按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
3、每年九月，所有的百货公司都会有个年度大甩卖，他们必须把当季的所有东西都清理了，好开始卖“冬天的衣服”，说实在的，这大大地助长了我的银行存折消耗啊
4、这个月……对我来说就像是个爆炸式的生日大袭击！！为什么每个人都要这个月出生！！T_T。
上述各论点都令我郁闷至极，看起来都是很小的事情，可是却能让我的银行存款火速降为零。
与之相对的，我的账单就长啊长啊，这两者看似矛盾可是却是不争的事实。
可是每次当我这样想，就好像忽然之间所有的账单都冲进了我的脑袋里，于是我的头就痛得像塞了块石头在里面，Oh……然后我更加郁闷地发现，当我的视线离开我的食物上开始环视整个食堂时，食堂里的所有人都在盯着我看，然后说：“ 你还没交钱钱钱钱钱钱钱钱钱！"；
又忽然，一堆钱从天而降，围着我飞啊飞的，可是一旦我伸手抓住，钱就马上变成了账单。食堂里的所有人又开始说同样的话……“交钱钱钱钱钱钱”
同时像僵尸一样地向我靠近。啊~ 不要啊！最要命的是我知道这只是个梦可是我就是回不到现实世界。
“你还没交钱钱钱钱钱钱钱”（回声）
我知道这实在太疯狂了。但是这种幻觉让我开始有“记账”的打算，我必须把所有我要花的钱记下来，然后有计划经济地去支出，很好！这是个很好的主意！我必须马上找个笔记本开始记账，但现在我手头什么也没有，我得去买个笔记本！……？……买……这就是说我又得付钱？！
不要啊~~~为什么我老是在付钱为什么为什么为什么？……现在我又觉得所有人都是僵尸了，还觉得他们拿指头指着我，他们越走越近越走越近……啊！不要啊！不要啊！
我的感觉糟糕透了，我要吐。
你还没付钱钱钱钱钱
不要啊……他们喊得越来越大声了。
我用双手盖住耳朵并且拼了命的流泪尖叫，不要啊不要啊不要啊~~~~~~~~~~
“孩子！你还没有付钱呢。”
咦？这一句话把我拉回了现实。
这是食堂阿姨的声音。搞了半天我仍旧站在她面前，手里端着我那盘子食物。
“孩子，你生病了么？你像疯子一样的尖叫什么？”
她一边问我一边忍不住笑着，于是所有人都跟着笑起来……我真想找个地缝儿钻下去。丢死人了。
我尴尬地嘿嘿笑了几声，然后端起我的盘子，穿过座椅，现在我的心情简直好极了，原来一切都是可怕的幻觉……
“等一下！”阿姨说。我停下来转过去看着她……啥玩意儿？之前的魔咒像鬼魅一样又出现了。
“你还没付钱！”
拜拜！
PS：这些天我真的很穷，钱包都可以卷出个卷儿来了。如果谁有不要的钱就给我吧T^T
：我想看好多电影，但是……可恶！……T^T
暑假
博文（pchychina翻译）
因为现在很清闲，所以。。。
学校放假了，漫长的暑假开始了。几乎所有的朋友都过来问我：这个暑假你打算做什么呢？”此乃这周Pchy bilboard对话榜里最热门的话题，这个问题已经成为这一周计划的入口。这个问题有太多种回答，归根到底不过是：做这个，做那个，什么都不做。
如果我回答：“当然，也许应该慢慢生活。”或许每个朋友看到这个回答很想从电脑屏幕那一端爬过来K我一顿。
但事实上，真相就是：我仍然。。。。没有任何打算
不过，放假的这段时间，也有确定要做下面的这些事情：
1。回家
这个事情是我第一时间毫不犹豫想到的。前几天老妈打电话给我，先是一阵高分贝的尖叫，让我以为老妈中了乐透头奖但是。。。。没有。老妈回说：当然不是，我的宝贝儿子，这段时间我把家里装修了一下，它现在看起来梦幻得就像一座城堡，漂亮得让人窒息。"；
我嘴角抽动了一下，并不感到惊讶。在这之前，老妈就喜欢买很多ELLE，Room，Decor这样的家庭装修书在家里放着。
我问老妈都装修了哪些地方？
老妈回答说：会漏的地方换了镀锌铁板，屋子后面换成了水泥地板，把狗窝移到了旁边，换了车库灯等等。
“厄；妈妈，那样只是叫收拾家，不用买那些杂志也能完成吧。”
接下来，我决定还是问问Mommam（译者注：就是在小P家享受至尊地位的那条狗）的近况。
