按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
小天狼星·布莱克耸耸肩，唇上的笑容更加裂开了点，“糊涂就糊涂好了，要谢谢你每天带给我的晚餐。”
olivia心里一跳，不动声色地研看着他的神情，确信他只是单纯的道谢，而不是讽刺——可是今晚那根加了料的鸡腿，再过不到十分钟，等到他的血液吸收了魔药，整个人将会从内里融化，直到完全消失。olivia捏紧魔杖的指尖有些冰凉了。
“除你武器！”小天狼星·布莱克嘶哑着声音说，哈利和赫敏的魔杖都脱手而去，高高地飞在空中，被小天狼星接住了。然后他向前跨了一步。他盯着哈利。
olivia却没有遭到任何攻击，小天狼星似乎知道她的疑惑，并没有看她，直接说道：“小姑娘，不要把你的魔杖乱点。”
“我想你们会来帮助朋友的。”他哑着嗓子说，他的声音听起来像是他好久没有说过话了。
“你爸爸也会这样对待我的。你们真勇敢，没有去找老师。我感激……这样事情就容易得多……”
哈利突然向前冲去，但是，他两旁都有突然的动作，两双手抓住了他，把他拖了回来。“不。哈利！”赫敏害怕地对他耳语。然而，罗恩却对布莱克说话了。
“如果你要杀哈利，那你要把我们也杀死！”他狂怒地说，尽管用力站起来的动作已经弄得他脸色更加苍白，而且他说话时人都有点摇晃。布莱克那双幽暗的眼睛里有什么东西在闪烁。
“躺下，”他平静地对罗恩说，“你要把那条腿伤得更厉害了。”
“听到我的话了吗”罗恩有气无力地说，尽管他此时痛苦地抓住哈利才能站直。“你必须把我们三人全都杀死！”
olivia无心关注他们的交谈纠葛——她现在心里各种情绪翻滚地厉害，本来她只要转身走开，不要亲眼看到小天狼星死在自己面前——那就好像小天狼星并没有逃出阿兹卡班，又或者他的死亡提前了——但是现在，看着已经恢复了人形的小天狼星，那种她杀死的是一个活生生的人的意识简直要将她压得喘不过起来。
“今晚这里只会有一次谋杀。”小天狼星说，他的笑意更浓了。
olivia不受控制地颤抖了一下，那只老鼠今晚并没有死去——唯一的一次谋杀，是她对小天狼星进行的——这是谋杀！
“为什么这样”哈利吐了一口唾沫，努力要挣开罗恩和赫敏。“上次就不在乎，是不是为了把小矮星彼得弄到手，就可以毫不在乎地把那么多麻瓜都杀了……在阿兹卡班发疯，那有什么要紧”
“哈利！”赫敏啜泣着说，“安静！”
“他杀了我的妈妈和爸爸！”哈利吼道，用力一挣，挣脱了罗恩和赫敏的束缚向前冲去。哈利的一只手抓住小天狼星拿魔杖的那只手，迫使魔杖的末端改变了方向；哈利另一只手的指关节撞上了小天狼星脑袋的一边，两人向后跌倒，撞到墙上……
赫敏尖叫；罗恩狂叫；小天狼星手里的魔杖向空中发出一道火花，离哈利的脸只有几英寸；哈利用另一只手猛打着凡是他能够得着的小天狼星身体的各个部位。
但是小天狼星闲着的那只手找到了哈利的喉咙—— “不要。”他低声说，“我已经等待得太久……”手指捏紧了，哈利透不过气来，眼镜歪到了一边。
然后他看见赫敏的脚不知从哪里踢了出来。小天狼星负痛哼了一声，放开了哈利。罗恩扑到小天狼星拿魔杖的手上，哈利听到轻轻的一声碰撞……他挣扎着摆脱了纠缠在一起的人体，看见他自己的魔杖滚在地板上，他全身扑过去，但是—— “啊！”
克鲁克山也来加入了战斗，两只前爪都深深陷进了哈利的手臂。哈利甩脱了它，但是克鲁克山现在对着哈利的魔杖冲过去——
“别，你别！”哈利吼道，他对准克鲁克山踢了一脚，使得它跳到一边去了，吐着气；哈利抓起魔杖转过身来——
“让开！”他对赫敏和罗恩大叫。他们不需要人告诉第二次。赫敏大口喘着气，嘴唇流着血，爬到一旁。抓起了她和罗恩的魔杖。罗恩往那张床爬去，然后瘫倒在床上，喘着气，苍白的脸色现在夹杂着紫色，双手抓着那条断腿。
