°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡¿ÉÊÇ£¬Ò»Éϵ½º£°Î7000Ã×ÒÔÉÏ£¬±ðÈË¿ªÊ¼¸ßɽ·´Ó¦£¬»è»èÃÔÃÔ£¬ËûÈ´¿ªÊ¼¸ñÍâÇåÐѵ½º£°Î8000Ã×ÒÔÉϵġ°ÉúÃü½ûÇø¡±£¬ËûÈԸҺȾƣ¬Ò»Ñï²±À´¼¸¿Ú£¬µÇÉÏÈ¥Ò»´ó½Ø£¬ËÒ²±È²»ÁË¡£ËûÔø6´ÎµÇÉÏÖé·åÖ®¶¥£¬µÇ¶¥¶ÔËûÒÑûÓÐÐËȤ£¬Ïñ»Ø¸ö¼ÒËÆµÄÄÇô¼òµ¥¡£
¡¡¡¡1988Ä꣬ÖС¢ÈÕ¡¢ÄáÈý¹úºá¿çÖé·å³É¹¦Ö®ºó£¬ÁªºÏµÇɽ¶ÓųöΣÏÕ²»ÔÙÀ©´óÕ½¹û£¬Ðû²¼µÇɽ½áÊø¡£Äá²´¶û½¾ü·½Ãæ²ÎÓëÁËÕâ´ÎÐж¯£¬Ò»¸ö½¾üСͷͷһÌýÐû²¼½áÊøºÜ²»¸ßÐË¡£ËÉ¡¤´ïÈðÖªµÀÁË¡£
¡¡¡¡¡°Ôõô£¬µ½µ×ËÏëµÇ£¿¡±ËÉ¡¤´ïÈðÎÊ¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒ¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÕæµÄ£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÕæµÄ¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÄÇ»¹²»ÈÝÒ×£¿ÄãÈñðÈ˱¸ºÃ¾Æ°É¡£ÎÒ´øÄãÉÏÈ¥£¡¡±
¡¡¡¡ËÉ¡¤´ïÈð¸øËû±³×ÅÑõÆøºÍʳƷ£¬ÕæµÄ°ÑËûËÍÉÏÁ˶¥·å¡£
¡¡¡¡Îª×£ºØÖС¢ÈÕ¡¢ÄáÈý¹úºá¿çÖé·å³É¹¦£¬½«·Ö±ðÔÚÈý¹ú¾ÙÐÐÇ칦»î¶¯£¬½«·Ö±ðÔÚÈý¹ú¾ÙÐÐÇ칦»î¶¯¡£ÔÚÄá²´¶ûµÄÊ×¶¼¼ÓµÂÂú¶¼£¬Äá²´¶û¹úÍõ¼ûµ½ËÉ¡¤´ïÈðÀÖ»µÁË£¬Á¬¿äËûÊÇÃñ×åÓ¢ÐÛ£¬¸ßÐ˵ÃÇ××ÔΪËûÊÚÑ«£¬½«ÉÁ׎ð¹âµÄÑ«´øÐ±ÅûÔÚËûµÄ¼çÉÏ¡£ËÉ¡¤´ïÈðŤÁ³¿´ÁË¿´Ñ«´ø£¬µ±×ŹúÍõµÄÃæºôµØÒ»°Ñ¾Í³¶ÏÂÀ´ÁË£¬Á³É«·Ç³£ÄÑ¿´¡£ËûÌÖÑáÕâ¶«Î÷£¬´ø×ÅËü²»·½±ãºÈ¾Æ£¡ÊìϤËûµÄͬ°éÍû׏úÍõÏÅ»µÁË£¬¿ì¿ìµÝ¸øËûһƿ¾Æ£¬ËûµÄÁ³É«²Å»º¹ýÀ´¡£»º¹ýÀ´ºó£¬Ò»¸öÈ˺Èמƣ¬²Å¿ªÊ¼ºÍ¹úÍõ˵»°¡£
¡¡¡¡µ½ÈÕ±¾Ò²ÊÇ¡£ÈÕ±¾ÈËÀñ½ÚÉϵÄàÂʶùÌ«¶à£¬Ç칦ÑçÉÏÖ»Ìý¡°¹¾ßË¡±Ò»Éù£¬ËÉ¡¤´ïÈðËÆ¾©¾çÖÐÒ»¸ö¡°½©Ê¬¡±Ë¤µ¹ÔÚÁ˵ØÉÏ£¡ÈÕ±¾ÈËÏÅ»µÁË£¬ÈÏΪËû±©²¡â§·¢£¬»Å³ÉÒ»ÍÅÀ´Óª¾È¡£ËÉ¡¤´ïÈðµÄͬ°éÀÖÁË£¬ËµÖ»ÓÐÎÒÃÇÄܾȩ¤¿ì¿ìÄùýһƿ¾Æ£¬Ò§µô¸ÇÍäÑüÈûµ½ÁËËÉ¡¤´ïÈðµÄÊÖÀï¡£ËÉ¡¤´ïÈðÒ»ÎÅ£¬Õö¿ªÑÛÂíÉÏÕ¾ÆðÀ´ÁË£¡
¡¡¡¡´Ó´Ë£¬È¥ÄÄÀ︰ÑçÒ»ÓÐÈ˽²»°£¬Í¬°é¾Í¸Ï¿ì°Ñһƿ¾ÆÈûµ½ËûµÄÊÖÀÒÔ·ÀËû¡°¾Æ²¡¡±¸´·¢¡£´Ë·¨ÁéÒÓ¡£
¡¡¡¡ÓÐÈ˳ÆËûΪ¾ÆÉñ¡£
¡¡¡¡ÈôÊǾÆÉñ£¬ËûµÄ×íÎÌÖ®Ò⣬ÆñÔھƺõ£¿
Number£º5365
Title£ºÐÐ×ߵķ羰
×÷ÕߣºÁå×Ó
