按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
她父亲微微点头，然后又转回原来的话题上。“我们家族中有许多人都反对为了詹姆士王到康瓦耳打仗，但他们还是跟我去了。英格兰人都知道我们族人参战是受我的影响，现在那个英格兰国王想要报复。他派了‘黑狼’来苏格兰攻打梅家堡。”他的语气中夹着痛苦的意味。“我们现在没有办法防御他的攻击，除非费家人来支持我们应战。费家对其他十几个家族的人也有足够的影响力，可以迫使他们来加入我们。”
珍妮的脑筋在转着：亚力死了，而那匹“狼”要来攻击她的家……
她父亲粗硬的声音把发呆的珍妮唤醒。“珍妮！你知不知道我在说什么？费艾利已经答应和我们一起应战，但条件是你要嫁给他。”
由于她母亲的关系，珍妮是一个女伯爵，也继承了足以与费家相抗衡的庞大产业。
“他要我的土地？”她几乎是满怀希望地问着，想起艾利一年前来修道院“礼貌性拜访”她时，那双贼眼在她身上游移的神情。
“不错。”
“我们不能就只把土地给他当回报吗？”她在绝望中提出这样的建议，情愿为了家人牺牲。
“他不答应！”她父亲生气他说。“他不能让自已的人去为其他家族的人打仗，然后又接受你给‘他’个人土地当酬报。”
“但是他如果真的想要我的土地，总有办法——”
“他要的是你，他派人到康瓦耳传话给我了。”他打量着珍妮的脸，当年平凡的小女孩如今已变得具有一种不凡的美。
“你现在长得和你母亲一样了，姑娘，足以刺激一个老人的胃口。”他提醒她：“你常常求我指定你为继承人，说你为了家族愿意做任何事……”
想到自己要把身体、整个生活交给一个她直觉上就会退避三舍的人，珍妮的胃不禁打起结来。但是她扬起头，勇敢地迎向她父亲的目光。“好的，父亲。”她平静地说道。“要我现在就跟你去吗？”
他脸上既骄傲又宽心的神情，几乎使她认为她的牺牲似乎很值得。
他摇摇头，说：“你最好和莉娜留在这里。我们现在没有多余的马，而且得先赶回去准备应战。我会传话给费艾利，然后再派人来接你到他那里。”
当他转身上马的时候，珍妮忍不住冲动，做出一直想做的事，走到原来都是她的朋友和玩伴的族人行列之前。她希望他们已经听到她愿意下嫁的事，说不定这样可以化解他们对她的轻蔑态度。她在一个健壮的红发青年的马前停下来。“你好，贾雷纳，”她说道，露出迟疑的微笑。
“你的妻子还好吗？”
他的脸绷着，眼光冷冷地掠过她。“还好吧！”他简短地答道。
他曾经教她钓鱼，当她掉到河里时又跟着她一起大笑，此刻却明显地排斥她。珍妮强咽下一口苦水。
她又转头看着在雷纳旁边的人。“你呢，柯迈可？你的腿还疼吗？”
他的眼光冷冷地看了她一眼，然后又望向前方。
她又走到后面一个满脸憎恨之色的人前面，伸出手来，用近乎哀求的口气说：“卡加里，你的贝姬淹死已经四年了。我现在可以发誓，就像当初我对你说的一样，我没有把她推到河里。我们没有吵架，都是亚力在说谎——”
卡加里铁青着脸策马走开。然后，其他的人也都不看她地自她身边骑过去。
只有族里的老军械师约舒把座下的老马拉到一旁，让别人先骑过去。
