按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
昨天得你信（从咸宁转来的，今天又得你给陈恕信），知道丹丹和你们都好。我们也得拾华信，转来你做衣服的定单等。哥哥已替你买了白手套，小妹替你买了橡胶鞋（36号），此外你还要什么，来信告诉吧。
娘 2月17日＇1970年＇
问拾华美德好。燕周也在连里劳动吗？
亲爱的大妹、志昌和丹丹：
先从咸宁转来你2月7日的信，前天又收到湖北转来你2月11日专门描写丹丹的信，我和爹爹和沈阿姨都十分爱听。我念信的时候，大家都高兴得笑起来了，这孩子真是惹人喜欢呵！
下面先分类提几件事。（1）你寄来（托人带来的）的花生，我们还没有去取，一来没人跑，二来陈恕和他总是联系不上，以后不要再寄东西来了。难为你们惦记爹爱吃花生，但是太费事了，你们那里有点东西也不容易。（2）小妹代你买了36号球鞋（雨鞋没有）以及哥哥代你买了白手套，还都在我们这里放着。不知上次托人带去的巧克力等你收到没有？据陈恕说那人已到江西好久了，你来信还没有提到收到东西。（3）我去报到后民院领导让我先安排家务，以后行前再同我谈谈。今天又去问还是这样说。我觉得闲得慌。……关于做牙，今天民院给我开了介绍信，陈恕替我在口腔医院想法，他有同事爱人在该院做护士，希望能把我挤进去。现在北医和其他医院都是不对外做牙，我还不如在武昌做了省事，那边的人和我们已熟了。（4）关于带下去的东西，我下去一次，心中有点底子了，东西又要少带，又要多带，多带了，一时不能住在一处（倘若我和爹爹分住）就累赘，又拥挤，少带了，用起来就感到什么都没有。反正我们把东西分成三部分，一是永久寄存在民院的，一是带下去的，一是以后须用时再调动的。下面潮湿，我是知道的，但我们东西已够多，我想旧羊毛毯子和羊毛毡子效果一样，我们打算自己带床下去（据沈阿姨说藤绷子床比较不潮一些）。那小铁床及老舅舅那个藤绷小床（民院鼓励人自己带床）那样可能好一点。一切等决定再说。沈阿姨建议你们褥下面铺稻草，说这样可以防潮。（5）关于沈阿姨，我看她自己不愿意回老家，她愿意保留北京户口。我们对此没有说什么。我是不主张带她去，民院领导也未必会同意。我想无论如何我们给她还乡旅费，她自己怎样安排，由她自己决定。现在她正帮我洗被褥理东西等（爹爹正在理他的资料等等，慢腾腾的！我不知他若是17号走定了，他是怎样做？！）（6）拾华来一信，把你做衣服的单子寄来了，3月3日取后当给你寄去。燕周也到江西去了吗？他们是住在一块吗？请替我问好。（7）小妹十七日已回唐山，十八日哥哥已回天津，现在就是陈恕每天回来吃午、晚饭，每星期三、六夜接钢钢回来，他和我睡大床，陈恕回校睡。……钢钢大些，静些。很Sentimental。我竭力不娇他，陈恕是他一病就打电报叫老二，其实不必！家里都好。……我上次回家，已有信给你。北京连日大雪，你们那里一定是下雨，我想象得出你们那里的泥泞情况！咸宁方面要大搞春耕，开荒尤其艰苦，我能在那里多好！看来我们去沙洋，大概最早是三月底，为我们理东西当然是从容些，别的下次再说吧！亲我的野孩子，吃鼻涕的小丹丹一口，告诉他，姥姥更爱他了，可是他不要打人骂人才好！
娘 2月24日＇1970年＇
亲爱的大妹：
你2月26日的信收到了，今天早上给你包装了一包东西，内有（1）棉背心一件（2）蓝地白花大褂一件（是陈凌霞取了送来的）（3）运动鞋一双（4）白手套四副（5）另外有衬衣两件。据说没有留样子，只有两件新衬衣，付款单附上。以上都是你要的。另外我又塞进些零碎东西，胶布一卷，松紧带一卷，糖，塑料袋（内有酥心巧克力，奶味糖，像花生状的，薄荷水果糖及杂样的糖，是给你们一家人吃的），小肥皂盒一个，内有两块小肥皂是给丹丹的。塑料暖瓶嘴两个，装在暖瓶口上，倒水时可不洒在外面。还有一个
