按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
上一章目 录下一章
□ 作者：杨绛
第三部 沧浪之水清兮
第十一章
彦成回家后慨叹说：〃恋爱还有实用呢！倾吐内心深处的痴情，就是把心都掏出来了。〃
丽琳说：〃你有他的勇气吗？你不肯暴露呢！〃
〃我不信暴露私情，就是暴露灵魂；也不信一经暴露，丑恶就会消灭。〃
〃可是，不暴露是不肯放弃。〃丽琳并不赞许余楠，可是觉得彦成的问题显然更大。
彦成看着丽琳，诧异说：〃难道你要我学余楠那样卖烂疮吗？〃
〃我当然不要你像他那样。可是我直在发愁。我怕你弄得不好，比他还臭。〃
彦成不答理。
丽琳紧追着说：〃你自己放心吗？我看你这些时候一直心事重重的，瞒不过我呀。〃
〃丽琳，说给你听不懂。我只为爱国，所以爱党，因为共产党救了中国。我不懂什么马列主义。可是余楠懂个什么？他倒是马列主义的权威么？都是些什么权威呀！〃
丽琳说：〃彦成，你少胡说。〃
彦成叹了一口气：〃我对谁去胡说呢？〃
丽琳只叫他少发牢骚，多想想自己的问题。
偏偏群众好像忘了许彦成还没做检讨。施妮娜和江滔滔土改回来，争先要报告下乡土改的心得体会。余楠的检讨会他们俩都赶来参加了。两人面目黧黑，都穿一身灰布制服，挤坐在一个角落里，各拿着笔记本做记录，好像是准备洗澡。
范凡很重视她们的收获。施妮娜讲她出身官僚地主家庭，自以为她家是开明地主，对农民有恩有惠。这次下乡，扎根在贫农家，和他们同吃同住同劳动。控诉会上听到他们的控诉，真是惊心动魄。她开始从感性上认识到地主阶级的丑恶本质。她好比亲自经历了贫雇衣祖祖辈辈的悲惨遭遇。她举出一个个细节，证实自己怎样一寸一分地转移立场观点，不知不觉地走入无产阶级的行列。江滔滔讲她出身于小资产阶级，学生时代就向往革命，十七岁曾跟她表哥一同出走，打算逃往革命根据地去，可是没上火车就给家里人抓回去。她只有一颗要求革命的心，而没有斗争的经验，虽然是燃烧的心，却是空虚的，苍白的，抽象的；这次参加土改，比〃南下工作〃收获更大。她自从投入火热的实际斗争，她这颗为革命而跳跃的心才有血有肉了。可见一个作家如果没有生活，没有斗争，就不可能为人民写作。她热情洋溢，讲得比施妮娜长。主席认为她们都收获丰富。她们好像都已经脱胎换骨，不用再洗什么澡。大约她们还是在很小的澡盆里洗了洗，只是没有为她们开像样的检讨会。
朱千里在她们报告会的末尾哭丧看脸站起来，检讨自己不该和群众对抗，他已经知罪认错。帮助的小组曾到人事处查究他的档案，他的确没有自称博士。据他出国和回国的年月推算，他在法国有五六年。他也没当汉奸，只不过在伪大学教教书，他检讨里说的多半是实话，只是加了些油酱。他们告诫朱千里别再夸张，也不要即兴乱说，只照着稿子一句句念。他的检查也通过了。他承认自己是个又想混饭吃，又想向上爬的知识分子，决心要痛改前非，力求进步，为人民服务。
彦成这天开完会吃晚饭的时候，忽然对丽琳说：〃明天就是我了。〃
〃你怎么？〃
〃我做检讨呀。〃
〃叫你做的？〃
〃当然。〃彦成没事人和一般。
丽琳忙问是谁叫他做检讨。
〃我不认识他。他对我说：'明天就是你了。'〃
〃这么匆忙！他说了什么时候来和你谈话吗？〃