小天狼星摊开四肢倒在墙边，瘦瘦的胸膛迅速起伏，看着哈利慢慢走近，哈利的魔杖直指小天狼星的心脏。“要杀我吗，哈利”他小声说。
哈利正站在他面前，魔杖仍旧指着他的胸膛，朝下看着他。一道青黑色伤痕正在小天狼星左眼周围出现，他的鼻子在流血。
“你杀了我的父母。”哈利说，声音稍稍有些颤抖，但他拿魔杖的手是稳定的。
小天狼星用他那双深陷的眼睛瞪视着哈利。
“我不否认这一点，”他很平静地说，“但是如果你知道全部内情—— ”
“全部内情”哈利重复道，耳朵里有一种激烈的撞击声，“你把他们出卖给伏地魔，这就是我必须知道的全部内情！”
“你一定要听我说，”小天狼星说，现在他的声音里有了一种迫切的调子，“要是你不了—— 不了解—— 你会后悔的。”
“我了解的比你想象的多多了，”哈利说，声音颤抖更厉害，“你从来没听到过她的叫喊，是不是我的妈妈—— 努力不让伏地魔杀我……而你做了那件事一你做了……”
他们俩没来得及再说别的，一个姜黄色的东西从哈利面前飞跑过去；克鲁克山跳到布莱克的胸膛上，蹲在那里不走，正待在他的心脏部位。小天狼星眨了眨眼，向下看着那只猫。
“走开。”他喃喃地说，努力要推开克鲁克山。
但是克鲁克山把爪子深插到小天狼星的袍子里，就是不动。它把它那张丑陋的脸转向哈利，用那双黄色的大眼睛看着他。在他左边，赫敏抽泣了一声。
哈利瞪着布莱克和克鲁克山，魔杖抓得更紧了。要是他把那只猫也杀了，那又怎么样那只猫和布莱克是一伙的……如果它努力保护小天狼星而不惜一死，那与他哈利无关……如果小天狼星要救它，那只能说明他对克鲁克山的关心胜过对哈利双亲的关心……哈利举起魔杖。
现在正是大好时机。现在正是为他的妈妈和爸爸报仇的时机。他要杀死布莱克。他必须杀死小天狼星。这是他的机会……这几秒钟很长，哈利仍旧站在当地一动不动，魔杖举着；小天狼星向上瞪着他，克鲁克山蹲在他胸膛上。罗恩那有些刺耳的呼吸声从靠近床的地方传过来；赫敏很安静。
而olivia垂着肩膀，低着头，手中的魔杖捏得死紧，以至于骨节都有些泛青，她的呼吸很不稳定——整个人处在一种爆发的临界状态。
就在这时，又有了新的声音——地板上回响着低沉的脚步声—— 有人在楼下走动。
“我们在这里！”赫敏突然叫喊起来，“我们在这里—— 小天狼星·布莱克—— 快！”
在其他人还没有反应过来的时候，olivia冲了上来，重重的一拳，狠狠砸在布莱克的胃上！
所有人都目瞪口呆得望着她——这里面，最不应该冲动的人好像是她吧。
但是olivia无暇顾及，小天狼星伸手去挡却在olivia瞪视的目光下不由自主得亮出了腹部。
“嗷！”小天狼星抱着肚子在底下翻滚，突然发出了一阵类似恶心的声音，一阵稀里哗啦声中，混着胃液的鸡腿肉出现在了众人面前。
赫敏捏着鼻子推开几步，olivia却拿着罗恩的魔杖拨弄了几下，确定没有消化过的痕迹，这才舒了一口气。罗恩气得跳脚。
房间的门在一阵火花进射中被撞开了，哈利飞快转身，这时卢平教授撞进房间，脸上毫无血色，魔杖举着，随时准备着。
他的目光闪烁着掠过躺在地板上的罗恩、赫敏，然后哆嗦着掠过房门，掠过哈利，这时哈利还站在那里用魔杖指定布莱克，然后，目光掠到布莱克身上，这时小天狼星在哈利脚下，崩溃了，还流着血——还被olivia揍到呕吐。
整个景象，只能用“惨不忍睹”这四个字来形容。
“除你武器！”卢平大叫。
哈利的魔杖再度从他手里飞脱，赫敏手里拿的那两根也是一样。只除了olivia。
卢平敏捷地抓住这三根魔杖，然后走进房间，瞪眼看着布莱克，克鲁克山仍旧蹲在他胸膛上保护着他。
哈利站在当地，然后卢平说话了，声音古怪，是带有某种压抑着感情的声音：“他在哪里，小天狼星”
olivia忍不住瞪大了眼睛，这是多么奸情的对白啊——你听卢平话中压抑的情感……
小天狼星脸上没有表情。过了几秒钟，他一动不动。然后，他很慢地举起那只空闲的手，直指着罗恩。哈利迷惑不解，也看着罗恩，罗恩一副惶惑的样子。