妈妈说：“Mommam这几天因为天气太闷热了，很是躁动。它一不顺气就会干让人头疼的事。”
妈妈头天下班回来看见它在家附近正和邻居家的猫在一起撕打。邻居家的猫是一带很有名的土匪，喜欢四处打劫，偷偷摸摸A东西。而且还喜欢刨东西，随地大小便、呕吐，散发出让人神经崩溃的气味。附近的人家都不待见它。
“当它被Mommam咬得遍体鳞伤的时候才明白偷偷摸摸的坏处。妈妈赶走Mommam，让它平息下来。它看起来软弱无力，最危险的是它脖子上被咬出一条很大的裂口，呼吸很微弱，好可怜。”妈妈说她一直守着邻居家的猫，直到它最后断气的时候眼泪就流下来了，然后哭着离开之前还犹豫了一会。
我也哭了，眼角含泪道：“妈妈呀，您为什么不马上把猫送到医院去医治，怎么就守着看呢？”
老妈回：可不是吗？呜呜呜呜呜呜呜呜……当时怎么没想到呢？”
那个时候，我满脑黑线，真想马上回趟家。老妈的状态真让人担心，Mommam估计也要抓狂了~
2。汲取知识~
“汲取知识”作为“整理”“干净”“方便”“卫生状况”“培养性格”的第六个以SO字母开头的单词，自小就看到贴在幼儿园里，成为我们要培养的目标。（译者注：小P在这里玩了一个文字游戏，把“汲取知识”拆成六个泰语以S开头的单词，类似我们每个学校都会贴的：勤勉，好学，团结，友爱。）不过回想一下最近“汲取知识”的行为，还要追溯到2006年呢
遥想那时，我和朋友们去诗丽吉会展中心那边玩，有去那里举办的图书周展览逛逛，之后每年都有去，结果是狂买了许多书。每次心中的小恶魔都会愉快的说：现在我有自己的图书馆了，世界上最聪明的家伙就要诞生了~
今天看那成堆成堆自买来就没挪过窝的书山，远看成峰，近看成岭，我又学到了一件事情需要添加到《Witwisit学到的20件事里》：“有些东西，例如书，不是花钱用来荒废的，是需要花时间花心思去阅读的”
在书山的不远处，还有一座CD山，VCD山，DVD山。他们遍布我房间的各个角落，完全天然的原始森林。。。
所以，这个暑假，我必须在家里拓荒，把书山；CD山；VCD山和DVD山改造成有人烟的地方。然后，这些书和电影上，将会出现：Witwitwist奖入选提名XXXX。至于最终的获奖书籍和影片是那些，稍后我将揭晓。（译者注：小P把自己比作类似奥斯卡奖的评审，一部一部审阅送选作品，选出提名作品。）
3。构思新歌
过去的一些日子，我碰到了许多事情，让我有触动和灵感；有把他们写出来的想法。现在正好有许多空闲时间，是用来构思东西的好时间。化身Witwisit Spiderman，把我感受到的幸福带给大家。。。。大家要把我的话当真哦！经常关注哦。
4。去外面看看新的事物
例如出去玩、和朋友去外府、去露营、拜佛仪式、篝火、去出家、去举龙凤角、去埋圆石
＇注——Pchy所说的出家指去寺庙里做一段时间的僧侣，到时间又还俗。在泰国信仰佛教的人用这种方式净化心灵。龙凤角是古式建筑屋顶两头的龙头状装饰物，圆石是埋在地下标明佛堂地界、大如僧钵的圆形石块，举龙凤角和埋圆石都是佛教活动＇
，想到我想去的任何地方旅游，现在，如果有谁邀我一起去旅游，我会毫不犹豫答应。最近这段时间朋友们都开始去做比丘了。＇注——满二十岁，受了具足戒的男子称作比丘，与和尚类似＇那样我的所有老朋友们都在想念我，不停地问：Pchy现在在世界哪个角落里晃荡？——正如他们现在一直揪着我“喂，你什么时候更新空间”
哈，我知道大家所想，也会努力更新的，但是不要期待看到解释“物质是怎么形成的”这样的内容。因为，维基百科比我更专业
如果需要，请到
5。没有什么可以跟大家交代的事情咯。我想要大家都好好保重身体，因为现在泰国的天气又闷热又潮湿，不想要大家生病。要把自己准备好，迎接即将到来的宋干节（译者注：4月13日，泰历新年，又叫泼水节）~祝大家玩得开心~
那么下次见
给予我灵感的人
在你看来，到今天我们两人也许快要成为互不相识的陌路人了吧。但对我而言，在我的字典里“不认识”绝不是“遗忘”的近义词。这就是为什么你会一直存在于我记忆中，并且还时常给予我伟大的心灵力量的原因。
