按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
〖凝望着天空中早已远逝的飞机〗
I was feeling the night grow old
〖漫漫长夜 若是有情也已经衰老〗
And you were looking so cold like an introvert
〖你看起来犹如一个内敛的人 如此的冷漠〗
I drew my over shirt around my arms and began to shiver violently
〖披上我残旧的衬衣 开始猛烈的颤抖〗
Before you happened to look
〖你无意的一瞥〗
And see the tunnels all around me
〖看见了环绕在我身边的隧道〗
Running into the dark underground
〖向着地底那无尽的黑暗延伸〗
All the subways around create a great sound
〖地道里的声音响彻云霄〗
To my motion fatigue: farewell
〖跟我疲惫的身心说再见〗
With your ear to a seashell
〖你的耳朵贴紧海贝壳〗
You can hear the waves in underwater caves
〖就能听见深海洞穴里海浪的声音〗
As if you actually were inside a saltwater room
〖仿佛你真的置身于深海空间一般〗
Time together is just never quite enough
〖相聚的时间总是觉得不够〗
When you and I are alone; I've never felt so at home
〖当你和我都独自一人时 从来没有家的感觉〗
What will it take to make or break this hint of love?
〖制造或打破这爱情线索的代价是什么〗
We need time; only time〖我们需要时间 仅仅需要时间〗
When we're apart whatever are you thinking of
〖当我们分开的时候 不管对方想什么都无所谓〗
If this is what I call home; why does it feel so alone?
〖如果这就是所谓的家 为何感觉如此孤独〗
So tell me darling; do you wish we'd fall in love?
〖告诉我 亲爱的 你希望和我相爱吗〗
All the time; all the time
〖一直相爱。。。永远相守。。。〗
Can you believe that the crew has gone
〖你能相信那些人群已经远去〗
And wouldn't let me sign on?
〖且不在我记忆中留下任何痕迹吗?〗
All my islands have sunk in the deep
〖我已经泥足深陷 无法自拔了〗
So I can hardly relax or even oversleep
〖所以我根本无法放松入睡 更不用说睡过头了〗
I feel as if I were home
〖我仿佛感觉又回到了家〗
Some nights when we count all the ship lights
〖回到了你我一起数着船舶灯光的那些夜晚〗
I guess I'll never know why sparrows love the snow
〖我猜我永远也不会知晓麻雀喜爱雪的理由〗
We'll turn off all of the lights and set this ballroom aglow
〖我们将要关上所有的灯 让这舞厅一片火红〗
So tell me darling; do you wish we'd fall in love?
〖告诉我 亲爱的 你希望和我相爱吗〗
All the time
〖一直相爱〗
Time together is just never quite enough
〖相聚的时间总是觉得不够〗
When you and I are alone; I've never felt so at home
〖当你和我都独自一人时 从来没有家的感觉〗
What will it take to make or break this hint of love?
〖制造或打破这爱情线索的代价是什么〗
We need time; only time
〖我们需要时间 仅仅需要时间〗
When we're apart whatever are you thinking of
〖当我们分开的时候 不管对方想什么都无所谓〗
If this is what I call home; why does it feel so alone?
〖如果这就是所谓的家 为何感觉如此孤独〗
So tell me darling; do you wish we'd fall in love?
〖告诉我 亲爱的 你希望和我相爱吗〗
All the time; all the time
〖一直相爱。。。永远相守。。。〗
Time together is just never quite enough
〖相聚的时间总是觉得不够〗
When we're apart whatever are you thinking of?
〖当我们分开的时候 无论你在想什么〗
What will it take to make or break this hint of love?
〖制造或打破这爱情线索的代价是什么〗
So tell me darling; do you wish we'd fall in love?