“但是……”卢平喃喃地说，专心致志地看着布莱克，像是在解读他的心思，“为什么以前他没有露出真相除非—— ”卢平的眼睛突然睁大了。好像在看布莱克以外的什么东西，而其余的人谁也看不见，“除非他就是那个……除非你没有告诉我就……变换了”
小天狼星一直凝视着卢平的脸，很慢地点了点头。
“卢平教授，”哈利响亮地打断他，“怎么回事……”
olivia有些无聊得打了个呵欠，接下来的事情顺理成章，大家揪出了伪装成罗恩老鼠的坏人斑斑，大家原谅了卢平与小天狼星。她现在心里说不上是放松还是压抑——小天狼星活了，而她的生命却走向了未知……
她一直耷拉着眼皮，直到一个熟悉的名字传入耳朵。
“……所以，在某种意义上，斯内普对我的看法一直是对的。” 卢平在讲述着，olivia抬起头来。
“斯内普”小天狼星哑着嗓子说，几分钟以来第一次不看斑斑而看卢平，“斯内普和这件事有什么相干”
“他在这里，小天狼星，”卢乎沉重地说，“他也在这里教课。”他抬头看了看哈利、罗恩和赫敏——最终目光落在olivia身上。
“斯内普教授在学校里和我们在一起。他曾极力反对任命我当黑魔法防御术课的教师。他一直在告诉邓布利多说我不可信任。他有他的理由……你看，小天狼星曾经对他开过玩笑，差点没送了他的命，那次玩笑和我也有关系……”
小天狼星发出表示嘲笑的声音，“他活该，”他冷笑，“偷偷摸摸地到处张望，想知道我们要干吗……他希望能弄得我们被开除才好……”
olivia顿时觉得刚刚应该揍得更用力一点才对。
“西弗勒斯对我每月到哪里去特别感兴趣，”卢平解释道，“我们同一个年级，你知道。我们—— 哦—— 都不大喜欢对方。他特别不喜欢詹姆。妒忌，我想是，妒忌詹姆在魁地奇球场上的才能……”
olivia考虑要不要将卢平昏昏倒地，她哼了一声，“谁嫉妒谁还不一定呢！”
卢平有些无奈地笑了笑，继续道：“无论如何，斯内普看见我有一天傍晚和庞弗雷夫人一起穿过场地，她领着我到打人柳那里去变形。小天狼星告诉西弗勒斯：只要用一根长棍碰一下树干上的节疤，就能跟着我进树洞；小天狼星认为这样做—— 哦—— 很有趣。晤，斯内普当然就这么试了—— 如果他走到房子这里，他就会遇到彻头彻尾的狼人—— 但是你爸爸，他听到小天狼星做的事以后，就跟在斯内普后面，把他拉了回来，他自己也是冒了生命危险的……但是，斯内普看见我了，在地道的尽头。邓布利多不准他告诉任何人，不过，从那时候开始，他知道我是什么了……”
“喂！这么歪曲事实！小心梅林收了你！”olivia站了起来，盯着卢平。
“怪不得斯内普不喜欢你，”哈利慢慢地说，“因为他以为你也参加开玩笑了”
“对。”卢平身后墙边一个冷酷的声音说。
西弗勒斯·斯内普拉掉隐形衣，他的魔杖直指卢平。
80、雷古勒斯现身 。。。
斯内普教授的出现带来了众人的强烈反应。
赫敏尖叫起来，小天狼星一跳站了起来，而哈利则跳了起来，好像猛然触了电。
olivia呢？她在众人好像要把眼珠子瞪出来的目光下轻快地跑到了斯内普教授身边，撒娇一样地挽住了他没有握着魔杖的手臂。
斯内普教授望着笑盈盈的女孩，身上的戾气消解了一些。
“我在打人柳树根底下发现了它，”斯内普教授说，把隐形衣扔到一边，同时仍旧小心不让他的魔杖偏离卢平的胸膛，“很有用，波特。我谢谢你了……”
斯内普教授稍稍有点儿喘不上气来，但他一脸压不住的胜利感。
“你也许不明白我怎么会知道你在这里”他说，眼睛发着光—olivia从来没有见过他的眼睛这样明亮的时刻，他总是幽深的内敛的，从来没有像这样—“我刚刚到你的办公室去了，卢平。你今晚忘记吃药了，所以我拿了一大杯过去。幸而我这样做……我意思是说，我走运。有张地图放在你的桌子上。看一眼，我就明白了我需要明白的一切。我看见你沿着这条过道走，然后就消失了。”