“工”字，大概是丹丹的，杂在玩具里，也捡出来放在肥皂盒里了。还有洗头粉一小包，都是我随手放进去的。如今趁我们未走，你要什么东西，赶紧写信来，我们从邮寄也容易，买起＇来＇也不困难。我看牙要常进城，买东西走那点路，现在真不成问题了。我在口腔医院已看过一次牙（是陈恕托他的同事的爱人在那里做护土的，给我挂上第一次号，以后都很顺利）。大夫说我前边下面四个牙槽骨还要做手术，当天就做了，缝了八针，过三天后去拆了线。现在明天（6号）再去看。也许可以咬上牙印了，这次总算好（本来想到北医去做牙，哥哥在十七号早晨四五点就去等挂号，还没挂上。据说要头天晚上十二点就去等，后来哥哥十八号就回天津去了）。大夫们对我都很好，代挂号，不必等。现在看牙真是人山人海，而且许多医院都不做牙。陈凌霞和她母亲已搬好家，但她肝病又发了，发烧。上次给你送衣服来，说医院要她住院，我也劝她住。（江江仍在托儿所，山山已报名香山慈幼园，就在他们宿舍对面。挂上第十六号，要等机会才能进去。）那＇哪＇天我进城时可能到她家去一次。我们何时到沙洋，还没有消息。……据沙洋上来的人说，房子很挤，我们去还不可能住在一起，要分住集体宿舍。那样东西不好多带，如家具，带去了一定没地方放。……你信里提的水桶等，我们也想买了备用。我认为上大下小的桶子好，提时不碰腿，打水时容易倒下提上，因为上面重容易倒下去（打水塘的水）。上次陈恕替你买的小桶收到没有，你一直没提，来信请说明。还有你说的木棉褥子，我们已经每人买了一个。那是在我下去之前买的。现在我们每人已准备一床厚褥子。沈阿姨说下面如铺稻草，可以好些。木棉褥子我们可能也带着。你把棉花票寄回，我们现在不需要。我算了算，我们两人的被子都够了，不用添什么，我想还是给你寄去（而且湖北也有不用棉花票的棉套），请来信说明。……至于钢钢，现在很好，每星期天回家，和我睡大床，星期三如天气好，也接他回来。这孩子比较文静，就是食欲不佳，能和丹丹揉一揉就好了。丹丹“特别馋”，你们也不妨让大夫看看他是不是有虫子。他肚子特大，在北京时我们曾经给他吃宝塔糖，没有拉过虫子。同时“病从口入”，他乱吃东西也不好。总之，我们常常想象丹丹的样子，大家都想他！李志昌身体怎样，看茶炉辛苦吗？我们在下面有人参加食堂工作，也要早起。北京一直在下雪，这两天晴天暖了好些，据说明天又要下雪，这就是南方下雨的缘故，天气也有联系的。雨季恐怕还不会这样早。我们何时走，还无消息。爹爹仍在整理他的文件，开会也紧张。我还未参加民院运动，感到特别闲。别的下信再说，这信先发，东西我想邮寄，快些。亲你一口！
娘 70年3月6日
你寄来的花生，太多了，太好了。昨夜我和爹爹剥了一点炸了放在饼里。他最爱吃，我现在没有牙，吃不动，以后就能吃。还有许多，我们先放着，吃多少，剥多少。以后千万不要再寄东西了。陈恕实在不愿多跑，他觉得累，这还是托人去取的，已经耽误好久了。你说的塑料披风我一定去看看，据我的经验雨衣是不大解决问题的。农民所以穿蓑衣戴斗笠是大有道理！板刷我在下面已经买了。
写信直接写到我们家里，用我和爹爹名字都可以。
又及
最亲爱的大妹、志昌和小丹丹：
23日的信前天收到了。我们最关心的是兰大调你到陕西，你申请留在江西，不知已得准许否？我觉得关键是在外交部干校方面，如果他们为照顾你们，有意留你，那么写信去联系，也许可能留下，望你们从各方面努力。已到江西，并且带了孩子，再一拆开就有困难了。
你寄来的四十元已经收到，由陈恕经手买的，我让他算了账，凡是我买的，都是我给你们和丹丹的，就不要算了，我觉得做父母的有这个权利，是不是？
现在把你信中的事，逐条答复如下：（1）给李志昌的裤子，是老二的学生代买的，是买错了，你有裤子和他换也好。（2）这次寄东西，我又寄一点薄荷糖和奶糖，奶糖是奖励丹丹之用。此外我给李志昌买了半斤茶叶（因为小四儿来信要茶叶，我顺便又买了半斤），至宝锭我买了；两包，20粒。据说这药还不错，钢钢小时到现在还有时吃它。行李袋已买到，这次寄东西就用它。丹丹鞋，我看26号太大（因为他穿的黑绒懒鞋24号半，是平绱的，鞋尖不突出）。我买了25号的。孩子不要穿太大的鞋，容易栽跟斗！帽子54号是孩子最大的号码，再大就是55号的。我看太大，但也买了。洗一洗可能会缩。去污粉买了一合＇盒＇。家里没有什么旧毛线，我买了八两细毛线，藏青色，纯毛的，送丹丹生日。你可以把他的旧东西拆了织袜子。这八两够织衣服、背心、袜子等等。太旧毛线织袜子，不暖，也容易破。我本来替他织了，但我不会织后跟厚底。袜子织起来也快，我就不织了。塑料瓶盖我买了三个，没有杂色的，我就买白的。这些东西还没有包起，临时也许还要放点东西进去。丹丹相片捡出的，附上。
