按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
门赛。门德斯在等他。
十分钟前就开始等他。
谢雷有意这样让他等着，等到办公室里的工作人员都走了之后，再上去找他。门赛的那辆醒目的新款雪佛莱汽车停放在楼前的专用车位上。谢雷把车停在后面的第三排。
手机在这时响了起来，竟然是Catherine Willows（C姐）。
“恭贺你出院了。”Catherine Willows（C姐）很老道地说，“今晚就要来上班了是吧。想不想直接出现场？”
“今天的人手又不够用了？”谢雷直截了当地说。“我最早也要在一小时后才能被你使用。”
“呵呵。那你就直接到实验室来上班吧。有一大堆从腐烂尸体上剥下来的衣服等待着你处理。没有办法，其它能做这个的人都出现场了。”
“即使是从腐尸上割肉也没关系。”
谢雷关了汽车的发动机，走过停车场，走进大楼，进门前随手扔掉吸剩的香烟，全然不管它落在哪儿。
半圆型的前台空无一人，电话响着，没有人接。墙上的指示牌显示：“Gilbert Grissom（老G）罪案讲座节目制作中心”在六楼。
谢雷从电梯旁走过，爬楼梯上去，神不知鬼不觉，溜进‘罪案讲座节目制作中心’的办公室。
像这座大楼其它的部分一样，这儿的一切也都是银灰色的——地毯、墙壁、沙发垫。墙上挂的大都是Gilbert Grissom（老G）在各种场合拍的照片：由于他在市政活动中的种种‘义举’而受到表彰时拍的照片。在当地各种庆典、法律援助活动中拍摄的照片，以及在市区和电影明星们拍的照片。
似乎Gilbert Grissom（老G）所有的美好的一面，从来不会被照相机错过。
谢雷默默地望着那些照片，他的脑子中什么都不愿意去想。
Gilbert Grissom（老G）办公室的门把手转动着，里面断断续续传出忽高忽低的争论声。
“……这样的，公众……无法接受，门赛。”这是Gilbert Grissom（老G）的声音。
谢雷并不感到奇怪。门赛曾告诉过他Gilbert Grissom（老G）将在周末前赶回来，为了参加道尔的葬礼。今天正好是周五，谢雷其实正是希望能在这里碰上Gilbert Grissom（老G）。
“……事情可以变化的……拒绝？……”门赛的声音。
“不能这样做下去。我所关心的……保持形象无关……我的观众？……”
“对不起……”
门又被关严了。谢雷往前走了几步，竖起耳朵听。门赛。门德斯在这时忽然走了出来，气的满脸通红似的。
“怎么了？最年青最滑头的电视台节目制片人？”谢雷问道。“惹恼了你的摇钱树吗？”
“我知道，你对我的所做所为并不欣赏。”门赛的心情显然很糟糕，“可是你没有必要一见面就讽刺我、挖苦我。”
“可我忽然发现我喜欢看你气的七窍生烟的样子。门赛。”谢雷说。
门赛气的咬牙切齿：“怎么，你约了来见我，就是为了这样？”
“好。其实我是想见Gilbert Grissom（老G）。”谢雷向半开着的办公室的门内张望。
Gilbert Grissom（老G）正站在办公室的窗子前，目无所视。一个小时前，天就已经黑了，他从玻璃窗上可以看到不管不顾地闯进来的谢雷。
门赛。门德斯也跟在谢雷身后再次进入办公室，那架势似乎是想把谢雷拉出去。
Gilbert Grissom（老G）从窗前转过身来：“谢雷？来得正好。”
谢雷回过头看了一眼跟在他身后的门赛：“你可以走了，门赛。你的老板眼下还用不着你。现在我们要谈点过去的事。”
门赛可不是那么容易打发掉的角色，他厉声讽刺谢雷：“难道是因为抓不到文森特而来向Gilbert Grissom（老G）请教吗？或是已经抓到了来向他报告？”
“如果警察局抓到了他，你一定比我还早知道。”
“那你怎么不去搜查？”
“已经倾城出动了，还用得着我吗？他们会把他像猪一样绑着送到你的面前，让他做你下一期节目的特邀嘉宾。”
门赛似乎是想顺着这个话题继续谈下去，这也许是他的职业本能。“也许吧。我的节目愿意采访坏蛋。让广大观众看一看，一个人如果灵魂扭曲了，会干出多少坏事。”
谢雷望着门赛，无聊地笑笑，也许这个家伙和好莱坞的明星们在一起打交道的时间太久了，才说出这样的话。
