按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
突然，风从山口袭来，篝火不得不大把大把挥洒自己，与风厮杀、与雨抗衡，然而，喷涌的火光在风雨交加的围剿里，默默地垂着眼泪，缓缓地熄了。
而在夜的这岸，在远离风雨的我的小屋，当黑暗潮水般浸进我的窗口拍击我的心岸时。我用爱点燃一支蜡烛。
于是，在我的小屋，我用爱播在暗夜的种子，在我的期待与希冀中萌生出一棵小小的光明树，那微红的光，是它的叶子与花朵。
谁都想在暗夜里为证实自己的存在而燃烧，然而……
藏妇与陶罐（外一章）
盖湘涛
藏妇一生，一半是婴孩，一半是陶罐。
婴孩，像朵怒放的雪莲，那荆棘的睫毛，伴她，笑得蓝天还蓝。
陶罐，象征爱情。
那生命的灯盏、摇曳着她一生与藏汉的爱恋。
清晨，藏妇意外将陶罐摔碎，竟摔出了藏俗的哀怨。
是神的意旨、让她半身裸露，披头散发，悲痛欲绝的哭喊。
嗓子哑了，泪流干了，那是来自灵魂深处爱的藤蔓。
她用唾液将陶罐拼合，埋在瓦窑里焙烧，焙烧出复苏的尘缘。
是神的甘露，将陶罐从新铸起，守护藏俗爱的真言。
那陶罐，浑圆的、隆起的曲线，依旧如藏妇的身姿一样柔润丰满。
吉刹落时
暮鼓钟馨。
——阿弥陀佛，诵经和尚，弯腰拾起，一片落英，一片精灵。
六株菩提树，曾绿在古刹中，绿得那样葱茏，绿得那样年轻，今天，变得满刹黄叶，飘在飒飒风中。
落叶，大自然以衰亡方式，轮回于大地的归省，也是岁月对春的认领，是生命与爱隋的折服，是一个短暂的感伤人生。
古刹极静，好似停留在唐宋年景，沐浴、六百年前的阳光与秋风。
多虔诚的和尚，对佛，对手中的落叶，仍然打着那盏虔诚的智灯……
时间与生命
尹承亮
一
时间在幸福欢乐中缩短，在痛苦磨难中延长。
有时过了许多日子，蓦然回首，啊，懵懂中已走过了那么多岁月，我们所走过的是一片遮天蔽日的森林吗？
我们无法留住的是时间，可生活又怎么能停滞不前呢！
二
到处都可见岁月的影子；这潺潺的流水，这四季的变更，这不断失去的友情。不断泡失的梦幻和父母的两鬓如雪……
就连我们说话、沉思的时候，时光也在悄悄流逝，随着一页页的日历，它是一个无形无踪的过客。
有时我们会憎恶时间，它消磨掉了我们那么多的记忆：有时我们又欢喜地拥抱它，它使我们重新认识了一切新知故友，使我的眸子开始深沉如秋水。
三
“弃我去者，昨日之日不可留；乱我心者，今日之日多烦忧”。生活中的烦忧是时间在漫长的心路上开出的一朵朵清丽的小花吗？它们那么密集地排列着，谁人何尝与它离却？可戴望舒却又“说是辽远的海的想思，说是寂寞的秋的清愁”。
四
一天，我见爷爷与他的曾孙——我的小侄儿在门厅里打架。
爷爷八十六岁，小侄儿还不到六岁。
是为争东西吃么？老人和小孩一样，也爱吃零嘴。
抑或是为做游戏争主角？可爷爷的拐杖能做什么游戏呢？
他们两个都站立不稳，爷爷颤颤微微，侄儿摇摇摆摆。
爷爷只是嗔怒着，可侄儿摇摇摆摆地拉扯爷爷，爷爷还真有些招架不住了。
八十载的漫长岁月，岁月的车辇腾起的漫漫风尘，就这样在他俩的一拉一扯中消失，而变得甜柔了。
风景如海（五章）
灵 焚
拥 抱
该交出去的都交出去了。风交给了夜色，波浪交给了波浪。
潮骚在深处，梅雨云已经退离所有的海岸。海星们的梦境里，单桅船挽起单桅船。
沿着流星消失的方向，海潮追赶远去的鱼群。
如海弯怀抱渔火和潮声，我们摊开双臂就拥有了这个夜晚。
把自己全部交给你，是为了你交出珍藏多年的雨季。还有那四月的潮音、十月的落霞。
