按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
己蠊褐玫模├矗驼庋虻サ卦诼硖氐墓⒗锇簿印K姑挥写邮Я档拇蚧髦谐沟谆指垂矗桓鲈碌挠蔚瓷盍钏陨罨肪车囊笙陆档揭桓鲂碌偷恪�
马特对这个新房客毫无怨言。一来他很同情沃格特的遭遇,二来,他真的太忙碌了,暂时没有时间理会沃格特。
马特是一名外百老汇演员。虽然当初外百老汇是为了打破百老汇的商业垄断而分裂出来形成的,但自六十年代发展到今天,外百老汇的经营方式已经和百老汇非常相似。为了吸引观众,每年春天的非演出季,百老汇都会举行诸如“小径上的百老汇明星秀”此类的免费户外音乐会,外百老汇同样不例外。马特所属的剧团在樱桃巷剧院(Cherry Lane Theater)就举行Reading和迷你短剧接龙来吸引观众。除此之外,马特还要排练新剧,忙得恨不得一天长出三十六小时。
沃格特同样天天外出。他在模特界混了快一年后赫然发现一件可怕的事——他的论文还没、写、完!QAQ
不算上一辈子,实际年龄只有十七岁的沃格特为什么要交论文?事实上,沃格特是英国牛津大学的学生,已经取得了英语与现代语言学以及东方研究双学士学位,精通英、德、中、法四国语言,目前攻读的哲学硕士学位已经到了收尾的阶段。这些成绩在被誉为“天才与首相的摇篮”的牛津大学只能说是一般。
沃格特不认为他是一个天才,最多只是语言天赋不错。这和他身上的血统有关。他的父亲是英德混血儿,而他的母亲是中美混血儿。沃格特身上流着各四分之一的英德中美血统。这令他学习英语、德语、中文有了天然的环境,法语则是顺带的。不过沃格特的特殊在于他模仿口音可以模仿得惟妙惟肖,比如在他优雅矜贵的英国人祖母面前,他一口贵族式的牛津腔总能令她的唇角上扬一公分,而在他总是讽刺英国人矫揉造作、装腔作势的美国人外祖父面前,他明朗自负的纽约上东区口音总能令他开怀大笑,狠狠地赞扬他为“我的坏小子”。
沃格特的导师认为他能成为一名出色的翻译官,可是沃格特对总是重复别人的话没有任何兴趣。他努力去取得学位只是因为家庭的压力。两个学士学位和一个硕士学位可以令他毫不愧疚地被父亲赶出家门。
现在,显然他的硕士学位陷入危机之中。他的导师已经发来最后通牒,如果他不能在一个月内上交论文,或者交上一堆狗屎,他就不用交了,无限期延毕吧!
如果没有取得硕士学位,他的家人一定会有理由把他捉回去!沃格特不得不天天扑图书馆,查阅资料到闭馆的那一刻。昏天暗地一个月后,才终于在最后关头交上“应该不是狗屎”的论文,英俊迷人的脸蛋也重现流浪汉状,拉耸的眼皮、浓重的黑眼圈、密密麻麻的胡茬……他顾不得收拾,第一时间扑倒在单人床上睡得不省人事。
马特忙完了剧院的免费活动后终于可以休息两天。然后他发现——
早上起来的时候,沃格特还在睡,他只在午餐和晚餐时间起来,梦游似的囫囵吃过,又扑倒继续睡。晚上马特睡觉,他还在睡……= =
第二天重复以上发现。
马特以为沃格特受到失恋这个沉重的打击后一蹶不振,天天都只顾醉生梦死——好吧,只有梦死,没有醉生,马特觉得这么伤心依然没有破戒饮酒买醉(美国的合法饮酒年龄是二十一岁)的沃格特实在是个好少年。
善良热心的马特觉得他不能再这样下去:“伙计,你需要出去走走,不能总闷在家里!”