“我还要查别的案子，你想不想听听？”谢雷说，“例如：道尔谋杀案，迪瑟尔谋杀案……”
门赛直盯盯地望着他。
Gilbert Grissom（老G）在这时打断他们。“门赛，让我和谢雷单独谈一会儿。”
门赛犹不甘心却也没有办法地走出了办公室。
Gilbert Grissom（老G）指着办公桌前的一张椅子让谢雷坐下来。不等谢雷说什么，他先开口。
“我想你终于也查到那里了。就像迪瑟尔那样的不肯罢手。”
谢雷目不转睛地望着Gilbert Grissom（老G）。Gilbert Grissom（老G）的目光里却什么也没有。
“是我告诉你迪瑟尔喉咙上留下的痕迹。”Gilbert Grissom（老G）喃喃地说，“虽然那痕迹是那么不清楚，没人敢确定什么，但是我认为他确确实实留下了。最初验尸的法医漏掉了这个重要的疑点。可是我，应该告诉世人真相‘迪瑟尔是被人吊上去的。’……要不然，可怜的迪瑟尔就会带着这个秘密被埋在地下了。”
谢雷望着Gilbert Grissom（老G）一时不知道要如何问出心中的问题，他能看到Gilbert Grissom（老G）的内心极其的不平静。
“你们把泰迪抓了起来。应该有证据能证明他并不是凶手。怎么会做出这么低级的判断？”
“因为当时找不到其它可能性了。”谢雷说，“但是现在……我找到葛丽丝。李斯特了。迪瑟尔也曾经找到她。你觉得我也会落得那样的下场吗？像道尔和迪瑟尔那样被人神不知鬼不觉地杀死。”
“你在说什么？谢雷。”
“Grissom。”谢雷说，他觉得他再也没有耐心，他必须把内心的疑惑都搞清楚。“我觉得就是二十年前的威格尔。李斯特的案子有鬼。事情就得从那里说起。迪瑟尔发现了那天晚上发生的事情有可疑之处。也许这些问题当时谁也没有特别的注意。或者……也许因为大家都不愿意面对现实。也许因为是‘自家’的事，就不想深究。大家都是警察。只有那个倒霉的下流的威格尔，他本来就是混蛋，谁愿意为他找出真相呢？”
Gilbert Grissom（老G）默默地望着谢雷：“我对你说过，那个案子与今天发生的命案是无关的，你却依旧不罢休。呵呵。”
“如果没有搞清楚。又怎么罢休？难道，你当初推荐我进入CSI，是因为我是能轻易就罢休的人吗？不正是看中我的好奇心无比强烈这一点吗？”谢雷饱含深情地说。
他的心情确实是很复杂的。在他的生活里应该感激的人，都和这个谜团牵扯不清。这真是让人感慨和伤心的事。
Gilbert Grissom（老G）思索了好一会儿，仿佛是下了决心似地说：“威格尔。李斯特确实像你形容的那样，是个道貌岸然的伪君子，最下流的家伙。他欺骗了葛丽丝。李斯特，让她和有钱的前夫离婚，带着分得的家产嫁给了他。而其实他……是个混蛋。他对葛丽丝不是真的爱，他在婚后经常打她……”Gilbert Grissom（老G）的目光变得深遂，“那么优雅美丽的女人，怎么会轻易就相信了一个混蛋呢？”
“那么那天晚上的事……”
“那天晚上……”Gilbert Grissom（老G）从谢雷身边走开。“既然你见过了葛丽兰，她都对你说了什么呢？”
“我想听你说出来，我就会真的相信了。”谢雷凭着感觉说。
“但请你相信我，我只是想得到你的确认。我什么也不会做。过去的事，无论是怎样的，都过去了。我不会去改变什么。也会和你们一起保守着这个秘密。就让它，永远埋藏在那里吧。”
Gilbert Grissom（老G）缓缓地转过身来看着谢雷：“你真的认为这会让你更好过吗？以后你或许会经常想起来，它在那儿时刻提醒着你，你曾经违背了……执法的严谨。你会独自感慨，却不能去做什么。无法去惩罚真正的罪恶，也无法安抚受害者。”
“那样我也宁愿知道。”
“其实葛丽丝是什么也不会对你讲的。她已经精神失常了。她受不了那样的打击。为了守住秘密，把自己紧紧地关闭。”Gilbert Grissom（老G）轻轻地说。
“原来你一直都知道她在哪里。”谢雷说，内心忽然产生一个古怪的想法。Gilbert Grissom（老G）至今都在关注着那个案子里的人，说明了……什么？
