按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
矫恳桓雠硕即髯拍侵止治铩！彼氖盅杆俚刂废履切┕潭俜⒌募杏凇！俺四阋酝狻！彼履嵌ゼ俜⒍谝慌裕凰某し⑾褚暮恿靼懔餍涸谒谋成稀！拔矣涝恫灰倏吹侥愦髂嵌ゼ俜ⅰＬ矫挥校俊�
她假装沮丧地扬起双眉。“你不喜欢吗？我真是伤心透顶，卫理。”
“你使我想起那些强颜欢笑的小丑。”他喃喃地低语，用手指梳理她的秀发。
她全身一僵。他已经太接近事实，她早该知道他会看透她。“我不知道你是什么意思。”
“停止那个可怕的笑容。”他转过她的身子，拉开她的衣服，让它落在地板上。“脱掉剩余的衣物，我来帮你找件睡衣。”他走到五斗柜前翻箱倒箧，然后拿着一件蓝色的丝睡衣回到她站立的地方。“这件应该可以，其它的都像蜘蛛网一样透明。”
“那才是适合情妇的衣服。”黛娜说道。“马拉塞的商店完全遵照你的命令办事，卫理。蓝色配金发，红色配黑发，黄色配？”
“不要说了！”他从她头上套进那件睡衣，然后往下拉到她的臀。“我今晚已经受够了。”
她也是。“对不起！”她仍然含笑。他告诉过她不要再笑，对不对？她似乎无法停止。“你一直在期盼一个成功的夜晚。”
他抱起她走向她的床。他要和她做爱吗？她希望他会，那或许能使她觉得像个人，而不再是没有生命的机器人。他把她放在床上，然后拉开床罩，把她塞进丝缎的床单中。她赤裸的背部肌肤感觉一片冰冷。
他仍然站在床边皱着眉头注视地。他还在等什么呢？“你不是应该开始脱衣服吗？”他没回答。“你要我帮你吗？”她准备坐起身子。“你必须告诉我你喜欢什么，我没有足够的经验，可是我学得很快。”
“我一点也不认为你学得很快，你只是逆来顺受地接受任何惩罚，然后又回来承受更多。”他沙哑地说道，眼神亮得很古怪。“不！我不要你帮我脱衣服，因为我不想再像昨晚那样利用你。”
利用？用这个丑陋的字眼来形容那美妙的昨晚是多么大的错误啊！她希望她能告诉他，是她只能带着那个明亮而愚蠢的笑容凝视他。
“该死！”他扯下外套，拉松领带，然后在她身边坐下，把她拉进他的怀里。他的手按住她的脑后，让她把脸埋在他白衬衫的花边里。他的声音有点颤抖。“不要再笑！不要对我做这种事。不要再硬撑下去，否则我们两人都会爆炸。”
她不能放松，如果她打开闸门，不知道是否能再关上。“你不要和我做爱吗？”她幽幽地问道。
“对，我不要和你做爱。”他粗鲁地说道。“我要你和我说话。”他的手温柔地轻抚她的秀发，和他的语气完全不同。“我要你和我聊你父亲的事。”
她的身体僵硬起来。“我不知道你为什么要对我做这种要求，我们应该还有其它话题可聊。”她和她父亲之间根本无话可说，即使有最亲近的血亲，他们仍然形同陌路。“今晚恐怕没有什么恐怖的场面或可笑的闹剧。那就是你期盼看到的，对不对？”
“我不知道我在期盼什么。我本来要利用他的出现作为伤害你的武器，因为我知道一定会有效。可是我从来不期盼这种结果，我真的不要这样。”
“你不需要担心，我绝对不会当场大哭而使你难为情。”她发出几声干笑。
他的手犹豫一下，然后继续轻抚她的秀发。“我该怎么做才能进入你的心？”他沉默片刻。“你想知道你父亲在六年前知道你失踪时的反应吗？”