有消息快快告知，免得悬挂！先写到此。
娘 3月31日＇1970年＇
亲爱的大妹，李志昌和小丹丹：
收到你两封信，知道寄去东西已收到，十分喜慰。同时知道兰大那方面调动事还未定规，也替你悬心。我们现在还没有下去的消息，如我们实在是不下去了，丹丹户口本在北京是可以回来的，但这事谁也不敢说定，也是走一步算一步。无论如何，你事定规时，必须赶紧告诉我们。我从上星期起已参加民院的班，也是半天学习，牛天劳动，和爸爸一样，牙还没做好，试过一次不太合适，后天（4月17）还要去一次。我多次买糖，大半是好奶糖，一来因为这糖有营养，可以解饿（丹丹又爱吃“粘牙”的），二来寄东西不容易，将来我们下去了，就没有人寄了。我因为看牙常常进城，否则也没有这么多工夫，这不是常事。最近又收集一批东西，等后天进城去替你买了塑料盖子之后，再一块寄。合计内有：你的手提包一个（我已替Daddy买了一个，这个还你），电池十三节（有两节是家里现成的），开刀一把（家里现成的，螺丝转没有了。你们不开酒瓶，没关系），丹丹绒线袜子一双（是我拆了旧背心，赶织出来的，我怕你没有工夫织，是双线，还结实），脖套两个（老二买的），被面一床（是我用桌布染的，共三床，我自己留一床，给你和老二各一床），塑料窗纱一丈（90公分宽，没有98公分的，所以多买一点。我本想买深绿色的，因为陈恕说深绿的不好看，其实我自己是喜欢深绿色的，只有两种颜色）。
丹丹没有打下虫子，可见他馋就是本性！我们真是想他。我们现在劳动就在宿舍院子里，因为盖防空洞，院子当中盖了砖窑，烧砖，挖地，拌混凝土，全院人员和家属都参加了。我做的是浇水工作，整天用水管浇水。丹丹如在，一定喜欢做这劳动！钢钢很好，也乖，每星期六，星期天晚上都跟我睡。上星期我带他去紫竹院公园，只我同他两人去，我们坐了一段公共汽车，他现在和我亲极了。有点怕爷爷，不像丹丹那样同爷爷皮！他脸皮薄，爷爷一说他会哭。上上星期陈凌霞和她母亲带山山江江来吃过一顿饭。孩子们都很好，哥哥五一才回来。别的没有什么，先写到这里。亲你们各一口，另外丹丹三大口！
娘 4月15夜＇1970年＇
又及：李志昌要猪油，不好寄，但我们还要想法，大概不托劳办，不但没人送，而且太慢！
亲爱的大妹，志昌和小丹丹：
今天得大妹4月18日信，知道学校一定要你回去，现在就是丹丹问题不太容易解决。我和Daddy商量了半天，假如我们确定不下去，那丹丹回来，一切现成，沈阿姨还在这里，我们是欢迎之不？！现在情况是我们随时都得准备下去，又不敢去问，因此很难办。我们想了两个办法，一是如果那里（江西上高）有家属可以看孩子（我们作协在咸宁就有个司机同志的家属，替人看孩子）也可以付点报酬，请她照管，过一时再说。（江西是否要办托儿所？）二是丹丹户口本在北京，他是否可回北京，照父母在国外的办法，长期住托儿所？（当然我们在北京期间，week…end可以接他，这些都是我们能想到的。）总之，现在一切都在不定之中，我们只能准备适应一切新情况。
我记得我曾在包裹里寄去一信，告诉你们包裹里是什么东西。后来又寄了包裹，里面只添了一包花生，是你们寄来的花生，我们把它剥了又炸了，寄给丹丹吃的。我和Daddy两人一面剥一面谈到丹丹，说是我们两人老了，对孩子更亲了，现在也不知什么时候能和你们常在一起，和丹丹常在一起。
外语学院已定下到湖北沙洋，（三五天内决定就走的！）本月二十八号又要走一批（英语系等），法语系今天先走，陈恕是作为病号留下。
陈凌霞可能调到阜外医院门诊处工作（在儿童医院附近）。Daddy上星期到阜外去验了心电图等，据说一切正常，大家十分高兴。
你要走了，丹丹衣服等很费事，我想亏得我赶了一双毛线袜子，其他的再说了，匆匆盼来信！
娘 4月23日＇1970年＇
