按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
埃闹械囊陕侨慈匀徊荒苈砩舷蜕焓职聪乱?氐缗ザ厣狭颂だ复竺拧�
“Boss Nag, how are you?”(纳加老板,你好哇?)赤织娘走出总服务台,率领几个保安人员,隔着铁栅栏门向“纳加”打招呼说。
猪八戒见到赤织娘,一眼就认出正是他思念了一千多年的梦中情人,顿时喜出望外——果然彼盘丝洞就是此盘丝岭。当年的沐浴美人儿,就是眼前的妖艳女人。而且人老珠还没黄,朱颜依旧。尽管明知道她是蜘蛛精变的,却依然禁不住心旌摇荡。听她用英语问话,虽然不明白是什么意思,还是满面春风笑了笑,讨好地点点头儿,又装模作样嘎巴几下嘴。回应道:“I am fine, and you?”(我好,你也好哇?)——暗含着一别千余年的问候,说的也是英语。不过不是猪八戒自己说的,是土行孙在他耳朵眼儿里替他说的。这也是孙悟空的安排,是迫不得已所取的下策。在猪八戒必须用英语讲话时,由土行孙仿照猪八戒的嗓门儿替他说。他自己只嘎巴嘎巴嘴,配合一下表情。
赤织娘虽然觉察到对方的话好象不是从嘴里说出来的,却也弄不清声音究竟来自何处,就又用梵语问:“纳加老板不是不喜欢说英语吗?”
“对,对对。”猪八戒赶紧用梵语回应,这才是他的拿手戏——诵经诵了两千年了,用的都是梵语。所以,说起梵语他就用不着土行孙暗中帮忙了。“我的英语不灵,还是习惯讲梵语。嘻嘻!”
终于听清声音确是从猪八戒嘴里发出来的,赤织娘就又放了心。可她依然觉得眼前这个纳加,不知什么地方还是有点儿不大对劲儿。就又寻找话题继续试探,“纳加老板去年来时,带来一本梵文的《西游记》,想必早就看完了吧?”
“《西游记》?你说《西游记》?”猪八戒无论如何想不到,眼前这个女人一见面竟扯出这么个话题,所以有些不敢相信自己的耳朵——谈别的话题他老猪没把握,要谈《西游记》,那还不是老太太擤鼻涕——手拿把掐!没想想咱老猪和《西游记》是啥关系呀?就连忙说:“《西游记》要说看完,也看完了,要说没看完也没看完。”
“此话怎讲?”赤织娘有些懵懂。
“《西游记》是一部奇书,看一遍两遍,只能看个热闹,知道知道故事。所以,读个一两遍就说看完了,是很浅薄的。不过,每个人读书的目的不同,对光看热闹的人来说,看过一两遍就说读完了,也不能说不对。”
猪八戒这些年一直琢磨《西游记》,很有心得。一提起这个话题,就有满肚子话要说。所以,开始口气就很“跩”,他见把对方跩得眼睛发直,就更加放开胆子跩起来。
“但是,要想真读懂《西游记》,领会其丰富内涵,没个几十遍、几百遍,绝对不行。皮毛都得不到。所以,到今天为止,我也不敢说读完了。只能说才读懂十之一、二而已。”
赤织娘被猪八戒这么一绕弄,也有点发晕,但对猪八戒的意思还是不得要领,就又问:“你说的这十之一、二是指什么?”
“当然是指《西游记》里的真学问。”猪八戒很“渊博”地挺了挺肚子说。
“真学问?”赤织娘依然不明白。
“比如,孙悟空的金箍棒为什么一万三千五百斤?他的一个跟斗为什么是十万八千里?猪八戒的耙子和沙僧的月牙铲为什么都是五千零四十八斤?这里都有真学问。”
“那这些学问你都读懂了?”
“当然。”
“那你说说孙悟空的金箍棒为什么重一万三千五百斤?”
“因为人每天要呼吸一万三千五百次。”
“咦?还有这个说道?”赤织娘立即为猪八戒的“学问”所迷惑,不知不觉放松了警惕。又问:“那他的一个跟斗为什么是十万八千里?”
“因为他们师徒西天取经一共走了十万八千里。人产生一个念头的时间,光也可移动十万八千里。”
“真的吗?那猪八戒的耙子和沙僧的月牙铲为什么都是五千零四十八斤?
“是因为他们师徒取经来回共走了五千零四十八天,取回来的真经也是五千零四十八卷。”
“这之间真有联系吗?”
“怎么没联系?天地万物,事事都有联系。比如,天上有二十八位星宿,人体有二十八种脉象。女人也是二十八天来一次月经。年分十二个月,人有十二个大关节。一年有三百六十五天,一个人有三百六十五个穴位,这不都是联系?”
“看来,你是和《西游记》的作者吴承恩讨论过了。”
“错了。《西游记》的作者不是吴承恩,是丘处机丘老道。”
“丘老道?”
