按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
章士钊脸皮很厚,自来熟地跟在萧伯纳身边一起走,说道:“先生,你在中国很出名,学生们非常喜欢排演你的戏。”
萧伯纳笑道:“在中国出名有什么用?中国又没有加入国际版权协定。”
此言一出,在场的中国人尽皆变了脸色,感觉受到莫大的侮辱。因为萧伯纳的这句玩笑话,在中国人听来就是歧视,在公开场合说出来,等于当众打中国人的脸。
当然,也有感到惭愧的,吴铁城就尴尬的说:“萧伯纳先生,中国的情况有些特殊。但我相信,未来的情况一定会变得更好,中国加入国际版权协定是迟早的事。”
“或许吧。”萧伯纳挑挑眉头。
周赫煊对萧伯纳的态度极为不满,他们在英国聊得好好的,怎么一到中国,萧伯纳就毫不掩饰地表现出不屑?
难怪历史上,鲁迅和傅斯年在会见萧伯纳以后,都那么讨厌这个英国老头,估计就是被萧伯纳鄙视了。
傅斯年更是专门写文章,大骂萧伯纳是钻进钱眼里的骗子,说萧伯纳晚年擅长抄袭,而且锱铢必较连英国大学生在学校演萧伯纳的戏,这老家伙都要收取版权费。
林语堂和鲁迅这一对多年好友,也因此彻底闹翻,几乎形同陌路。原因是林语堂疯狂崇拜萧伯纳,专门办杂志大加吹捧,还提倡什么幽默主义。而鲁迅对此嗤之以鼻,不但讨厌萧伯纳,更讨厌萧伯纳虚伪的假幽默。
众人前往饭店吃了接风宴,然后被安排住下,吴铁城派专人带着他们到处参观游玩。
随后的几天,孙夫人、蔡元培、鲁迅、杨杏佛、林语堂等名流,纷纷前来拜会萧伯纳。而张君劢、李璜、曾琦等人,则来拜会阿瑟亨德森,一起讨论社会主义的建设问题。
鲁迅被气坏了,因为萧伯纳明摆着看不起中国,还说什么“中国没有文化可言,有也只在乡间田野”。说白了,萧伯纳看不起中国整体的文化学术水平,只对中国传统的戏曲、小调、民歌感兴趣。
鲁迅后来在文章里吐槽,说萧伯纳到中国是“本来玩玩的”,只有旅游的心思,根本不关注中国的抗日。
周赫煊倒是看得极为明白,萧伯纳轻视中国的主要原因有两个:第一,中国没有加入国际版权组织,上海书店里到处是萧伯纳的书,萧伯纳本人却拿不到一分钱版税;第二,萧伯纳在游玩上海的时候,非常不喜欢中国闹哄哄、乱糟糟的情况,认为中国人的整体素质非常低下。
周赫煊觉得好气啊,他以为自己请来一个国际和平主义者,可以为中国的抗战呼吁奔走。结果请来一个私心极重的老头儿,眼里看不到侵略战争,只盯着自己被侵权的稿费。
让人无语的是,萧伯纳虽然有些看不起中国,私底下表现得很不屑,但公开演讲时还算正常。他被邀请去中央大学做演讲,用慷慨激昂的陈词,对日本的无耻行径大加抨击,并声称自己坚决站在正义的一边。
演讲很成功,国内媒体纷纷赞誉有加,把萧伯纳捧为超凡哲人和人类大救星,中国迅速掀起一股“萧伯纳热”。
周赫煊看到的却是虚伪,这个老头儿太虚伪了,在英国时咋就没发现呢?
506【驳斥】
为什么说萧伯纳虚伪呢?
因为萧伯纳的言行不一致,他口口声声理解和尊重,但在看待中国的问题上,既没有深入的理解,也没有给予足够的尊重。
周赫煊刚开始还在忍耐,可忍着忍着,就忍无可忍了。
十月中旬,众人来到南京。
常凯申亲自接待了阿瑟亨德森和萧伯纳两人,并陪同他们参观南京的历史遗迹。第二天上午,两人分别前往中央军校和中央大学演讲,公开表态支持中国抗日,获得师生们的一致拥护。
晚上,英国驻华公使兰普森,也设宴款待了他们。隔日,兰普森夫人举办文化沙龙,专门邀请萧伯纳参加,而阿瑟亨德森则到南京的各个政府部门考察。
阿瑟亨德森表现得极为正常,他是坚定的渐进社会主义者。说穿了,就是资本主义改良派,跟中华民国的政治体制没有冲突,再加上他英国前外交大臣的身份,成为常凯申的座上宾毫无障碍。
阿瑟亨德森对参加文化活动不感兴趣,他热衷于跟中国的政客交。同样的,中国文化界也对阿瑟亨德森不感兴趣,各种活动都懒得邀请他。
只有萧伯纳,每天拜访者络绎不绝,洋人贵妇们也对这老头儿极为青睐。
兰普森夫人举办的那场文化沙龙,因为有萧伯纳在,各国驻华公使夫人都兴致勃勃的来参加。宋美龄自然不放过这次机会,打扮得雍容华贵,早早就来到英国驻华公使的官邸。
受邀的中国文化界名人只有三个,除了周赫煊外,还有蔡元培和林语堂。
林语堂其实没资格进入英国驻华公使夫人的法眼,但他极度崇拜萧伯纳,并拍马屁把萧伯纳拍得很舒服。萧伯纳把林语堂视为中国小兄弟,特地让兰普森夫人给林语堂发了邀请函。
周赫煊带着费雯丽来到公使官邸,正好碰到坐黄包车而来的蔡元培。
蔡元培打招呼道:“明诚,好久不见!”