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ165ÆÚ
Provenance£ºµ±´ú¸è̳
Date£º1994¡£12
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡ÓÐÄÄÒ»ÖÖ°®ÊDz»ÐèÒª¸¶³ö´ú¼ÛµÄÄØ£¿»¹¼ÇµÃÄêÉÙʱµÄÃÎÂð£¿ÓÐÒ»¸öÃÎÓÀÔ¶¶¼²»»áÐÑ£¬²»Ô¸ÐÑ£¬ÄÇÊǹØÓÚ°®¡£´ÓÉÙÄêµ½³É³¤¡£
¡¡¡¡´ÓǰÓÐÒ»¸öСÄк¢¸úÒ»¸öСŮº¢Ëµ£¬Èç¹ûÎÒÖ»ÓÐÒ»ÍëÖ࣬һ°ëÎÒ»á¸øÎÒµÄÂèÂ裬ÁíÒ»°ëÎҾ͸øÄã¡£´Ó´Ë£¬Õâ¸öСŮº¢¾Í°®ÉÏÁËСÄк¢¡£¿ÉÊÇ´óÈËÃǶ¼Ëµ£¬Ð¡º¢×ÓÂÄÄÀï¶®µÃʲôÊǰ®£¡ºóÀ´£¬Ð¡Å®º¢³¤´óÁË£¬¸úÁíÒ»¸öÄк¢×Ó̸Áµ°®¡£ÄÇÒ»ÌìËûÃÇ×ßÁËÒ»Ò¹£¬ÀÛÁË£¬Å®º¢×Ó˵ËÍËý»Ø¼Ò°É¡£µ½ÁËÃſڣ¬Äк¢×ÓȴûÓеÀ±ðµÄÒâ˼£¬Å®º¢Ë÷ÐÔ×øÏÂÀ´£¬ÍÑÁËЬ×Ó·ÅÔÚÁ½¸öÈËÖм䣬˵£¬ÕâÊÇÎÒÃǵĽçÏß°¡¡£10·ÖÖÓ¡¢20·ÖÖÓ¹ýÈ¥ÁË£¬Äк¢Ò»Ö±°²°²¾²¾²µØ×ø×Å¡£Å®º¢ºöµÄÓÐЩ·³ÁË£¬±ãÒªÆðÉí¡£¡°±ð¶¯£¡¡±Äк¢×èÖ¹£¬²»ºÃÒâ˼µØËµ£º¡°ÎÒϲ»¶¡¡¿´ÄãµÄ½Å¡£¡±Å®º¢×ÓÒ²¾½ÆðÀ´£¬¿É·¢ÏÖ×Ô¼ºµÄ½Å±äµÃÃÀÀöÆðÀ´£¬ÏñÒ»ÕÅÆ¯ÁÁµÄÁ³ÅÓ²ÓÀõØÐ¦×Å¡£°¦£¬ÕâÑùµÄÄêÉÙ°¡¡£¿ÉÊǵ±Å®º¢×Ó˵Ҫ°ÑÄк¢ÝÛÔÚÐĵ׵Äʱºò£¬Äк¢È´ËµÄÇÀïÓÐÒõÓ°£¬×ªÉí×ßÁË¡£
¡¡¡¡ÎÒÃÇÊÇÒòΪ¼Åį²ÅÏà°®Âð£¿ÄÇô¼ÅįÆñ²»ÊÇÂþÌìµØÃÖÂþ×Å£¬ÄÄÀïÄÜÌÓµôÄØ£¿¶ø°®£¬È´ÇáÒ×±ãÁï×ßÁË¡£ÄÇÊǺܾÃÒÔǰµÄÊÂÁË£¬µ±»ð³µ¿ª¶¯µÄʱºò£¬±±·½ÕýÂä×ŲÔãµÄÑ©£¬ÎÒÀ뿪ÁË×î°®µÄÈË¡£ËÖªµÀÕâÒ»±ð¾¹×¢¶¨ÁË41ÄêµÄº®ÀäÓë¹Â¼ÅÄØ£¬¹âÒõÒ»Ö±¼ÅᵨÂþÓΣ¬×èÈûÁËËùÓеÄʱ¿Õ¡£Å®º¢»ØÒ䣬»ØÒäËùÓеĶ÷Ô¹°®Áµ£¬µ±Ëý×÷Ϊһ¸öĸÇ×͵͵·Å¿ªÐ¡±¦±´µÄÊÖ¿´ËûСÐĵØÑ§»áÁË×ß·»¹²»Ã÷°×Àë³î£¬²ÅÖªµÀ¼òµ¥µÄÒªÇó×îºÃ£¬ÖªµÀÄÇÄêµÄÒ»ÍëÖà²ÅÊÇÒ»ÉúÖеÄ×î°®¡£
Number£º5366
Title£º°®ÇéºÃ¸´ÔÓ
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ165ÆÚ
Provenance£ºÇàÄê²Î¿¼
Date£º
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡¹ÅÍù½ñÀ´£¬ÓйØÀËÂþ°®ÇéµÄÊ麹ţ³ä¶°¡¢Êý²»Ê¤Êý¡£¶ø½ñÌ죬ÎÒÃÇÖÕÓÚ¿ÉÒ԰Ѱ®Çé·ÅÔÚÏÔ΢¾µÏÂÁË¡£
¡¡¡¡°®µÄÎïÖÊ