“对,也就是道家供奉的邱祖。他每天打坐,天天记数,才知道人每天呼吸一万三千五百次。他每天研究长生术,才知道人体有十二大关节,二十八种脉象,三百六十五个穴位。”
“可书上的作者名字都印的是吴承恩。”
“那是编书人不学无术,人云亦云,不负责任。其实,只要稍微认真查一查,情况就清楚了——吴承恩是明朝人,而元朝时道家就有《西游记》内传本了。后来,吴承恩只是把道家内传的《西游记》,改写成《西游通俗演义》。改写时,还从《封神演义》中抄了不少现成的文字。所以,他最多算个改编者,抄袭者。”
“你说吴承恩是抄袭者?”
“白纸黑字,有证有据:《西游记》第一回中就有三处照抄《封神演义》的文字。描写菩提师祖洞府景色的文字,抄自《封神演义》第三十七回描写昆仑山景色的文字。描写花果山的赞美诗,抄自《封神演义》第四十三回描写金鳌岛的赞美诗。描写西牛贺洲风光的文字,全是照抄《封神演义》第三十八回里描写海岛风光的文字……你要不信,自己对照看一看,就会真相大白——《西游记》抄《封神演义》的地方多着呢!”
“会不会是《封神演义》抄了《西游记》呢?”
“《封神演义》是元朝的书,《西游记》是明朝的书。活人抄死人有可能,死人抄活人就不可能了。”
“看来,纳加老板还真是个做学问的人。”赤织娘终于心服口服。对猪八戒一行的疑心也终于烟消云散。
“哎呦,我光顾和你说话了,忘了大家还在门外关着。快,请进来休息,伏地魔老板正在后边儿等你们呢!”
说完,朝身边的保安们丢了个眼色,示意快去开门放行。
一个保安返身跑进总服务台,轻轻一按电钮儿,铁栅栏门微微一抖,便豁然大开……
第9章 魔窟里的智力游戏(2)
伏地魔有个习惯,就是很少用正眼去看自己的部下。因为这些人在他眼里,都是供他驱使的“马仔”,是没有独立人格的。也就没必要正视他们。这就使他养成了爱用眼角看人的习惯。每逢这时,他的眼睛注视的往往是其它事物,偶尔对与他交流的部下“惊鸿一瞥”,那对于这位部下就是莫大的荣耀了。
现在的情况正是这样。
哈利一行六人,走进伏地魔下榻的“龟兹洞”时,伏地魔只是在他们迈进门坎儿的一瞬间,匆匆瞥了一眼,之后就再也没用正眼看过他们。
当然,纳吉尼除外。因为这才是他真正想见的人。如果没有她,他很可能就不会催促这些人来PSL开会了——他们有什么资格开会?开会是首领们的事情。马仔们听命照办就是。所以,他把目光都慷慨的赠予了纳吉尼。他发现,这个来自印度的追随者,比原来更加楚楚动人了。走起路来,似水上漂萍般轻盈。又像风摆嫩柳般婀娜。一对明眸,两汪清泉。艳艳桃腮,羞花闭月。奶皮儿般的玉肤,吹弹得破。樱桃般的小嘴儿,饱含柔情。这般娇滴滴的小模样,怎能不使英雄气短?豪杰情长?就目不转睛,一直看着纳吉尼走到自己的眼前。
“Mr。 Tom, we arrive。”(汤姆先生,我们向您报到了。)哈利模仿着络腮胡贝利的声音,向伏地魔深鞠一躬说。
“嗯。”伏地魔只用鼻子哼了一声,算是回应。目光依然没离开纳吉尼。“First find your room, have rest and rinse 。Then I'll take you a welcome banquet。”(先安排住宿,洗洗涮涮。换换衣裳。然后我给你们接风。)
“Thanks。”(是)哈利答应一声,转身就走。
“Wait a minute。”(等一等。)伏地魔又叫住了哈利。但目光还是停在纳吉尼的身上,“Tell the service desk; arrange Mr。Nag couple in my neighboring room。”(告诉总服务台,把纳加先生和太太,安排在我隔壁的‘楼兰洞’。)说完这句话,伏地魔才正儿八经描了纳加一眼。
对于这个来自印度的骷髅商,他从来就没瞧得起过。但是说来也真邪了门了。不管伏地魔瞧得起瞧不起,纳加都要死心踏地追随伏地魔,将他看成“国际圣战”的神圣领袖。为此,他不惜一掷百万金、千万金,为伏地魔的恐怖活动赞助经费。终于有一天,感动了伏地魔,才将他收为部下。每有“圣战”活动,总要带上他们夫妇。当然,纳吉尼是个重要因素,但伏地魔对纳加本人的复仇心愿,也颇能理解和接受。他知道纳加所以苦苦追随自己,就是要报复社会对他的漠视——他曾多次参加竞选,有家乡的。也有异乡的,可就是没有一次能够当选。也就是说,他所处的现实社会,没有人给他代表选民意志的机会。因而他也就无法得到任何出人头地的权利。这样的事件经历太多之后,他就想到了报复。既然他得不到,别人也不应该得到,否则,他就要搞颠覆,搞恐怖破坏……