他俯身向前，用满是老茧的手轻抚她的头顶。“我知道你说的是真话，姑娘。”她望着他的眼睛，不禁泪水盈眶。“你的脾气是很大，那是无可否认的，但即使在小时候你也知道如何控制自己。卡加里和其他人也许会被亚力那天使般的面孔欺瞒，但我老约舒不会受骗。你不会看见我为他的死而难过的！有威廉当主人，我们族人会好一点。卡加里和其他人——”他安慰道。“他们会明白的，只要他们明白你是为了父亲和他们才嫁给姓费的。”
“我其他的异母兄弟呢？”她哑着声音问，试图转变话题以免泪水忍不住流下来。
“他们走另外一条路回家了。我们不能确定‘黑狼’会不会在路上突袭，所以离开康瓦耳后就兵分两路了。”他又拍拍她的头，然后策马前行。
珍妮站在路中央，茫然地看着族人骑马远去，消失在路的转弯处。
“天要黑了，”莉娜在她身边，语气中满是同情。“我们该回修道院去了。”
回修道院。三个小时以前珍妮离开时，还是愉快而活泼的，而现在她只觉得——像死了一般。“你先走吧。我——我不能回去，现在还不能回去。我想我要到山上去坐一会儿。”
“如果天黑以前我们不回去，院长会生气的。”这两个女孩总是如此，珍妮常不守规矩，而莉娜却深怕违规。莉娜非常温驯，长得也很漂亮，有一头金发、棕色的眼睛和甜美的面容，是完美的女性组合。她胆小怯弱，而珍妮冲动勇敢。若没有珍妮在旁，她是哪也不敢去——也不会挨骂。若没有莉娜在一旁担忧和保护，珍妮就会经历许多探险——也会挨许多骂。因此之故，两个女孩就变得非常要好，总是彼此袒护。
莉娜犹豫了一下，然后用微颤的声音自告奋勇地说：“我跟你一起去。你一个人去就会忘记时间，说不定会被——被熊攻击。”
在这个时候被熊杀死反而更具吸引力。但是尽管珍妮很想待在外面好好整理一下思绪，她还是摇摇头，心知如果她们逗留在外，莉娜会怕院长责怪。“不，我们还是回去吧！”
莉娜不睬珍妮的话，拉起她的手就往左边的山坡走上去。这是第一次由莉娜带头，珍妮跟在后面。
在路后边的林子里，两个人影鬼鬼祟祟地跟着她们走上山去。走到半山的时候，珍妮已经不再自怜了。她勇敢地振作起精神。“想想看，”她瞄一眼莉娜说。“其实这对我而言是个崇高而伟大的机会——为了我的族人而嫁给费艾利。”
“你就像圣女贞德一样，”莉娜忍着泪附和。“带领同胞打胜仗！”
“只不过我是要嫁给费艾利。”
莉娜鼓励道：“而且忍受比贞德还不幸的命运！”
珍妮笑了。她们继续走上山顶来到一片密林之后，莉娜又问：“父亲说你长得和你母亲一样是什么意思？”
“我不知道，”珍妮说着，突然觉得暮色中仿佛有人在看她们。她转身朝回走，淡淡地说：“安修女说，我离开修道院以后要小心自己对男人的影响。”
“那是什么意思？”
珍妮耸耸肩。“不知道，”珍妮说道。“我现在看起来怎样？我这两年里从来没看过自己的脸，只有偶尔从水里看到倒影。我是不是变了很多？”
“哦，是的，”莉娜笑了。“就连亚力现在也不会说你是又瘦又丑，说你的头发像胡萝卜了。”
“莉娜！”珍妮打断她的话。“亚力的死会不会让你很难过？他是你的哥哥——”
