按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“你说。”
格林语气平稳缓和，娓娓道来：“总计一百七十六万诈骗金共十一笔合同全部由我本人拟定，并和被害人签署。我本人拥有的英国‘万花筒’船运公司，的确是我亲自从切斯银行低价购买来的，它实际是一个没有任何资产和业务的空壳公司，这个公司由我个人购买包装，而后诱骗几位管理人员参与。也就是说，整个诈骗案完全由我一个人策划而成。我愿意独立承担法律制裁，接受法官阁下予以的任何判决。”
玛丽安叹了一口气。
“我本人在英国出生，童年回到佛罗里达奥兰多生活，父母早逝，亲人只有一位亲生姐姐。1925年夏天因为祖宅及土地被史密斯地产公司非法收购，我被迫到纽约寻求生计。初到纽约时，我身上只有两百美金，在四月酒店的豪华套房住了半个月，赖账逃脱失败后，酒店方报警将我交给了曼哈顿警察局。这就是我第一次被拘留的经历，曾经有记者挖出这件事，由我本人压下了。实际上在记者曝光的时候，我仍然欠着四月酒店五千美金的债务。”
“我来纽约后陆续在酒馆认识了一些三教九流人士，我骗他们说我有英国承袭的爵位，并且假装自己阔绰富裕。这些人有的相信了我的话，同我交往，并且经常邀请我去参加一些聚会。在一次偶然的机会下我认识了苏珊？德那浮。她和她的黛拉花园从此成为了我常驻的地方。我参加了那里的新人聚会，认识了从新墨西哥来的莫比？莱利。”
法官问：“黛拉花园的新人聚会是什么？”
格林回答：“是乱交派对。苏珊？德那浮每个月在黛拉花园举行一次新人聚会，邀请的都是纽约初来乍到的新贵。节目无外乎是水烟、大麻、喝酒、脱衣舞。苏珊会让妓女趁机笼络客人邀请他们成为常客。新人派对可以说是苏珊在纽约拓展客户群体的一条高效率的路径。”
法官问：“这个时期你的钱是怎么来的？”
“我问银行要了支票簿，开了很多空头支票。另外就是借款。”
“银行没有审查过你的个人信息和身份吗？”
“是的。这是我的一个意外发现。我发现在银行开支票、借贷都不需要严格审查，钱很快就能到账，于是我动起了另外一个念头。我通过银行贷款和分期付款的形式，租下了曼哈顿的一间高级公寓，还聘请了一个女仆。后来我又在酒馆听人说，切斯银行因为放贷审核的纰漏导致大量空壳公司积压，无法拍卖出去。于是我找到了切斯银行的人，低价购买了一间海外公司，将他包装成了现在的‘万花筒’。这就是我实施诈骗的第一步。”
沃克终于忍不住了，抓起外套就要下床。保尔拉着他：“你干什么？”
“我去法院。他想要一个人扛下这个罪名，我不能让他这么做。我现在去自首。”沃克攒着拳头说：“既然他觉得一定要有人来承担责任，那我去。”
“已经晚了。”伊莉斯出现在门口。她将一个大号的旅行袋摔在地上，地板震了震：“你现在哪里都不准去。他费尽心机把你救出去，你要是自首，他所有的努力就付诸东流了。”
沃克皱眉，望着她手上的袋子：“什么叫他费尽心机把我救出去？”
伊莉斯解开袋扣，用力将两边拉开。鲜艳的新绿色的钞票裸露出来，一沓沓马得整整齐齐，票面崭新发亮，富兰克林的头像清晰地烙印在上面。最外面的几摞甚至从袋子里挤出来，争先恐后似的。伊莉斯毫不在意地用高跟鞋尖踢了踢：“这里一共是三万两千美金整，原本是四万，八千给你交了保释金。他的手杖也在，压在钱底下。这是他留下来的钱，我刚刚从拉里？佩欧那里取回来的，全部都是崭新的现钞。我反正不要，都给你吧。”
