按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
澜绻业睦娑甲摺T�80年代,他们为尼加拉瓜(Nicaragua)桑地诺党(Sandinista)反叛分子和萨尔瓦多FMLN反对党鞠躬尽瘁。战争结束后,全球化加速进行,他们发现中美洲穷人的新战场是由军队看守、自由贸易区内上锁的血汗工厂。不过他们没有料到,一般大众竟会对这个问题如此感同身受。〃我想这个问题之所以受到广泛重视比中美洲的战争更令人关注是因为这与人们的生活产生直接的关联;这不再是'远方'的事件。〃华盛顿的劳工权利运动(Campaign for Labor Rights)的特里姆?比斯尔表示,〃如果他们在这些连锁店中用餐,就等于是把借由压迫别人而生产的食物送进自己口中。如果他们买玩具给小孩,玩具可能是由不曾享受过童年的小孩所制造的。这非常直接,非常感性,而且非常人性,所以人们会跟我们联络,问道:'我能做什么吗?'而我们无须表示:'恐怕有所困难。'我们大多会说:〃想宣泄愤怒吗?有富于建设性的方法哟。〃
美国作家达斯基(Lorraine Dusky)在《今日美国》(USA Today)的文章里形容这种由个人联结而产生的力量。她看到1998年5月印度尼西亚暴乱的电视报道,开始怀疑自己用的品牌跟在电视上对着火灾尸体号哭的年轻女孩是否真的有所关联。〃我的耐克球鞋真的有错吗?〃她写道,〃如果耐克坚持给劳工比较好的待遇,那个伤痛欲绝的女孩的父亲可能现在还活着。因为,如果耐克肯这么做,那么其他血汗工厂的业主就会跟进。〃这种逻辑可能是跳跃式的将印度尼西亚民主示威的死伤事件归罪于自己的耐克运动鞋;但是这样的观点确实是必要的,一如达斯斯所言:〃全球化不只意味着货币及物资的便利流通,更意味着我们必须照顾所有的弟兄姊妹。〃
但是当反品牌运动的效果直接关系到我们自己的品牌生活时,他们又呼吁贡献另外的因素,特别是年轻人。反企业运动坐享向时尚和名人借来的无上利益讽刺的是,这正是向品牌本身所借来的。品牌用金钱打造精致的影像宣传,将品牌烙印在我们脑海中,并借由赞助众所热爱的文化活动打造高洁的形象,因此,它一直沐浴在光辉之中借用科幻作家斯蒂芬森(Neal Stepheson)所创的词汇,这是〃商标光芒〃(loglo)。一如政治学者托克维尔的预言,就是这种奇幻的创造物,使我们〃为现实世界感到遗憾〃而再也没有比遥远国家的人民受到贫穷与压迫的煎熬更值得我们感到遗憾了。因此在70年代晚期,商标光芒愈盛,社会正义活动却衰退不前;其令人哀痛、毫无营销魅力的作为不再能吸引精力充沛的年轻人,以及执迷于闪亮广告美学的媒体。
但是今日,由于蓬勃发展的反企业运动人士采用文化反堵的幽默美学,再加上收复街道人士的活力,情况开始改观。由于抗议品牌者的新立场就是像〃水蛭般〃死缠企业不放,他们确实从商标光芒中取得了始料未及的好处。品牌的光芒太亮,连反对人士都得以享受其光芒。这种危险的品牌化策略在有些人看来,可能有损于反对运动的政治纯度,不过这种策略显然能吸引众人的注意。反企业活动从广告营销的力量和大众吸引力中汲取能源,再将那股能源朝成功殖民我们日常生活的品牌回掷过去。