“啊……嗯?”沃格特在低血糖的迟钝中,迷迷糊糊被马特拖了起来。
*********************************
沃格特有低血糖的毛病,刚起床的前十五分钟神智总处于“任人牵到哪里是哪里”的状态,一个口令一个动作。十五分钟之后,他开始发泄他的起床气。熟悉沃格特的人都知道,沃格特起床后的三十分钟,生人勿近。当然,如果能以另一种方式安抚他,也是非常有效的。不过,目前来说,这种方式只有贾斯帕?布朗深有体会。非常遗憾的,他们分手了。于是这个秘密暂时不为人知。
神经大条的马特很幸运地在前十五分钟指挥沃格特完成了一系列梳洗的动作,然后,带着沃格特一阵风一样刮了出去,完全没理会沃格特的臭脸。
在马特看来,沃格特心情不好是正常的,阳光灿烂才不正常。
为什么?
失恋嘛!
这是连警察都会同情的理由。
沃格特处于起床气的低气压中,但他总算还知道即使马特好欺负,也不能欺负得太过,毕竟他是提供食宿的房东。经济基础决定上层建筑。
“你带我去哪里?” →没好气的沃格特。
“樱桃巷剧院!” →快活的马特。
樱桃巷剧院是一个历史悠久,充满人文气息的小剧院,创立于1924年。它坐落在西村的一条小街上,一栋始建于1891年的红砖小楼,安宁而厚重,隔绝了浮躁的人烟。剧院狭窄,只能容纳不到二百人的观众席,座椅的印花甚至是五十年代的风格,数不清的剧目在这个舞台上上演,少数出色而幸运地蜚声国际,更多的是默默无闻,随风消逝。但对一些人来说,这里始终是他们的圣地。
马特和沃格特到的时候,剧院里面非常热闹,大概有二十多个人聚在一起,他们正准备排练一部新剧。马特熟门熟路地跟大家打招呼,大部分人都回给他一个笑容,有些还拉着他说了几句,显然,马特在这里人缘很不错。
沃格特的外表极具欺骗性,大家都很疑惑马特为什么会把这个迷人的家伙带过来。
马特很诚实地介绍沃格特是未成年的小朋友,强调他失恋了正在恢复心情,他怕他在家里闷死,于是把他拉出来。
沃格特瞪着马特这个把他的底子揭起来的大嘴巴!
“天啊!他才十七岁?”
“马特,你疯了吗?”
“你比布拉德。皮特还帅!”
“现在的小伙子都这么帅吗?”
“他的女朋友放弃他真的太傻了!”
“……”
一听到未成年和失恋,大家对沃格特的态度顿时放松下来,嘻嘻哈哈地和他认识,同情地拍拍他的肩以示安慰。
剧院的执行董事安吉丽娜。威廉斯①刚好也来观看新剧的排练,她是位幽默风趣、平易近人的中年女士,她呼噜了一把沃格特乱翘的褐发(出来得匆忙没有收拾好),友善说:“放轻松,亲爱的,这对其他女孩来说是一个好消息。”
这一句话立刻引来起哄!
“哦,安吉丽娜,你太偏心了!你从来没有对我这样说过!”
“哈哈哈……”
“马特,你带来了一个了不起的男孩!”
