友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
86读书 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

盎格鲁玫瑰-第303章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



蛎媪俾锥厮沟艉屯醭逄ǖ木场�

    又因为伦敦塔被视为英国王室数百年兴衰的见证,渡鸦便被当作了关乎国运的“神鸟”直到现在。现在,英国政府仍旧会遵从古老传说,在伦敦塔中由全英国最特殊的工种——渡鸦官精心饲养一些渡鸦。每过一段时间,还会剪去渡鸦羽翼上的羽毛,令它们无法飞离伦敦塔。

    萨里伯爵站在铁栅栏窗前,微笑并注视着从天空中飞过的渡鸦,轻声说着,“殿下,这些大黑鸟(1758年,现代生物分类学之父卡尔·林奈把大黑鸟命名为“渡鸦”)的叫声是在告诉我,死亡即将来到了吗?”

    站立在萨里伯爵对面的里士满公爵的脸上充满了阴郁之色,两眼紧紧盯着伯爵时说了句,“亨利,你要向陛下和法庭抗辨,你的新纹章不能被认为你有叛国的想法。”

    “嗯,叛国?殿下,如果你是国王的话,你希望身边是一群想得到权力和财富的宫廷新人,还是随时会威胁到你的王位的王室后代?”

    “你是什么意思?”

    “我想,陛下就是这么认为的。”

    当萨里伯爵与里士满公爵站在监房的小窗前低声交谈时,里普利女子爵伊莎贝尔·沃尔顿则陪伴着伤心不已的萨里夫人待在监房的一角。女子爵环顾监房的内部,用石灰岩砌成的墙壁看上去非常古老,却显示出一种坚不可摧的城堡防御力量(伦敦塔是由威廉一世为了镇压当地人和保卫伦敦城于1087年开始动工兴建的,历时20年,堪称英国中世纪的经典城堡)。

    监房内部摆放有一把哥特式的长靠背长椅,一张哥特式的支架桌。桌上摆放有一个蜡烛台,蜡烛台上还剩有一小截没有燃烧完的蜡烛。另外,还有一些纸张,一小罐墨水及一支普通的鹅毛笔。看来,这是伦敦塔的监管人员特意为萨里伯爵准备的,目的是让他自己写出犯有叛国罪的相关供词。

    坐在长椅上的萨里夫人凝视着站在窗前的丈夫,她不知道该说些什么。陪伴在其身旁的伊莎贝尔低下头关注着萨里夫人时,轻声说道:“夫人,我陪您离开这里吧,这里并不适合您这样的夫人。”

    萨里夫人摇了摇头,抬起头仰望着女子爵,“伊莎贝尔,我很感激你。只是,假使亨利死了,我也就不再是萨里夫人了。”

    “别担心,一切会好起来的。”伊莎贝尔轻声说了句,她打算亲自去向萨里伯爵质询被逮捕的真正原因。

    里士满公爵在听了儿时的亲密伙伴的一堆“牢骚话”后,沉默着把目光转身监房另一侧的里普利女子爵时点了下头。伊莎贝尔又对萨里夫人嘱咐了两句后,来到两位男性贵族的身旁。扫视了一眼两人的表情后,正视着萨里伯爵,“阁下,您可以告诉我,陛下逮捕您和您的父亲的缘故是什么吗?”

    萨里伯爵注视着她,轻轻笑了起来,“里普利女勋爵,我在告诉你白金汉公爵的事后,你就会明白了。”

    1485年理查三世被亨利七世推翻后,爱德华·斯塔福德(1478…1521)重新得到了公爵爵位和领地,时为白金汉公爵三世。亨利八世即位后,白金汉公爵开始在宫廷政局中起到重要的作用。1509年,曾在国王亨利八世的加冕典礼上为国王手捧王冠。同年的11月担任了枢密官职务,成为当时宫廷中最有权势的人,曾不止一次的被认为有可能会继承王位。固然,宫廷内外的关于白金汉公爵可能会继承王位的传言终于引起了亨利八世的猜忌,1521年以叛国罪将其处决。

    “阁下,现在你明白了陛下逮捕我和公爵的缘故了吧?”萨里伯爵说完后,内心似乎有一种解脱感。

    “看来,亨利八世的确是为了让爱德华王子继位而不惜杀掉任何一个有威胁性的王室后代。”伊莎贝尔的眉头攒在一起,思考着对方所讲过的白金汉公爵三世的死,两眼始终注视着萨里伯爵时,轻轻说了句,“阁下,您认为自己也会得到白金汉公爵那样的结果?”