“你好,孑民先生。”周赫煊笑着握手。
蔡元培突然低声说:“明诚,我和孙夫人、鲁迅、杨杏佛等人正在筹组中国民权保障同盟。民权同盟的宗旨是争取民权、反对独裁、积极抗日,你有没有兴趣加入?”
周赫煊笑道:“我再考虑考虑。”
所以说常凯申的统治不得人心呢,当年北伐的时候,蔡元培认为只有国党才能救中国,积极帮助常凯申策划清党,不知屠杀了多少进步人士。而仅仅只过了几年,蔡元培的思想就迅速转变,开始反对常凯申玩独裁,并且积极参与营救受迫害的政治犯,其中包括许多共党比如杨x慧、丁玲等人。
“这种事情还需要考虑?”蔡元培颇为不满。
周赫煊只能说:“那好吧,我同意加入。”
“中国民权保障同盟”属于爱国组织姑且称之为“民权同盟”,并非大家耳熟能详的那个“民盟”,后者的全称是“中国民主同盟”。
顾名思义,“民权同盟”的核心主张就是保障民权,并视常凯申的统治为法西斯政权。正因如此,担任总干事的杨杏佛,明年就要死于国党特务的暗杀。而担任主席的孙夫人,以及担任副主席的蔡元培,他们之所以能活得好好的,是因为两人影响力太大,常凯申不敢轻易下手除掉。
蔡元培听到周赫煊同意加入,顿时喜道:“我们的民权同盟,又添一员大将矣!”
周赫煊笑道:“我可不是什么大将,顶多算摇旗呐喊的小喽。”
蔡元培高兴过后,才指着费雯丽问:“明诚,这就是你的那位英国红颜知己?”
周赫煊笑了笑,介绍说:“玛丽,这位是蔡元培先生,中国著名的教育家。”
“你好,蔡先生。”费雯丽问候道。
“你好,很高兴认识你,美丽的小姐。”蔡元培说着流利的英语。
费雯丽这些天过得不错,因为一直跟在周赫煊身边,不管是洋人还是中国人,都对她礼遇有加。而且费雯丽发现,中国人真的好厉害,随便遇到一个都会说英语,并不像传说中那样属于野蛮落后的国度。
就在此时,林语堂也来了,笑道:“两位先生怎么不进去?躲在这里说悄悄话呢。”
“玉堂也来啦,”蔡元培乐道,“我刚刚发展了一位同志,明诚也愿意加入民权同盟。”
林语堂笑着说:“那我们的队伍又壮大了。”
好嘛,林语堂也是民权同盟的发起者之一。只不过他喜欢小资情调,并不怎么管事,对民权同盟的具体事务也不咋热衷。
几人联袂而入,兰普森夫人热情迎接,并亲自端来咖啡招呼他们坐下。
蔡元培问:“公使先生呢?”
兰普森夫人笑道:“他去陪同亨德森先生了。”
现任英国驻华公使兰普森,属于非常传统的英国外交官。
当东北爆发九一八事变之后,常凯申积极向英美列强求助,兰普森的回复是:“希望中国不要以(日本)撤兵为交涉条件。”常凯申得到这个回复,在日记中表达了自己的心情“甚为骇异”。
而当中国想要确定对xi藏主权的时候,兰普森建议英国政府直接无视,英国政府采纳了这种建议,导致中国关于xi藏的主权问题多年来悬而未决。
站在中国人的角度,英国现任驻华公使兰普森,是个非常非常讨厌的家伙。偏偏这个家伙还是中国通,坑起中国来熟门熟路,并非那种盲目自大的外交官。
客厅里的宾客越来越多,宋美龄穿着一身旗袍出现,引来洋人贵妇的啧啧赞叹。
萧伯纳来得最迟,并瞬间成为全场焦点,随便说几句话就逗得众人哈哈大笑,林语堂坐在旁边一个劲儿拍马屁。
不知不觉间,沙龙的话题从英国戏剧谈到中国戏剧,萧伯纳不加掩饰地说:“这几天来,我观看了许多中国戏剧,有京剧、徽剧、昆曲等等。说实话,中国戏剧还停留在中世纪阶段,内容和表现形式都已经过时了。英国戏剧在100年前也是这样,但经过一系列改革,英国戏剧跟上了时代变化,中国戏剧无疑也需要改革。”
周赫煊问道:“内容还是形式上的改革?”