“西弗勒斯，你错了，”卢平急切地说，“你没有听到全部内容……我可以解释小天狼星来这里不是要杀哈利。。”
“今晚又要多两个人去阿兹卡班了，”斯内普教授说，这时他的眼睛狂热地发亮，“我倒有兴趣看看邓布利多听到这些会怎么样……他相信你是无害的，你知道的，卢平……一个驯服的狼人……”
“你这傻瓜，”卢平温和地说，“一个学生水平的投诉就能把一个无辜的人送到阿兹卡班去吗”
砰！斯内普教授的魔杖末端爆发出蛇一样的带子，并且自动缠绕在卢平的嘴、手腕和脚踝上。卢平失去平衡，倒在地板上，不能动了。小天狼星怒吼一声，向斯内普扑去，但是斯内普的魔仗直指布莱克的双眼之闯。
“说出理由来，”他低声说，“说出这样做的理由，我发誓我会。”
小天狼星一点儿不动了。这时，人们没法判断谁脸上露出的仇恨更深。
癫狂的恨，不泯的爱。
olivia看了一眼哈利碧绿的眸子，一时间心中五味陈杂，汇到舌尖都成了苦涩。
哈利站在那里，不知道应该做什么，也不知道应该相信谁。他看看罗恩和赫敏。罗恩像他一样搞不清，只是还在努力抓住不断挣扎的斑斑。然而，赫敏却犹犹豫豫地向斯内普跨出一步，喘不过气似的说：“斯内普教授……听……听听他们非说不可的话，这也没有什么妨碍，是不是”
“格兰杰小姐，你已经面临着暂时停学的危险了，”斯内普教授吐了一口唾沫。“你、波特和罗恩太不像话了，竟然与证明有罪的谋杀者还有狼人为伍。保持沉默吧。哪怕你这辈子就这一次。”
“不过要是……要是以前有过错误……”
“住嘴，你这傻丫头！”斯内普教授大声喝道，突然之间发起狂来。“不要对你不懂的事情妄加议论！”他的魔杖末端冒出几粒火花，这魔杖仍旧指着小天狼星的脸。赫敏不说话了。
“复仇的滋味是很甜蜜的。”斯内普教授对小天狼星说，“我曾经多么希望抓到你的人就是我啊……”
“那次玩笑又在对你起作用了，西弗勒斯，”小天狼星咆哮着说，“只要那男孩把斑斑带回城堡，”他脑袋往罗恩那边一摆。“我就安安静静地跟你走……”
“到城堡去”斯内普教授奉承讨好地说，“我认为我们不必走那么远。我要做的只是，一走出那棵柳树，就叫来那些摄魂怪。它们看见你会非常高兴的，布莱克。。我敢说，会高兴得给你一个小小的吻呢……”
小天狼星脸上残存的一点儿血色现在也没有了，“你—— 你一定要听我说完，”他嘶哑着嗓子说，“那耗子—— 看那耗子……”但是斯内普教授眼睛里有一种疯狂的光芒，是olivia以前从来没有见过的。
斯内普教授好像已经失去理智了。“来吧，你们大家。”他说。他一弹手指，捆卢平的带子的末端就都飞到了他手里。“我来拖这个狼人。也许摄魂怪也会吻他一下的……”哈利想也没想就三大步跨过房间，堵住了门。
“让开，波特，你的麻烦已经够多的了，”斯内普咆哮道，“要是我不在这儿救了你……”
“卢平教授今年有一百次机会可以杀了我，”哈利说，“我有许多次单独和他在一起，向他学抵抗摄魂怪的方法。如果他是布莱克一伙的，那时他为什么不结果了我”
“别问我狼人的心态。”斯内普教授声音尖厉地说，“让开，波特。”
“你真可怜！”哈利大叫，“只不过因为当学生时他们和你开过玩笑，你就连听他们说话都不……”
“住嘴！不准对我这样说话！”斯内普教授尖叫着，看上去更加疯狂了，“有其父，必有其子。波特！我刚刚救了你的命。你应该跪下来感谢我才是！如果他杀了你，那你是活该！你就会和你爸爸一样地死去吧，太傲慢自大，不相信自己对布莱克看走了眼—— 现在，让开，要不然我就强迫你让开。让开，波特！”
片刻之间，啥利就下定了决心。斯内普教授还没有来得及向他跨出一步，他已经举起了魔杖。
“除你武器！”他大叫道—— 不过这样叫的不止他一个人。一声爆炸，震得那扇门在铰链那儿摇晃起来；斯内普教授离地而起，像被一只无形的手托举着那样，静静地躺到了地板上——他昏了过去。
哈利