¡¡¡¡¾¡¹ÜÖÖ×å»°ºÍ´«Í³´æÔÚ¾Þ´ó²îÒ죬ÊÀ½ç¸÷µØµÄÈËÃǶ԰®ÇéµÄ¸Ð¾õÈ´ÍêȫһÑù¡£ÇéÈËÃÇ˵×Ô¼º¡°Æ®Æ®ÓûÏÉ¡±£¬Ò»µã¶ù¶¼²»´í£¬´ËÊ±Ò»Ð©ÌØ±ðµÄ»¯Ñ§ÎïÖʱ¼Á÷ÔÚËûÃǵÄѪҺÖС£º¬ÇéµÄ¶ÔÊÓ¡¢ÇáÇáµÄ´¥Åö£¬ÉõÖÁÒ»Ë¿ÆøÎ¶¶¼»á»½ÐÑ´óÄÔÖгÁ˯µÄ²¿·Ö£¬²¢Ñ¸ËÙµ½Ã¿Ò»¸ùÉñ¾¡£ÉíÌåµÄ·´Ó¦Ò²ÊÇÒ»Öµģº³äѪµÄ¼¡·ô¡¢ÊªÈóµÄÊÖÕÆ¡¢¼±´ÙµÄºôÎü£¬È«ÉíÐĵĽôÕÅ¡£
¡¡¡¡³öÏÖÕâЩ·´Ó¦²»ÊÇżȻµÄ¡£ÑªÒºÖÐгöÏÖµÄÈýÖÖ¼¤Ëز»¿ÉºöÊÓ£¬¼´¶à°ÍÄþ¡¢ÐÂÉöÉÏÏÙËØºÍPEA¡£ÓÈÆäÊǵÚÈýÖÖÎïÖÊ£¬µ±Ò»¸öÈËÓöµ½Ëù°®Ä½µÄÈËʱ£¬ËûÉíÌåÀïµÄPEAµÄ¿ª¹Ø¾Í´ò¿ªÁË¡£ÓÚÊÇÒ»¸ö¶¯È˵Ä΢Ц¾Í³ÊÏÖÔÚÁ³ÉÏ£¬Ò»ÖÖÔÎѣͻÈçÆäÀ´¡£µ«ÊÇPEAµÄ¸ßŨ¶È²¢²»ÄÜ×ÜÊǵÃÒÔά³Ö£¬³ãÈȵİ®Òò¶ø×ÜÊǶÌÃüµÄ¡£
¡¡¡¡°®Ç黹ÓÐÁíÍâµÄÎïÖÊ»ù´¡¡£Ò»ÀàÊǾßÓÐÕò¾²×÷Óõݲ¶à·Ò£¬ËüÊÇÌìÈ»µÄֹʹ¼Á¡£ÕýÊÇÔÚËüµÄ×÷ÓÃÏ£¬ÇéÈËÃǸе½°²È«¡¢Äþ¾²ÓëÎÂܰ¡£Ò»µ©Ê§Áµ»òÅäżɥʧ£¬ÁíÒ»·½¾Í»á¸Ðµ½ÎޱȵÄÓÇÉË¡£
¡¡¡¡°®Ö®Í¼
¡¡¡¡¿ÆÑ§¼Ò»¹ÅªÃ÷°×ÁËÒ»¸öÈ˺ÎÒÔÔÚܿܿÖÚÉúÖжÔÁíÒ»¸öÈËÇéÓжÀÖÓ¡£ÕâͬÑùÓÐÉúÎïѧºÍ½ø»¯ÂÛ·½ÃæµÄÔÒò¡£´ÓÒ»¶¨µÄÄêÁäÆð£¬Ã¿¸öÈ˶¼ÔÚÏÂÒâʶÖÐЯ´ø×ÅÒ»ÕÅ¡°°®Ö®Í¼¡±¡£Ëû²»×Ô¾õµØÓÃËü¼ìÑéËù¿´µ½µÄÿһλÒìÐÔ£¬¼´Ê¹ÔÚããÈ˺£ÖУ¬ËûÒ²×ÜÄÜÒ»ÑÛÕÒ³öÀíÏëµÄ°éÂÂÀ´¡£
¡¡¡¡ËùνµÄ¡°°®Ö®Í¼¡±ÀíÂÛ»¹Ã»Óеõ½ÍêÈ«µÄÖ¤Ã÷£¬Ò»°ãÈÏΪËüÊÇ´Ó¶ùͯʱÆÚÖð½¥Ðγɵ쬲¢ÇÒ²»¶ÏÊܵ½Íâ½çÒòËØµÄÓ°Ïì¡£¸¸Ä¸Ë«Ç××îÔçÏÔÖøµØ¹´»ÁË×ÓÅ®µÄ¡°°®Ö®Í¼¡±¡£Ëæ×ź¢×ӵijɳ¤£¬ËüÓÉÄ£ºý±äµÃÇåÎú£¬Ò»µ©×îºóÐγɣ¬ºÜÄÑÔÙ¼ÓÒÔÐÞÕý£¬±ÈÈçÓеÄÅ®ÐÔÌìÉúÑá¶ñ´©¸ß¸úЬ£¬ÓеÄÅ®ÐÔϲ»¶´óºú×ÓÄÐÈË£¬ÓеÄÔò¶ÔͺͷÄÑÉáÄÑ·Ö¡£µ±È»£¬Êµ¼ÊµÄÅäżºÜÄÑÍêÈ«·ûºÏ¡°°®Ö®Í¼¡±¡£
¡¡¡¡Õâ¸öÀíÂÛ»¹±íÃ÷£¬Ò»¸öÈËͬʱºÍÁ½¸öÒìÐÔÇãÐÄÏà°®ÊDz»¿ÉÄܵ쬾¡¹ÜÏÖʵÖÐÓÐÈËÉù³ÆÕâô×ö¹ý¡£
¡¡¡¡°®µÄ×ªÒÆ
¡¡¡¡¾¡¹ÜÓÐÂêÀöÁ«¡¤ÃζµÄ¡¶ÆßÄêÖ®Ñ÷¡·£¬Í³¼ÆÊý×Ö±íÃ÷ÕýÈ·µÄ˵·¨Ó¦ÊÇ¡°ËÄÄêÖ®Ñ÷¡±¡£ÃÀ¹úѧÕßÑо¿·¢ÏÖÀë»é×î´ó¿ÉÄÜ·¢ÉúÔÚ»éºóµÚ4Äê¡£¼ÙÈçÓÐÁ˺¢×Ó£¬ÄÇô»éÒö¿ÉÄܼÌÐøÎ¬³Ö4Äê¡£
¡¡¡¡´Ó×ÔÈ»½çµÄ¹Ûµã¿´£¬°®²»ÊÇÓÀºãµÄ¡£²¸ÈéÀදÎïÖУ¬Ö»ÓÐ5£¥µÄ´ÓÒ»¶øÖÕ¡£¼ûÒì˼ǨÊÇÈ˼̳ÐÁ˶¯ÎïµÄÕâÖÖ±¾ÐÔ¡£ÔÚÔʼÉç»á£¬ÓµÓжà¸öÄÐżÒâζ×ŶîÍâµÄ×ÊÔ´£¬¸ü´óµÄ°²È«±£ÕÏ£¬Í¬ÑùÒâζןüÓÅÐãµÄ»ùÒòºÍ¶àÑù»¯µÄDNAÒÅ´«¸øÐÂÒ»´ú¡£Âß¼ÉϵÄÍÆÂÛÖ»ÄÜÈç´Ë£¬ÄÇЩ¼ûÒì˼ǨÕߵĺó´úʹÏÖ´úÁ½ÐÔÑݳöһĻÓÖÄ»°®Ç鱯ϲ¾ç¡£