Gilbert Grissom（老G）再次看向谢雷，像是在确认这是否是个可以信赖的人：“也许你已经到了足可以感同身受的地步了。对迪瑟尔以及对另外的某个人。我可以告诉你，不过，还是前面的话，这件事，和迪瑟尔的死无关。”
“那么……告诉我吧，无论是什么。”
“二十年前的那个晚上，开过枪的人……不是马丁，也不是道尔……”Gilbert Grissom（老G）缓缓地说，
“而是，一个你再熟悉不过的人。”
最终血案（二）
当年，在那个迷雾重重的晚上，真正的凶手竟然完全是另外的人。
所有的报道上都说，马丁。迪斯帕内特闯进了李斯特的家里企图对女主人行凶，他无意中在卧室里找到了威格尔。李斯特的枪，打死了在值夜班中间回来的威格尔。李斯特。
之后马丁。迪斯帕内特被赶来的道尔。霍伦打死了。
而现在，Gilbert Grissom（老G）告诉谢雷。事实根本不是这个样子。
马丁。迪斯帕内特和道尔。霍伦，在那天晚上都没有开过枪。
“开枪的人……是谁呢？”谢雷轻声地说，他不想猜测，他厌倦了猜测。其实他也不需要再猜了。那天晚上还有谁在场呢？
葛丽丝。李斯特和佟阵。只会是这两个人中的一个了。无论是谁，都会让他难过，都不是他想听到的。
“我后来才意识到，即使是我，也被那个案子蒙蔽了很久。如果有警察参预了，他们就总是知道如何骗过同行。”Gilbert Grissom（老G）的目光望着遥远的地方。“道尔做了善后的事，他不想让别人查出真相来。他在这个案子上和我做着较量，我一直以为他没有瞒得过我的调查。可是后来我才知道我一直都没触及到真相。我证明了他有罪。这正是他想要的吧。他顶了罪……所以他胜了我。”
“道尔为什么要这么做呢？”谢雷一时想不通，“他想保护李斯特的家人？就因为他和李斯特是搭档，还是因为……他和葛丽丝。李斯特……有什么特别的关系？”
Gilbert Grissom（老G）的脸抽搐了一下，看起来像一个笑：“不。道尔只不过是李斯特的搭档而已，和李斯特的家人没有过多的来往。”
谢雷完全糊涂了，他终于意识到，那个案子和他内心中猜测的依旧不一样。能让一向正直的道尔做出这样一反常态的事，只有……
“难道道尔是在保护……他的孩子？”
“那天晚上开枪的人，是葛丽丝和……迪瑟尔。”
……
谢雷的心中总是在担心着，因为他总是不断地想着会不会是佟阵。
虽然这种可能性很小，佟阵当年必竟才七岁而已。
现在知道是佟阵的妈妈葛丽丝。李斯特开枪打死了她的丈夫威格尔，谢雷并不感到吃惊。这是最合理的解释。
他明白原来的那些担心，是因为感情的牵扯，让他想的太多了。
可是，迪瑟尔？！
是怎么会扯进到这个案子里呢，他当年也不过六七岁而已，一个那么小的孩子，竟然开枪打死了比他高大健壮的成年人？可是他又为什么要打死马丁。迪斯帕内特呢？
谢雷努力地推测着可能性：
道尔。霍伦和威格尔。李斯特是搭档。两个人的家中都有小孩子。或许他们经常彼此互相帮助，照看对方的孩子。男孩子们在一起玩耍，反而更容易看护。
难道说那天晚上，迪瑟尔在李斯特的家中？并且目睹了葛丽丝打死威格尔的那一幕？
迪瑟尔又是怎样拿到道尔的枪？而马丁。迪斯帕内特既然和这一切并没有直接关系，他又是怎么出现在李斯特家的呢？
“你是怎么发现开枪的人不是道尔的？”
“我到现在都记忆犹新：那天晚上的现场——很难见到那样混乱的现场。
到处是血迹，几乎所有的证据都被毁坏了。受了惊吓的孩子和企图做伪证的葛丽丝，把现场弄得乱七八糟。
我想我第一眼就明白，他们就是想让证据都无效，让警察无法确认凶杀的过程以及凶手是谁。但，证据永远不会被消灭干净，经过弹道对比，发现打死马丁的子弹是出自道尔的枪。……我了解道尔的为人，所以一开始我曾以为他是为了救下李斯特夫人而开了那一枪。可是后来，我发现马丁。迪斯帕内特其实是只对男孩子下手的变态……”
“什么？”
“我明白了马丁。迪斯帕内特的目标不是葛丽丝而是迪瑟尔。马丁冲进李斯特的房子，是因为他听到了枪响。
他曾为李斯特家装修过房子，迪瑟尔经常被送到李斯特家里由葛丽丝照看，也许他留意上了他。那天晚上，威格尔。李斯特喝醉了，值夜班的时间回到家里去，他开始打葛丽丝，要强/暴她。葛丽丝朝威格尔开枪打死了他。迪瑟尔被吓坏了，他跑了出去。在李斯特家周围打转的马丁。迪斯帕内特发现了他，企图把他骗到自己家里去下手。道尔这时赶到了。他怒火冲天地和马丁打了起来，并失手开枪打死了马丁。——这是我当时的判断。”