“不想！”
“反正你一定得听的。他没有说一个字，只是耸耸肩，好象我告诉他的只是我丢了一条手帕似的。”
“不！我不要再听下去。”她想推开他，但他的手臂更加抱紧她。
“太可惜了，因为你一定得再听下去。在过去六年中，我从来没听他提过你的名字，一次也没有。这会使你伤心吗，黛娜？”
“我为什么应该伤心？”她颤抖着，而且似乎无法停止。
“你不应该，可是你显然已伤透了心。除非你面对事实，否则你永远会伤心。麦卡尔的感情大概和一段木头一样深厚。他不爱你，黛娜，不管怎么做，都不可能改变他。这不是你的错，该死！”
她的全身剧烈地颤抖。“卫理，求求你！不要在现在。”
“一定得在现在。”他直说。“你以为我喜欢这么做吗？在我计划时一直相当冷静，邀请你父亲会是致命的一击，足以使你永远离开我的生活。我不知道这一着棋会完全下错，”他的声音低沉而压抑。“我不知道我也会受到伤害。”
“卫理，我不能……”她的内心逐渐在放松、融化，泪水突然滑落她的双颊。“那是我从来无法忍受的寒冷，我一向知道他不爱我。我不认为他有能力爱任何人。”她紧张的双手不安地在他胸前移动。“我觉得娶我母亲对他而言，只是某种实验。难怪她要和他离婚。如果她留在他身边，可能早就冻死了。”她像小孩般用他的衬衫前擦擦拭泪水。“对不起！我把你的衣服都搞湿了。”
“我死不了。”他轻声说道。“有些人生下来就少了某些东西，黛娜，就像瞎子和跛子。他没有爱人的能力并不是你的错。”
“我觉得我现在应该知道了。”她的声音含糊不清地自他胸前传来。“我花了好长的时间才了解。以前总是只有我们两个人，从一个地方搬到另一个地方，我大概很寂寞，而我就是无法了解为什么他不爱我。”她的声音突然激动起来。“我那么爱他，给我一点点爱又不会伤害他。我已经非常厌倦被推开。”
卫理感觉他的胸膛奇怪地紧缩起来。那种冷漠的拒绝对热情的小黛娜会是一种多么无法忍受的痛苦啊！
“可是我终于熬过来了。”她发出颤抖的笑声。“在我刚才那种差劲的表现后，你大概不会相信这句话。我猜今晚是个意外的震撼。他对我非常有礼，他说假装那种从未存在的亲情是愚蠢的，可是我们可以再见面。”她紧紧地抓住他的衬衫。“或许我应该请他过来喝茶。他告诉我他并不介意我做你的情妇，只要我在被你拋弃时不要去投奔他。”
卫理恨恨地低咒一声，双臂更加环紧她。“他的胸襟多么开阔啊！”他放开她，然后托住她的脸庞，低头凝视地。“你真的知道如何选择你生命中的男人，对不对？你以为在一个像麦卡尔那样的冰山身边长大后，你已经学会分辨愿意爱人和不愿意爱人的人。”
“我对你没有任何选择的余地，卫理。我的爱就是在那里。”她做个无奈的手势。
他闭上眼睛。“噢，老天！我不要这样，我真的不要。你不能对我做这种事。”他睁开眼睛，凶猛的眼神彷佛一只被困住的老鹰。“我绝对不会爱你，黛娜。不论你待多久，对我而言，你永远只是一具温暖被窝中的身躯。你为什么不离开，让你自己不必忍受这许多哀伤？你不是注定要过这种生活的人。”
“我不能离开，”她低声回答，眼中闪耀着泪珠。“我必须试试看。”
“把我们两人都放进地狱吗？”他冷冷地问道。“我今晚伤害过你，而我会再伤害你。放弃吧！”