〖告诉我 亲爱的 你希望和我相爱吗〗
All the time。。。〖永远相爱。。。〗
生病
不会做饭对一个女生来讲的确算是一块心病,不过这并不影响七海对于美食单纯的热爱——所谓“好吃懒做”说的就是这种人。
也许从小时候喝了一口闻上去很香的爸爸的脚气药水以后开始,就注定了她不平凡的美食生涯。
一开始七海和普通的小孩子一样,摘个槐花啦烤个蚂蚱啦,最了不起就是上邻居家小菜园里偷草莓。上了学以后和妈妈一起去海边玩,别人都急着换衣服下水游泳,她却往礁石上一蹲砸牡蛎,上石头缝儿里扒螃蟹,运气好的时候还可以拣到冲上海边的海胆,那时的海水也干净可以生吃。有一回,她甚至捞回了许多又宽又大的海带装了好几口袋分给和妈妈同行的叔叔阿姨们,为此妈妈也遭到了领导的表扬。偶尔安下心来游泳,一个猛子扎下去出来时头上就顶着海蜇,尽管毒性不大也会把皮肤灼伤,不过七海还是高高兴兴的把水母带回家去拌着吃。
上了大学以后,她成功的掌握了利用CPU的发热功能去煎鸡蛋这门高新技术,等到去了工厂实习,七海的美食想像力达到了一个前所未有的高度。
在木型车间,总会看见她把一堆花生放到炉子上木条的间隙处和木头一起烘烤,烤出来的花生格外带着一股木香。而用铸造车间烤砂型的烤炉烤出来的地瓜也是油旺香甜,午休的时候她就拿着个脸盆去工厂花园挖野菜,拿回来晾干包包子或者凉拌,日子美得很。由于七海很聪明的把车间主任也拉下水,所以这种明显揩公家油的行为居然颇受大家欢迎纷纷仿效,还可以美其名曰“更合理的利用能源”。
总而言之,女人不一定要有多高的智商,但是一定要有懂得享受生活的智慧。
其实这就是“好吃懒做”好听一点的说法罢了。
不过自从穿越到这里以后,尽管守着个做饭巨好吃的老妈还有现成的饭店,七海并没有觉得自己捞到了什么好处,但是偶尔也会得到一些与家常菜不同的特殊菜色让她觉得很满足。
离带文三去东京游玩后大概过了十来天,她最近一直感觉身体不太舒服,想来是那天晚上出去找幸村的时候被海风吹着了。再过一周就要考试,七海一点也不敢松懈周末一大早就开始看书,不过因为头有些痛,只好靠在床上哼哼唧唧的翻弄收本。
突然门被打开,葵姐手里拿着像是喷雾剂的东西在屋子里扑哧扑哧,“七海,收拾收拾东西快走!”
“啊?去哪?”被山口组追债跑路?还是她的亲爹妈某国大财阀来救她于水火之中了?
“文太的小弟出水痘请了医生来家里看病,打电话过来问问你的情况如何,你最近身体不是不太好么?我把你的情况和大夫描述了一下很有可能你也被传染了,所以你要去文太家住一周把病养好不能影响家里的生意。”葵姐摘下口罩一口气说完又蒙上了嘴,夸张得很。
“那我不出门就好了嘛。”七海一点也不愿意动弹,想起了带文三看戏那天那个哭得一脸眼泪鼻涕的小女孩,应该是被她传染了,没想到居然还是个人形生化武器。
“如果是这样的话,七海,你每天在家里就只能吃煎饼。”
“吃煎饼……对我的病有帮助么?”
“不,因为那是唯一可以从门缝底下塞进来的东西。而你去文太家的话就可以好吃好喝!”
这简直是非法拘禁!好吃好喝……说得好像贪慕富贵把女儿往火坑里推的狠心父母一样。七海很想严肃拒绝无奈对顿顿煎饼的日子实在是不敢想像,只得答应开始收拾东西。
“书就不用拿了。”
“可是我要上学。”
“都期末了天天都是在复习有什么好上的,好好养身体最重要!”
葵姐的话掷地有声听得七海十分感动,就听到老妈继续开口:“十五岁才出水痘,上学校被大家知道多丢人。”
葵姐啊,你如此无情是不是已经知道我不是你的亲生女儿了,
收拾好换洗衣物,七海执意带上那只会放屁的河马玩具,这才从饭店后门上了刚刚从丸井家过来的医生的车,而文太也在车上,就好像新郎上门迎娶新娘一样,毫不掩饰对于心上人即将入住的期待和喜悦。
“文太,你不怕被传染么?”
“我小学得过了所以免疫嘛……你还记那时你喜欢的踢足球的那个小林不?他和别人说你是、你是变性人所以才那么野蛮……哎哟你别掐我!”文太揉揉胳膊,“我就去和他打了一架他还咬我一口所以就得上了。”
男孩边说边得意的看着七海好像做了件了不起的事情一样。
“那段时间咱俩正好吵架你理都不理我,要是你当初乖乖找我认个错,今天也就不用遭这份罪了是吧小七。”
“……那你当初怎么不来咬我一口?不够哥们。”要是文太当时这么做了哪还轮到现在这个源七海生病?
