按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
是我为什么要重新复出的原因。必须有人试一下把一点现实放回这些方法程序之中。
我们现在搞的是一个‘黑’项目，你知道那意味着什么吗？““不，长官，不知道。”
“这是人们造的一个新名词，意思是说它不存在。简直是疯了，本不应该这样，但事实
确实如此。你参加不参加？”
新奥尔良……凯利眯着眼想了一会儿，大约有十五秒钟，最后他慢慢点了点头。 “如果你认为我可能有帮助，先生，那我愿意参加。我还有多少时间？”
葛莱露出一个微笑，把一个证件夹丢给凯利。“你的身分证使用的名字是约翰。克拉克，
很容易记。你明天下午就起飞。回程机票时间未定，但我希望下周五能看到你。希望你工作
顺利，马到成功。我的名片和专线电话号码都在证件夹内。现在去收拾东西吧，孩子。”
“明白了，长官。” 葛莱站起身，陪凯利走到门口。“记住每样东西都要收据。为山姆大叔干活，每个人都应
该得到合适的报酬。”
“一定按你的吩咐去做，长官。”凯利笑着说。 “你可以乘坐蓝色的交通车回五角大厦。”凯利离开之后，葛莱又开始工作。
他走上交通车停车处后，不一会儿车就来了。车上有一半是军人，另一半是文职人员。
没有任何人交谈，似乎彼此点个头打招呼，或对华盛顿参议员队继续在美国联盟垫底之
事发表一点评论会破坏这的安全一样。他笑了笑，摇摇头。后来他想到自己的秘密使命，葛
莱给了他一个意想不到的任务。凯利靠在自己的座椅背上，两眼望着车窗外面，而车上的其 他乘客都正襟危坐，两眼直视前方。
◇◇◇“他们真幸福。”皮亚吉说道。 “我都对你说过，老兄。这有助于在街上搞到上等好货。”
“不是每个人都高兴。有的人囤积了两百公斤法国毒品，而我们因为得到了特别介绍费
便把价格压低了许多。”
塔克大笑起来。这位“老卫兵”多年来一直高价卖出，垄断着这儿的价格。人们会把这
两个人当成商人或律师，因为这儿距新的加马茨法院大楼不到两个街口，店有不少商人和律 师在这吃饭。皮亚吉今天穿得很考究，是一件意大利丝绸衣服。
他想向亨利介绍自己的裁缝。至少这家伙已经学会如何打扮自己。下一步他还要学习如
何不要穿得太花俏。穿着得体才符合要求，才不会引起别人的特别注目。衣着太鲜艳花俏， 像那些皮条客一样，就是在玩危险的游戏，实在愚蠢至极。
“下一批货是这次的两倍，你的朋友能够处理吗？” “那容易。费城的人会特别高兴，他们的主要供应者出了点小问题。”
“是的，我看了昨天的报纸。粗心大意。他们那帮人太多了，是吧！” “亨利，你现在是越来越精明了，但不要聪明过头了，懂吗？这是忠告。”皮亚吉十分强
调地说。
“别挖苦人，托尼。我要说的是，我们自己不要犯那种错误，好吗？”
皮亚吉放松了，喝了一口破。“你说得对，亨利。我要说，和一个会组织的人做生意很
令人高兴。很多人很好奇，想知道你的货从哪弄来的？我都为你遮掩过去了。今后，如果你 需要更多的钱……”
塔克的眼睛突然一亮：“不，托尼。现在不要，将来也永远不要。” “现在没问题？但应该想一下未来。”
塔克点点头，显然不想说下去，但他搞不清楚他的这位“合夥人”究竟有什么动机和打
算。干这种事，信任是一个可变量。他信任托尼会按时付款，他答应了皮亚吉的优惠条件，
他也从中得到了好处，这只鹅下的蛋就是他生活的保障。他现在已经到了这种地步，即使有
哪一次收不到钱，也不会使他的业务受到损害。只要他有稳定的上好海洛因来源，他们就会
实实在在地做生意，这也就是他为什么和他们搞在一起的原因。但是，他们之间没有真正的
忠诚，一旦他失去用处，就不会再有信任。亨利从未有过更多的希望。但是，如果他的合夥
人开始向他施加压力……皮亚吉怀疑自己是否逼得有些过分，怀疑塔克是否知道他们这样做
的目的。控制整个东海岸的销售，建立缜密安全的组织，那犹如要实现一个梦想。他肯定需
要更多的资金，他的接触人已开始询问他是否需要他们提供更多的帮助，但他也可以看到塔