沃格特不好意思地挠挠头。他无法对友善诙谐的女士摆出臭脸,因为她们总令他想起他可爱的母亲。
“很高兴认识你,女士。”沃格特执起安吉丽娜的手,优雅地吻了吻她的手背。
这个出人意料又极具绅士风度的礼仪逗得安吉丽娜红了脸。她捂着心口夸张地咏叹了一句:“哦,小伙子,你真甜蜜,可惜我已经有了丈夫……”尽管不是演员,但深爱自己的剧院的她不乏戏剧细胞。
剧院里顿时充满欢声笑语。
“先生女士们,难道只有我还记得需要抓紧时间排练新剧吗?”一个充满忍耐不满的嗓音高声说。
那是一个三十五岁左右的男人,深棕发黑眸,长相方正。他的头发一丝不苟地往后梳,涂着厚厚的发蜡,穿着一身半旧的黑色绅士西装,严肃沉郁地站在舞台中央,气质和剧团的一团和气格格不入。
欢乐轻松的气氛瞬间停顿了一下。
“弗兰克。威尔森……”
年轻的有人耸肩有人吐舌,一致的不以为然,年长的咳了咳,终于想起他们的任务,努力端正态度。
“弗兰克说得对,人到齐了,开始练习吧!”杰里奥。马雷罗是樱桃巷剧院的经理和艺术总监,他拍拍手,吸引大家的注意。
“难道闲杂人等不应该请出去吗?”弗兰克。威尔森又说,阴郁的眼神直直落在沃格特身上,逐客的意思非常明显。
“沃格特留在这里没关系吧!他是马特的朋友……”
“他只是演员!安吉丽娜还在呢,哪轮到他指手画脚!”
“又来了……”
“他真惹人厌……”
在场的以年轻人居多,年轻人爱憎分明,他们本来就不怎么喜欢弗兰克。威尔森,现在觉得他太不讲道理了,纷纷嘀咕起来。如果不是顾及杰里奥的面子——弗兰克。威尔森是杰里奥聘请的,他们不喜欢弗兰克,却挺喜欢杰里奥的,他们的声音会更大一点。
弗兰克。威尔森不是聋子,自然听到其他人的议论,他的脸黑了。他不认为他有错,如果是在百老汇的剧院,剧目排练的时候,纪律怎么可能这么散漫?
他不禁再一次后悔离开百老汇的决定。
作者有话要说: ①:真人真事,不过关于安吉丽娜和杰里奥的年纪性格什么的,都是编的。
☆、第六章 弗兰克。威尔森
“他的名字叫弗兰克。威尔森,之前在国王剧院(Majestic Theater)饰演过魅影的角色……”剧务助理安娜。加西亚是个脸上带着雀斑的大眼睛女孩,她递给沃格特一杯咖啡,悄悄和他聊起来,“你知道魅影吧?《歌剧魅影(The Phantom of Opera)》的男主角……”
在安吉丽娜的说情下还是留了下来的沃格特摸摸鼻子,接过咖啡后学着她悄悄说:“当然,我知道《歌剧魅影》。”
《歌剧魅影》是音乐剧大师安德鲁。劳伊德。韦伯的代表作,改编自法国作家勒鲁的歌德式爱情小说《剧院魅影》,1986年在英国伦敦的女王剧院首演,1988年登陆美国百老汇,一直上演至今,已经成为百老汇除了同样是安德鲁。劳伊德。韦伯的作品《猫》以外最经典并且最受欢迎的剧目。而《猫》在2000年已经结束长达十八年的公演,《歌剧魅影》却依然作为国王剧院的固定剧目继续演出,按目前的发展势头,《歌剧魅影》取得的成就超过《猫》,是一件可以预期的事。
《歌剧魅影》到底有多受欢迎?从1986年首演至今,在伦敦,只要剧院上演这部剧,永远座无虚席。沃格特的英国祖母是戏剧爱好者,《歌剧魅影》更是她的最爱。每一次去探望她,沃格特全家都逃不过要看一场的命运,像沃格特这种记忆力特别好的,从七岁开始就能把《歌剧魅影》的台词一字不漏背下来。
在美国,戏剧的氛围没有英国那么浓厚,但《歌剧魅影》的平均上座率也相当可观。
不过在国王剧院观看一场《歌剧魅影》需要支付80…250美元不等的票价,相当不便宜,因此戏剧更多是中产阶级的专场。而且年轻一辈中很多人对戏剧的认可度持续降低,对百老汇经典剧目没有兴趣的孩子不在少数。
经过一个多月论文蹂躏的沃格特虽然脸蛋依然迷人,但安娜。加西亚也不确定他是不是属于囊中羞涩又缺乏戏剧知识的年轻人。
听到沃格特说他知道《歌剧魅影》,安娜开心地笑了——这表示他们可以聊天!