¡¡¡¡ÕâÊÇ´Ó¿ÆÑ§¹Ûµã͸ÊÓ°®ÇéµÄ¼¸¸ö²àÃæ¡£¶ÔÓÚ´ó¶àÊýÈËÀ´Ëµ£¬°®Ç鵱Ȼ²»ÊÇ×ÔÈ»ÎïÖʵļòµ¥»ýÀÛ£¬ËüÊÇÎÞËù²»°üµÄÍòÓÐÒýÁ¦£¬¼ÈÓÐÈâÌ壬ÓÖÓÐÁé»ê£»¼ÈÓÐÏÖʵ£¬ÓÖÓлÃÏ룻¼ÈÓÐÊ«Ò⣬ÓÖÓÐPEA¡£ÔÚÎÒÃǵÄÐÄÁéÉî´¦£¬Ã¿¸öÈ˶¼»³×ÅÕâÑùµÄÆÚÍû£º°®ÇéµÄÃØÃÜÓÀÔ¶²»Òª±»³¹µ×½Ò¿ª£¬Î¨ÓÐÈç´Ë£¬ÉúÃü²Å¸üÓÐÒâÒå¡£
Number£º5367
Title£ºÎ¬ÉúËØ´óÕ½
×÷ÕߣºñÒ°ØÏÔ
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ165ÆÚ
Provenance£º»Ê¹Ú
Date£º1994¡£8
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡Î¬ÉúËØÄÜÖÎʲô²¡£¿
¡¡¡¡ÊÂʵÉÏ£¬Î¬ÉúËØµÄµÚÒ»´ÎÕ𺳣¬Êǵ±³õ·¢ÏÖËüÃÇÓëÈËÌåµÄг´úлÓÐÃܲ»¿É·ÖµÄ¹ØÏµ£º
¡¡¡¡Î¬ÉúËØA£º¸ÉÑÛÖ¢¡¢Ò¹Ã¤µÄ·ÀÖΡ£
¡¡¡¡Î¬ÉúËØBȺ£º½ÅÆøÖ¢¡¢¿Ú½ÇÑס¢Éñ¾Ñס¢¶ñÐÔÆ¶Ñª¡£
¡¡¡¡Î¬ÉúËØC£º»µÑªÖ¢¡£
¡¡¡¡Î¬ÉúËØD£ºØþÙͲ¡¡¢¹ÇÖÊÊèËÉÖ¢¡£
¡¡¡¡Î¬ÉúËØE£ºÉñ¾Ñס£
¡¡¡¡Î¬ÉúËØK£ºÄýѪ¹¦Äܲ»Á¼¡£
¡¡¡¡ÕâЩ²¡Ö¢±»·¢ÏÖ¿ÉÓÃάÉúËØÀ´¸ÄÉÆ£¬Ð§¹ûÓÖÊ®·ÖÃ÷ÏÔ£¬È·Êµºä¶¯Ò»Ê±£¬µ«ÊÇÓÉÓÚÕâЩάÉúËØ¾ù¿ÉÓÉʳÎï²¹³ä£¬Ò²²»ÄÑ»ñµÃ×ã¹»Á¿£¬ËùÒÔ³ýÁ˲¿·Ö¾ø¶ÔËØÊ³Ö÷ÒåÕß¡¢Î¸Çгý¡¢¸ÎÓ²»¯¡¢³¤ÆÚÏ´Éö»òÑÏÖØ¸ÎÑײ¡ÈËÒÔÍ⣬¶à°ë²»Ðè¶îÍâ²¹³ä£¬Öð½¥µÄÕâ¹ÉÁ÷Ðзç¾Í³Á¼ÅÁËÒ»Õó×Ó¡£
¡¡¡¡¼ÓÉϲ¹³äÕâЩάÉúËØ³¬¹ýÕý³£Á¿Ê±£¬Ö¬ÈÜÐÔµÄάÉúËØA¡¢D¡¢E¡¢KÓÉÓÚ¹ýÁ¿»á³Á»ýÔÚÌåÄÚ£¬ÒýÆðÖж¾£¬ËùÒÔÉÙÓÐÈ˳¢ÊÔ¡£µ«ÊÇÔÚÁ½½ìŵ±´¶û½±µÃÖ÷±£ÁÖ£¨LINUSPAULING£©µÄÖ÷ÕÅÏ£¬Î¬ÉúËØC³ÉΪ·ÀÖ¹¼°ÖÎÁÆÁ÷ÐÐÐÔ¸Ðð£¬ÉõÖÁÓÚ°©Ö¢µÄµÚ¶þ´óÌâÄ¿¡£
¡¡¡¡±£ÁÖ²©Ê¿µÄ¡°Î¬ÉúËØCÖÁÉÏÂÛ¡±£¬ÒýÆðÁË¿ÆÑ§½çµÄ´óÕùÒ飬·×·×ÈÅÈŲ»ÐÝ£¬µ«ÊÇÒ²´Ì¼¤ÁËÕý·´Á½½çͶÈëµÄ¾«Á¦¡£ÆäÖиüÓÉÓÚάÉúËØE£¬ÓÐÔö¼ÓÐÔÄÜÁ¦µÄ˵·¨£¬¸øÎ¬ÉúËØÌí¼ÓÁËÐí¶àÉñÃØµÄÉ«²Ê£¬´Ì¼¤ÁË×ÔȻʳƷ¼°Ò©³§µÄ´ó¹æÄ£·¢Õ¹¡£
¡¡¡¡Ä¿Ç°×îÈÈÃŵÄάÉúËØ´óÕ½ÖУ¬ÓÐÕýʽҽѧ±¨¸æµÄÓÐÒÔÏÂÁ½Àࣺ
¡¡¡¡1¡£¿¹Ñõ»¯¼°×ÔÓÉ»ùÓÎÀë¸ùµÄάÉúËØA¡¢C¡¢EȺ¡£
¡¡¡¡2¡£¼õÉÙ»ûÐεÄάÉúËØBȺ¡£
¡¡¡¡¿¹Ñõ»¯»ùµÄÐÂÊÀ½ç