沃克恐惧地看着那山一样的钱。
此时收音机里格林已经说到和莱利夫人签约：“温斯特？莱利给了我五万之后，我尝到了甜头，开始更大规模的诈骗。所有虚拟出来的资料和财务报表全部都是我一个人弄的。我已经烧了不少，但是入商会的时候我记得提交过一份给怀特议员，如果原告能够拿到的话可以看到，上面有我的亲笔签名。所有要给外人看的财报表我都要全部亲自看过签名才能拿出去，这是我告诉我团队成员的。所以有很多改动的地方是他们不知道的。”
法官问：“原告提交的文件我看了。你在来纽约的时候有从事会计工作的经验吗？你的律师提供的资料上显示，你是剑桥大学哲学系毕业的。”
“我的学历是伪造的。我没上过大学，我在佛罗里达只接受过家庭教师的教育，能读写和基本算数，但是我从没有去过剑桥，更没有在那里读过书。我在佛罗里达曾经的邻居是一位会计，史密斯地产公司来收购土地的时候，我为了向州政府举报其公司内部财务不透明，向邻居学习了如何看财报表和基本的会计技能。”
沃克蹲下身来拿起一摞钱，嗤笑：“他妈的他刚到纽约连二次方程都是我花了一个晚上交他解的，到现在还有时候记不住等号两边要对齐加减。还跟邻居学会计，不知道的还以为他是数学天才呢。说谎也不会编的漂亮一点。”
他细细地数起钱来，一摞正好是二十张。他翻到下面一根冰冷的金属棍子，费尽力气想扯出来，结果被钱压得太死，根本扯不动。他猛地站起来，将袋子整个拉开向下倒空。金色的豹头陡然从里面掉出来，红宝石冷艳的光芒一闪而过，沃克伸手去抓，不自觉弯下膝盖来小心翼翼接了个满怀，整根抱在怀里。脚边全是散落的钞票。
他空茫地看着怀里，豹头温顺地躺在他的臂弯中间，显得有几分可爱乖巧。他摸了摸那圆润光滑的脑袋，喉结上下挣动，眼眶都红了。
格林终于说到了罗格和凯西：“为了向罗格报复，我主动向凯西？德克威示好，想要毁掉罗格在纽约的前途。果然凯西很单纯，轻易就相信了我，并且被我的故事打动，认为罗格是个十恶不赦的罪犯。她下定决心解除婚约，之后我立刻向她求婚，彻底抢走了罗格的未婚妻。”
原告讥讽地插嘴：“变态的同性恋，为了自己的目的不惜毁了德克威整个家族。”
法官皱眉：“原告，这里是法庭，注意你的用词。”
格林却弯唇一笑：“我的确是同性恋。这几天有个未成年孩子在电台控诉我始乱终弃，我正好顺便说一下这件事。这个孩子我认识，我也的确和他发生过关系，就在和凯西求婚的当天晚上我们在汽车旅馆上床。那是我第一次和男人做爱，我还挺后悔，怎么没有早点放纵自我。”
原告大骂：“你真应该被绑到十字架上烧死！撒旦会让你永不超生！”
法官大喝：“原告！这里是法庭！只有我有权利判处任何犯罪！”
原告悻悻然闭了嘴巴。格林耸耸肩膀，莞尔：“早在决定诈骗的时候我就知道我肯定会下地狱的。没关系，那句话怎么说来着？‘我不需要神保佑我，有种他就一刀捅死我。’”
这话说得已经很大逆不道了。
他叹息一声：“我承认，我欺骗了凯西？德克威，我和她结婚完全是出于私利。我不爱她，对她也没有任何感情。为了能够在纽约更加出人头地，我才希望成为德克威家的女婿。但是让我意想不到的是，我的准岳父，德克威老先生在同意我和凯西的婚约后就重病不起了。他当时病情严重，医生透露他或许将不久于人世。”