你可以在许多反企业运动中看到这种柔道策略:邀请第三世界国家的工人来拜访第一世界国家的超级商店一旁架设无数台摄影机。鲜少新闻台能抵抗这种专为电视设计的事件;瞧瞧,印度尼西亚的耐克工厂女工发现,她每天拿两块美元拼死命制造的运动鞋,竟然在旧金山的耐克城一双卖120美元。从1994年起,至少举办过五次让印度尼西亚耐克工厂工人到北美和欧洲参观的活动因尝试在耐克工厂组织工会而被解雇的苏卡西(Cicih Sukaesih)已经来过三次了,她的旅行是由劳工团体、教会和学校团体联合赞助的。1995年8月,两名盖普裁织工人,来自洪都拉斯的17岁的莫利纳(Claudia Leticia Molina)以及来自萨尔瓦多的18岁的菲拉(Judith Yanira Viera)向数十名盖普店门口的群众发表演说。也许最令人难忘的就是15岁的童工温迪?迪亚兹(Wendy Diaz)出现在美国国会前,呼吁消费者正视童工问题了。迪亚兹从13岁开始就在洪都拉斯的工厂缝制凯瑟琳?李?吉福德出品的裤装。她证实〃大约有100名年纪比我还小的人13、14、15岁,有些才12岁……有时候他们会把我们留下来工作一整晚……工厂领班对我们大吼大叫,要我们工作快一点。有时候他们会把衣服丢到你脸上,抓你或打你……有时候经理会摸女孩子,摸我们的腿,假装是开玩笑。我们有很多人想去上夜校,可是不行,因为他们总是要我们加班。〃
没有团体比查尔斯?克纳汉(Charles Kernaghan)领导的国家劳工委员会(National Labor mittee)更会钻品牌化经济的各种漏洞了。1994到1999年之间五年,该委员会在纽约的三人办公室运用绿色和平风格的媒体策略,比近百年来花下数百万美元的国际工会运动更能吸引大众关注血汗工厂的苦难。正如成衣产业的圣经《女性服饰日报》(Woman's Wear Daily)所写:〃克纳汉和其反血汗工厂战役炮轰成衣产业滥用劳工的问题,这可谓三角衬衫工厂大火以来影响力最大的一波运动。〃该委员会的战绩并非靠游说政府甚或组织劳工打出来的。它所做的就是污毁品牌世界里几个装点得最闪亮的商标。克纳汉的做法很简单:首先挑选美国最卡通化的代表人物,从真实的卡通人物米老鼠到虚拟的卡通人物凯瑟琳?李?吉福德,然后再制造影像与真实之间的正面冲突。〃他们的存活都靠影像,〃克纳汉谈到敌对的企业时说,〃这给了你控制他们的力量……这些企业都是容易攻击的目标。〃
第61节:设计师行动主义:商标即明星(2)
克纳汉有文化反堵的天赋。他知道他可以把海外的血汗工厂〃推销〃给美国媒体媒体虽然向来恶名昭彰,对劳工和非英语地区的问题有偏见。不过,他所要做的就是避开含糊的劳工法和玄秘的贸易协议,将焦点集中在违反法令的厂牌即可。这套公式使血汗工厂受到《六十分钟》及《20/20》节目以及《纽约时报》的严密审查最后《硬拷贝》(Hard Copy)甚至派了个小组,协助克纳汉于1997年前往尼加拉瓜血汗工厂实地考察。
八卦节目和大胆的劳工团体其实并不是那么对立的阵营。我们的文化为名人着迷,若是哪个名人陷入丑闻案,大众就为之骚动。克纳汉掌握的契机就是对商标的疯狂执迷,不只可延伸至商标的打造,更可延伸至商标的毁灭。耐克的血汗工厂之于劳工报道,就像是拳王辛普森的诉讼之于法律程序:都是上佳的题材。而劳工委员会不论好坏(批评者当然说它是坏的),确实是劳工运动的《硬拷贝》,永远都在寻找闪耀的名人殿堂与残酷大街上真实生活之间的交集。