沃格特发出疑问:“饰演过魅影?那他怎么会在这里,你知道……”像《歌剧魅影》这样的大型剧目,角色都是相对稳定的,同一个人演上五六年都有可能,尤其是男演员的演艺生涯要比女演员长。担当这么重要角色的演员怎么舍得离开百老汇,屈尊来到外百老汇?
“哦,他登台的次数不多,他是魅影的三号后备演员。”安娜解释。
沃格特:“哦,明白。”戏剧表演大多载歌载舞,绝对是一项体力活,在百老汇的演出季,大型剧目一天表演两场非常正常。没有人能保证同一个演员能始终保持状态。鉴于休息轮换和意外发生的可能性,一般大型剧目都有起码两组的演出阵容,一组是固定的,拥有较多出场机会的,一组是后备的,在有需要时顶替出场。除此之外,戏份吃重的重要角色还会有三号甚至四号后备演员,既是培养人才,又是预防一号和二号两个角色同时出现意外的状况。三号和四号后备演员是否出场取决于一号和二号的状态,表演的机会必然大大减少。一些有野心的演员不满足于现状,宁愿退而求次地转而投向外百老汇。在外百老汇,他们的实力和经验会受到更多的重视。正如弗兰克。威尔森,一个魅影的三号后备演员,到了樱桃巷剧院就成了新剧最重要的主角。
所以即使他态度有些傲慢,无论是剧院的执行董事安吉丽娜还是经理与艺术总监杰里奥。马雷罗都对他比较容忍。
安娜作为年轻剧员的代表也不太喜欢弗兰克,但弗兰克作为魅影登上过百老汇的舞台,不论次数多寡,都令安娜觉得羡慕钦佩。
外百老汇对百老汇的感情总是非常矛盾。他们创作出数之不尽的新剧,希望有一天可以搬到百老汇的舞台,在历史上留下笔墨,与之同时,他们又无比唾弃百老汇为了商业利益不断上演大制作,把戏剧的门槛一再提高,变得高不可攀。
樱桃巷剧院排练的新剧名字叫《几何之火》,编剧是一个四十岁左右的胖胖的意大利裔,叫尼古拉斯。萨德,导演由剧院的经理与艺术总监杰里奥。马雷罗兼任。
故事颇具奇幻讽刺色彩,讲述的是一个几何学博士工作的事。这位博士是个研究宅,他对书本以外的世界充满迷茫和恐惧。在工作之前,他对着他的几何书本诉说他内心的不安,几个几何图形,包括圆形、三角形、正方形、多边形化为精灵,跳出来七嘴八舌地向博士展示它们的优秀。比如圆形说它有完美的弧度,流畅的曲线,月亮太阳都像它,高挂着赞美它是万物的终极形态,博士应该学它,圆滑而机灵。三角形说博士应该学它,保持尖锐与个性。正方形也说博士应该学它,严肃而端正。多边形接着说博士应该学它,既尖锐个性,又严肃端正。博士在政府工作,他跟政客说诚实,因为正方形在他身边要他严肃而端正,被炒掉了。他在学校工作,他对学生说谎,因为圆形认为他需要圆滑而机灵,也被炒掉了,如此类推,博士总在错误的人表现错误的品格,他没有保住任何一份工作。最后他说了一句“我不懂这个世界到底怎么了”,自杀了。
以上是沃格特的理解。这部剧讽刺了学习与社会的脱节,讥讽了政客,带有一部分的对人性的思考,又有点无病呻吟的嫌疑,主旨一般般。但台词有些趣味,表演得好了,未必不能带给观众欢乐和思考。
弗兰克。威尔森是主角,饰演几何学博士,戏份最重。