“一开始我是很高兴的，因为老德克威去世就代表着也许我能够顺利继承德克威家族，这简直是我梦寐以求的事情。直到后来我意识到，我在德克威家的根基不深，又没有任何从政的经验，要扛起这个家族在短时间内是做不到的。而德克威家没有一个好的继承者就会迅速衰落。所以我开始后悔起这个婚约来，如果娶了凯西我得不到好处，那这个婚约就没有必要了。”
法官说：“所以你就决定解除婚约是吗？”
“是的。我再三考虑之下，决定解除婚约。我没想到凯西？德克威对我的迷恋达到了那么可怕的程度，甚至因为我解除婚约而殉情。当我知道她从华尔道夫饭店跳楼自杀后，我非常恐慌，我知道她是因为我而自杀的。我很害怕被人知道我欺骗了她，也很害怕老德克威会报复我，所以我回到公司尽可能想要把资料烧毁，这样就没有人能查出我的底细来。没想到第二天清晨，警察就来了。这就是整件事情的过程。”
伊莉斯上前拍拍沃克的头：“不要辜负了他的心意。”
沃克徒劳地看着脚边的钞票，有点生气：“这算什么心意？一个人跑到法庭上充英雄吗？”
“他已经尽量把伤害降到最低了，德克威家的两条人命，总要有人来负责。”
沃克突然想起了什么，差点踩到钱摔倒，两步踉跄到柜子边半天摸出格林给他的那封信来。他撕开封口，倒出一张空白的纸来，上面什么都没有。
“这是什么意思？为什么是空的？”他彻底慌了，“不是说留给我的吗？为什么什么都没有？一句话都没有……”
翻来覆去找不到只字片语。伊莉斯张张口还是闭嘴了。这是个很明白的幌子，如果没有这封信，沃克耐不下性子等到开庭这一天。格林算得很清楚，让别人带话沃克不一定相信，只能自己留下亲笔的东西沃克才会安心。至于里面到底写什么其实是次要的，只要有这么一封信就够了。沃克不会不明白，伊莉斯也不想真的说破。
“他早就打好算盘了是不是？”沃克揪着信纸反问，愤怒地看着伊莉斯：“你骗我！你早就知道了是不是？那些钱是他让你去拿的？他竟然还能联合起你来骗我！”
伊莉斯很无辜：“你冷静点。他是骗了你，但是也救了你。”
“我不需要他救！他还以为自己是什么人物不成？”他一边嘲讽，眼泪一边落下，手里哆哆嗦嗦抖着那张白纸：“什么信，什么让我不要担心，就是骗人的……”
法官说：“被告，我再问你一次，刚刚你说的都属实吗？你确认认罪？”
格林说：“是，我确认认罪，我说的每一个字都是真的。请法官阁下裁定。”
沃克猛地将收音机打落在地，哀嚎：“你答应了永远不会骗我的！你明明答应过我的！”
伊莉斯吓了一跳，将沃克拉住：“你别这样……别这样……”
沃克失魂落魄地跌坐在地上，一张脸都让眼泪打湿了。
“我竟然还相信了，呵。这么明显的一个幌子我竟然还相信了！”他猛地一巴掌打在自己脸上，这一巴掌下了死劲，半边脸立刻就被打红了：“我还老老实实真的等到开庭。他真是出息了，把我和律师都骗得团团转。我他妈的这辈子骗了这么多人，最后栽在个菜鸟手上……”
他情绪崩溃地大笑。伊莉斯拉住他继续打自己的手，怒斥：“够了！”
沃克最终妥协把手放下了。他狼狈地抹了一把脸：“他第一次进拘留室的时候，简直惨不忍睹，吓得整个人都怯生生的，好一段时间整天做噩梦。有一天我看他晚上不睡觉在客厅里发呆，我就问，你为什么不睡觉？他说我做噩梦，在警察局里警察对我拳脚相加，我以为我会死掉。他吓得发抖，他根本就不会愿意到那种地方多呆一秒钟，他会害怕！他会死掉的！”