〃他只说：'明天就是你了。'〃
〃态度友好不友好呢？〃
〃没看见什么态度。〃彦成满不在乎。
丽琳晚饭都没好生吃。她怕李妈吃罢晚饭就封火，叫她先沏上点儿茶头，等晚饭后有人来和彦成谈他的检讨，可是谁也没来。丽琳像热锅上的蚂蚁，坐立不安，直到临睡，还迟迟疑疑地问彦成：〃你没弄错吧？是叫你做检讨？〃
彦成肯定没弄错。丽琳就像妈妈管儿子复习功课那样，定要彦成把他要检讨的问题对她说一遍。
彦成不耐烦他说：〃进步包袱：我在旧社会不过是个学生，在国外半工半读，仍然是学生，还不到三十岁。什么'老先生'！〃
〃你怎么自我批判呢？〃
〃我受的资产阶级影响特别深啊。事事和新社会不合拍。不爱学习，不爱发言，觉得发言都是废话。〃
丽琳纠正他说：〃该检讨自己背了进步包袱，有优越感，不好好学习等等。〃
彦成接下说：〃自命清高，以为和别人不同，不求名，不求利。其实我和别人都一样，程度不同而已。〃
丽琳说：〃别扯上别人，只批判你自己。〃
彦成故意说：〃不肯做应声虫，不肯拍马屁，不肯说假话。〃
丽琳认真着急说：〃胡闹！除了你，别人都是说假话吗？〃
〃你当我几岁的娃娃呀！你不用管我，别以为我不肯改造思想。我认为知识分子应当带头改造自我。知识分子不改造思想，中国就没有希望。我只是不赞成说空话。为人好，只是作风好，不算什么；发言好，才是表现好，重在表现。我不服气的就在这点。〃
丽琳冷冷地看着他说：〃你是为人好？〃
彦成说：〃我已经借自己的同伙做镜子，照见自己并不比他们美。我也借群众的眼睛来看自己，我确是够丑的。个人主义，自由散漫，追求精神享受，躲在象牙的塔里不问政治，埋头业务不守纪律……〃
〃就这么乱七八糟的一大串吗？〃丽琳实在觉得她不能不管。她怕彦成的检讨和余楠第一次检讨一样，半中间给群众喝住。
彦成说：稿子在他肚里，反正他决不说欺骗的话，他只是没想到自己这么经不起检查，想不到他的主观客观之间有那么大的差距，他实在泄气得很。
丽琳瞧他真的很泄气，不愿再多说，只暗暗担心。
许彦成的检讨会是范凡主持的。他的问题不如别人严重，所以放在末尾。丽琳觉得很紧张。不过彦成虽然没底稿，却讲得很好，也不口吃。做完大家就拍手通过了。他没说自己是洋奴，也没人强他承认。
范凡为这组洗澡的资产阶级知识分子做了短短的总结，说大家都洗了干净澡，也得到不同程度的提高，勉励大家继续努力求进。
年轻人互相批评接受教育，不必老先生操心。老先生的洗澡已经胜利完成。
上一章目 录下一章
□ 作者：杨绛
第三部 沧浪之水清兮
第十二章
发动群众需要一股动力，动力总有惯性。运动完毕，乘这股动力的惰性，完成了三件要紧事。
第一件是〃忠诚老实〃，或〃向党交心〃。年轻人大约都在受他们该受的教育。洗完澡的老先生连日开会，谈自己历史上或社会关系上的问题。有两人旁听做记录。其中一个就是那位和善可亲的老大姐。