呵呵！我们之间，已是点燃的一炷香。
港口与船。
在极限处陶醉
那么把零落的渔火缀集，把飘散的潮声聚拢。既然已经出发，把缆绳留在岸上，把铁锚收入罗盘的方位。
告别陆地，以帆，放牧流星的鱼群。
在超越深渊之际，请点燃十指。相信，所有的虔诚都可以照耀黑暗。
懒散的波涛已经堆起，逡巡的风暴已经汇合。在潮水绷紧的海面，樯桅高傲地举向虚无。
啊！星座也潮骚，海夜柔情千种地开放。
即使成为岛屿，被陆地放逐之后又被大海拒绝；即使成为海流，永远奔赴同样的旅途。
礁石们的记忆里，任何一场海难都是一季大渔。
在午后
无论是你要我来，还是我自己来，反正我是涉着你的目光进来的。
你在我的对面，一双手支撑着那姿势，那无法穷尽的情绪表达。抱紧的双手很造型。
你是在我对面。不知该说些什么，我们面对着。
心在远远的海上横渡。
反正那静若苍崖的倾诉已经倾诉过了；那汹涌如潮的沉默已经沉默过了。
我们面对着。
就那么。相隔很多日影或者波光云影。
而阳光已经流出看得到海的窗口。期待已积成厚厚落叶。
你的双手依然很表情很抽象地支撑着：透过一扇门或者一条绿阴相围的小径，摩尔公园午后的风轻轻，轻轻地吹过来。
而我静静，静如一片随时可能凋零的黄叶，吊在那午后任意的一枝风中。
向晚时分
那暮色渡我以一片霜叶的时候，说云就云的天空，又雨了。
在两岸相望久了，总会把手伸出去。有人在另一方拥抱你吗？
而这边的季节已经起风了。
隔冬隔夏隔秋隔春，隔那张危崖高挂的脸以及那欲语又止的一眠残月。
我说你总是横渡我以蝶影走向我以回声呵！在有风有浪有晴有阴有雨有风的相望中落水者的呼救白夜茫茫。
诗 秋
却道天凉，秋去。
一片黄叶徘徊在树枝与大地之间。红蜻蜓们归家的路上，一群放学的孩童迟迟忘归。
守着同样的窗口，日子宁静如刚刚铺开的稿纸。没有一字留言，秋天一张空白。
都多少年过去了，对于你的回忆还剩余一枚枫叶的图影，虽然棱角分明却柔软如水，被刺痛的只有这夕阳覆盖的黄昏与望穿深远的视野。
总有一天你会明白，被带走的仅仅是一张落叶而留下的将是一树秋果。
当然，对于秋天，成熟不仅仅是风景，秋果们在霜雪到来之前，守着最初的枝头把自己烂透。为了使种子在成为种子之前获得死亡的记忆。
谁都知道，秋天仅仅是架起在冬夏的彩色的走廊。
一边是葱茏，一边是肃杀。
一半充满，一半空旷。
甚至死寂与喧哗，悲凉与欢快。
秋天是这样的季节：
与其保持鲜活的成熟给死亡增加悲壮，不如自我耗尽成熟让死亡显得空虚。
马查多诗选
赵振江
安东尼奥·马查多（Antonio Machado。1875—1939），是西班牙“九八年一代”杰出的抒情诗人和剧作家。他生于塞维利亚，在马德里大学获文学博士学位。曾在索利亚中学任法语教师。在这个卡斯蒂利亚城市生活的五年对他是很重要的：他在那里结婚，妻子在那里去世，对妻子的记忆永远陪伴着他。后来他又在巴埃萨、塞戈维亚和马德里任教授。西班牙内战爆发后，他站在共和国一边，谴责法西斯暴行，歌颂人民的斗争。内战结束后流亡法国，不久便在那里逝世。马查多的早期诗作受鲁文·达里奥的影响，具有现代主义特征。后来逐渐以社会生活为题材，抒发内心情感。用他自己的话说，他的诗句“既不是坚硬永恒的大理石，也不是音乐和画卷，而是刻在时间上的语言。”《孤寂》（1903）和《孤寂、长廊及其他》（1907）确立了他与纯粹浪漫主义的联系；《卡斯蒂利亚的田野》（1912）是他的代表作，以赤裸和深沉的风格描绘卡斯蒂利亚严酷的自然景色，表现其坚忍不拔的精神。《新歌》（1925）和《诗歌全集》（1928）显示出深刻的存在主义观点，表现了诗人的孤独。他还与其兄曼努埃尔合作创作了一些诗剧。