克并不懂这种询问的意义。如果他进一步讨论这个问题，拒绝他的好意，那会使事情变得更
糟。于是，皮亚吉回去吃午饭，决定暂时把这事放一边。真糟糕，塔克是一个非常精明的零
售商，但究竟只是一个零售商。也许他已学会发展自己的事业，但亨利永远不会成功，永远 不会变成一名可信赖的人物，他只能做这个组织中的一个重要成员。
“下礼拜五，好吗？”塔克问。 “好，不要声张，放精灵点。” “放心，老兄。”
◇◇◇ 这是一次极平常的飞行，一架皮德蒙特七三七客机离开了国际友谊机场。
凯利乘坐的是二等舱，空中小姐给了他一顿简单的午餐。飞越美国完全不同于他的其他
空中经历。他惊异地看到下面有那么多的游泳池。不论你飞往哪，离开机场之后，甚至飞过
田纳西州那些起伏的山丘时，头上的太阳光都会映照在绿草围绕中的一些虚的碧蓝水池上，
闪烁出耀眼的光芒。他的国家看上去是如此美好、如此舒适的一个地方，直到你走近它为止。 至少，你不用担心有被高射炮弹击落的危险。
在阿维斯租车公司的柜台旁有一辆车等在那，还有一张地图。现在看来他可以飞往佛罗
里达的巴拿马城，而不是新奥尔良。他觉得这样也好。凯利把两个手提箱都扔进车后的行李
厢内，然后向东开去。这很像在驾驶他的游艇一样，尽管稍为紧张一些。他的大脑又开始工
作，思考各种可能性和方法。他的目光扫视着周围的车辆，但脑海想到的却是另外的东西，
他开始微笑，脸上挂着淡淡的、安详的表情，他从未想到会这样，同时他把今后几周的工作
做个审慎有度的计划。
飞机降落后，他已开了四个小时的车，经过了密西西比河和阿拉巴马河的下游地区，最
后把车停在了埃格林空军基地的大门口。这真是个训练大头针行动人员的好地方，这儿的温
度和湿度和他们最后要进入的国家完全一样，又热又潮。凯利站在岗哨外面，等待一辆蓝色 的空军轿车来接他。车到达后，一位军官走下车来。
“是克拉克先生吗？” “是的。”他递过自己的证件。这位军官向他行了一个军礼，这对他来说真是一个新鲜的
经历。很显然地，人们对中央情报局确实另眼相看。这位年轻军官也许从未与中央情报局的
人打过交道。当然，这次凯利也不嫌麻烦地系了一条领带，希望看上去旧能体面一些。
“请跟我来，先生。”这位年轻军官格里芬上尉把他领到单身军官宿舍的一间底层房间。 这种宿舍有点像一个中等水准的汽车旅馆，背面靠近海滩，十分宜人。
那位军官帮助凯利收拾好行李之后，又陪他走到军官俱乐部。他对凯利说，作为客人， 他有权进出该俱乐部，他仅需出示自己的寝室钥匙就可以了。
“我不能辜负你们的款待，上尉。”凯利觉得应该买杯破请格里芬上尉。 “你知道我为什么来这儿吗？”
“我也做情报工作。”格里芬答道。 “也属于大头针行动吗？”像在电影中一样，那位军官回答之前先看了看周围。
“是的，先生。我已经把你需要的所有文件都准备好了。我听说，你在那边也是为特别 行动工作。”
“不错。” “我有一个问题，先生。”上尉说道。
“说出来。”凯利边喝破边说，长途驾驶使他感到十分口渴。 “你知道这个任务是谁提出的吗？”
“不知道。”凯利答道，但突然又补充说。“我也许可以从资料上得点什么启示。” “我的大哥可能就在那个训练营，如果没别的事，他现在该回家了……”
“他妈的。”凯利顺口说了句粗话，上尉的脸色有些不好意思。
“如果你认出了他，那会怎么样？”
“不在我的部门，”凯利答道，很后悔不该说刚才的话。“我什么时候开始？” “明天上午，克拉克先生，但文件都在我的办公室。”
“我需要一个安静的房间，一壶咖啡，或者再加一点三明治。” “我想我们可以安排，先生。”
“那就让我开始工作吧。” 十分钟后，凯利如愿以偿。格里芬上尉给了他一本黄色的便条纸，一盒铅笔。
凯利开始研究第一套侦察照片，这些照片走出一架 RF－一 0 一巫毒式拍摄的。像绿色发
报机的情况一样，西江战俘营的发现完全是一次偶然事件，原来以为那儿是一个次要的军事
训练站，结果无意中发现是一个秘密战俘营。在战俘营的院子，有人在泥土上踩出了一些字 线，或用石块或凉衣竿拼成了一些字母。比如说字母用 K