克纳汉举出事实数据,说明由迪斯尼成衣、耐克跑鞋、沃尔玛货架和个中要角的个人财富所架构出来的全球化经济,然后再把这些数据用统计公式加以换算,以之为利器,像木棍似的四处挥舞。举例而言:中国岳阴(Yue Yen,音译)的耐克工厂所有5万名员工,必须工作整整19年,薪水才能等同耐克一年的营销预算。沃尔玛的年销量总值比海地的全年预算高120倍;迪斯尼首席执行官艾斯纳的时薪是9783美元,而海地员工一小时只赚28美分;一个海地员工要花16年又10个月才能赚到艾斯纳一小时的收入;艾斯纳1996年用来投资股票的1。81亿美元,足够养活他的1。9万位员工加上其家属长达14年。
典型的克纳汉做法,就是将《101只斑点狗》(101 Dalmatians)电影里大麦町优渥的生活环境,拿来与缝制迪斯尼卡通人物成衣的海地工人所居住的陋屋互相比较。他说,这些动物的〃狗窝〃有柔软的床,加热台灯,有随传随到的兽医照料,吃的是牛肉和鸡肉。然而,海地工人却住在疟疾盛行、痢疾传染的茅屋里,睡在吊床上,几乎买不起肉,也没钱看医生。靠着对比品牌生活以及生产现实,克纳汉得以施展他的营销魔术。
劳工委员会的活动(并非一般灰暗的劳工集会)对于商标光芒可说是物尽其用。1997年10月,纽约市的游行可资证明:游行从迪斯尼超级旗舰店对面的时代广场开始,沿着第七大道,经过梅西百货(Macy's)的汤米?希尔费格橱窗,再走到巴诺书店,最后抵达史坦百货公司(Stern's)。这个〃假日良心季〃的集会一开始,就可见视觉布景为所有的歌曲及演讲助阵,那就是曼哈顿区最出名的几个商标:天边可见巨型的红色耐克飞扬符号,麦克赛尔(Maxell)老兄坐在躺椅上听〃数字音响〃,欣赏3D的百老汇《狮子王》,浑然忘我。当UNITE的领袖杰伊?梅热(Jay Mazur)大声宣告〃血汗工厂卷土重来了,我们都知道为什么〃时,他的头上是高耸的小美人鱼霓虹灯所形成的光圈。另一个由劳工委员会赞助的抗议活动在1999年3月举行,参加者将一只大型的橡胶老鼠放在迪斯尼商店门口。由于克纳汉的招数不要求参与者弃绝流行文化,因此他有很多学生支持者,其中许多人参与集会,亲身投入文化反堵。高中生和大学生穿上毛茸茸的动物装,呼应狂吼文化的卡通美学:6英尺高的粉红猪举的标语牌是〃猪反对贪婪〃,点心怪兽拿的牌子是〃没有正义,就没有点心〃。
对劳工委员会来说,商标既是目标,也是道具。这也是为何克纳汉在对群众(大学校园、劳工集会游行,或是国际会议)演讲时,他的著名购物袋里从来少不了迪斯尼服饰、凯瑟琳?李?吉福德的裤子,以及其他知名品牌的行头。他上台的时候,会把薪水单和价格标签拿出来说明,究竟工人制造产品的酬劳与消费者购买时付的钱之间的差距有多大。他去海地和萨尔瓦多加工出口区访问时,也带着购物袋,他从袋子里拿出许多东西给工人看,其中包括工人自己缝制的产品的价格标签。他在写给艾斯纳的信上,描述了工人惯常的反应:
前往海地之前,我去长岛一家沃尔玛,买了几件在海地制造的迪斯尼衣服。我把这些衣服拿给工人看,他们一眼就认出那是出自他们之手的……我拿起一件四号的印第安公主T恤,让他们看沃尔玛的标价是10。97美元。不过,一直要等到我把钱换算成当地货币,172。26海地币,他们才突然一起发出充满震惊、不相信、生气,并且混杂了痛苦和伤心的叫声,目不转睛地盯着那件印第安公主T恤看……每一天,他们都制造几百件的迪斯尼上衣。然而单件的销售价格所值竟等同于他们将近五天的工资!