l9；h9；m6；h9；j9；h9；说，我们获得的爱来自于父母、亲人、兄弟姐妹和朋友，几近满溢。那个时候，你并不是第一个教会我认识爱的人，但我却只在你那儿懂得了更多。也许你从来不知道，或者知道了却做出不在意的样子，随你。
有人说过，要想拥有爱情，就一定要忘记什么是伤心。我是伤心过了头，要不一定会反驳说“哎，说这话的人也做不来吧！”我自己是做不到的，想来你应该也一样不行吧。但我还是要感谢这份让我伤心的爱情，因为至少它把我拽回了现今所处的真实世界，至少还没忘记触碰快乐的感觉。回首爱情，其实真的很难分清哪些是真相，哪些是虚言……我常常很容易就觉得很幸福，在看到你微笑或畅快大笑的时候，在离你很近很近的时候，在跟你讲电话的时候——虽然有几次我因为不知道要聊些什么而沉默，但那所有的一切都只不过想让自己感觉跟你在一起——我们一起看电影，一起去玩，那都让我觉得幸福，也让我再次认清自己。我的身体静静飘荡在北方的平原上空，越飘越远。我说过的，我没办法把爱情和不伤心分开。或许是因为飞得太高太远，用尽了全身的力气，我突然就掉了下来！从梦中惊醒，发现自己到处都疼。那时我才明白，你并没有伴着我一起飘行。你只是呆在最初的地方，一言不发地看着我飘飘荡荡，直至我也如你一般安静下来。
无论我怎么伤心都好，你是没有错的，因为长久以来我都只为自己考虑。意识到这一点之后，我开始明白不要去责怪谁，要对自己负责，为自己找到治愈爱伤的良药。曾经见过不少人喜欢选择一些奇怪的方式给自己疗伤，有的绝食让伤感代替鱼肉饭塞满肚皮，有的则把眼前看得到的所有食物吃光光，若有人出言讥讽，还会遭到他们的攻击。他们就没想到要停下来问一问自己：还在对他抱着什么期待啊？何必日日折磨自己还当作是疗伤的方式呢？我不是这样的人，幸好我身边的人也都会选择用倾诉的方式发泄痛苦。我自认为是一个很好的倾听者，因此能得到我作为听众实在是他们的运气。但是向别人倾诉痛苦并不是我疗伤的好办法。感谢上帝让我能用写歌的方式抒解痛苦，那时起你就成了第一个令我写出歌来的人。我写的第一首歌是“你能感觉吗”，虽然跟我最初所想已经相去甚远，不过日后你很有可能会听到。无论你身处何方，正在做什么，和谁在一起，正在极度的伤心或是已经收获幸福，只希望你听到的时候心中明了，这首歌，是我为你而作的。
“爱情”与“伤心”共生共存，和你相关的种种在我的字典里现在被“曾经爱过”和“曾经伤心”代替了。我大概是不会忘记的，因为日后也许还要回过头来把它带给我的好处用上，特别是碰上对什么事情伤心透顶的时候，不过这也要它能比现在因你而起的伤心来得剧烈沉重才行。无论如何，我还是要真心谢谢你让我探求自身，并且最终大步跨越痛苦深渊。
事实上，还有另外那么两三首歌是我为你而作的。你可能会被吓到说怎么那么多吧。这并不意味着我只对着你痴言乱语啊，那样听起来也太肉麻了。其实是因为我没有办法忘记关于你的一切，你是那个一直存在于我记忆之中的人，时常给予我伟大的心灵力量，我已经告诉过你了……
……
加油吧，快乐的拜县人
｛bobo翻译｝
由于政府颁布法令，将劳动节的休息日延长多一天到五月四号，这就让劳动者们得以享受长达五天的连续休假，由此也勾起我回清迈的念头。意未动，身已远。基于近来回家的次数如此频繁，总会让我想起BIRD大哥唱的那首歌：“此次归来，一如往昔，曲未改，人未变”。想对BIRD大哥说啊——我的感觉也是如此呢！这次回来我才把一些帮助过我的学长学姐们好好分了档，像Air也加入了我们的娱乐小组，还为我上次说过要把遗留下来的电影、歌曲和书籍什么的都消灭干净的那个计划加油。不过还好，我已经把其中一部分“享用”掉了，如果有可能的话，应该也还会再找时间好好的把它们享用完。呃，当然，我指的是在它们还没被蛀虫白蚁啃光之前。