丁宝桂交代了他几个汉奸朋友的姓名。朱千里也同样交代了他几个伪大学同事的姓名以及他自己的笔名，如〃赤免〃、〃撇尾〃、〃独角羊〃、〃朱骇〃、〃红马〃等等。人家问〃撇尾〃的意思。他说不过是一〃撇〃加个〃未〃字，〃独角羊〃想必是同一意义，〃未〃不就是羊吗。其他都出自〃千里马〃。余楠也交代了他的笔名。他既然自诩〃一气化三清〃，他至少得交出三个名字。据他说，他笔史不多，都很有名。一是〃穆南〃，就是〃木南〃。一是〃袁恧〃，这足余楠两字的切音。一是〃永生〃，因为照五行来说，水生本。太反动的文章是他代人写的，他觉得不提为妙。他只交代了他心爱的小姐芳名〃月姑〃。以及他那位〃老板〃的姓名，不过他和他们早已失去联系。丽琳交代了她的海外关系，她已经决定和他们一刀两断了，只是她不敢流露她的伤心，彦成也交代了他海外师友的姓名，并申明不再和他们通信。一群老先生谈家常似的想到什么成问题的就谈，听了旁人交代，也启发自己交代，连日絮絮〃谈心〃，平时记不起的一桩桩都逐渐记起来。大家互相提醒，互相督促，虽然谈了许多不相干的琐碎，却要尽量搜索出一切不该遗忘的细节。他们不再有任何隐瞒的事。
第二件是全体人员填写表格，包括姓名、年龄、出身、学历、经历、著作、专长、兴趣、志愿等等。据说，全国知识分子要来个大调整。研究社或许要归并，或取消，或取消一部分，归并一部分。并上表格，大家就等待重新分配了。配在什么机构，就是终身从属的机构。有人把这番分配称为〃开彩〃，因为相当于买了彩票不知中什么彩。知识分子已经洗心革面，等待重整队伍。
第三件是调整工资。各组人员自报公议，然后由领导评定，各人按〃德〃、〃才〃、〃资〃三个标准来评定自己每月该领多少斤小米。这是关系着一辈子切身利益的大事，各组立即热烈响应。譬如余楠自报的小米斤数比原先的多二百斤。他认为凭他的政治品德，他的才学和资格经历，他原先的工资太低了，谁都不好意思当面杀他的身价，朱千里就照模照样要求和余楠同等。施妮娜提出姚宓工资太高，资格不够。罗厚说施妮娜的资格也差些，不过主要的是德和才。许彦成以导师的身份证明姚宓的德和才都够格，他自己却毫无要求。丽琳表示她不如彦成，可是彦成不输余楠。
姜敏说：〃有的人，整个运动里只是冷眼旁观，毫无作为，这该是立场问题吧？这表现有德还是无德呀？〃
江滔滔立即对施妮娜会意地相看一眼，又向姚宓看一眼。
善保生气说：〃我们中间压根儿没有这种人。〃
罗厚瞪眼说：〃倒是有一种人，自己的问题包得紧紧的，对别人的事，钻头觅缝，自己不知道，就逼着别人说。〃
善保忙说：〃关于运动的事，范凡同志已经给咱们做过总结，咱们不要再讨论这些了。〃
姜敏红了脸说：〃我认为经过运动，咱们中间什么顾忌都没有了，什么话都可以直说了，为什么有话不能说呢？〃
姚宓说：〃我赞成你直说。〃
姜敏反倒不言语了。
余楠想到姜敏和善保准揭发了他许多事，他对年轻人正眼也不看。社里三反运动以来，这还是他第一次和年轻人一起开会。他对他们是〃敬而远之〃。
这类的会没开几次，因为工资毕竟还是由领导评定的，一般都只升不降。余楠加添了一百多斤小米，别人都没有加。朱千里气愤不平，会后去找丁宝桂，打听他们组的情况。
丁宝桂说：〃咳Ｉ热闹了！有的冷言冷语，讥讽嘲笑；有的顿脚叫骂，面红耳赤；还有痛哭流涕的——因为我们组里许多人还没评定级别——我反正不减价就完了。〃
〃你说余楠这家伙，不是又在翘尾巴了吗？〃
丁宝桂发愁说：〃你瞧着，他翘尾巴，又该咱们夹着尾巴的倒霉。〃