“不要再说了，”莉娜哀求道。“父亲告诉我的时候我哭了。现在我不哭了，而我觉得愧疚，因为我应该爱他，可是却不然。从前不那么爱他，现在也不爱。我不能爱他，他是那么——坏心。说死人的坏话是不应该的，但是我想不出什么好话。”她的语声消失了。她把斗篷拉紧以挡住寒风，哀求地望着珍妮，希望珍妮能转变话题。
“告诉我我长得什么样子。”珍妮搂一搂莉娜。
她们停下脚步。莉娜打量着这位异母姊姊，脸上露出微笑，棕色的眼睛望着珍妮水晶蓝一般的眸子。“呃，你——你很漂亮！”
“好，可是你有没有看见什么不寻常呢？”珍妮想到安修女的话。
“有什么会使男人行动古怪的呢？”
“没有，”莉娜说道。“什么也没有。”但是若换成一个男人，可能就不会这么回答了，因为珍妮虽然不是传统的古典美女，但她的相貌非常诱人，红唇似乎饱满得等着让人亲吻，眼睛像蓝宝石一般迷人，头发和身材都像是专为男人的抚摸而生。
“你的眼睛是蓝色的。”莉娜想办法形容，珍妮笑了出来。
“我的眼睛两年前就是蓝色的。”珍妮说道。莉娜张口正要回答，但她的话变成一声模糊的尖叫。一只男人的手蒙住了她的嘴巴，同时开始把她往后拖到密林里。
珍妮察觉到有人自后面攻击，她本能地闪避开，但是已来不及了。
她一面踢一面尖叫着，被一个戴手套的男人抓抱起来拖向树丛间。
莉娜像一袋面粉似地被掳她的人抛上马背，软软下垂的四肢显示她已经昏了过去。
但是珍妮可不会这么容易屈服。当那看不见脸的对手把她抛上马背时，她又从旁边滚下马，跌落在积满叶子和尘土的地上，然后挣扎着爬起来。他又抓住了她。珍妮在他手中扭动着身体，同时用指甲往他的脸上抓去。“利爪子！”他嘶着气想抓住她乱挥的手。
珍妮尖声叫喊出来，一面用脚上穿的见习修女靴猛踢他的胫骨。那个金发的男人痛呼一声，手一松，珍妮就急忙挣开，往前猛冲出去。她原可以跑开几码的，但是她的靴子绊到树根，使她脸朝下趴跌在地，头侧撞到一块石头，失去了知觉。
“把绳子给我。”“黑狼”的弟弟对同伴说道，脸上露出奸笑。他扶起软绵绵的珍妮，把她的斗篷拉起来罩住她的头，再围着她的身体绕一圈把她缠起来，使她的双手固定在身侧。然后他接过绳子，紧紧地把斗帘在她的腰间绑紧。绑好之后，他把他的人形包裹抱起来，粗鲁地丢上马背，使她的身体横挂在马上，臀部朝天，然后他跨上她身后的马鞍。…
第二章
“洛伊一定不会相信我们的好运气，”泰凡对骑在旁边的同伴喊道。
他的同伴也和他一样，把掳来的女人绑了起来横放在马鞍上。“想想看，梅家的两个女孩竟然站在树下，就像熟透的苹果般等着我们去摘。现在我们也不必再去探听梅家堡的防御情形了——他们自然会不战而降。”
被紧紧缠裹在厚毛斗篷里的珍妮逐渐恢复了意识。她的头发出阵阵剧痛，腹部不断随着马蹄的起落撞击着马背。听见“洛伊”这个名字，使珍妮的血液都凝固起来。蓝洛伊，柯莱莫伯爵，那匹狼。她以往所听说的那些可怕的故事此刻不再遥不可及。掳走莉娜和她的人似乎一点也不尊重宗教，珍妮惊恐地想着，什么样的禽兽会毫无顾忌地对修女下手呢？一般人是绝不会如此的，只有魔鬼和魔鬼的门徒才敢！
“我这个已经昏死过去了，”他的同伴托玛发出一声淫笑。“可惜我们没有时间先尝尝战利品。不过如果要让我挑，我宁愿要你包在斗篷里的那个，泰凡。”