    萨里伯爵当然不希望自己会成为下一个为了争权夺位而丢掉性命的贵族。可是,以往他时常在其他贵族及宫廷大臣的面前炫耀自己的王室血统的行径,不正是为了证明自己可以继承王位吗?现在回想起以前的种种骄傲,自负的言行,萨里伯爵突然之间觉得自己非常愚蠢。

    如今,亨利八世终于对他的父亲和他下手了。而他与他的父亲却没有一点办法(此时,萨里伯爵还不知道其父亲诺福克公爵打算用委屈求全的办法来保住性命)来为自己抗辩或是申诉,甚至连抗辩的理由也找不出来。

    沉默了许久后,只是轻轻地摇了摇头,“不。但是,这是唯一的结果。”

    一直沉默的里士满公爵,猝然说了句,“伊莎贝尔,如果陛下的确是这么认为的,我也应该被逮捕并被关押在这座厌恶的城堡内。”

    “不,殿下,您在法律上的身分与萨里勋爵不同。”伊莎贝尔把后半截话给咽了回去,她原本想说是里士满公爵是私生子,是永远不可能继承王位的。

    “亨利,也许是我们最后的一次见面,是时候与你的好伙伴告别了。”萨里伯爵的话,让人感觉到他的心仿佛也死了。

    

第899章 接受事实() 
耸立在里普利女子爵伊莎贝尔·沃尔顿面前的形形色色的塔楼唤起她对往日时光的种种回忆:许多个世纪的残暴与痛苦、盛大的庆典,以及王国在这里完成的所有伟大业绩。这个时候,她认为应该用某些准确的词句来正确描述伦敦塔的诸多用途。只是,此刻她没有那份闲情雅致来欣赏一番建造在泰晤士河边的一座标志性的宫殿、要塞。

    终究,还是有人在16世纪末的一本书里出色地描绘出了伦敦塔的用途:这座塔是保卫或控制全城的城堡;是举行会议或签订协约的王宫;是关押最危险的敌人的国家监狱;是当时全英格兰唯一的造币场所;是储藏武器的军械库;是珍藏王室饰品和珠宝的宝库,也是保存国王在威斯敏斯特法庭大量记录的档案馆。

    每个人的脸上都充满了忧郁之色的里士满公爵,萨里夫人与伊莎贝尔离开了萨里伯爵的监房,朝通向陆地上的唯一的进口的一段有100(约30。5米)英尺长的堤道走去。萨里夫人神情恍惚地走在两侧均建造有石制墙壁的堤道上时,目光呆滞地盯着前面的堤道说道:“伊莎贝尔,你告诉我,是不是一切都结束了?”

    陪伴伯爵夫人的里普利女子爵想到了萨里伯爵的真正的死因,只是沉默的朝夫人瞥去一眼。最终,还是说了句话,“夫人,我只希望陛下不会很快地处决您的丈夫。”

    这时,一阵莫名其妙的阴风袭来,并且还能听见呓语般的嗫嚅声,仿佛是在这座中世纪的城堡内先后被以叛国罪处决的黑斯廷斯男爵一世,安妮·博林王后,索利兹伯里女伯爵八世,凯瑟琳·霍华德王后,罗奇福德子爵夫人简·博林等贵族及贵妇们在风中的说话声。