我走过许多道路
我走过许多道路，
开辟过许多小径，
我曾在上百处海岸停泊，
我曾在上百个海洋航行。
我到处看见
人们很凄惨，
高傲、忧郁
脸色阴沉的醉汉。
学究们注视着壁毯，
若有所思，默默无言，
他们精明，因为
他们不理睬酒吧的杯盏。
恶劣的行人
会将大地糟践……
可我随处可见
人们在跳舞或消遣，
当他们有能力承担
就去将那巴掌大的土地照看，
他们每到一处
从不问是什么地方。
行路时，他们
骑在那老骡的背上。
即便是在节日里
也不晓得匆忙。
有酒就喝酒：
没酒，凉水也一样。
他们都良善，
生活，劳作，梦幻，
在那如同往常的一天
就在地下长眠。
我将梦见傍晚的的路
我将梦见傍晚的条条道路。
金黄的山冈，碧绿的松林，
满身灰尘的圣栎树！……
此路通向何方？
我要歌唱，行人
走在小路上……
黄昏正垂下幕帐。
“那时激情的芒刺
刺在我的心灵：
有一天我将它拔掉，
现在已感觉不到心的跳动。”
一时间整个田野
宛若在沉思，变得寂静
又朦胧。河边的白杨
回荡着风声。
黄昏越来越暗：
这条路曲折蜿蜒
泛着那微弱的白色
消失在朦胧间。
我重又悲哀地歌唱：
“金黄的尖刺，
谁会感觉到你
刺在自己的心上。”
亲爱的，微分在诉说
亲爱的，微风在诉说
你洁白的衣裳……
我的眼睛看不见你：
我的心却将你盼望！
风儿在清晨，为我
带来你的名字：
山坡重复着
你脚步的回响……
我的眼睛看不见你：
我的心却将你盼望！
钟声不停地回荡
在幽暗的塔楼上……
我的眼睛看不见你：
我的心却将你盼望！
锤子的敲击
告诉黑色的棺木：
锄头的拍打，
在墓穴的上方……
我的眼睛看不见你：
我的心却将你盼望！
时钟敲着十二响……邪是锄头
时钟敲着十二响……那是锄头
在土地上的十二次拍打……
“这是我的时刻！”我喊道。寂静
回答我，“不必害怕，
你不会看见那在时漏上
颤抖的最后一个水滴落下。”
在古老的河岸
你还要睡很长的时间，
但在一个纯净的早晨
你会发现自己的小船
拴在另一个河岸。
昨晚当我入睡时……
昨晚我入睡时
梦见，啊，美妙的幻想！
一股清澈的泉水
在我心里流淌。
我说：“新的生命之泉
我从未饮过，你从
哪条隐蔽的沟渠
来到我的身旁？”
昨晚我入睡时
梦见，啊，美妙的幻想！
在我的心里
有一个蜂房：
金黄色的蜜蜂
在那里奔忙，
用古老的苦涩
酿出白色的蜡和蜜浆。
昨晚我入睡时
梦见，啊，美妙的幻想！
一轮火红的太阳
照耀在我的心上。
它所以火红，
因为有炉膛的颜色，
它所以是太阳，
因为它让人哭泣又将人照亮。
昨晚我入睡时
梦见，啊，美妙的幻想！
原来是上帝
降临在我的心房。
那是夏日一个明亮的下午……
那是夏日一个明亮的下午，
困倦而又悲伤。黑色的常春藤
布满灰尘，探出公园的围墙……
泉水在歌唱。
我的钥匙吱吱呀呀，在古老的栅门上：
生锈的铁门伴随着刺耳的声音
打开，当它重又关上，与死一般的下午的
寂静发生了沉重的碰撞。
在孤独的公园，水流
那响亮、奔腾的歌谣
将我引到泉旁。泉水将自己的单调
倾泻在洁白的大理石上。
泉水唱道：“哥哥，我现在的歌声
是不是让你想起了遥远的梦幻？
那是一个缓慢的下午，在一个缓慢的夏天。”
我回答泉水说：
“妹妹啊，我想不起；