他想了一想，自己安慰说：〃反正咱们都过了关了。从此以后，坐稳冷板凳，三从四德就行。他多一百斤二百斤，咱们不计较。〃
〃不是计较不计较，洗了半天澡，还是他最香吗！〃
丁宝桂说：〃反正不再洗了，就完了。〃
〃没那么便宜！〃朱千里说。
丁室桂急了，〃难道还要洗？我听说是从此不洗了。洗伤了元气了！洗螃蟹似的，捉过来，硬刷子刷，剖开肚脐挤屎。一之为甚，其可再乎！〃
朱千里点头说：〃这是一种说法。可是我的消息更可靠，不但还要洗，还要经常洗，和每天洗脸一样。只是以后要'和风细雨'。〃
〃怎么'和风细雨'？让泥母猪自己在泥浆里打滚吗？〃
丁宝桂本来想留朱千里喝两杯酒，他刚买了上好的莲花白。可是他扫尽了兴致。而且朱千里没有酒量，喝醉了回家准挨骂挨打。他也不想请翘尾巴的余楠来同喝，让他自己得意去吧。
余楠其实并不得意。他并不像尚未凝固的黄金，只像打伤的癞皮狗，趴在屋檐底下舔伤口，争得一百多斤小米，只好比争得一块骨头，他用爪子压住了，还没吃呢。他只在舔伤口。
杜丽琳对许彦成说：〃看来'你们俩'的默契很深啊！怎么你只怀疑我控诉你，一点儿不防她？她不怕人家说她丧失立场，竟敢包庇你？〃
彦成生气说：〃丽琳，你该去打听了姜敏，再来冤枉。〃
洗澡已经完了，运动渐渐静止。一切又回复正常。
上一章目 录下一章
□ 作者：杨绛
第三部 沧浪之水清兮
尾 声
星期天上午，彦成对丽琳说：〃我到姚家去，你放心吗？要陪我同去吗？〃
丽琳还没有流洗。她已稍稍故态复萌，不复黄黄脸儿穿一身制服。她强笑说：〃好久没到她们家去了，我该陪你去吧？等我换件衣服。〃
丽琳忙忙地打扮，彦成默然在旁等待。他忽听得有客来，赶快一人从后门溜了。
姚太太在家。彦成问了姚伯母好，就好像不关心似的问：〃姚宓上班了吗？〃
姚太太笑说：〃你开会开糊涂了，今天礼拜，上什么班！她和罗厚一同出去了。〃
彦成赶紧背过脸去。因为他觉得心上抽了几下，自己知道脸上的肌肉也会抽搐，刹那间仿佛听到余楠的检讨〃爱情就是占有〃，羞惭得直冒冷汗。
姚太太好像并没有在意，她说：〃彦成，我还没向你道喜呢，因为我不知道你们到底喜不喜，听说你们俩中了头彩了？你们高兴吧？〃
彦成说他不知道中了什么彩。
〃你们俩分到最高学府去了。昨晚的消息，你们自己还没知道？〃
〃别人呢？〃
〃朱千里分在什么外国语学院，姜敏也是。别人还没定，你们两个是定了的，没错。〃
彦成呆了一会儿，迟疑说：〃我填的志愿是教英语的文法，丽琳填的是教口语。不知道由得不由得自己做主。〃
〃为什么教文法呢？〃
彦成羞涩地一笑说：〃伯母，我曾经很狂妄。人家讲科学救国，我主张文学救国；不但救国，还要救人——靠文学的潜移默化。伯母，不讲我的狂妄了，反正我认识到我是绝对不配教文学的。如果我单讲潜移默化的艺术。我就成了脱离政治，为艺术而艺术。我以后离文学越远越好。我打算教教外系的英文，或者本系的文法。假如不由我做主，那就比在研究社更糟了。〃
〃阿宓填的是图书工作或翻译工作，〃姚太太说，〃罗厚的舅舅舅妈特地来看我，说要罗厚和阿宓填同样的志愿，将来可以分配在一处工作。可是我不知道罗厚填了什么志愿。〃
彦成忙说：〃罗厚是个能干人，大有作为的。他有胆量，有识见，待人顶憨厚，我很喜欢他。〃