    走在两人前面的里士满公爵停下脚步,回头凝视着两位贵妇。当伊莎贝尔两人路过停下来的公爵身旁时,公爵与她们并排走在了一起。年轻的王室公爵审视着极度悲哀的萨里夫人,轻声说道:“夫人,天主是不会遗弃勋爵的灵魂的。勋爵身后的诺福克家族,也可以在您的长子的手中照原来的样子继续保留下去。”

    公爵的一番话,相当于提前判处了萨里伯爵的死刑。此刻,公爵心里已明白了儿时的亲密伙伴为什么必须要死的缘故。因为在他的父亲亨利八世的眼中,诺福克公爵及其长子兼继承人萨里伯爵是威胁到爱德华王子继位的最大的隐患。不管诺福克公爵及其长子是否真的会推翻爱德华王子,都必须要提前清除掉。

    三人离开伦敦塔,萨里夫人在坐上马车前对里普利女子爵轻声说着,“伊莎贝尔,我们是相识很多年的好伙伴。所以,我有一件事想央求你。”

    “弗朗西丝,除了萨里勋爵的事……其他的事我会尽力答应你的。”伊莎贝尔点了点头,她的心里也的确是这么想的。面对决意要清除政敌的亨利八世,她也只能眼睁睁地看着萨里伯爵走上断头台。

    萨里夫人又朝远处的里士满公爵瞥去一眼,在看向伊莎贝尔时说了句,“过些日子你到我和大人的庄园来,我想和你谈谈大人的孩子们的事。”

    “嗯,好吧,我会来的。”

    “伊莎贝尔,你一定要来。”萨里夫人抬头仰望着快要下雨的天空,摇了摇头又说了句,“或许,这也是我们的最后一次见面了。”

    ———————————

    尽管进入到新的一年后遭遇到了很多变故,但是伊莎贝尔·沃尔顿仍然要感谢亨利八世在去年即1546年做出的一项重大决定:正式成立王室海军,海军基地为东南部汉普郡的港口城市——朴次茅斯。

    被亨利八世授封为女子爵的伊莎贝尔,现在有了出席议会的资格。可是,她却由于性别的缘故无法进入到拥有十分大的权力的枢密院。对此,她觉得无所谓,她也不在乎自己能否进入枢密院担任国王的顾问官职务。不过,里士满公爵凭借成功突袭法兰西舰队的战绩得以进入枢密院还是令人高兴的。

    伊莎贝尔陪伴里士满公爵回到奢华的达勒姆住宅后,又谈论了一些即将面临死刑的萨里伯爵及诺福克公爵的事。里士满公爵垂头丧气地坐在公爵主位上,用手撑着脑袋注视着站在一侧的女子爵,“伊莎贝尔,我只有这么一个好伙伴,现在我却要眼看着他走上断头台。”

    身着子爵夫人等级衣裙的伊莎贝尔保持着矜持的贵妇模样,严肃地正视着公爵,“很抱歉,亨利,我…什么也做不了。”

    公爵长长地出了口气,无可奈何的对亨利八世有了些怨言,“难道,陛下认为诺福克家族会夺走王位?这是会发生的一件事吗?”

    “亨利,你不要忘了诺福克家族是坚守天主教信仰的家族。如果陛下不这么做的话,爱德华王子继位后会很难把宗教改革持续下去。”

    “宗教改革??不过是陛下为了想和阿拉贡的凯瑟琳王后离婚的一个小把戏。”公爵说完,冷笑一声,“你看看现在,新教所有的一切都与天主教一模一样,这还是宗教改革吗?”

    伊莎贝尔环顾了眼空无一人的大厅,上前两步低声说了句,“亨利,别再说了,我担心有人会听见你对陛下的议论。”

    “我会把他杀了,再埋在我的大厅里,“里士满公爵一边说一边用脚使劲地跺了两下。

    伊莎贝尔轻轻摇了摇头,在沉默中等待公爵将情绪安定下来。过了一会儿,像个孩子似的公爵终于意识到自己在情绪上的变化,朝里普利女子爵看去时自嘲地笑了笑,“伊莎贝尔,我没事了。嗯,刚才你想告诉我什么?”