海地迪斯尼工人不可置信的惊叫模样,被克纳汉的同事用摄影机拍摄下来,并剪辑到劳工委员会制作的纪录片《米老鼠到海地》(Mickey Mouse Goes to Haiti)里。这个纪录片在北美和欧洲的几百个学校及社区中心放映过,许多年轻的运动分子都说,这个镜头是促使他们参加全球反血汗工厂运动的关键因素。
第62节:另一种商标交流
另一种商标交流
得知工资和零售价之间的差距,这对工厂员工来说很具震撼力;一如我在甲米地所见,他们根本不知道自己生产的商品价值多少。举例而言,在甲米地出口加工区的全亚(All Asia)工厂,老板通常将Sassoon裙子的价格标签亮给员工看52块美金,他们说,〃标价就放在纽扣边,当我们经过包装区的时候,就可以看到价钱,〃女裁缝工告诉我,〃于是我们就把价钱换算成披索,然后工人不禁问起:'既然工厂卖的是这种价格,那我们为什么拿到这么少的薪水呢?'〃管理阶层听闻这些公开讨论之后,全亚工厂里就再也看不到价格标签了。
事实上我发现,即使想找出哪些品牌是由甲米地区上锁大门后的工厂制造的,这也得花上相当的侦探功夫这也就是区外的工人协助中心(Workers'Assistance Center)花的功夫。该中心的一面墙壁被看起来极像罗洛?乔?富的商标补丁布所覆盖。整个广告牌上钉满了服饰的商标:丽诗卡邦、艾迪堡(Eddie Bauer)、Izod、Guess、盖普、爱伦瑞丝(Ellen Tracy)、沙宣、老海军。板上每一个商标的旁边都写着其制造工厂的名称:V。T。Fashion、全亚、Du Young。工人协助中心的发起人相信,将品牌连上其制造工厂,这对激励工人挺身捍卫自己的权益是非常重要的,特别因为工厂的老板总是哭穷。如果工人知道自己缝制的老海军牛仔裤在美国售价是50美元,他们就会更勇于争取加班费,甚至投资方承诺已久的健康补助。很多工人也盼望能得到这项信息,因此他们会冒险从工厂挟带服饰的价格标签出来;他们趁工作时把标签藏在口袋,祈祷在门口执行安全检查的警卫不会发现这些纸片,然后再将之带回工人协助中心。中心的下一个任务就是找出这些品牌背后是哪一个企业这工作并不怎么容易,因为许多厂牌根本不在菲律宾销售,而会在当地销售的品牌也只有在昂贵的马尼拉游客购物中心才买得到。
然而,过去几年以来,要搜寻这些资料变得容易多了,部分因为运动人士之间的全球交流显然愈来愈活络。有了资金稳定的非政府机构及工会的旅游赞助,位于罗萨里奥的小小劳工协助中心也能派代表前往亚洲各地、德国及比利时参加研讨会。我首次见到协助中心的干部图伊科是在甲米地,隔了两个月之后,1997年11月我又在温哥华的亚太经合组织的人民高峰会(People's Summit on Apec)上见到她。该会议有数千位各国的运动分子前来参加,时间特意安排与18个亚太经济团体领袖(包括克林顿与江泽民)的会议相同,当周他们在温哥华开会。
高峰会的最后一天,图伊科和我离开研讨会,花了一个下午在繁忙的罗布森街(Robson St。)上闲逛,在贩卖甲米地制造的商品的连锁店内外穿梭,我们一发现标签上写着〃菲律宾制造〃的字样,就赶紧拿笔记下型号和价格。她回到甲米地后,会将价格换算成披索(并且将母国贬值中的货币汇率纳入考虑),小心翼翼将之贴在协助中心办公室之告示板上的标签旁边。只要有劳工因为不满非法解雇、薪水缩减或连续加班的情事来到中心,她和同事就会指着板上的数字给他看。他们一起计算加工区的女裁缝工要花几个礼拜才买得起一件盖普儿童睡衣给自己的小孩穿;而员工回到拥挤的宿舍后,或者在闷热的工厂午餐时间,就会口耳相传这项惊人的数据。于是,消息像野火一般蔓延开来。