“内容和形式都需要改革。”萧伯纳说。
周赫煊笑道:“中国戏剧在形式上已经发展成熟,每个剧种都有自己的表演体系。至于内容改革确实需要,中国的戏剧家也在尝试,需要更贴合时代气息才行。”
萧伯纳说:“不不不,形式也需要改革。中国戏剧的表演方式太过陈旧,就像中国的文化一样陈旧。在这个方面,我前几天曾跟鲁迅、林语堂两位先生讨论过。我认为,中国现在毫无文化可言,一切都在追寻西方脚步,还处于粗糙模仿的阶段。中国学者很少有自己的思想,总是试图迎合西方,学又学得不像,这就很尴尬了。”
蔡元培默然,萧伯纳的话虽然不好听,但也说中了现在中国文化界的现状。
林语堂附和道:“萧伯纳先生所言极是,中国学者确实需要更进一步。我们落后西方世界太多,恐怕需要几十年,甚至更长的时间来追赶。”
萧伯纳笑道:“当然,周先生是个例外,他在多个领域都有开创性的研究。不过我认为,周先生的优秀,正是因为他从小生活在西方,他的思想其实是西式的,跟中国文化毫无关系。我一直都把周先生看做西方人,而不是一个中国人。”
萧伯纳的眼光很准,周赫煊的很多思维习惯确实是西式的。不过周赫煊却不认可,他认为自己属于现代思想,而不是西式思想,当即笑道:“萧伯纳先生,你说错了。我的许多行为习惯确实属于西式,但我的核心价值观却是中式的,中国的传统文化观念早就根植在我的血液中。”
“中国的传统文化?那都是早已落伍东西,”萧伯纳不屑道,“中国文化对现代人类文明的进步没有任何贡献。”
蔡元培超级愤怒,但又找不到理由反驳。你可以说什么四大发明,但那都是老古董,人家讲的是现代文化成就,中国有哪一项不是在追寻西方脚步?
周赫煊冷笑道:“现代西方文化是什么?残酷掠夺的殖民文化,还是奴役剥削的工业文化?”
萧伯纳笑指着周赫煊:“周,你在偷换概念。你明知道我说的是科学、医学、教育学、经济学这种专业领域,却要偷换泛文化的概念来反驳我。这不是争论,而是诡辩。”
这家伙的脑瓜子太灵光了,周赫煊瞬间语塞,一时间不知该如何反驳。
突然,周赫煊笑道:“萧伯纳先生,你也在诡辩啊。你用所有列强国家来代替西方,再用西方整体来贬低中国,哪有这样做比较的?如今的西方文明,是无数西方国家共同努力的结果,而非哪一国、哪一个民族特有的贡献。英国可以对抗全世界吗?不能。中国能够对抗整个西方吗?也不能。你这不是争论,而是歧视,一种白人对黄种人的歧视!你必须收回你刚才的话,否则我跟你绝交!”
萧伯纳一愣,突然觉得周赫煊说的好有道理,他确实是在玩种族歧视。
林语堂若有所思,蔡元培面带微笑,宋美龄饶有兴致地看着男人们吵架。
507【中国也有大师】
萧伯纳总感觉哪里不对,沉吟片刻,他突然笑起来:“周,你又在偷换概念,差点把我绕进去了。既然你认为我的比较方式不公平,那我们就分开来说,谈谈近五百年来世界各国的杰出人物。意大利有伽利略、布鲁诺,英国有牛顿、达尔文、法拉第、瓦特,德国有高斯、歌德、贝多芬、爱因斯坦,法国有伏尔泰、卢梭、巴斯德、笛卡尔,俄国有普希金、门捷列夫,美国有富兰克林、爱迪生……这份名单可以排很长。而中国有什么人呢?近500年来,中国有谁为世界文明的发展做出了卓越贡献?不管是文学、艺术,还是自然科学,只要你能列举出来一个就可以。”
此言一出,在场的中国人开始冥思苦想,就连宋美龄都在搜肠刮肚地回忆中国名人。
林语堂感觉很悲哀,从明朝到民国,五百年来竟真的找不出一个影响世界的中国艺术家、文学家和科学家。
蔡元培忍不住说:“萧伯纳先生,这是不公平的。中国自先秦到唐宋时代,产生了举世瞩目的灿烂文化,只不过近500年来开始落后而已。西方在文艺复兴以前还是黑暗的中世纪,是在近500年来开始快速发展的。你用西方文明的辉煌时代,用来跟中国文明的落后时代相比,这怎么可以?”