    女子爵点了下头,只是口气淡淡地说了句,“亨利,我们只能顺从国王陛下的决定,恐怕…我们将无法得到国王陛下对萨里勋爵的赦免。”

    “我的天主,我向您祈求宽恕我的灵魂,也宽恕勋爵的灵魂。”里士满公爵摇头叹了口气,他只能接受残酷的事实。

    最快更新

    最快更新,无弹窗阅读请。

    ps:书友们,我是温斯顿勋爵,推荐一款免费小说app,支持小说下载、听书、零广告、多种阅读模式。请您关注微信公众号:dazhuzaiyuedu(长按三秒复制)书友们快关注起来吧!

    

第900章 监护人() 
萨里伯爵,英国史上第一个创作无韵诗的诗人。他把维吉尔的作品《埃涅伊德》的第二卷和第四卷改编成抑扬格五步格诗。霍华德与托马斯·怀特爵士把十四行诗引入英国。他们的诗歌在《陶特尔杂集》(tottelny)(1557年)上发表。霍华德的父亲是托马斯·霍华德,第三代诺福克公爵。他小时候生活在亨利八世的王室家庭,1532年随国王一起到法兰西。很多年他都是国王的宠臣,但在亨利死之前不久因叛国罪被砍头。

    亨利·霍华德(1517?—1547年),萨里伯爵,英国诗人,托马斯·怀特一起,共同将意大利人文主义诗歌的风格和韵律引进英国,为英国诗歌的一个伟大的时期奠定了基础。

    为托玛斯?霍华德勋爵的长子,1524年父亲继位为诺福克公爵第三时,亨利也取得萨里伯爵爵位。由于出身和种种其他关系,以及亨利八世的政策,注定萨里卷入一场争权夺位的活动。1530~1532年与父亲的监管人里奇蒙公爵亨利·费茨罗伊一起住在温莎,他是亨利八世和情妇伊利莎白?布朗所生的儿子。1532年,在与玛丽公主亨利八世和亚拉冈的凯瑟琳之女,即后来的玛丽一世论及婚嫁之后,他娶了法兰西丝·维尔(牛津伯爵14岁的的女儿为妻,但一直到1535年才住在一起。虽然有了这桩婚姻,但有关他和玛丽公主之间的结盟仍受到讨论。1533年里奇蒙娶了萨里的妹妹玛丽,但两人也没住在一起,原因是玛丽喜欢待在乡下。里奇蒙于3年后去世,死因可疑。

    曾被西摩家族1536年国王和简·西摩结婚之后气焰嚣张诬控秘密支持天主教徒在1536年的反叛而被囚于温莎1537~1539。事实上,他加入父亲的行列镇压叛乱者。1540年在宫廷比武会上获胜,而他的前途也因侄女凯瑟琳?霍华德嫁给国王而进一步改善。1542年参加苏格兰战役;1543~1546年转战于法国和法兰德斯;1544年任陆军元帅,但被谴责将自己暴露于没必要的危险当中。

    1546年回国后,发现国王快要死了,他的宿敌西摩家族对他阻碍其妹玛丽和托马斯·西摩简·西摩之弟的结盟计划感到愤怒;他声称霍华德家族显然是爱德华王子简?西摩与亨利八世生的儿子的摄政,而使事情演变得更糟。西摩家族警告、指控萨里和其父犯有叛国罪,并叫他的妹妹里奇蒙女公爵作证反对他。她坦承萨里至今仍是天主教信仰的拥护者,带来灾难性的后果。由于萨里的父亲诺福克公爵被认为是显然的继承人如果亨利八世无异议的话,西摩家族就声称霍华德家族计画把爱德华王子搁在一旁,就任王位。萨里为自己抗辩无效,被处死在塔丘,年仅30岁。其父因在处死之前国王驾崩而逃过一劫。