马特只饰演一个跑龙套的角色,更多时候,他跟在杰里奥。马雷罗身边,给他打下手。
“安吉丽娜和杰里奥都看好马特,觉得他有成为导演的天分。”安娜说。
小剧院的经费和人手总是捉襟见肘,尤其是樱桃巷剧院这种更愿意给新人机会和发挥空间的经营方式,总是导致作品的质量良莠不齐,票房收入不稳定,剧团成员的更换颇为频繁。直到十年前杰里奥。马雷罗成为剧院经理,引进了两部优秀的剧目《动物园故事》和《七点的早晨》,甚至差点搬上了百老汇的舞台,剧院的经济状况才好转起来。如今樱桃巷剧院已经在外百老汇建立了一定的口碑,有了固定的老观众和一些慕名而来的新观众。
能干的杰里奥。马雷罗是固定的剧院经理与艺术总监,又常常不固定地身兼舞台设计、新剧导演、龙套演员、财务……一个头两个大的他总希望聘请一位值得信任的导演,总管新剧的排练,可是总请不到合心意的。最后他干脆自己培养了。
马特。米勒是杰里奥一手从外外百老汇挖掘过来的。他在樱桃巷剧院待了快十年,对戏剧有着无与伦比的热爱,勤奋真诚,又知恩图报,如果不是他的天赋实在一般,杰里奥早通过自己的人脉把他推荐到百老汇。眼看马特的年纪到了,成就也就这么样,杰里奥有了让他做自己助手的想法,没料到马特表演天赋一般,做导演却有点灵气。杰里奥当即拍板让他跟他学了。马特也喜欢这项新工作,他不想离开热爱的戏剧,踏踏实实地学习着,还买了很多这方面的书看。
“他会成为一位出色的导演……”安娜喃喃说,脸颊微微泛红。
沃格特才知道安娜主动和他搭讪不是看上他,而是喜欢马特。
“安娜,你太伤我的心了,在一个男人面前称赞另一个男人。”沃格特调笑。
安娜咬着唇白了他一眼:“骗子,你一点都不伤心!还有,你只是一个小鬼,沃格特,不够格调戏你的姐姐。”
沃格特失笑:“你太诚实了,安娜……你确定我真的只是一个小鬼?”他无辜地眨眨深邃的琥珀色眼睛。
“哦,不要这样看着我!”
“呵呵……”
沃格特和安娜在这边聊得愉快,新剧的排练却不怎么顺利。杰里奥。马雷罗不得不暂时喊停,让大家休息一下。他想叫住弗兰克跟他谈谈,可是弗兰克显得有些怒气冲冲地走向后台,把休息室的门“嘭”一声关上。
杰里奥叹了口气,他抓了抓头发,向沃格特和安娜走了过去。马特也在了,沃格特是他带过来的,刚才弗兰克的无礼令他觉得抱歉。
安娜递上咖啡:“杰里奥,休息一下。”
“很抱歉,沃格特,我代弗兰克向你道歉。”杰里奥和蔼说。
沃格特想起刚才安吉丽娜让他留下来,弗兰克。威尔森悻悻然地扔下一句“希望您保证他闭上嘴,不要打扰我们的排练”,心里没有一点恼意是假的,但也表示理解。
“没关系,他只是太较真了。”
杰里奥对这句评语太赞同了:“他的确太较真了……”深深皱起眉。
马特忍了忍,没忍住戳戳杰里奥,小小声说:“杰里奥,我觉得他不适合阿基米德。”阿基米德,《几何之火》的主角,几何学博士。
作者有话要说: 注:
1、《几何之火》是樱桃巷剧院2004…2005年的剧目。不过因为找不到该剧的内容,故事是作者瞎编的。《动物园故事》和《七点的早晨》也是樱桃巷剧院的剧目,但影响力不清楚,差点搬上百老汇的舞台也是虚构的。
2、《歌剧魅影》是一部