“你的那个比较漂亮。”泰凡冷冷地答道：“而且你谁也不能碰，要等洛伊决定如何处置再说。”
裹在斗篷里的珍妮吓得几乎要窒息了。她的喉间发出一声微弱的惊呼，但是没有人听见她。她祈祷上帝把掳走她们的这两个家伙劈死，但上帝似乎没有听到，她身体下的马依旧不停地走着，好像永远也到不了尽头。她希望能想出一些脱逃的方法，但满脑子却只能想到那些关于“黑狼”的可怕传言：他只在有意折磨俘虏时，才留活口。当受害者痛苦地尖叫时，他则痛快地笑个不停；他还会喝他们的血……
珍妮又开始祈祷。这次不是祈求能够脱逃，因为她知道已无路可逃，她只求自己能赶快死掉，以免辱及家风。她父亲从前在家里教训三个继子的话在她耳际响起：“如果是上帝的旨意要你们死在敌人手中，你们就要勇敢地死。要像战士一样战死，要像一个梅家人！要奋战到底……”
这些话在她脑子里回荡着，然而当马放慢步伐，她听见远处传来许多人声时，愤怒又凌驾于恐惧之上了。她想到自己不能这么年纪轻轻就死，这样太不公平了！而且现在温柔的莉娜也会死，这都是自己的错。
马突然停了下来，她的心跳变得又快又猛。她周遭都是金属交击的声音，还有囚犯高呼饶命的声音：“饶命啊，黑狼——饶命——”当她被粗猛地扯下马背时，那些可怕的呼喊声到达了最高点。
“洛伊！”掳她的人喊道。“等一会儿，我们给你带回来一些东西！”
珍妮的头被斗篷罩住，什么也看不见，双手也被绑得牢牢的。她被掳她的人抛上肩膀扛着走，旁边传来莉娜尖唤她名字的声音。
“要勇敢一点，莉娜。”珍妮喊道。但是她的声音被斗篷蒙住，吓得半死的莉娜一定听不见。
珍妮突然被放到地上，并且被朝前推了一把。她的双腿发麻，踉跄了两步就重重跪在地上。死也要像梅家人！要勇敢地死！要奋战而死！
她又想到这些话，开始努力设法站起来，但是终归徒然。在她的上方，“黑狼”说话了，而珍妮一听就知道是他的声音，那么严厉慑人——仿佛发自地狱一般。“这是什么？我希望是吃的东西。”
“听说他吃人肉……”这句传言又在她耳际响起，跟莉娜的尖叫和囚犯求饶的声音混杂在一起，她的怒火节节高升。绑住她手臂的绳子突然松开了，又怕又怒的珍妮摇晃地站了起来。猛力挥动双臂想把罩在身上的斗篷挣开。斗篷刚一掀起，珍妮就握紧拳头，拼全力向站在前面的巨人挥打过去，击中他的下巴。
莉娜又昏了过去。
“恶魔！”珍妮喊道。“野蛮人！”她又挥拳过去，但这次却被他的巨掌一把抓住，高举在她头上，用劲捏得她手腕发疼。“魔鬼！”她一面挣扎一面喊，同时又死命一脚踢在他胫骨上。“撒旦的爪牙！迫害——”
“搞什么——”蓝洛伊吼着，伸手一把揽住她的腰，把她腾空举起来，并且和他保持一臂的距离。但是此举显然是个错误。她的脚又用力踢出去，正中他的鼠蹊部，疼得他几乎弯下腰。
“你这婊子！”他又惊又痛，愤怒地把她放下来，然后一把抓住她的头巾和头发，把她的头往后扯。“不准动！”他怒声吼道。
周遭顿时静了下来。囚犯不再哀号求饶，金属交击声也没了，空地上一片死寂。珍妮的脉搏狂跳，头皮发麻。她紧闭眼睛，等着他一拳把她打死。
但是那一拳没有下来。