“……我怕你挠我。”
接下来的几天七海过得十分痛苦,水痘此起彼落的层出不穷搞得身子很痒却不能抓。每到这个时候,她就会抓过住在一个房间的文三和她面对面——看着对方同样痛苦的样子多少会让自己的感觉好一些,这就是人的劣根性。
“姐姐,我受不了了……”
“不是告诉你不要说这句话了吗?还有你不要在我眼前动来动去的!!”
“大哥,你看他们俩在干吗?”文次看到抱在一起互相瘙痒的弟弟和姐姐,马上很狗腿的向文太打小报告。
文太很有大哥风范的对文次一使眼色,二弟弟立即上去把文三拖到妈妈那里去管教,甚至连出去时还很体贴的把门合上。
“小七,把手伸出来。”文太往女孩身边一坐,开始往七海的手上戴手套还是不分指的那种,“这样你就不会总是去抓痒……你不要乱动好不好我戴不上啦。”
尽管一只手被文太握在手里,七海的另一手还是不由自主的在身上抓来抓去。男孩被逼得没办法,一不做二不休把她抱到自己腿上,又从背后困住七海的两支胳膊不让她抓痒,却不想……
“哦!哦!好舒服……”七海后背紧贴文太的胸膛蹭来蹭去还配合的发出【哔】——的叫声。
文太紧紧抿着嘴唇把手套套在女孩手上,又在手腕处粘了好几圈胶带防止她把手套脱下来,“小七,你可不可以不要乱动啊!就好像狗熊蹭树一样!”话虽这么说,男生却把胳膊往怀里收了收心都要爽上天了,很无耻的祈祷如果小七可以永远痒下去该有多好……
“只要是不痒,当野猪我也愿意……”七海意犹未尽的又蹭了蹭突然发现不太对劲,用手肘把文太击倒在床自己快速跳到一边——源七海身残志不坚!
“丸井文太……你刚才干吗?”
“……没干吗。”
“没干吗你的脸怎么那么红。”
“我的脸一直都是健康的粉红色。”
“少骗我你,养猪讲座里也是这么描述猪崽的!”
“哥哥姐姐你们好了没有,文三要进来睡觉了!”
七海狠狠瞪了文太一眼去开门把弟弟拖进来,又对还躺在床上的男孩努努嘴,“你也该回去睡觉了。”
“嘿嘿。”文太一个挺身蹿到自家小弟面前一脸无赖,“文三啊,哥哥今晚也想在这睡怎么样?”
“可以啊。”小家伙痛快答应,“我和姐姐睡床上,哥哥你到床底下和大灰狼一起睡。”丸井家的家教真是好呵……
七海坏笑着送灰头土脸的文太出门,一点点的把男孩那张写满不舍的脸挤到门外再用力合上,众叛亲离的红毛猪哟,你休想在我这占到便宜。
而门外的文太,傻笑着把头顶在门板上身子不断晃动,他下定决心要好好享受小七住在这里的每一天。
I lost myself in fantasies (我沉湎于幻想中)
Of you and me together 我沉湎于你和我在一起的幻想中
Got no clue what I should do 我不知道我应该做什么
But I'll go crazy if I can't get next to you 但是如果我不能靠近你我将会发疯
Somehow someday 可能有一天
You will love me too 你将也爱上我
One day will be the day when all my dreams e true 这一天将是我梦想成真的一天
作者有话要说:本章内容提要又被包子无耻的篡改了。
没想到上一章的留言有那么多,也没想到会有那么多人开始动摇了哈哈,果然女神出场谁与争锋……
但是让每个一王子各显魅力变得有爱正是包子所追求的。
本文英文来自A…Teens《upside down》
歌词翻译请百度之,但是包子觉得翻得不是很好所以就不贴出来了。
PS:有的亲的留言我没给回复,是因为从我这里看到的是空评,恩,解释一下。
猜测
学期末的这几天文太过得很开心。
每天训练结束后,文太都会一路小跑回到家书包衣服都等不及换,就一头汗水的冲到小七的屋子里。看到女孩抱着河马对着他放出一连串欢快的屁表示欢迎,他才心满意足的去换衣服。
而且因为小七的手包着手套不方便活动,所以喂饭这项工作他也很快乐的承包下来。
这天立海大的正选们决定训练结束以后一起去放松一下,等到集合时才发现文太早就溜了个没影。
“仁王学长,丸井学长又跑到哪里去了?他最近都好奇怪……难道是要发明新口味的蛋糕?”