¡¡¡¡×ÔÈ»½çÖеÄÑõÔ×Ó£¬Êܵ½Ñô¹â¡¢ÓîÖæÉäÏß¼°¸÷ÖÖµç´Å³¡µÄÓ°Ï죬»á²úÉú½Ï¸ßÄÜÁ¿µÄ¡°ÓÎÀë¸ù¡±µç×Ó£¬¸½ÔÚË«Ñõ½á¹¹ÖУ¬²¢ÇÒ¿ìËÙ×ªÒÆµ½½ÏÎȶ¨µÄµÍÄܽף¬ÊͳöÄÜÁ¿£¬½ø¶øÓ°Ïì¸÷ÖÖÉúÎï½á¹¹¡£´ÓÕÆ¹ÜÒÅ´«µÄȾɫÌå»ùÒò£¬µ½Ñª¹Ü±Ú¡¢Æø¹Ü±Ú¶¼ÓÐ×÷Óã¬ÕâÏî¡°ÓÎÀë¸ù¡±¸üÒò³ôÑõ²ã±»ÆÆ»µ£¬·øÉä³¾Ôö¼Ó¶ø¾çÔö£¬ÊÇеġ°Ö²¡ÂÛ¡±£¡Ò²ÊÇÇ¿µ÷»·±£¡¢µØÇòÉú̬ÈËÊ¿ÌØ±ðÖõÄ¿µÄÎÊÌâ¡£
¡¡¡¡ÈËÀàÌåÄÚÔÓÐÐí¶à±£»¤µÄ´ëÊ©£¬°üÀ¨ÁËÀûÓøÎÄںͺìѪÇòÄڵĽÍËØ£¬ÒòΪº¬Óл¹ÔÄÜÁ¦£¬Äܹ»Çå³ýÓÎÀë¸ù£»¶øÁíÒ»´óÊýµÄ×ÔÎÀ·½Ê½¾ÍÊÇÀûÓÿ¹Ñõ»¯»ù£¬ÈçάÉúËØCºÍEÀ´ÎüÊÕ¡£¶øÕâÁ½Ïî±£»¤¶¼µÃ¿¿½ðÊôÀë×ÓÈçÍ¡¢ÌúµÈÀ´×öÖм䴫µÝÕß¡£
¡¡¡¡±È½ÏÈ·¶¨µÄÏà¹Ø¼²²¡£¬ÖîÈçÔç²ú¶ùÔÚ±£ÎÂÑõÏäÀïË®¾§ÌåµÄÏËά»¯¡¢È±Ñõ»µËÀ¡¢×ÔÌåÃâÒß¼²²¡ºÍϵͳÐÔºì°ßÀÇ´¯¡¢³éÑ̵ķβ¡¡¢·Î°©¡¢ÌÇÄò²¡¡¢°×ÄÚÕÏ¡¢Ðï¾Æ¡¢·øÉäÏß¡¢ÀÏÄê³Õ´ôÖ¢µÈ¡£
¡¡¡¡µ«ÒÑȷʵӦÓÃÓÚÁÙ´²£¬¹©Ò½Ê¦´¦·½µÄ£¬Ö»ÏÞÓÚÒÔϽéÉÜ£º
¡¡¡¡Î¬ÉúËØA£ºÄ¿Ç°¶Ô¼±ÐÔ¹ÇËèÐÔ°×Ѫ²¡£¨AML£©µÄµÚÈýÐÍ£¨M£©£¬¿É¹©¿Ú·þ£¬ÔÚ¼«¶ÈµÄΣÏÕÆÚ¿ÉÒÔʹÄýѪ¹¦ÄÜÎȶ¨£¬±ÜÃâÄÔ³öѪÖзçµÄ±¯¾ç£¬´ËÒ©ÔÚ·¨¹ú¼°Öйú´ó½µÄ³ÉЧ׿Խ£¬ÊÇҽѧÉϼ«´óµÄÍ»ÆÆ¡£ÁíÍ⻼ͷ¾±²¿°©Ö¢²¡ÈË£¬ÓÈÆäÊÇÖйú¹ã¶«¡¢Ì¨ÍåµÄ±ÇÑʰ©²¡ÈË£¬¶ÔÓÚ·ÀÖ¹¡°¶þ¶È°©¡±£¬Ò²¾ÍÊdzõ²½ÒÑÖÎÁƳɹ¦µÄ»¼Õߣ¬ÓзÀÖ¹¸´·¢»òÐÂÉú°©µÄ¹¦Óá£
¡¡¡¡ÕâÁ½Ïî³É¾Í¶¼·¢±íÓÚÒ»Á÷µÄÎÄÏ×NEJMÉÏ£¬»ñµÃҽѧ½ç¼°Ö×Áö¿ÆµÄ¿Ï¶¨²¢±»²ÉÓá£
¡¡¡¡Î¬ÉúËØC£ºÖ÷ÒªÊÇÓÉÁ½½ìŵ±´¶û½±µÃÖ÷±£ÁÖµÄÐûÑ¶øÒ»Ö±Îª´ó¼ÒËù°®¡£¸ÐðµÄÖÎÁÆ£¬¸¾Å®Á³²¿µÄ±£Ñø£¬ÉõÖÁÓÚ°©Ö¢µÄÔ¤·À¶¼²»¶ÏÓÐÖ§³ÖµÄÂÛµ÷£¬µ«ÊÇÈÔȱ·¦¾ßÌåÍêÕûµÄÑо¿À´Ëµ·þÒ»°ãµÄÒ½Éú¿ª´¦·½¡£
¡¡¡¡ÔÚÑÛ¿Æ£¬Î¬ÉúËØCÄܱ£³ÖÑÛÄڵĸßŨ¶È¡£¸ù¾Ý¼ÓÄôóÑо¿£¬·þÓø߼ÁÁ¿Î¬ÉúËØC100ºÁ¿Ë£¨Õý³£ÈÕÐè60ºÁ¿Ë£©¿ÉÒÔ¼õÉÙÒ»°ëµÄ°×ÄÚÕÏ£¬ËùÒÔ±»¹ã·º²ÉÓá£
¡¡¡¡Î¬ÉúËØE£ºÕâÊDZ¾Äê¶È×î¾ß±¬Õ¨ÐÔµÄҽѧ½áÂÛ£¬¹þ·ð´óѧ¶Ô12ÍòÈ˽øÐг¤´ïÁ½ÄêµÄÑо¿£¬·þÓø߼ÁÁ¿Î¬ÉúËØE100µ¥Î»£¨Õý³£ÈÕÐè10µ¥Î»£©£¬¿ÉÒÔ¼õÉÙ40£¥µÄÐÄÔಡ£¡³É¹û¿ÉÒÔ˵¾ªÈË£¬¶øÇÒ²¢Ã»Óи±×÷Óá£
¡¡¡¡ÖÁÓÚÒÔÍùµÄÇ¿»¯ÐÔÄÜÁ¦µÄÉñÆæ¹¦Ð§£¬µ¹ÊÇûÓп϶¨µÄ½áÂÛ£¬ÈÔÓдæÒÉ¡£
¡¡¡¡ÔÚ½ñÈÕµÄҽѧ¼°ÓªÑøÑ§½ç£»¶¼ÒѾ¶Ô¿¹Ñõ»¯»ùÇå³ýÓÎÀë»ùµÄ¹¦ÄܼÓÒԿ϶¨£¬¶øÓÎÀë»ùµÄÖ²¡ÂÛÒ²Öð½¥ÎªÈ˽ÓÊÜ£¬Ö»ÊdzýÁ˿ɷÀÖΰ×Ѫ²¡¡¢Í·¾±²¿°©¡¢°×ÄÚÕÏ¡¢ÐÄÔಡÒÔÍ⣬ÊÇ·ñ»¹ÓÐÆäËû¹¦Óã¬ÒÔ¼°·þÓõÄʱ»úºÍ¼ÁÁ¿£¬¶¼Êǵ±½ñÈÔÔÚÌÖÂÛµÄÈÈÃÅ»°Ìâ¡£