可我知道，你现在的歌是很遥远。”
“就是这样的下午：恰似今天
我的水将自己的单调倾泻在大理石上。
哥哥，你可记得？……你所见的
身后的爱神木，在使你听到的清澈的歌声
暗淡无光。成熟的果实，
火焰一样鲜红，在枝头摇晃。
哥哥，你可记得？……就是在夏天
在这样缓慢的下午。像现在一样。”
“泉水妹妹，我不知你的歌谣要对我说什么，
它是那么快乐，带着遥远的梦想。
我知道你快乐清澈的泉水
曾将树上那红色的果实品尝；
我知道我的苦涩是遥远的，
它在古老夏日的傍晚沉醉于梦乡。
“我知道你美丽的会唱歌的明镜
曾将爱情古老的痴迷模仿：
可是告诉我呀，语言迷人的泉水，
请告诉我那快乐的神话，它早已被人遗忘。”
“我不知道古老快乐的神话，
我知道的故事，陈旧而又悲伤。
“那是缓慢夏季的一个明亮的下午……
哥哥，你独自前来，带着你的凄凉；
你的双唇吻了我平静的水，
并在那明亮的下午倾诉了你的忧伤。
你燃烧的双唇倾诉了你的忧伤；
它们此时的渴望也就是那时的渴望。”
“永别了，响亮的泉水，
在昏睡的公园里永久地歌唱。
永别了；泉水啊，你的单调
比我的忧伤更加凄凉。”
我的钥匙吱吱呀呀，在古老的栅门上；
生锈的铁门伴随着刺耳的声音
打开，当它重又关上，在死一般的下午的
寂静中发出了沉闷的声响。
肖 像
我的童年是对塞维利亚一个院落
和一个明亮果园的记忆，柠檬在果园里成熟；
我的青春，卡斯蒂利亚土地上的二十年；
我的历史，有些情况我不愿回顾。
我不是骗人的诱惑者也不是唐璜式的人物①；
——你们已经熟悉我笨拙的着装——；
但是丘比特向我射了一箭
我便爱那些女性，只要她们有适宜居住的地方。
我的诗句从平静的泉水涌出，
可我的血管里有雅各宾派的血在流淌；
我不仅是一个善于运用自己学说之人，
而且从美好的意义上讲，我很善良。
我崇尚美，在现代美学中
我采摘龙萨②的果园中古老的玫瑰；
然而我不喜欢目前时兴的梳妆
也不是那种追求新奇啼鸣的鸟类。
我看不起空洞的男高音的浪漫曲，
也看不起蟋蟀在月光下的合唱。
在众多的声音中，我只听一个声音，
我会停下脚步，区分原声与回响。
我是古典的还是浪漫的？我不知道。
我愿留下自己的诗行像将军留下他的剑一样：
不是因为铸剑者的工艺高超才受人尊重
而是因舞剑之手的强劲有力才威名远扬。
我与那个总和我在一起的人交谈
——独自说话等候着向上帝倾诉的那一天：
我的自言自语是与这位好友的探讨
他曾将博爱的诀窍向我秘传。
最后，我不欠你们什么；可我的全部写作
你们都未曾偿还。我奔赴我的工作，
用我的钱支付穿的衣服、住的房间、
吃的面包和铺的床垫。
当那最后的旅行到来的时候。
当那一去不复返的船儿起航，
你们会在船舷上发现我带着轻便的行装，
几乎赤身裸体，像大海的儿子一样。
（选自《卡斯蒂利亚的原野》）
罪行发生在格垃纳达
一
黎明时人们看见你，
在枪林中，
向寒冷的田野走去，
天上还挂着星星。
他们杀害了费德里科
当东方出现光明
刽子手的队伍
不敢看他的面孔。
他们都闭上了眼睛：
祈祷：连上帝也救不了你！
费德里科倒下，心脏停止了跳动
——前额上淌血，铅弹射进胸中。
啊，可怜的格拉纳达！
要知道，罪行是在格拉纳达
是在他自己的家乡发生……
二
只见他独自与死神走在一起，
对死神的银镰毫不恐惧。
一座座塔楼沐浴着阳光：
铁锤砸在铁砧，砸在煅炉的铁砧上。
费德里科说着话。取悦死神。
死神在听着他演讲。
“朋友，因为在我昨天的诗句中，