“可是后来你是如何发现不是道尔开的枪的？”
“其实结案的时候，那个案子的疑点就没有完全解开。
开枪的角度，证明马丁。迪斯帕内特是躺着的。当时曾以为是在打斗的过程中，被道尔摔到在地。马丁。迪斯帕内特身上确实有一些击打造成的伤痕。
不过这不是这个案子当时最让我困惑的疑点。马丁。迪斯帕内特的血几乎流干了。这才是他真正死亡的原因。
腹腔中弹，要流光血，需要很长的时间。道尔如果有心杀他，不会枪法那么差。如果是无心杀他，又不大可能不报警或叫救护车。当时的验尸官，通过肝脏的温度推断马丁死在当晚。没有人去推敲血流干需要多长时间。这个案子结了很久之后，我才想通。”
“是怎么回事？”
“马丁。迪斯帕内特在那天晚上之前就死了。道尔是警察，他知道验尸官们通过什么判断死亡时间。他用了什么办法升高了肝脏的温度。几年后我找到他求证这件事，他请求我保密。那个时候迪瑟尔经过几年的治疗，精神已经恢复了，他不记得所有事了。”
“所以你……”
“这是我经历过的最让我犹豫的案子。因为凶手不是罪恶的人，相反被害者才是。”
“那么葛丽丝打死威格尔的事，你又是什么时候知道的？”
“我住在李斯特家的隔壁。每一次他打她……我都知道。威格尔在外面道貌岸然，在家里就是一只禽兽。他打葛丽丝，他还……”
“所以你当时就有意忽略了威格尔死亡的真相，不揭穿葛丽丝是凶手的事？”
Gilbert Grissom（老G）摇头：“我怎么会那么做呢？也许是因为我是威格尔虐待葛丽丝的知情者。这影响了我的判断力。
我没有在威格尔死亡的事情怎么琢磨便下了结论。所以说，CSI的那条规定是多么正确，如果是与案子有关系的人就必须要回避。即便是邻居也应该回避。我以为我会公正地判案，可是对葛丽丝的同情，还是影响了我。当我知道我犯了错误的时候，葛丽丝已经进了精神病疗养院。她的生活早已经因此而毁掉了，即使没有法律来惩罚她，善良的人，总是会自己惩罚自己。尽管后来我想通了真相……这个案子也没有再纠正的必要了。”
“也许你对葛丽丝不只是同情吧。”谢雷直截了当地说。
Gilbert Grissom（老G）闭上一只眼睛，双手放在脑后：“已经二十年前的事情了，现在说起来还有什么意义呢……没有人会在乎了。”
“是吗？”谢雷问道，“如果真的没人在乎了，为什么对这个案子感兴趣的人，以及和这个案子有关系的人，突然都死于非命呢？”
Gilbert Grissom（老G）凝视着谢雷的，他的脑子中似乎在思索着什么，缓缓地摇头：“只是巧合吧。”
谢雷一时没有言语，他向Gilbert Grissom（老G）的办公室里扫了一眼。想着Gilbert Grissom（老G）是怎样的一个正直的罪案结终者。
可是现在，
虽然Gilbert Grissom（老G）将当年那个案子的真相向他坦白的讲出来了。但是有一个问题他刻意回避了。
他一直都没有提过葛丽丝的儿子——佟阵！
为什么呢？
难道是在保护他？
“葛丽丝。李斯特给我看了一些照片。”
谢雷喃喃地开口。“其中有一些是她和老邻居们的照片，烤肉野餐时拍的照片，还有朋友们的照片。可是，你知道，她没有威格尔。李斯特的照片。她丈夫的照片她居然连一张也没有。”
“那段婚姻对她来说，是痛苦的回忆。”Gilbert Grissom（老G）说。“你还是觉得这个案子和迪瑟尔的死有关吗？你已经知道了真相。你还能怀疑什么呢？”
“和这个案子有关的两个人都死了。难道这个念头我能轻易就打消掉吗？也许这一切发生的原因是因为迪瑟尔开始想起那些事情了。”谢雷猜测地说，“或者那天晚上的真相，你所讲的——你所告诉我的这些最终真相——依然不是真正的真相。道尔骗过了你一次，也许他也成功地骗了你第二次。
而迪瑟尔终于在这一点上发现了什么——这正是他的死因——我相信是这样的。迪瑟尔虽然死了，但他把这个球打了出去，而接球的就是我，我会继续跟随着他的步伐调查下去的。Grissom，你知道我说这话的意思，如果你确实对我讲了所有实情，我要告诉你，我