¡¡¡¡Î¬ÉúËØÊÇʳÎﲹƷ»¹ÊÇÒ©Îï
¡¡¡¡Î¬ÉúËØ´ó¶à´æÔÚÓÚÊß²ËË®¹û¡¢¼¦Ñ¼ÓãÖíÅ£ÈâÄÚ£¬¶øÇÒº¬Á¿·á¸»£¬µ«ÊÇÓÉÓÚÌáÁ¶´¿»¯¼¼Êõ½ø²½£¬Êг¡ÉÏÓÐÐí¶àµ¥Ò»´¿´ú»òÊǸ´ºÏµÄάÉúËØÍè³öÊÛ¡£µ½µ×άÉúËØÊÇʳÎﻹÊÇÒ©Î
¡¡¡¡ÔÔòÉÏË®ÈÜÐÔάÉúËØÈçB¡¢C¡¢Ò¶ËáµÈ£¬¹ý¶àÁ¿»á±»ÅųöÌåÍ⣬²»Ò×Ôì³É¸±×÷Óã»Ö¬ÈÜÐÔµÄάÉúËØA¡¢D¡¢E¡¢KËÄÀà¹ýÁ¿³Á»ý£¬Ôò»áÓв»Á¼ºó¹û¡£ËùÒÔÖ»ÒªÔÚÉãÈ¡Á¿ÄÚ£¬²»·´¶Ô×ÔÐзþÓ㻵«ÊÇÈçÖÎÁÆÑª°©¼°Ô¤·ÀÐÄÔಡÐè¸ß¼ÁÁ¿·þÓÃάÉúËØA¡¢E£¬ÉõÖÁÒª·þÓÃ10±¶ÓÚÈÕ³£Á¿µÄÒ©£¬¾Í×îºÃÒÀÒ½Éú´¦·½À´·þÓã¬ÒÔÃâµÃ²»³¥Ê§¡£
¡¡¡¡ÖÐÀÏÄêÈ˶¼·þÓÃάÉúËØÂð
¡¡¡¡ËæÄê¼ÍÔö¼Ó£¬»î¶¯Á¦¼õÉÙºó£¬Î¬ÉúËØÐèÇóÁ¿ÊÇ·ñ¾ÍÒª¼õÉÙ£¿»¹ÊÇÒòÄê¼ÍÔö¼Óºó£¬Ò×Éú¼²²¡£¬ËùÒÔÒªÔö¼ÓάÉúËØ£¬ÒÔ´Ù½ø»îÁ¦£¿ÊÂʵÉÏ»¹Ã»ÓÐ×îºó¶¨ÂÛ¡£
¡¡¡¡µ«Á¿ÖÁÉÙÆ©ÈçάÉúËØB£¬ÀÏÄêÈËÒª¶àÈý·ÖÖ®Ò»ÐèÒªÁ¿£»Î¬ÉúËØ£Ã¿É×èÖ¹°×ÄÚÕ϶ñ»¯£»¶øÎ¬ÉúËØ£ÄÔò¿ÉÒÔ¼õÉÙ¹ÇÖÊÊèËÉÖ¢£¬ÕâЩ¶¼Òª¶àÉãÈ¡¡£¶øÎ¬ÉúËØ£Å¿É¼õÉÙÐÄÔಡµÄÑо¿£¬Ä¿Ç°ÉÐÎÞ¶¨ÂÛ¡£
Number£º5368
Title£ºËÖ®´í
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ165ÆÚ
Provenance£ºÎ÷²ØÇàÄ걨
Date£º
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡ÓÉÓÚÓ¢¹úĿǰ´ÓÊ¡°ÊÔ¹ÜÓ¤¶ù¡±¼¼ÊõµÄһЩҽ»¤ÈËԱϡÀïºýÍ¿µØÅª´íÁËÊԹܣ¬µ¼ÖÂÔÚ½ÓÊÜ¡°ÊÔ¹ÜÓ¤¶ù¡±¶ø»³Ì¥µÄ1ÍòÃû¸¾Å®ÖУ¬ÖÁÉÙÓÐ100¶àÃû¸¾Å®´í»³Á˲»ÊôÓÚ×Ô¼ºµÄÅßÌ¥¡£µ±ÕâЩ¸¾Å®µÃÖª»³´íÁËÌ¥Ö®ºó£¬ÎÞ²»Íû¸¹¿®Ì¾£¬½Ð¿à²»µü£¬·ßÅÒì³£¡£ÓÉÓÚ²»Ô¸Îª´í»³±ðÈ˵ĺ¢×Ó¶ø¶éÌ¥£¬Õâ´Ë¸¾Å®Ç¿ÁÒÒªÇóÓйط½Ãæ½øÐÐÅâ³¥£¬²¢×·¾¿ÕØÊÂÕßµÄÔðÈΡ£
Number£º5369
Title£ºÎÞÆæ²»ÓÐ
×÷ÕߣºÓÝÎý
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ165ÆÚ
Provenance£º½ñÍí±¨
Date£º
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡°Ä´óÀûÑÇһͷåßÂÞ裬°Ñµç»°µÄ»°Í²×¥ÏÂÀ´£¬ÓÃÒ»Ö»½Å²ÈÔÚ¡°Öظ´¹ÒºÅ¡±°´Å¥ÉÏ£¬¶øÖ÷È˸չÒÍêÒ»³¤Í¾µç»°£¬ÓÚÊǵ绰»ú×Ô¶¯Öظ´²¦ÁËÕâ¸ö³¤Í¾µç»°ºÅÂ룬²¢ÇÒһֱû¹Ò¶Ï£¬´Ó¶ø¸øÖ÷ÈË´øÀ´Á˽üºõÌìÎÄÊý×ֵĵ绰Õʵ¥¡£