珍妮半怀恐惧、半怀好奇地缓缓睁开眼睛，这是她第一次真正看见他的脸。耸立在她眼前、魔鬼般的人物几乎使她吓得失声而叫：他块头庞大，头发是黑色的，而他身后黑色的披风不停鼓动着，仿佛野风为它灌注了生命，像活的一般。舞动的火光在他锐利的轮廓上造成暗影，使他看起来更像撒旦。他那长着胡子的脸上有一对冒着怒火的眼睛。他的胸肩宽阔异常，臂膀上肌肉鼓胀。只要看他一眼，珍妮就知道传说中的事情他都做得出来。
要勇敢地死！迅速地死！
她转头就在他粗厚的手腕上狠咬一口。
那一瞬间她看见他的怒眼猛睁，随即见他举手一巴掌打在她颊上，力道之猛使她头一偏跌趴在地。珍妮本能地蜷起身子自卫，一面紧闭眼睛等待那致命的一击。她颤抖的身上每一个毛孔都充满了恐惧。
那个人又说话了，而这次他是咬牙切齿地强抑住怒火，听起来更让人毛骨悚然。“你在搞什么鬼？”洛伊生气地骂着他弟弟。“我们的麻烦还不够吗？大家又饿又累，你居然还带两个女人来火上加油。”
洛伊不等他弟弟回答，就先厉声命令另外一个人离开，然后他瞪着倒在脚底下的两个女人，一个是已经像死人一样昏了过去，一个侧着身体蜷成一团在发抖。不知怎么，那个在发抖的女孩比她那个失去知觉的同伴更让他生气。“站起来！”他对珍妮怒斥，用靴尖踢她的身子。“一分钟以前你还挺勇敢的，现在站起来！”
珍妮缓缓坐直身子，摇摇晃晃地站起来。洛伊又对他弟弟发火了。
“我在等你回答，泰凡！”
“如果你不对我吼，我就告诉你。这两个女人是——”
“修女！”洛伊咒了出来，突然注意到珍妮的装束。这个发现使他震惊得差点说不出话。“老天！你把修女带回来当娼妓？”
“修女！”泰凡也呆住了。
“娼妓！”珍妮怒喊出来。他不可能那么渎神而真的拿她们供手下当娼妓吧！
“我可以因为你做的这件蠢事把你杀了，泰凡。帮帮忙——”
“如果我告诉你她们是谁，你就不会这么想了。”泰凡把目光自珍妮胸前挂的十字架上移开。“亲爱的哥哥，站在你面前的，”他的声音里又升起愉悦之情。“是珍妮小姐，梅爵士心爱的大女儿。”
洛伊瞪着他弟弟，然后轻蔑地打量着珍妮脏兮兮的脸。“泰凡，要不是你被骗了，就是这里的人观点有问题。因为据说姓梅的女儿是个大美人。”
“不会的，我没有弄错。她真的是他的女儿，我听见他亲口讲的。”
洛伊用拇指和食指捏住珍妮发颤的下巴，瞪着她那花容失色的脸，借火光打量她一会儿。他蹙起了双眉，嘴角露出一个似笑非笑的神情。
“别人怎么会叫你是大美人？”他刻意讽刺地说道。“还说是苏格兰之珠？”
他的话使珍妮的脸上泛起怒容。她挣开他的手，而这更激怒了洛伊。
任何与姓梅的有关的东西都使他生气，激起他心底的报复之意。他抓住她苍白的脸，扭过来对着他。“回答我！”他怒声命令着。
苏醒过来的莉娜这时己近乎歇斯底里的状态。她知道珍妮在代她承受一切，于是抓住珍妮的袍子缓缓往上攀，摇摇晃晃地站起来，然后紧紧贴靠着珍妮的半边身子，仿佛一对连体婴一般。
“他们不是指珍妮！”莉娜用嘶哑的声音说着，怕珍妮如果继续保持沉默，会使这个可怕的巨人采取更暴力的手段。“他们——他们是指我。”
“你又是谁？”洛伊生气地问。
“她谁也不是！”珍妮突然抢先冒出这句话。她宁可触犯十诫里的第八诫而扯谎，只求或许能使他们