“嗯……赤也你要不要去看看呢。”今天立海大的活动看上去会很好玩呐。
“文太,我现在已经不太痒了,你就把手套帮我拿下来吧。”七海就像被跺了爪子的猫一般无力的张牙舞爪,她下定决心拿掉手套的第一件事就是把文太那双深情到死的眼珠子给抠下来!
“小七乖,来张嘴,啊……”文太装作没听到继续着喂食动作,这可是接近小七的好机会怎么能轻易放过——况且以他对小七的了解,不找到替死鬼是绝对不会给她松手的。
“你不要像饲养员一样啦!”无奈男孩吃定了她的恐吓不过是虚张声势,听到自己这样一说反而笑了开来。
“噗哩,我说文太你最近怎么都看不到人,原来是金屋藏娇啊!”立海大的诸位正选们不知道什么时候出现在了房门口,甚至连幸村也在其中。
“什么?丸井学长的屋子里有香蕉?我要看啦!”小海带被真田和柳制住无法上前,只好在原地不甘心的乱吼。
“你们几个怎么过来的?”文太的脸一下子变得通红,端着饭碗喂也不是放也不是,“出去啦你们!”
“搞什么嘛,原来是源学姐出水痘……不过,十五岁还不会做饭又出水痘的人真的很少见哦!”
混蛋,那切原赤也你十四岁抢别人便当还有什么可自豪的么?
“呐,文太,我们这么多客人过来你也不招呼一下。”
幸村的话这才提醒了文太,转过头对着小七又是无比温柔,“等会我回来哦。”,接着就在一众人的哄笑中红着脸把嗤笑不停的男生们一起往外赶。
而幸村却在最后磨磨蹭蹭,等到其他人都出去了以后,居然拉过一把椅子坐下去看着七海。
女孩被他盯着十分不自在,“你不出去在这干吗?不怕被传染。”
“看你喽,再说我们基本上都得过这种病了,七海你这样真的很少见。”幸村答得理所当然,还把椅子往前拖了拖更加靠近。
“……你看就看呗,脖子抻那么长难道是视神经萎缩?”七海郑重得出结论,日本是地球上最不适宜人类生存的国家之一,水痘和网球的普及率居然那么高!
“七海啊,你生病了嘴巴还那么厉害。”幸村不怒反笑,“我听说你生病了可是专程来探望你的。”
“你有那么好心?”疑惑的看向男孩,七海发现幸村的脸上似有认真闪过但很快又被狡黠所取代。
“你看看,相比我住院时你对我的态度,现在我这样对你……你难道不觉得很内疚么。”幸村的语气无比诚恳但是表情却是十足的嘲笑,这让七海很不爽。
就知道这家伙没安好心!七海用两支胳膊夹住河马放在自己腿上又用力一按,“你别以为我生病了就斗不过你幸村,不过我现在宁可听河马放屁也不愿听你说话!”
“……你拿我和河马比,未免也太瞧不起人了吧。”
“错!是你太瞧不起河马。”七海终于兴奋起来,这两天病到身子发霉,连舌头的使用率都降低了,幸村这倒霉鬼送上门来岂能轻易放过,“骑白马的不一定是王子,骑河马的也不一定是蠢蛋,河马跑得比人还快呐。”
“……我不信。”
“所以你不是人喽,哦我明白了!”七海拍拍脑门晃然大悟,“难道你被称为‘神之子’的原因是因为你跑得比河马快吗幸村?”脑中浮现这样一个画面,上身□只围着树叶的幸村精市在非洲大陆上,撒丫子的快速超过一只只飞奔的河马跳进了烂泥塘里。
“当然不是。”男孩用手捂住脸作害羞状,语气也带着那么一点自豪,“是因为我长得比河马帅!”话音刚落,幸村的肩膀就不受控制的抖动起来想必笑得十分开心。
(我比幸村帅——河马)
而七海听到幸村这番恬不知耻的话后也捂着肚子笑起来,挤得怀里的小河马一起发出一连串欢快的放屁声。
不过两个人很快就止住了笑声,“幸村啊,总拿你的外号开玩笑,我真是有些过意不去——毕竟这不是每个人都能得到的赞美。”
而幸村却并没有显得太高兴,眼睛微微下垂,“可是我对这个称呼很排斥……我也说不清为什么。”
“我猜