¡¡¡¡Î÷°àÑÀÒ»Ãû82ËêÀÏ̫̫£¬ÔÚ¼ÒÀïÓëÅóÓÑÍæÆË¿ËÅÆÊ±£¬Ò»Í·×Ô¸½½ü¶·Å£³¡ÌÓ³öÀ´µÄ¹«Å££¬³å½øÀ´°ÑËýײËÀ¡£
¡¡¡¡Ò»ÃûÎ÷°àÑÀÄÐ×Ó£¬¶àÄêǰÓÎËÕ¸ñÀ¼Äá˹ºþʱ¶ªÁËÇ®°ü£¬È¥Äêһ֧̽ÏÕ¶ÓÔÚ·ÃѰºþ¹Öʱ£¬·¢ÏÖÁËÕâ¸öÇ®°ü£¬Îï¹éÔÖ÷¡£
¡¡¡¡Ò»Î»60ËêµÄºÉÀ¼Àϲ®£¬Ôڳ˴¬ºá¶É±±º£Ê±£¬¼ÙÑÀµô½øÁ˺£ÖС£3¸öÔºó£¬Ò»Ãû°¢Ä·Ë¹Ìص¤µÄµöÓãºÃÊÖ£¬ÔÚµöµ½µÄÒ»ÌõÓ㸹ÄÚ£¬ÕÒµ½ÁËËûʧȥµÄ¼ÙÑÀ¡£
Number£º5370
Title£º¹ã¸æµ¥³µ
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ165ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡ÔÚµ¤ÂóÊ×¶¼¸ç±¾¹þ¸ù£»ÓÉÔÞÖúÉÌËͳö5000²¿¹ã¸æµ¥³µ£¬Í£·ÅÔڸ籾¹þ¸ù½ÖÍ·µÄ900¸öµ¥³µÍ£·Å¼ÜÄÚ¡£·²ÊÇÓο͡¢¹ºÎïÕß¡¢¸°Ô¼ÉÌÈË¡¢¸Ï²»ÉϹ«¹²Æû³µµÄ³Ë¿Í£¬²»ÂÛÊÇË£¬ÈôÓÐÐèÒª£¬¶¼¿ÉʹÓá£
¡¡¡¡·¢ÏÖÈËάÉ˹¼°Èø¶¼ÁÖ˵£¬ËûÃÇÓÃÁËÁ½Äêʱ¼ä½øÐÐÑо¿ºóÌá³öÕâÏî´ëÊ©£¬²¢Ï£Íûͨ¹ýÔÚµ¥³µÉÏ×ö¹ã¸æ×¬Ç®¡£ÕâÏî´ëÊ©µÄ¿ª°ì·ÑÓÃΪ170ÍòÃÀÔª£¬ÒÑÓÐ8¼Ò¹«Ë¾¾è¿î¡£ÕâÖÖµ¥³µ¿´ÆðÀ´±¿×¾£¬µ«ÈÝÒ×±æÈÏ£¬Ê¹È˲»ÄܰÑËü͵×ß¡£
Number£º5371
Title£º¡°ÂÌÉ«¸ïÃü¡±µÄºÚÉ«¸±²úÆ·
×÷Õߣº·²ÎÄ
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ165ÆÚ
Provenance£ºÇàÄ걨
Date£º1994¡£12¡£21
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡×Ô´Ó1973ÄêÈËÀàÀúÊ·ÉÏ¿ª´´ÁËDNAÌåÍâÖØ×éµÄм¼Êõºó£»»ùÒò¹¤³Ì±ãѸÃ͵ØÏòǰ·¢Õ¹£¬¶øÆäÖÐÒÔÖ²Îï»ùÒò¹¤³ÌΪÖ÷µÄ¡°ÂÌÉ«¸ïÃü¡±¸üÊÇÒýÆðÁËÊÀÈËÖõÄ¿¡£ÒòΪÔÚÈËÀàÈÕÒæ±»ÈË¿ÚÅòÕÍ¡¢Á¸Ê³¶Ìȱ¡¢»·¾³¶ñ»¯µÈÑϾþÏÖʵËùÀ§ÈŵĽñÌ죬¡°ÂÌÉ«¸ïÃü¡±±¾ÉíËùÄÜ´øÀ´µÄ¸Ä±ä×÷ÎïÒÅ´«ÌØÐÔ£¬Éè¼Æ³öÊÀ½çÉÏÔÏÈûÓеÄлùÒò¡¢Ðµ°°×Öʼ°¿É´´Ôì¾ßÓзá²ú¡¢ÓÅÖÊ¡¢ÓªÑø·á¸»µÄÅ©×÷ÎïÓÅÁ¼Æ·Öֵľ޴ó¹¦Ð§£¬ÎÞÒÉΪ°ïÖúÎÒÃÇÍÑÀëΣ¾³ÌṩÁ˹â»Ô֮ǰ¾°¡£
¡¡¡¡È»¶ø£¬Ò²ÕýÊÇÔÚ¸÷¹ú¿ÆÑÐÈËÔ±Ô¾Ô¾ÓûÊÔ¡¢Ïë´óÏÔÉíÊÖ²»¶ÏÔÙ´´ÔìÆæ¼£µÄͬʱ£¬¸ü¶àµÄÓÐʶѧÕß¡¢×¨¼ÒÈ´Ö£ÖØµØÏòÈËÃÇÇÃÏìÁ˾¯ÖÓ©¤ÊÀ½çũҵҲÒòÕⳡ¸ïÃü½«ÃæÁÙÔÖÄÑ¡£