以表示“快来救我们逃出这儿”等 等，还有其他一些符号和标记都是在哨兵的眼皮底下搞出来的。所涉及的名单是一个特别行
动团体的真名真姓，凯利只是因为这些人的名声听说过他们的名字。
这个战俘营的结构与他现在感兴趣的这一个完全不同，他做了适当的笔记。有一份材料
使他感到非常惊喜，那是一位三星将军给一位两星将军的备忘录，说明西江行动尽管本身很
重要，也是为实现某个目的的一种手段。那位三星将军想要证实自己有能力组织一支特别行
动队深入到北越去，他说那样可以开辟各种可能性，其中之一就是建造一个带有发电室的堤
坝……唔，凯利突然明白了。这位三星将军想得到许可，拨几个小分队到乡村去，玩一场与
二次大战期间美国战略情报局在德国战线后面玩过的相同游戏。备忘录末尾有一个注解，说
是政治因素已使这次北极圈行动——这是后来成为大头针行动的最初几个掩护名称之一——
的最后部分变得十分敏感。有的人会认为它会导致战争的扩大。凯利抬起头，喝完他的第二 杯咖啡。
这件事与政治家们有什么关系呢？他想不出来。敌人可以做任何他们想做的事情，但我
们这一方却总是害怕被别人看成在扩大战争，在这个问题上他已经看到一些端倪。凤凰计划，
有意把敌人的政治基础结构当作打击的目标，是具有最大敏感性的问题。简直是胡说八道！
他们穿着军装，不是吗？一个人在战争地区穿军装，在任何地方都是天经地义的事情，难道
不是吗？另一方可以把村长拖出来示众，把学校教师弄出来，野蛮地折磨至死。战争进行的
方式具有双重标准。考虑这个问题很头痛，凯利把它放在一边，转向第二份资料。
组织突击队和规划行动费了九牛二虎之力。当然，都是精兵悍将。布尔。西蒙斯上校，
他只是听人说过，知道他是一名最勇敢、最精明的军队指挥官；迪克。梅多斯是一个同一类
型的年轻人。他们唯一的想法就是给敌人带来伤害和痛苦，而且善于以少胜多和在暗中消灭
敌人。他们会多么渴望参加那次行动啊－利心这样想着。但是他们还必须小心谨慎……凯
利查看了十份珍贵的资料，它们都是呈报给更高一级当局的，主要说明这次行动一定会取得
成功的理由，似乎一份备忘录就可以决定这样严酷的战斗行动的胜负。后来，凯利累了，不
想再看下去。这些文件使用的语言几乎相同，他怀疑一定是由某个单位的职员事先写好了一
个本。可能是有人江郎才尽，写不出什么新词，于是每次都使用了相同的词语，希望他的重
弹老调不会被人发现。结果确实如此。凯利花了三个小时在埃格林和中央情报局的大批文件
中搜寻着，以图找到一些有益的提示。当然所有这一切都要从那些带枪的人的行动中得到印
证……就这样，大头针行动从一个相对次要的渗入任务，发展成了一个多次提交白宫审查如 史诗般的行动报告，受到总统的国家安全委员会的注意。
凯利一直工作到凌晨两点半钟，终于在下一批文件面前败下阵来。他把所有文件资料锁 在一个箱内，慢慢走回自己的房间，留下了一个字条，要求在七点钟把他喊醒。
在有重要工作需要完成的时候，你会惊奇地发现自己需要的睡眠很少。电话在七点钟唤
醒了凯利，他从床上跳起来。十五分钟后，他已经光着脚，身穿短衣短裤奔跑在海滩迈上。
他并不是一个人跑，他不知道埃格林空军基地究竟有多少人驻守在这，但他们与他没有
多大区别。有些人好像也是在执行什么特殊任务，但到底是什么任务他也只能用猜的，从他
们那些宽阔的肩膀上，你也许能够看出一点蛛丝马迹。跑步只是他们训练活动的一部分。他
们的眼神相遇，彼此打量着对方，评估着对方，面部表情的交流使大家知道对方究竟在想些
什么……他多么强悍。真的吗？这是一种自动的脑力练习。凯利对自己微笑着，觉得自己也
成了这个团体的一部分，值得受到那种竞争性的尊敬。一顿丰盛的早餐和长时间的淋浴又使
他感到精神焕发，足以使他回到自己的伏案工作上去。在他走回办公大楼的路上，他吃惊地
问自己，他为什么要离开自己的团体。归根究底，在离开了印第安纳波利斯之后，那才是他 所知道的唯一真正的家啊！
时间一天天在继续。有两天他让自己睡了六个小时，但吃饭从未超过二十分钟，而且自