你寄陈恕的40元，已于一星期前收到了。你到陕西是否要经过北京？可否下来一下再走？亲爱的志昌、大妹和小丹丹：
昨天是大妹生日，正好收到你4月27日来信，知道你仍未动身，假如不太困难，走经北京也好，打个电报来，我们去接你。看来我们一时还下不去（至少在你到陕西以前），Daddy那双雨鞋本来是女人的，老二已替他买了一双，他的那双给你了，你如来时，可以带去。
猪油已化了，邮局也不让寄，我说就算了。
昨天哥哥让我们一家：Daddy、我、恕子和钢钢到他那里吃饭（他是29号回来的，30号他自己在我们家住了一夜）。我们大家都想你！你说丹丹那么能干，我是又高兴，又心疼，……不知何时能见到他！
外院也到沙洋去，老二回来恐怕也要去。我们就在一起了。话真多，一时说不完，这是晨六时写的，因为早晨到15号楼值班（7—9时）。Daddy是7—9时。
亲你们一大口，丹丹三大口！
我们1、2号放假两天。
娘 5月2日＇1970年＇
最亲爱的大女儿：
昨天刚给你寄一信到兰大去，后来看地图，知道兴平比兰州离北京还近。只因不知地址，所以不能寄信，不过你早晚会收到的。
你到兴平去的一切经过，我都从李志昌信中知道了。要说起来，这本是预料中的事。兰大本来是让你随叫随到嘛，不过人总是有主观愿望，主客观不一致，就会有矛盾。我常想，在社会主义制度下，每个人都要工作，又是个人服从集体，这期间难免有许多不能尽如人意的地方。你说李志昌挺倒霉的，转过来你自己也是如此。所谓“倒霉”，就是“小集体”和“大集体”的矛盾，主要矛盾还是自己小家庭的观念较强，在现在条件下，只有努力克服。从种种方面来克服种种困难，因此你们这种情况，是极其普遍的，如李淑言，如宗慈，如……你说“调动可真不容易”，这是目前的事实，承认这个事实，再解决其他问题，比较心情会舒坦些。
有罗鸿婴在那里，你的生活可以改变一下方式，自己料理自己的事，比较管一个家可能轻省些，趁此好好休息，给丹丹织点毛衣（有罗鸿婴给你出花样），也可以到西安去看看。一方面相信李志昌会适应新环境，丹丹也会的，比如钢钢现在就不大想妈妈了。你的信就寄给小妹看，信先写到这里。亲你一大口，钢钢在我旁边，他说“也亲大姨一口”。
娘 70年5月17日
想一想，丹丹或你自己，有什么需要添置的，赶快来信，趁我们还没有离京以前，给买好寄去。比如说，丹丹夏秋季有何需要？你如要头绳衣，将来可由陈恕代买。
附及（吴文藻插）
亲爱的志昌和丹丹：
你十七号的来信，已经收到了。在此以前我已经给吴冰去过信，是从兰大转的（因为你上次来信，没有给我吴冰的住址）。后来又得她一信。我又立刻回了信。你上次的来信，我已转给老二和哥哥了。知道你已调到林业班。丹丹也没有大闹。比较放心。你那里又搬进一家，又有小孩。我觉得两个孩子，容易互相干扰，还是分开为宜。我希望能够单独居住，有它的好处，不知能否得到允许？你们那里托儿所筹备得如何了？能否全托？假如吴冰回兰后，兰州仍是疏散城市，怎么办？我们心中也很着急，假如我们不下去，当然万事大吉。现在一切都在不定之中。可能说走就走。沈阿姨找事情不成问题，就在本院里已有人预约她了，也是看孩子。我们同她有个了解，就是我们若回来时，她也回到我们这里来。
提到丹丹我们真是想他，特别是在现在情况之下，我们有点不放心。怕你身体未复原，自己也累，对他照顾得也不能周到。总之，在现在情况下，除了挂念，不能有所作为，到底你在下面还有多久？将来怎么办？只能走一步是一步了。
陈恕吃中医药，在城里看，我看也不错。钢钢也好，他每周末都回来。至今我和Daddy常叫错钢钢做丹丹。陈凌霞也带山山和江江来过。山山和江江都在托儿所，一在城里原处（江江），一在从前小四的儿子东东在的托儿所，离他们宿舍很近（山山）。他们比较安定，哥哥近来较少回来。他们运动也忙。我们仍是半天学习，半天劳动。我们身体很好，请你放心。只希望你多保重，也好好照看丹丹。寄去的肉松、味精、奶粉、糖等，给你补养，千万不要舍不得吃！亲亲丹丹一大口。
娘
70年5月23日
亲爱的大女儿：
今天下午民院领导开动员大会，又有一批人要下去沙洋劳动。名单要等到本星期六（30日）才公布，但已说明第一批（未