“不行！”她说道，疲倦几乎使她全身麻木。“你没有办法说服我放弃的，卫理。如果你不介意，我现在想睡觉了。我觉得非常疲倦。”她突然想到一件事。“除非你改变心意想和我做爱？”
他的笑容近乎痛苦。“这么柔顺的小凯丁女。”他的手轻拂她的脸颊。“睡觉吧！我今晚不要你。”这是个谎言，他的身体已经像昨晚一样兴奋而坚硬。他发现只要她在身边，他就不可能没有这种反应。他用一根手指轻抚她眼下的阴影。“或许我已经老了。”
她绽开一个甜蜜的笑容，使他的心猛地一跳。“噢，不会！你一点也不老，卫理。”她转过头，柔软的唇轻触他的掌心。“你不可能变老。”
“黛娜……”他停下来。“并不是你不值得爱。即使有过你父亲的经验，你仍然不能那么想。你比我认识的任何女人都更值得被珍惜。你聪明、活泼又有爱心。这可能是因为我像你父亲一样，生下来就少了一些东西。”
“我不相信。”她把脸颊挨向他的掌心。“我要告诉你一个故事。我小时候总是喜欢看童话故事，而我最喜欢的就是裴莎佛妮的故事。她是大地之母蒂曼特的女儿，被掌管阴间的普罗托偷走。她的母亲拒绝让一颗谷物发芽，除非宙斯能说服普罗托放她回去，否则所有的人都会饿死。所以宙斯只好和普罗托达成一项协议：裴莎佛妮每年在地球上待三个季节，在那段期间，万物孳发，百花齐放，各种作物都结实累累。剩下的一个季节，她必须回去阴间找普罗托，而大地上便呈现出萧条的冬景。”她的视线凝聚在远方。“我总是为普罗托感到些许的难过，或许他要的只是那个属于他的开花季节。我总是希望裴莎佛妮在回去阴间找他时能带着春天的气息；我们每个人都需要属于我们自己的开花季节。”她再次亲吻他的掌心。“我第一次看到你时，你就使我想起那个永远被囚在阴间的普罗托。我总是想要把春天带给你，我知道冬天的世界有多空虚和寂寞。”她的声音突然充满渴望。“我做得到，卫理。你不像我的父亲，请你让我走进去，让我试试看。”
他沉默许久。“黛娜，我不能。”那些话撕扯着他的心。“你难道看不出来吗？”
“我看不出来。”她疲倦地叹了口气，闭上眼睛。“我想睡了。”
噢，老天！她有多么固执。他感觉到一股混杂着愤怒、心疼和温柔的情感正冲刷过他的全身。他把她的头拉到他的肩上，并轻吻她的鼻尖。“好吧！你赶快睡，我们之间的敌意绝对只到今晚为止。”
“我对你从来没有敌意，”她没睁开眼睛。“我不能。唯一在反抗的人是你，卫理。”她偎近他，然后全身一僵。“我忘了，你不喜欢和任何人一起睡。你可以离开我，我现在已经非常好，不会再有任何事。”
“我相信你是。”他保护地抱紧地。“我只是还不想放开你。”他的唇轻触她的前额。“你应该知道这只是一时的兴致，普罗托和我都以为所欲为而出名。”
她柔声笑笑。“是啊！你确实是。”她放松身体。“好吧！你想什么时候离开就什么时候离开。”
“我会的。”他保证道。“赶快睡吧！”
她挨近他的怀抱。“晚安，卫理，我们明早见。”
“晚安，黛娜。”
他会很快站起来，脱掉衣服和熄灯。但他知道他今晚不会离开她。现在她太脆弱，也大痛苦。奇怪的是，在经过这么多年孤寂的生活之后．他竟然想抚平另一个人的痛苦。奇怪……而且危险。