伊莉斯抱着他，心疼道：“不会的，不会的，他会熬过去的。主动认罪法官会从轻裁决的。”
沃克傻傻地问：“他会坐牢吧？”
伊莉斯不忍心回答他，她怕任何一个字都会击垮沃克。
良久，沃克说：“那天你去见他，他到底说了什么？”
伊莉斯犹豫要不要说。沃克平复了语气：“没事，你说吧。他到底说了什么？”
伊莉斯轻轻地说：“他说……他爱你。”
沃克只觉得眼前一片漆黑，他将那信封捏的皱成一团，又慢慢松开。
剧烈的刺痛从心脏传到喉咙，他扯了扯嘴巴，费力地发音：“我也爱你。”
两个星期后。
曼哈顿法院对格林？兰道尔诈骗一案作出一审判决，被告格林？兰道尔经济诈骗罪成立，判处被告赔偿受害人经济损失及精神损失总计两百六十万，有期徒刑十一年。格林当庭表示无异议，将不会再上诉。
第四十八章
八年后。埃斯坎比亚。佛罗里达。
男人背着一个灰扑扑的工具包，衣衫褴褛，徘徊在汽车站。他剪着非常短的头发，皮肤粗糙黯淡，身材健壮，像个从田纳西水坝上回来的劳工。然而埃斯坎比亚这个小地方除了监狱，可再也没有别的大型建筑了，更别提什么工程项目。离车站不到两英里的地方依稀可见高大阴森的金属外墙，在雾中像个潜行的怪物，仿佛会突然扑上来似的。
车子一辆一辆地开过，男人一直捏着手上的票，在站牌下来回踱步。做打扫的妇人见怪不怪似的，主动上前看他的车票：“您要去纽约是吗？”
“嗯……是……是的。”
老妇慈蔼地笑，将他带到车门口：“上去吧，到站的时候司机会说的。”
男人望着黑洞洞的车厢十分不安。司机对他招招手：“没关系，请上来吧。”
佛罗里达还沉浸在大萧条后的荒芜惨淡之中。
车子经过一处大广告牌，上面印着罗斯福的头像和一行大字——
“我们唯一恐惧的只有恐惧本身。”＊
这是1934年的五月，罗斯福上任的第二年。杜鲁门正在参加民主党初选，即将成为华盛顿举足轻重的人物。共和党黔驴技穷，直骂罗斯福是“一个无法靠自己的双腿站起来的男人，只能仰仗拐棍的人”＊。华盛顿你方唱罢我登场，然而总统先生真正的注意力在天气上。这一年天灾肆虐全国，主要是尘暴，农田本来就没从去年冬季干旱中恢复过来，连续的尘暴无疑雪上加霜。整个季度颗粒无收，灾民成群结队地游荡，从田埂上一直蔓延到公路。
（＊我们唯一恐惧的只有恐惧本身：出自罗斯福就职演说；
＊“……只能仰仗拐棍的人”：出自《光荣与梦想》卷1 第三章143页）
车子因为灾民的抗议堵在了路口，整整二十分钟一寸都挪不动。
男人无心窗外愤怒的喧闹，头一歪就睡了过去。
这一路，他都蜷缩在最后一排靠窗的位置没有下车。昏暗的车厢使他十分有安全感，车窗外对他而言像是个崭新陌生的地方，他撩开窗帘偷偷摸摸地窥视，小心却贪婪地向往着。到晚上，世界变得黑暗的时候，他就掰着自己的手指头，从工具包里掏出一个本子来，用铅笔在上面写写画画，偶尔懊恼地闹着头发。
坐在他前面的一个小女孩对这个神秘的男人很好奇，她探着头套近乎：“您也是去纽约吗？”
男人谨慎地点头，瞳孔缩紧。女孩笑笑，将手里的糖果给他：“你吃糖吗？”
男人目露渴望，他已经很多年没有吃到糖果了。
女孩走过来，轻轻地把糖果放在他身边：“我可以看看你在写什么吗？”