伏地魔很清楚纳加的精神不正常,可在他眼里,这个地球上,有谁的精神是正常的呢?何况,他所需要的,正是这种精神不正常的追随者。试想,若都精神正常的话,还会有人追随自己吗?所以,他既瞧不起纳加,又很感激纳加。
他瞧不起纳加是因为纳加没有本事从正面获得社会的承认,只好用与社会为敌的办法来证明自己的存在。这和自己的所做所为完全不谋而合。但伏地魔知道这是很没出息的。是无法面对现实的一种病态疯狂。也是对自己的一种残酷作践。所以,他认为应该遭到鄙视。
但他只允许自己鄙视自己,不允许别人鄙视自己。同时,他也只容得下自己的没出息,容不下任何别人的没出息。谁没出息他都会瞧不起,这当然也包括纳加。
至于感激,是因为纳加对他似乎有种与生俱来的忠诚,不光钱舍得给他花,老婆也舍得让他睡。还会经常给他推荐新的追随者。比如今天同来的这对儿印度骷髅商人夫妇,纳加在电话里对他说,他的这位商业上的黄金搭挡,也愿意资助“国际圣战”。
更让伏地魔满意的是,面对他和纳吉尼的合谋,纳吉总能一忍再忍。比如,每次伏地魔或纳吉尼在他酒里放催眠药时,他其实明明已经察觉到了,却仍然不会拒绝。有时,他甚至把自己当成专为伏地魔做忠实奴仆而来到这个世界的。才心甘情愿唯伏地魔是从。不计得失,不计荣辱。尽管伏地魔知道不同族群的价值观和贞操观会有所不同,可纳加这种近乎病态的忠诚,也还是让他不能不心存感激。
毕竟他伏地魔的心也是肉长的嘛。
所以,在看够了纳吉尼的妩媚之后,伏地魔终于匆匆瞥了纳加一眼。
趁着伏地魔把目光转向自己的时候,猪八戒赶紧向伏地魔献了个媚笑。并迅速从腰包中摸出一摞支票递过去,说:“汤姆先生,情收下我这份薄礼。一百万美元,25张支票。按您的要求,每张4万。”
伏地魔的目光倏地投向支票,并马上接在手里。
“一百万美元?OK!”他的脸上立刻露出少有的笑容。“谢谢,愿真主与你同在!”
猪八戒心里暗暗骂道:“蠢货,谢我?这是纳加那个冤大头的钱,要是俺老猪的钱,岂能白给你花!”
“纳吉尼,你又发福了!”伏地魔的梵语十分流利。他很愿向别人卖弄这一点。
“一会儿,咱俩好好喝几杯!”
第9章 魔窟里的智力游戏(3)
哈利趁分配住处的机会,迅速观察清楚周边的地形,弄清楚了这里的客房不叫房间,而是一律叫“洞”。并一律以新疆地区的历史古国命名。洞与洞之间多数都有一定的距离,只有少数紧挨在一起。所有的“洞”都由长长的走廊串联起来。出出入入就都要通过走廊尽头的一个弹簧式两面开的大门。根据这种情况,哈利提醒大家多注意窗户的利用价值。并根据晚上将由伏地魔宴请大家的这一情况,和土行孙、猪八戒商量了相应的对策。给罗恩、赫敏、多比和福克斯分别布置了任务,告诉他们在餐桌上应该做什么,怎么做。
同时,又嘱咐福克斯,晚上去和赫敏挤用一张床,把她的床让给土行孙休息。
就餐时,没用谁说话,赫敏与福克斯就一左一右坐在了伏地魔的两边。猪八戒紧挨赫敏。多比紧挨福克斯。哈利和罗恩则坐在离伏地魔最远的地方。
土行孙则躲在哈利的住处用掌中宝观察餐厅的情况。
伏地魔那会儿注意纳吉尼,并没注意福克斯假扮的丽达。现在,细端详这个多少有点羞涩的女人,似乎比纳吉尼还要更令人着迷。虽然皮肤颜色略深一些,却很有光泽。尤其一对镶满长睫毛的大眼睛,又黑又亮,让人情不自禁联想起吐鲁番的葡萄。还有那涂得猩红的嘴唇,更易引人想入非非。此时伏地魔的眼里,就又盛开了一朵出水芙蓉。再望望纳吉尼,一朱一粉,一左一右,两朵并蒂莲花,让他心里顿时产生出醉卧花丛的快乐,一时竟忘乎所以了。
“来,斟酒!斟酒!”伏地魔蓦地拍着桌子嚷起来:“佳人美酒,今日我要一醉方休!”他嘴里虽然这样嚷,心里却是另有打算——他要让酒精帮他尽快撂倒两个印度佬儿,为他今晚尽情一乐排除障碍。所以,一醉方休是误导别人。正相反,他要控制自己少贪杯,保持清醒,以免耽误好事。