从那次喝过破之后，竟是滴酒末沾。但是他的运动时间每天都增加到了几个小时。他对自 己说，这主要是为了巩固身体的降。但真正的原因他从未承认过。
他希望自己成为那些早上在海滩训练的人中最强壮的一个，而不只是这个高贵的小团体 中的一员。凯利又变成了一名海豹队员，不仅如此，还是一头牛蛙，一条蛇。
到了第四天早晨，他看到了变化。他的面孔和身影已经变成了晨间锻炼中大家所熟悉的
内容。大家彼此不认识更好一些，不然别人看到他身上的战斗伤疤，一定会怀疑他哪曾经出
过毛病，或犯过什么差错。那样他们就会想到，他仍然在干这一行，而不知道他已经退役， 而且是毫无遗憾地退了役。
文件工作令人吃惊地富有刺激性。他过去从未像这样想过问题，而且他发现自己具有这
方面的天赋。他看到行动计划制订得很完美，只是由于耽误了时间和过多的繁文褥节，使它
最后失掉了机会，就像一个美丽的少女被嫉妒的父亲长期关在屋内一样。每一天，演习者都
要把西江战俘营的实体模型树立起来。每一天，而且不止一次，又要把它放倒，以免被苏联
的侦察卫星发现这的活动，那只会对自己的士兵造成不利。事情进行如此之久，士兵在这演
习了又演习，而那些上层人物却在那优柔寡断，犹豫不决，过分考虑情报资料……以致最后 消息走露，战俘被转移了地方，贻误了军机。
“真该死！”凯利低声骂了一句。本来这次行动不该被出卖的，主要是时间拖得太久了……
也就是说，如果行动被露，露者一定是最后的知情者。他把这一问题用铅笔做了一个记号， 暂时放在一边。
这次行动本身计划得十分周密，每件事情都做得不错，一个主要方案，几个预备方案，
队员的每一步行动都进行了充分培训，每个人都十分熟悉自己的职责，即使在睡梦中也不会
出错。使用大型希科斯基直升机直接降落战俘营，让突击队立即攻击目标，使用小型武器像
用链锯锯掉小树一样拿下营地的岗楼，不用什么巧计，不用偷偷摸摸，不用电影中的那套胡
说八道，只用军队进行直接的野蛮的攻击。后续行动的报告说明，营地守军很快就被消灭。
在行动的最初几分钟，由于进展比预计的顺利得多，队员们十分高兴，可是后来，当他
们听到无线电中反复传来“否定项目”的呼号时，他们又是多么吃惊、多么痛苦失望啊。“项
目”是用来表示美国战俘的一个简单代号。那天夜，一个战俘也没有被救出来。突击队员们
的攻击只解放了一座空营房。不难想像飞机在飞回泰国的过程中，飞机上是多么安静，每样
事情、每一步骤都准备的那么充分和完备，结果却以令人垂头丧气的失败收场。
然而，从中还是可以学到很多东西。凯利记着笔记，手指写疼了，铅笔也用了好几枝。
不管大头针行动有什么样的结果，它都是一个十分宝贵的教训。他看到，其中很多地方
是做得不错的，都可以加以仿效，而不会有任何害处。它之所以失败，实际上是时间的问题。
具有那种素质的军队应该早些行动。在行动方面，尽管对那些年纪较大或已失去青春活力与
机警的队员提出了较高的要求，但并没有要求他们做到十全十美。任务结果失败，并不能责
怪布尔。西蒙斯，迪克。梅多斯或那些戴绿扁帽的特种部队士兵，他们每个人为了解救那些
素不相识的人都会心甘情愿地献出自己的生命。任务的失败是因为其他的一些人，他们害怕
牺牲了自己的前程，丢了自己的乌纱帽。对他们来说，这些东西自然要比那些在遥远的异国
浴血战斗的人们的鲜血和生命重要得多。西江的情况代表了整个越南的情况，尽管它是一个
几分钟就可以说完的事，一支经过精心训练的特殊部队失败了，他们不仅是被隐藏在联邦官
僚机构中的某个叛逆或走入歧途的人出卖了，也是被那些繁琐的程序和延误的过程出卖了。
绿色发报机绝不会这样，凯利对自己说。正是为了这种原因，所以它现在是作为一个私
人游戏在进行。如果这次行动的真正灾难是粗心大意，那么为什么不消除这种粗心大意呢？
◇◇◇ “上尉，你这次帮了我很大的忙。”凯利说道。
“找到了你需要的东西吗，克拉克先生？”格里芬问道。
“是的，格里芬先生。”凯利回答道。他不自觉地使用了海军对年轻军官的称呼。“你对
第二战