可是他知道，即使有危险的成分，他还是会做。但只是因为他要。这只是一时的兴致突发，就像他告诉她的。明天，在他们两人站在平等的基础上时，他很快就会再武装起自己。
第六章
罗尔在马厩前等待他，这是过去两个星期来的第四次。他似乎又感觉必须在卫理回来时马上见到他。卫理看到他脸上担忧的神情时，立刻感觉一股紧张攫住他的心，并连忙强迫自己放松。黛娜，一定是黛娜。可是这可能只是她往常制造的那种骚动。
他跳下了马背，把缰绳丢给在一旁等待的马僮。“怎么样？”他简洁地问道。“现在又是什么？”
“是麦小姐。”罗尔犹豫地说道。
“我猜也是。”卫理快步走向屋子。“总是黛娜在惹是生非。今天她又做了什么？”
“她有一个孩子。”
卫理猛地煞住脚步。“能不能麻烦你再说一次？非常缓慢地说。”
“她今天早上从市场回来时带着一个婴儿，”罗尔不高兴地说道。“现在屋子里恐怕是一团糟。”
“她在市场买了一个孩子吗？”
“不是！我觉得她是捡到的。”罗尔的眉头紧皱着。“至少我相倩她是这么说。现在一切都非常混乱。”
卫理摇摇头，只有黛娜能把他一向镇定的仆人搞成这样。“还有其它事，对不对？”
罗尔勉强点点头。“她还带了一些人回来，我猜他们和那个婴儿有关系。”
“其它人？”
“一个弄蛇人、两个街头乐师、一个卖水的小贩和一个大部分时间都在哀鸣的年轻女人。”他的表情痛苦。“她有全世界最教人毛骨悚然的叫声。”
“噢，老天！你为什么让那些人进去？”
罗尔无助地耸耸肩。“麦小姐相当坚决。”
“麦小姐一向坚决，但这并不表示你不能拒绝。”
“我在这方面似乎有麻烦。在她要一样东西时，要拒绝她是非常困难的。”
卫理无法和他争辩。黛娜才回圣地卡哈两个星期，就已经把他正常而严肃的生活搞得七荤八素。她总是被牵扯进许多鸡毛蒜皮的争执中，不论是在市场或在村庄里，使他几乎想把她绑在他身边。他显然应该在这件事发生之前那么做。老天，一个婴儿！
“我相信这一切一定有个最好的理由；”罗尔试探性地说道。“麦小姐是一个非常有爱心的女孩。”
“你真是好心肠。”卫理冷冷地说道。“你非常有可能必须照顾这个婴儿，就像六年前那只小老虎。”
“噢，老天！我希望不会。我对婴儿一无所知。”他的脸突然一亮。“麦小姐似乎非常喜欢他，或许她想亲自照顾那个孩子。”
“我怕的就是这个。”卫理喃喃说道，两级一步地跑上台阶。“她在哪里？”
“在前面的客厅。”罗尔说道。“她的房间不够大。”
卫理一走进大门，立刻听到音乐声？如果那可以称为音乐。其实，那还比较像是某种弦乐器和鼓的杀伐之声。卫理皱起眉头。“你还说那个女人的叫声最可怕？”
“你还没听到她的。”罗尔沮丧地说道。
片刻后，卫理就听到那声使他寒毛倒竖的哀鸣。“该死！你难道不能叫她闭嘴吗？”
“麦小姐似乎认为这是一种健康的发泄。”
“我早该知道。”卫理快步走向前面的客厅。“吩咐他们备好车子，罗尔。我们马上要清理这幢房子。”
“噢，遵命，酋长，这真是太好了。”罗尔说道，终于松了一大口气。“我马上去传达你的命令。”
卫理走进客虑时，眼前的景象足以使他头昏眼花。两个穿着鲜艳直条长袍的乐师端坐在地毯的正中央，一个弹筝，另一个击鼓。那个哀鸣的女人则蜷缩在长沙发的一角，她的脸被棕色长袍的一部分遮住；那个穿着猩红服装的卖水小贩正在窗前和一个穿白衣的年轻人大声争吵，他的贩卖工具散置在地上。在这团大混乱当中，黛娜盘腿坐在那些乐师身旁的地板上，安详地逗着那个可能只有七个月大的黑发婴儿。