姚太太说：〃他野头野脑，反正他自有主张。他可崇拜你呢！他向来不要人家做媒，总说他要娶个能和他打架的粗婆娘。最近，他舅妈来拜访以后，我问他粗婆娘找到没有，他说不找了，将来请许先生给他找个对象。〃
彦成脱口说：〃还用我吗！他不是已经有了吗？〃
〃你说阿宓吗？〃姚太太微笑着。我也问过她，她说她不结婚，一辈子跟着妈妈。
〃从前说的，还是现在说的？〃
〃从前也说，现在也说。〃
彦成听了这话，心上好像久旱逢甘雨，顿时舒服了好些，同时却又隐隐觉得抽搐作痛。他说：〃结了婚照样可以跟着妈妈呀。〃
姚太太说：〃反正我不干涉，随她。〃
〃他们不是一起玩儿得很好吗？〃
姚太太抬头说：〃他们不是一起玩儿，今天他们是给咱们俩办事去的。〃
姚太太告诉彦成，三反初期，市上有许多很便宜的旧货，都是〃老虎〃抛出来卖钱抵债的。罗厚偶然发现一只簇新的唱机，和彦成的是同一个牌子。他买下来了。可是卖唱机的并没有出卖唱片，不知是什么缘故，也可能给别人买去了。罗厚陆续买了好多唱片，有的是彦成没有的，有的是相重的。现在他们想到彦成不久得搬家，姚太太说罗厚选唱片是外行，叫他们两个一同出去采购了准备分家的。
彦成说：〃唱机唱片都留在伯母这里好了。〃
姚太太说：〃我老在替那只'老虎'发愁，不知他是不是给关起来了？还是穷得不能过日子了？阿宓说，省得妈妈成天看'老虎'担忧，买来的新唱机给许先生吧，他的那只换给咱们。不知你同意不同意？〃
彦成连说同意，自己也不知道心上是喜是悲。他不等姚宓回家就快快辞别了姚太太回家。姚太太叫他问问丽琳，几时方便，要请他们夫妇吃顿晚饭，一是为贺喜，二是为送行。姚太太说：〃咱们不请外客，我有个老厨子还来看我，叫他做几个干干净净的家常菜，咱们聚聚。〃
到许家去的客人是报喜的，到了几批客人。丽琳正拿不定主意是否到姚家去接彦成。她听彦成回来讲了姚宓不在家以及姚太太请饭送行的事，很高兴，都忘了责怪彦成撒了她溜走。
许彦成夫妇不久得到调任工作的正式通知，连日忙着整理东西准备搬家。丽琳虽然很忙，总乐于陪彦成同到姚家去。姚家的钢琴已由许家送回。新唱机已经送往许家，唱片已由姚太太和许彦成暂时分作两份，各自留下了自己喜欢的。姚宓和许多别人一样，工作还没有分配停当。她只顾担忧别再和余楠、施妮娜等人在一起。姚太太说，哪里都是一样，〃莫安排〃。
许彦成夫妇搬家的前夕，在姚家吃晚饭。女客只请宛英作陪，罗厚是彦成的陪客。姚宓听从妈妈的吩咐，换上一件烟红色的纱旗袍。她光着脚穿一双浅灰麂皮的凉鞋。八仙桌上，她和丽琳并坐一面，彦成和罗厚并坐一面，姚太太和宛英相对独坐一面。菜很精致，还喝了一点葡萄酒。饭后沏上新茶，聚坐闲谈，也谈到将来彼此怎么通信，怎么来往。
丽琳第一个告辞，她说还有些杂事未了，明天一早大板车就要来拉家具的。许彦成知道杂事都已安排停当，老实不客气地求她说：〃你先回去吧，我还坐一坐。〃
丽琳只好一人先走。罗厚代主人送她到门口。
过一会儿，宛英告辞，罗厚送她回家，自己也回宿舍。
彦成赖着坐了一会儿，也只好起身告辞。姚太太说：〃阿宓，你替我送送吧。〃
他们俩并肩走向门口，彦成觉得他们中间隔着一道铁墙。姚宓开了走廊的灯，开了大门。
彦成凄然说：〃你的话，我句句都记着。〃
姚宓没有回答。她低