    萨里大部分的诗可能是在温莎囚禁期间写就;几乎所有的诗都在1557年首度发表,也就是在他死后10年。他承认韦艾特为一代大师,并追随他采用意大利诗的格式来写英诗。他把韦艾特译过的彼特拉克十四行诗又重译了一遍,相比之下,他的翻译更为流畅、有气势,对英国十四行诗的发展起了重要作用。他最先发展了莎士比亚采用的十四行诗形式。

    在其他短诗方面,他不仅描写都铎王朝早期寻常的爱情和死亡主题,也描述伦敦生活、友谊和年轻人的生活。他的爱情诗缺乏力量,除了两首“怨情人出航海外”他写道的诗例外,从女性观点来看,在他那段时期来说是不寻常的。

    陶特尔ricel在他的《已故萨里伯爵的十四行诗和其他诗歌》1557,一般称为《陶特尔的杂集》中收录了萨里的短诗。该书也收录韦艾特的诗,而在前面有普登汉姆的诗评,与其名并列。1557年出版萨里所翻译的《埃涅阿斯纪》卷二和卷四译作,名为《维吉尔的埃涅阿斯纪几卷译作》是第一个采用无韵诗blankverse格式的英语译作,这种格式采自意大利诗。

    曾被西摩家族1536年国王和简·西摩结婚之后气焰嚣张诬控秘密支持天主教徒在1536年的反叛而被囚于温莎1537~1539。事实上,他加入父亲的行列镇压叛乱者。1540年在宫廷比武会上获胜,而他的前途也因侄女凯瑟琳?霍华德嫁给国王而进一步改善。1542年参加苏格兰战役;1543~1546年转战于法国和法兰德斯;1544年任陆军元帅,但被谴责将自己暴露于没必要的危险当中。

    1546年回国后,发现国王快要死了,他的宿敌西摩家族对他阻碍其妹玛丽和托马斯·西摩简·西摩之弟的结盟计划感到愤怒;他声称霍华德家族显然是爱德华王子简?西摩与亨利八世生的儿子的摄政,而使事情演变得更糟。西摩家族警告、指控萨里和其父犯有叛国罪,并叫他的妹妹里奇蒙女公爵作证反对他。她坦承萨里至今仍是天主教信仰的拥护者,带来灾难性的后果。由于萨里的父亲诺福克公爵被认为是显然的继承人如果亨利八世无异议的话,西摩家族就声称霍华德家族计画把爱德华王子搁在一旁,就任王位。萨里为自己抗辩无效,被处死在塔丘,年仅30岁。其父因在处死之前国王驾崩而逃过一劫。

    萨里大部分的诗可能是在温莎囚禁期间写就;几乎所有的诗都在1557年首度发表,也就是在他死后10年。他承认韦艾特为一代大师,并追随他采用意大利诗的格式来写英诗。他把韦艾特译过的彼特拉克十四行诗又重译了一遍,相比之下,他的翻译更为流畅、有气势,对英国十四行诗的发展起了重要作用。他最先发展了莎士比亚采用的十四行诗形式。

    在其他短诗方面,他不仅描写都铎王朝早期寻常的爱情和死亡主题,也描述伦敦生活、友谊和年轻人的生活。他的爱情诗缺乏力量,除了两首“怨情人出航海外”他写道的诗例外,从女性观点来看,在他那段时期来说是不寻常的。

    陶特尔ricel在他的《已故萨里伯爵的十四行诗和其他诗歌》1557,一般称为《陶特尔的杂集》中收录了萨里的短诗。该书也收录韦艾特的诗,而在前面有普登汉姆的诗评,与其名并列。1557年出版萨里所翻译的《埃涅阿斯纪》卷二和卷四译作,名为《维吉尔的埃涅阿斯纪几卷译作》是第一个采用无韵诗blankverse格式的英语译作,这种格式采自意大利诗

    最快更新

    最快更新,无弹窗阅读请。

    ps:书友们,我是温斯顿勋爵,推荐一款免费小说app,支持小说下载、听书、零广告、多种阅读模式。请您关注微信公众号:dazhuzaiyuedu(长按三秒复制)书友们快关注起来吧!
96871 。
96871
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 赞(1) 踩(1)
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!