“黛娜！”卫理设法控制他的声音。“你能不能好心地告诉我，这里到底出了什么事？”
她抬起头，好象终于放心了。“噢，卫理，我真高兴你回来。”她跳起来，抓起那个孩子匆匆走向他。“他们不肯听我的话，我甚至拿那条项链给他们看，可是他们似乎对女人没有一点最起码的尊敬。我觉得汉娜不喜欢那些蛇，可是他们不肯听她的话。而且她非常怕她的公公。”她停下来喘口气。“你统治这个该死的国家，快告诉他们，他们不能那么做。”
“不能做什么？”他茫然地问道。
“把蛇放进他的摇篮里。”黛娜不耐烦地说道。“我才不管它是不是一条无害的小草蛇，这根本是神经错乱。”她颤抖了一下。“何况！这声个主意实在教人毛骨悚然。”她疼爱地安抚那小孩的背。“想想看，把那些蛇放在这个小宝贝的身边。”
“我一点也不想想象那种画面。”他说道，设法控制住他的耐心。“我只希望你能清晰而明确地告诉我这是怎么回事。”
“可是我正在告诉你啊！”她气愤地说道。“他们把一条蛇放在这个小孩的摇篮里。我在市场第一眼看到这个孩子时，真的有一条蛇盘在他身边晒太阳。可是我已经抓起它丢掉了。”
“我们显然必须玩我问你答的游戏。”他用手指指着那个暂时停止哭泣的女人。“那个人是谁？”
“汉娜，她是孩子的母亲。她人相当好，只是有点缺乏主见和懦弱。”
“就是那个怕她公公，而且允许他们把蛇放在婴孩摇篮的女人。现在告诉我，孩子的父亲是谁？”
黛娜指着在窗边和口水小贩吵架的年轻人。“贝达，他是弄蛇人。那是他的父亲戴密，是卖水的小贩。”
卫理指向那两个坐在地毯上的乐师，那弹筝的人奏出一个特别尖锐的高音时，他必须咬住牙齿才能忍受。“他们一定得这么做吗？”
“我无法阻止他们。他们是贝达的哥哥，而且非常喜欢这个孩子。他是他们家族理的第一个男孩，他们认为他们的音乐可以安抚孩子。”她低头瞥视怀中的小男孩。“你知道吗？他们或许说得有理，或许他真的欣赏这种音乐。”
“可是我绝对不欣赏。”卫理坚决地说道。“现在我们已经知道这些人的身分，再来搞清楚这件事的来龙去脉吧！今天早上你在市场上，看到一条蛇在这个孩子的摇篮里，你就把它抓起来丢掉。然后又发生什么事？”
“贝达跑过来，想把蛇放回去。”黛娜的眼睛冒着怒火。“我当然不能让他那么做，对不对？所以我抓起孩子把他带来这里，除非我们能使贝达讲点道理，否则我绝不能把孩子还给他。我们穿过市场时，他一路召来其它的家人。其实，我觉得都是他父亲的错。根据汉娜的说法，他对他的儿子们非常有野心。”
“贝达为什么要把蛇放进摇篮里？”这个荒谬的画面终于清晰地呈现在他面前，他只需要再知道几个线索，就可以开始清理这个疯人院。
“他的父亲告诉他，他应该那么做使孩子早点习惯和蛇相处。你应该知道贝达是这个家族第一个成功的例子，而他的父亲要这个孩子跟随贝达的足迹。”她压低声音。“我可以悄悄告诉你，那些乐师绝对不会有成功的一天。”
“我看得出你说这话的原因。他们的乐声就像用一根钉子刮过黑板。”
“这就是戴密要他的孙子成