男人似乎在打量她有没有威胁性。这个个头才刚刚到他腰部的孩子显得天真可爱，他犹豫着将本子拿给她看。女孩儿看到满纸的方程式，好奇地问：“你是数学老师吗？”
男人刚想摇头，似乎又生出了其他的想法来，于是回答：“嗯。”
他低沉的声音出乎意料的柔和温暖。女孩儿毫无防备，开心道：“你真厉害！”
后面的路程因为有孩子的陪伴显得有趣起来。
他们在中午到达了纽约。女孩和她的母亲继续转车离开。
男人沿着街道往前走，车站外人群熙熙攘攘，他茫然的将怀中的包裹抱紧，戒备地四处张望。有人碰了一下他的肩膀，他往后一缩，连称对不起。可撞人的已经浮尘而去。
此时一个轻快的声音响起来：“先生，擦个鞋吧，只要十美分。您绝对不吃亏。”
男人反应不及，已经被一条黑黢黢的擦鞋布将脚拉了过去。他吓了一跳，条件反射便将腿往后缩，一个用力过度把那擦鞋的拽倒在地上。男人连忙蹲下来去扶他：“对不起，对不起。你还好吗？”
那是一头陌生的亚麻色头发，在人来人往的车站门口非常不起眼。
然而当这张脸抬起来与他对视，两人都愣在原地。
“甜心？”沃克反应更快，眼神亮起来：“甜心，是你吗！”
男人吓得连连后退，一半摇头一边站起来抱着包扭头就跑。
“甜心！哎！你别跑啊！甜心！”沃克追了上去。
男人喘着粗气，撞开潮涌一般的人群，拼了命似的跑。
气流刮过他的耳边，躁动的人声和车马声，脑袋空空如也。他下意识往人多的地方钻，慌不择路跑进车站里面，然而候车厅只有那么大的空间，他抱着包慌张地躲进厕所里，把隔间的门牢牢关上，蹲在马桶旁边将整个人恨不得埋起来。心里默念，别过来，走开，别过来……
不一会儿，脚步声渐渐近了。
男人哆嗦起来，手都在颤抖，头埋在双腿之间。
“甜心，乖。出来，我看到你了。不要躲了。”
男人咬着嘴唇对着门板使劲摇头。
似乎对方察觉到了他的抗拒，回答的是一声叹息：“甜心，这个车站我呆了六年了，连厕所里的老鼠我都认识，你不可能躲得掉的。你乖乖的，自己出来好不好？”
半晌，隔板后面仍然没有动静。
“你跑什么呢？就那么害怕我吗？我又不会吃了你，我就是个擦鞋的，能把你怎么样呢，对不对？我都不怕你，你干什么要怕我？”
双方僵持不下。
沃克的声音突然拔高，“格林？兰道尔！你他妈的给我出来！听见没有！”
男人抱着自己的手臂越发紧，背都贴着墙了还想往后面缩。
“你不出来是吧？好，我跟你在这里耗着，我今天在这里不走了，等你出来为止。”沃克开始唠叨：“我看看你能跟我耗多久，你以为我干什么呆在这个车站？伊莉斯说你转狱回佛罗里达了，我本来想去佛罗里达的，结果玛丽安这几年一直在生病，我要照顾她走不开。他们说这个车站每天从佛罗里达过来的汽车，我就想在这里等着，看看你会不会来。”
他说着说着，心口发酸：“我等了这么久，结果你还一看到我就跑。你有什么可跑的？都回纽约了还怕见到我吗？你知不知道我这些年怎么过来的？29年经济崩溃，我跟保尔找不到工作，穷得连饭都吃不起，每天排队领救济，那时候为了抢食物都要打架，我们不敢跟人家打，怕被送到警察局去又查出以前的案底来，那年冬天是靠玛丽安织毛线帽子才没有饿死。”
“结果冬天一过，玛丽安就病倒了。医生说她年纪大了，又太过劳累，只能休养，不能再干活了。当时实在没办法了，我就跑到车站来给人擦鞋，一次十美分，两分钱可以买