豫地不知所措了。
变色圆球兽长着十只脚，而且全是那么细细的，无法用手铐铐住。
“笨蛋！”胖子骂一声。“给小丫头铐上！”他东张西望。“这小丫头呢？”
哪儿也没有阿丽萨的影子。
第二十章 成了俘虏
“小丫头呢？”嘻嘻哈跑过来蹿过去。他脸上失去了笑容，两条又短又粗的胳膊，抡着甩着乱动弹，好像跟躯体脱离关系似的，看上去异模怪样。
“什么样的小丫头？”一个黑衣人问。
“就在这儿的小丫头！”胖子嚷嚷。“她叫……叫什么来着？”他从口袋里掏出记事本，一字一顿地念道：“阿、丽、萨。阿丽萨呢？”这次他瞧着我。
“哪个阿丽萨？”我尽量平静地反问。
其实，这当儿，我在绞尽脑汁地思索，她能跑到哪儿去。我们站的地方，没遮没挡，躲也没处躲呀。
“小丫头刚才还在，”胖子坚持己见。“我看见她的。你看见吗？”他问维尔浩夫采夫。博士垂着双手站在那儿，仿佛睁着两眼睡觉。
到《飞马号》去捉巧舌鸟的黑衣人回来了。他抓住鸟脚，倒拖着，巧舌鸟的脑袋晃动着，几乎碰到地面。
“啊，搜到了，”胖子喜形于色。“把它的脑袋拧下来。”
“什么？”黑衣人问。
“脑袋，我说拧下它的脑袋。咱们再也用不着它啦。”
“绝对不行！”我怒不可遏。“决不允许拧巧舌鸟的脑袋。这可能是世界上最后一只巧舌鸟。”
变色圆球兽愤恨得成了蓝色，挪动细腿，扑向巧舌鸟，作势要去解救它。
但是，嘻嘻哈看到了，纵声大笑。
“你往哪儿跑？”他说，用一种对胖子而言是相当灵活的动作，一闪身子，伸脚对变色圆球兽使个绊。
变色圆球兽跌倒了，气恼得变成黑色。
“哎，”胖子说。“你干吗磨磨蹭蹭？我说过咱们再也用不着巧舌鸟啦。
拧下它的脑袋。”
我不晓得巧舌鸟是否听懂胖子的话，反正它在黑衣人的手里扑腾起来，用我们不熟悉的嗓音说：
“巧舌鸟作为非常罕见和令人感兴趣的生物，受到勃鲁克星球法律的保
护。捕捉巧舌鸟是不允许的，违反这条规定的将受惩处，并且激起公愤。”
“叫你拧断它的脖子！”嘻嘻哈咆哮。“没有它就已经够烦的啦！”
突然，一种异乎寻常的情况发生了。黑衣人把巧舌鸟的双脚提高些，要去抓它的脖子，刚伸手，就意外地失去平衡，摔倒在地上。由于猝不及防，他喊声“哎哟”，放开了巧舌鸟。巧舌鸟飞扑着翻个身，朝上面的顶盖冲去。
“打枪！”胖子一边大喊，一边拔枪。
枪声连连响起。有一两颗子弹几乎击中巧舌鸟。但它躲闪开了，朝着远处，朝着阔大空间没被照亮的一端飞去。
两个黑衣人都拔脚要追巧舌鸟，可是嘻嘻哈叫住他们：
“现在哪儿还追得上！没用的东西，竟然放掉了！你怎么会突然摔一交的？”
“我不是摔一交，”黑衣人说。“是让人撞倒的。”
“闭嘴！”胖子大为恼怒，鼓鼓的腮帮子发抖了。“你再瞎编胡说，我来撞你一下，你别想站得起来！追嘛是不必了。它反正会迷失在地道里。咱们时间很紧迫。得干别的。”
胖子转过身去，冲着毫无动静、毫无生气的《蓝海鸥号》飞船问话，好像飞船能回答他似的：
“你听见我的话吗？”
飞船不作声。
“不回答也罢，”胖子说。“也不需要你回答喽。反正我知道，我们的谈话你是听见的。你坐在里面观察着，琢磨着，我为什么把《飞马号》弄到这里来。我把它弄来，是为了让你只能马上投降。”
嘻嘻哈朝《蓝海鸥号》走去。走近一些，他继续说：
“四年了，你不投降。四年中，你一直盼着你的朋友来救你。四年了，你不信没有人知道你在何处。四年来，你希望你那该死的巧舌鸟飞抵金星。
我只当你会就这样困死在自己的囚笼里。不过今天情况起了根本变化。今天你会开启飞船的舱门，把理应归我的东西交给我。第二船长，你听见我的话吗？”
没有谁答理胖子。它的声音在地下空间中滚动，碰到石壁，远远有回声传来。回声停息，胖子也歇口气。
“小丫头在哪儿？”他喃喃自语。“我很需要这个小丫头。”
维尔浩夫采夫博士站在稍远处，眼睛望着地面。另外两个黑衣喽罗，微拉开些距离，在一旁握着枪，随时准备射击。
“第二船长，我知道你听见我的话，”嘻嘻哈重新开始说。“你一直蜷缩在自己的小窝里避难。朝舷窗外看看吧。在你面前的是三个地球人：一个是呆头呆脑的教授，他在银河系里转来转去，搜寻动物，似乎思考不出好些的工作，另外两个是沉默寡言的船长和红胡子傻瓜机械师。”
虽然我也留意周围的一切动静，实际上我尽想着阿丽萨。她能躲到哪儿去？现在她正在何处藏身？
“你同我作梗已有多年，”胖子注视着《蓝海鸥号》继续说，“然而今天是我的节日。今天你会把分子式交给我。你听得见吧……？ 你不作声，在打主意，”胖子换了一种口气，轻轻地说。
“这会儿我们能逼你交出来。不过很可惜，小丫头不知藏到哪儿去了。
对付小丫头要容易得多。”
他从口袋里掏出大手绢，擦擦汗津津的前额。
“船长，”他说，“限你三分钟内开启舱门，把分子式交给我，否则，我下令把我的这些俘虏杀光。而且不是一下子杀光。不，不会让他们简简单单地死去。首先是这个呆头呆脑的教授，我要割下他的两只耳朵。我最痛恨的就是他，因为他拒绝把巧舌鸟交给我。接着，我们……”
“且慢，胖强盗，”突然响起第二船长的喊声。这嗓音我们熟悉，听到过许多次了，——巧舌鸟模仿得确实逼真。
“早该开口啦，”嘻嘻哈说。
“天网恢恢，你在银河系里反正逃不了，”第二船长继续说。“无论你躲藏在哪里，迟早会被找到、被捕获。最好听从我的劝告——投降吧……”
“住口！”胖子打断