几个月后,我收到图伊科的电子邮件,继而再度想起我们的〃血汗工厂〃之旅(根据《国家》 'The Nation' 的作家普雷斯 'Eyal Press' 的形容)。她告诉我,劳工协助中心终于成功让区内两家成衣制造厂成立工会。标签上的商标是什么呢?盖普、Arizona Jeans、Izod、J。C。Penny以及丽诗卡邦。
第63节:全球行动
全球行动
70年代初,就一直不断有女性敦促姊妹们,不要仅止于讨论时尚美容业对西方消费者的压迫,更要体察全球无数位挥汗让西方女性穿着入时之女性的苦难。二三十年代,埃玛?戈德曼与国际妇女服装工人联合会(International Ladies'Garment Workers'Union)用血汗工厂工人之名发动女性运动,但是近几十年来,这些联系似乎已跟不上时代的脚步。虽然第二波女性主义运动不断试着在政治上结合发展中国家的女性,但是这种跨国的努力成效一直不如同工同酬、堕胎合法化的议题明显。不知何故,70年代的口号〃个人即政治〃,似乎更适用于讨论时尚如何影响女人对自己的感觉,而非全球化机制如何使成衣工业驱策别的女人工作。
1983年,美国学者辛西娅?安罗(Cynthia Enloe)成为旷野中少见的呼声。〃香港制造〃及〃印度尼西亚制造〃的标签出现在她衣服上的频率日渐增高;她认为这对想要了解复杂的全球化经济的女性而言,这是具体的开始。〃我们更能讨论、理解所谓'国际资本'和'国际劳工性别划分'这种'抽象名词'的意义为何。这两个概念长久以来属于男性理论家的智慧财产(其中大部分人根本从来没问过是谁在织布、谁在裁缝),但实际上,其抽象的程度就跟我们衣柜里的牛仔裤和抽屉里的内衣没什么两样。〃她写道。
当时由于警觉心的缺乏、文化藩篱,再加上第一世界的褊狭主义,很少人关心这个问题。但是今天很多人开始聆听了。这种转变可能仍是品牌变得无所不在之后的意外副产品。如今,企业已经构筑了一道延伸全球的商标/标签的彩虹,这个架构对于想达成真正国际团结的人来说,是随意可见、可供利用的。也许商标网络的原初目的是要扩大消费、减少产品成本,但一般民众现在却能变成〃蜘蛛〃,在网络上轻易穿梭来去,一如织网的企业。因特网也许最先是五角大厦架设的,但是很快就变成了运动人士和黑客的游乐场。
所以说,虽然文化单一化(每个人都在汉堡王用餐,穿耐克的球鞋)可能造成全球封闭症,但是却也提供了有效的全球沟通基础。感谢品牌化网络,全世界麦当劳的员工都可在网络上交换为麦当劳工作的故事;在伦敦、柏林和特拉维夫(Tel Aviv)参加游行的孩子可以在网上为企业入侵狂吼运动同声哀鸣;北美的记者可以和印度尼西亚贫穷乡村的工人谈论迈克尔?乔丹拍摄耐克广告的价码是多少。这面商标网络具有无比的力量,能结合每天在厕所惨遭广告轰炸的学生、制作广告上产品的血汗工厂工人,以及贩卖产品的气馁麦当劳店员。他们讲的或许不是同一种语言,但是,现在他们有了能够展开讨论的共同基础。收复街道组织的某位领袖就用谐拟贝纳通的广告词,形容这种新的全球网络为〃联合色彩的抗议〃(United Colors of Resistance)。
由贝纳通的口号、耐克的血汗工厂以及麦当劳的工作所联结的世界,也许并非每个人向往的理想地球村,但是其光纤网络和共同的文化指涉,却是第一波真正的国际