刚刚踏到清迈机场的瓷砖地面，我就看到守候多时的妈妈在向我不停挥舞摇动着手臂。一到家，才发现妈妈已经摆出了招待国家级贵宾的架势，准备了满满一全套豪华高脚托盘的食物，接下来看到的画面就是她儿子那一大群已经数不清把她家拆了多少次的朋友们。如今妈妈面对此类事件可有办法得多了。她曾经自言自语地说让我找台机子拍下来然后刻成VCD光碟，让初学者们好好学学什么才是兰那典范的欢迎贵宾仪式，还可以发行出售，给那些感兴趣的人试着磨练一下。我只能长叹一声，然后避重就轻的回答还是等妈妈有了更多拥护者再说吧。哦，忘了说了，6个小时之前Tle打电话来告诉我他要去拜县，问我要不要去。我和Air几乎是立刻就做出了决定。说好了之后就开始搜集资料，行车线路、旅馆号码等等，还把感兴趣的景点打印出来带着。我提前了3个小时到达素万那普机场，为的是给Nui送别，她是个非常漂亮的姐姐，要去英国深造了，希望现在她已经安然无恙的到达伦敦了吧。
星期天早上10点，天气炎热。我们跳上Tle的车子，目标直指拜县。出发前妈妈还让我们带上了千层糕和一些小甜点好在车上填肚子。小甜点是妈妈从市场买回来的，那个做点心的人可是费尽了心思想要展现他极佳的创意。由于母亲大人这次买来的小点心全是海洋动物造型，我们三人才生平头一回吃到了海马形状的甜点。这次去拜县，Tle的主要目的是为了会会当地有名的PUB驻唱乐队，我很为Tle这么努力的表现而开心。每个人开始谈论起到达拜县之后要开展的种种活动。当然我早就看过了那里的图片，只不过我不希望让想象的力量战胜现实，所以啊，还是等着用自己的眼睛去感受比较好，反正等会儿到了就知道了。
为了不至于困到睡着，我和Air决定互相帮助，开始数起路边的弯道来，最后还弄到几乎要吵架的地步，因为我们俩怎么数都跟对方的不一样……终于，我们还是到达拜县了！不过在半路我才想起来忘了把辛辛苦苦搜索到的旅游资讯全攻略带上，懊悔啊！我们只能再辛辛苦苦的寻找旅馆了。在拜县的娱乐活动，这才刚刚开始……
要是按照Mei介绍的，我们必须一到达就不管三七二十一找到当地的标志性建筑再说，这样她才好给我们指路。幸运的是我们正身处县城中心，Mei就开始远程指导该从哪儿走到哪儿。我只好打断她说，现在我们面临的问题不是找不到旅馆啊，而是不知道要去哪一家好！四方会谈结束后，我们还是决定要去远一点的地方找住处。于是继续往上，想要找到一个令大家都满意的旅社。最终，我们在一个宁静平和的处所结束了漫行，也不知道为什么这里会如此静谧，反正这里的老板是全世界最善良的了，他给了我们一个超低折扣！！！
好饿啊！我说进城之后随便找点粉啊面啊吃吃吧，Tle嘟囔着抱怨干嘛到了拜县还吃这玩意儿啊！我就不明白了，那到了拜县该吃什么呀？Tle告诉我在这儿当然不能错过名满泰族的特色酱油炒菜啦。我是觉得拜县这个地方对于老人家的交通出行不太方便，没有适合他们搭乘的汽车。我们的车子停在上面后，开始走去一家叫做“aYa”的店租摩托车。那家店用三座山和流经拜县的河流图画来做标志，很好记。在Mei的介绍里说“aYa”这家店是山里人开的（我说你糊涂了吧！），租赁摩托这一业务非常专业有序，不仅如此，它还有面包车送人们到各个景点，甚至包括送回清迈。一到那儿我就认可了“aYa”的专业态度，不过，是不是真像Mei说的那样开店的都是山里人出身，这一点我可就持保留意见了……
我骑着车游览拜县内有趣的景致，只用了10分钟就把四周都逛了一遍，于是继续往山上开，看到一些民族村落，也有可能是中国的云南人建的村子，因为我开车经过时还看到有巨大的石雕龙像。还好我开车到了这儿，才得以亲密接触这些村落。我来来回回的在村子里穿行，一次次的经过那些中国人的房子，想要找到Tle告诉过我的传说中美味绝顶的猪脚。当我发现自己骑到两边都是荔枝园的路上时，有中国人还走出来站着看我。我还在开心可以认识这些村落里的云南人了，下一秒钟就立刻从他们的眼中看到大大的问号！赶紧打电话给Mei问问看怎么回事，她说我走得太远了，好吃的猪脚是在村口才对啊！我只好再调转车头。一路上我骑的车子还差点冲到山崖边上，惊险刺激，又是好玩的事情一件！不过才开到那家店，云南店家摇着头告诉我猪脚卖完了哦，我只能吃香煎扇贝炒蘑菇和馒头了。在那家店里面还有云南人的秋千，看上去好像是天堂里的秋千似的，很