萧伯纳笑道:“所以,我说现在的中国没有文化可言。”
周赫煊突然出声:“真的只列举一个就可以?”
“当然,你能找到一个吗?必须是影响世界的艺术家、文学家,或者科学家。”萧伯纳挑眉说。
周赫煊坏笑道:“你可听说过中国明朝的小郑王朱载。”
萧伯纳疑惑道:“这是个什么人?”
小郑王朱载一直是个被忽视的人物,即便到了民国时代,研究他的人也非常少。直到狂热的中国粉李约瑟出书,把朱载定义为“中国文艺复兴式的圣人”,朱载才被国内外学者所熟知。
林语堂同样满脸疑惑,他出生在基督教家庭,国学功底虽然很强,但却对中国历代杂家研究甚少。他扭头看向蔡元培:“孑民先生,朱载这个名字,我似乎在哪里听过?”
蔡元培哈哈大笑:“刘半农在半年前出了本书,书名就叫做《十二等率的发明者朱载》。”
蔡元培当然对此印象深刻,因为刘半农的那本书,封面上还印着一行小字纪念蔡元培65岁庆贺文集。
萧伯纳还是没搞明白,问周赫煊道:“周,你能详细描述一下这个朱载吗?”
周赫煊笑道:“朱载,明朝开国皇帝朱元璋的九世孙,封号是‘郑王’,相当于你们欧洲拥有最高爵位的亲王。他是个数学家,首创利用珠算开平方的方法,研究出数列等式,最早解答已知等比数列的首项、末项和项数,解决了不同进位制的小数换算。他还是个舞蹈家、舞学家、计量学家、天文历法学家。而他最著名的身份是音乐家,他开创了十二平均律。”
萧伯纳做为英国戏剧泰斗,对音乐极为了解,他惊呼道:“十二平均律怎么可能是中国人发明的?你在说谎!”
周赫煊见到萧伯纳惊诧的样子,顿时乐了:“朱载先生用81档的特大算盘,进行开平方和开立方的计算,提出‘异径管说’,并以此为依据制造出弦准和律管,最终发明了十二平均律。这个理论通过传教士传到西方,著名大音乐家巴赫,以此制造出世界上第一架钢琴。而西方现在的所有乐器,有90%都以十二平均律为标准。可以说,如果没有朱载发明十二平均律,你刚才列举的那些西方音乐家,包括贝多芬在内,都无法谱写和演奏优美的乐曲。”
说白了,小郑王朱载,就是西方现代音乐的开派祖师。
“不可能,绝对不可能!”萧伯纳连连摇头。
周赫煊好笑道:“如果萧伯纳先生不相信,那可以去读一读朱载的《乐律全书》。数百年前流传下来的历史典籍,总不可能也说谎吧?”
蔡元培偷偷竖起大拇指,冲着周赫煊直眨眼。
林语堂喜欢把中国名著翻译成外文书籍,他听到周赫煊这番话,立即对朱载大感兴趣,打算回去就潜心研究翻译朱载的作品。
宋美龄拍手笑道:“中国和西方世界一直是友好交流的,就像现在的民国和西方国家一样,我们可以共同促进、共同发展。”
兰普森夫人说:“中国确实有许多优秀的传统文化,越是了解,就越能感受到她的魅力。”
萧伯纳对此还是半信半疑,但他对朱载已经产生浓厚兴趣,当即问道:“周,你能讲述一下朱载先生这个明朝贵族吗?”
“当然,”周赫煊尽量用西方人能听懂的词汇说,“朱载先生从小就聪明异常,他在10岁的时候,被封为郑王世子,也即是亲王第一顺位继承人。他的父亲虽然贵为亲王,但生活朴素,为人正直,因劝谏皇帝不要迷信巫术(丹道),结果被皇帝囚禁。朱载先生当时只有15岁,他不忍心父亲独自受苦,就在父亲被软禁的院落隔壁,用泥土修筑房屋,每天过着清苦生活。在陋室中一住就是19年,而在此期间,他阅读了大量书籍,并求学于名师,打下了深厚的数学、历学、史学和音乐基础。直到父亲被释放的第二年,朱载先生才搬回亲王宫殿。在父亲死后,可以继承亲王之位的朱先生,自动放弃了爵位,专注于自己的学术研究,最终成为一代大师。”
把朱载的故事听完,萧伯纳感叹道:“这是一个可敬的学者,一位道德崇高的贵族。”
萧伯纳对朱载的认可,首先源于王爷身份。亲王爵位啊,在欧洲必然受到尊敬,萧伯纳这个英国佬对此十分迷信。其次是朱载本身的品德,为了陪伴被皇帝囚禁的父亲,居然在泥土房屋里住了19年。最后是对学术的纯粹,为