¡¡¡¡ÓÐ×ÊÁϱíÃ÷£»È«ÇòĿǰÒÑÓÐ75£¥µÄÅ©×÷ÎïÆ·ÖÖ¾ø¼££»ÔÚÒÑÖªµÄ´óÔ¼4000ÖÖ¼ÒÇݼÒÐóÖУ¬½«½ü°ëÊýÒѾ¾øÖÖ¡£Ê£ÏÂÆ·ÖÖÖеÄ1/3ÔÚ20ÄêºóÒ²½«¾ø¼£¡£Èç¹ûÔÙËæ×ÅÅ©³¡Ö÷ΪÁË×·Çó×î¸ßµÄÐ§ÒæºÍ²úÁ¿£¬×ÜÊÇϲ»¶°ÑÁ¦Á¿»¨ÔÚ×î¸ßµÄÆ·ÖÖÉÏ£¬ÄÇô£¬»òÐíÒ²Òª²»Á˶àÉÙÄ꣬ԽÀ´Ô½¶àµÄ¶¯Ö²ÎïÆ·ÖÖ»¹»á±»Åׯú¡£
¡¡¡¡Ò»¸ö¼«´óµÄ·í´ÌÊÇ£¬ÕâÖÖũҵºÍÐóÄÁÒµÎïÖÖ´ó·ù¶È¼õÉÙµÄ×´¿ö¾¹Êǹ¤Òµ»¯ÊÀ½ç¶Ô¸¶È«Çò¼¢¶öµÄŬÁ¦©¤Ñø»îÕâ¸öÐÇÇòÓÐÊ·ÒÔÀ´×î¶àÈ˿ڵÄÒÅ´«¹¤³Ì¡°ÂÌÉ«¸ïÃü¡±´øÀ´µÄÁîÈËÒź¶µÄ¸±²úÆ·¡£¡°ÂÌÉ«¸ïÃü¡±µÄÏû¼«×÷ÓÃÊÇÏûÃðÁ˳ÉǧÉÏÍòµÄÎïÖÖ¡£
¡¡¡¡Î÷·½Å©Òµ×¨¼Ò°¢¶û±ÈÈøËµ£º¡°½ñÌìÕýÔÚÐËÆðµÄÉúÎï¼¼Êõ¿ÉÒԸĽøÎïÖÖ£¬´¢´æÓÐÓõĻùÒò£¬µ«ÊÇÈç¹ûûÓб£´æ£¬Èç¹û²»Äܱ£»¤Ê£ÏµÄÄÇЩÎïÖÖ£¬ÎÒÃǾÍÊÇÔÚÄÃδÀ´×÷µÖѺ¡£ÉúÎï¼¼Êõ¾Í½«ÒýÆðÒ»³¡ÁîÈËÍ´ÐĵÄÎïÖÖ¼õÉÙÐÂÀ˳±£¬ÒòΪÎïÖֵĶàÑùÐÔÊÇ·¢Õ¹Óë±£´æÖ®¼äµÄÒ»ÖÖÇÅÁº¡£
¡¡¡¡ÊÀ½çÓйØÁ¸Å©×éÖ¯µÄÒ»·Ý±¨¸æ»òÐí¸üÄÜ·¢ÈËÉî˼©¤
¡¡¡¡Ò»Ð©ÐµÄ×÷ÎïÒѾ´ó¹æÄ£µØÈ¡´úÁË´«Í³ºÍÒ°ÉúµÄ×÷Îï¡£µ½1992Ä꣬ÔÚ¡±ÂÌÉ«¸ïÃü¡°µÄµÚËĸö10Ä꣬ÐÂÆ·ÖÖ×÷ÎïÒѾ¸²¸ÇÁËÈ«ÊÀ½ç1/2µÄÂóµØºÍµ¾Ìï¡£½ñÌ죬ÃÀ¹ú1/3µÄ´ó²ÝÔÖ»ÖÖÖ²Ò»ÖÖСÂó¡£Å©Òµ×¨¼Ò˵£¬ÔÚÔø¾ÖÖÖ²¹ý3ÍòÖÖ×÷ÎïµÄµØÇø£¬²»¾Ã½«ÓÐ3/4µÄÃæ»ýÖ»ÖÖÖ²10ÖÖµ¾¹È¡£
¡¡¡¡ÏÖÔÚÈ«ÊÀ½çʳÓÃÖ²ÎïÒ²ÐíÓÐ5ÍòÖÖ£¬µ«ÊÇÈËÃÇÖ»ÔÔÖÖ´óÔ¼ÆäÖеÄ150ÖÖ¡£ÎÒÃÇÏÖÔÚµÄ×÷Îï¶¼ÊǾ¹ý¸ÄÁ¼¶øÊʺÏÈËÀàÐèÒªµÄÆ·ÖÖ£¬Ò»µ©ÐèÇó·¢Éú±ä»¯£¬»òÕ߯øºò·¢Éú±ä»¯£¬»òÊÇ·¢Éú²¡º¦£¬¼ÙÈçÔÙûÓÐÒ°ÉúµÄÔÖÖÖ²Îï¾È¼±£¬ÎÒÃǾͿÉÄÜÎÞׯ¼Ú¿ÉÊÕ¡£µ¥Ò»ÖÖÖ²ºÍ¼¯Ô¼»¯Å©ÒµµÄÇ÷ÊÆ£¬Ê¹ÎÒÃÇÓпÉÄÜÊܵ½Í»·¢ÔÖÄÑÐÔ²¡³æº¦µÄÍþв¡£
¡¡¡¡ÔÚ¶¯ÎïÆ·ÖÖ·½Ã棬Çé¿öҲͬÑùÑÏÖØ¡£ÀýÈ磬ÃÀ¹ú´ó¹æÄ£ËÇÑøµÄ¼¦¼¸ºõÈ«¶¼ÊÇÐØ¸¬ÈâºÜºñµÄ¼¦ÖÖ£¬ÒòΪ¹ý·Ê£¬ËüÃÇÆäʵÒѾʧȴÁË·±Ö³ÄÜÁ¦£¬Èç¹ûûÓÐÈ˹¤ÊÚ¾«£¬ÕâÖַʼ¦ÔÚÒ»´úÖ®ºó¾Í»áÏûÊÅ¡£
¡¡¡¡ÔÚÒý½øÁËÒ»ÖÖ̰³ÔµÄÄáÂÞºÓöÔÓãÖ®ºó£¬·ÇÖÞά¶àÀûÑǺþ¶à´ï200Öֵı¾µØÓãÒ²ÐíÒѾ¾ø¼£¡£
¡¡¡¡ÕâÖÖöÔÓãÄܳ¤µ½50°õÖØ£¬¶ÔÓÚºþÇøÖÜΧµÄÓæÃñÀ´Ëµ£¬µ±È»ÊǼþºÃÊ£¬µ«¶ÔÓÚ×ÔÈ»½çÈ´ÊÇÒ»¼þ»µÊ¡£×¨¼ÒÃÇ˵£¬Èç¹ûÊÊÓ¦ÌØ¶¨µØÇø»·¾³µÄÎïÖÖ£¬ÒòΪÈËÃÇ×·Çó¸ß²ú»òµ¥Ò»¾Óª¶ø¾øÖÖ£¬Äǽ«ÊÇÒ»¸ö±¯¾ç¡£
¡¡¡¡¿ÉϲµÄÊÇ£¬ÓÉ¡°ÂÌÉ«¸ïÃü¡±ËùÒýÆðµÄ¸ºÃæÐ§Ó¦Òѱ»ÈËÃÇÓú·¢ÖØÊÓºÍ×¢Ò⣬¿ÆÑ§¼ÒÃÇÒ²ÕýÔ