但伏地魔怎么也没料到,他提前预备好的几瓶烈酒,在酒瓶没打开之前,绝大多数已经被哈利和罗恩变成了金汤力(一种极淡的鸡尾酒)。并把其中一瓶变到土行孙那里供他品尝去了。然后,又把另外一瓶颜色淡淡的酒变成了迷幻药水,趁福克斯给伏地魔斟酒的机会,偷换了伏地魔身边的淡酒,这样一来,别的人喝的都是口感很香,毫无醉人效力的淡鸡尾酒,而伏地魔喝的却是一杯即能让人沉醉不醒的迷幻药水。结果,接风宴刚刚开始不久,什么都还没来得及发生,伏地魔却一头醉倒在酒桌旁了。
哈利和罗恩立即上前,把伏地魔半搀半拖弄回他的“龟兹洞”。然后,让赫敏与福克斯趁他的迷幻状态,和他对话,问出所有该问的秘密。并用掌中宝的录音功能,一一记录下来。他则和罗恩倒背双手,站在“龟兹洞”门外,一边一个,给伏地魔“站岗”。只留猪八戒和多比继续在宴席上尽情吃喝。同时,不忘把每一种美味佳肴都“变”到土行孙房间里一些,与他们分享。
就在一切进行得都很顺利的时候,蜘蛛精赤织娘又出现了。
赤织娘的本意,是在酒过三巡,茶过五味之时,到伏地魔给部下接风的酒桌上凑个热闹。可路过“龟兹洞”外时,见哈利和罗恩站在门外,并没有去赴宴,就有些纳闷儿。便走上前用英语问:
“Haven‘t you gone to drink?(你们没去喝酒)?”
“YES。”哈利尽可能回答得含糊些。
“Why?(为什么)”赤织娘有些奇怪。
“We have drunk。(喝完了)。”罗恩一时想不出合适理由,就实话实说。
“Mister Tom suddenly felt unwell。(汤姆先生突然有些不舒服)”哈利说。
“Unwell?What‘s wrong with him?(不舒服?怎么不舒服?)”
“He seems very tired,and wants to go to bed for a rest。(好像很困倦,想上床躺一会儿)。”
“Very tired?Wants to go to bed?He must want to sleep with a woman。He is really aspiring,and really racing against time。Let me come in for a look。(很困倦?想上床?是想睡女人吧?他可真有出息,简直是争分夺秒!我进去看看。)”说完,赤织娘就要往里闯。
哈利上前一步,挡在他面前,说:“SORRY!Miter Tom doesn‘t let anybody disturb him。(汤姆先生不让任何人打扰他)”。
“He doesn‘t let anybody disturb him?(不让任何人打扰)?”赤织娘愈发认定伏地魔是在搞女人,“Imust come in!
(不行,我非要进去)“
“SORRY!This is Mister Tom‘s command。(这是汤姆先生的命令)。”哈利毫不含糊地答。
“His command is a bullshit,!(狗屁命令)” 赤织娘的脸色立刻变得很难看,“and valid to me。Make way for me。Let me come in。(他的命令对我无效,闪开,让我进去)!”
“You can‘t come in。Otherwise Mister Tom will find fault with us。(您不能进去,不然汤姆先生会和我们过不去)。”
哈利和罗恩紧紧靠在一起,挡在门前。
正僵持不下时,来了一个人。
第9章 魔窟里的智力游戏(4)
猪八戒和多比又吃又喝间,忽然想起了赤织娘。在他的心目中,这个蜘蛛精虽然是妖怪,却也没什么十恶不赦的地方。她当年扣留师父,无非是想逼师父就范,成就良缘,这不能算是恶行。试想,当时师父若是应下这桩亲事,说不定自己也会陪嫁给这个蜘蛛精的哪位姐妹,师徒共步温柔之乡,留在这青山绿水之地,也没什么不好。所以,他认为赤织娘不仅不可恶,还很可爱。尤其是偷窥过她和众姐妹沐浴、又变成鲇鱼和她们尽情嬉戏过之后,这种感觉就更强烈。以致于千余年来,一直对她念念不忘。
今日重逢,她发现赤织娘不但风采依旧,与自己一见面还谈得很是投机。对自己的满腹学问也很赏识。这说明自己与她是有缘分的。那么,能不能趁此次特别行动之机,和她重拾前缘,续写未来呢?这样一想,心猿意马