°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Š…¡¡¡±À¶ŠéÓеã½ôÕÅ£¬ÉîÎüÁË¿ÚÆøºó²Å¿ª¿ÚÎÊ£º¡°»¹ºÃÂ𣿡±
¡°ÎҺܺð¡¡£¡±Ëýʹ¾¢µØÈà×ÅÊÖÖеÄÃæÍÅ¡£
À¶Šé¿´×ÅËýÒòÓÃÁ¦¶ø±ä°×µÄÖ¸½Ú£¬¡°ÎҸ硡¡±
¡°ÀϰåÂð£¿Ëû´ø¿ÍÈËÈ¥¸¡Ç±°É¡£¡±
Ëý°ÑÃæÍÅ´ê³É³¤Ìõ×´£¬È»ºóÓÃÇÐÃæµ¶ÇгɴóСÏà½üµÄÔ²ÖùÐÎÃæÍÅ£¬È»ºóߦ³ÉÒ»ÕÅ´óÔ²±ý£¬ÔÚÉÏÍ·ÈöÉÏϸÑκÍÇàÄ۵Ĵл¨¡£
¡°ÎÒ²»ÊÇÏë˵Õâ¸ö£¬ÎÒÊÇËµŠ…¸úÎҸ硡µ½µ×ÔõôÁË£¿¡±À¶ŠéÖÕÓÚÎʳö¿Ú£¬¡°ÄãÃÇÁ©Õ⼸Ìì¶¼¹Ö¹ÖµÄ¡£¡±
Æ½ËØ´ÓÈÝ×ÔÈô¡¢º¬Ð¦ÓÅÑŵĸç¸çͻȻ±äµÃ¹Å¹Å¹Ö¹ÖµÄ£¬²»Êdz£³£Öåüͷ£¬¾ÍÊÇÈ̲»×¡·¢Æ¢Æø¡£
Ëû»¹Ê§ÊÖŪ»µÁËÒ»Á¾Ë®ÉÏĦÍгµ£¬Õû¸öÏß·±»Ëû³¶µÃÁãÁãɢɢ£¬²îµãÖ±½ÓÐû²¼±¨·Ï¡£
»¹²»°üÀ¨ÕâÁ½Ì첻СÐÄˤËéµÄË®±£¬Ê§½ÅÌß»µÁ˵ÄÅèÔÔ£¬»¹ÓÐÎó°ÑÈÕʽ±¡Ñν´Ó͵±ºÚÂóÆ¡¾Æ£¬¹àÈëºíºó²ÅŤÇú×ÅÁ³´ó¿Ú´ó¿ÚºÈ¿ªË®¡£
ÓëËûÐÖÃÃÕâô¶àÄ꣬Ëý»¹Ã»Óп´¹ýËûÕâôʧ»êÂäÆÇ¹ý¡£
¾ÍÁ¬¾ÃԶǰÄÇÕðÍ´µÄÆßÔÂÆßÈÕºó¡¡ËûÉËÐÄ£¬ËûÍ´¿à£¬Ëû…Ⱥ°£¬¿ÉÊÇËû´ÓδÕâôʧ»êÂäÆÇ¹ý¡£
Сºì΢΢һÕ𣬡°ÎÒÃÇ£¿ÎÒÃÇûʰ¡£¬Š…Ôõô»áÒÔΪÎÒ¸úËû»áÓÐʲôÊÂÄØ£¿¡±
»°µ½×îºóÒÑ´ø¿àɬ£¬ËýÈ̲»×¡Í£Ï¶¯×÷£¬×¥¹ýÒ»Ö»²£Á§±Å¤¿ªË®ÁúÍ·£¬»©À²»©À²µØÊ¢ÁËÒ»±Ë®£¬ÑöÍ·ÒûÏ¡£
ÊÔͼ³åµºí¼äµÄËá¿àɬζ£¬Ö»ÊǺȵÃÌ«¼±£¬Ëý²»Ð¡ÐÄǺµ½ÁË¡£
¡°¿È¿È¡¡¡±Ëý¿ÈµÃÑÛÀá¶¼¹öÁ˳öÀ´¡£
À¶Šé´ó¾ªÊ§É«£¬Á¬Ã¦Åĸ§×ÅËýµÄ±³¡£¡°Š…ÊÇÔõôÁË£¿µ±ÐÄ¡¡¡±
ËýÒ¡Ò¡Í·£¬ºÜ¿ìµØÄ¨µôÑ۽ǵÄÀáË®£¬ÃãÇ¿¼·³öһĨЦÈÝ£¬¡°Šé¶ù£¬ÎҺܺã¬Ö»ÊÇͻȻ¾õµÃ¿Ê¡£¡±
À¶ŠéÕúÕúµØ¿´×ÅËý¡£
Õâ»°Á¬Ð¡ºì×Ô¼ºÒ²Êǰë¸ö×Ö¶¼²»ÐÅ£¬ÓÖÄÄÄÜ˵·þµÃÁËÀ¶ŠéÄØ£¿
¡°Š…°®ÉÏÎÒ¸çÁË¡£¡±À¶Šéƽ¾²µØÖ¸³ö¡£
СºìÎÕ±µÄÊÖÓÐЩ²ü¶¶£¬»¹Ïë´ò¹þ¹þ¡£¡°Šé¶ù£¬Š…±ðÏÅÎÒÁË£¬Ôõô¿ÉÄÜ»áÓÐÕâÑùµÄÊ£¿À¶ÏÈÉúÊÇÎÒÀϰ壬Ëû¡¡Ëû¾ÍÊÇÎÒÀϰ壬½öÖ¹ÕâÑù¶øÒÑ¡£¡±
¡°Š…µÄÐÄÊÂÎÒ¶®¡£¡±À¶ŠéÒÀ¾ÉÎÂÈáµØµÀ¡£
ËýÐÄÍ·Ò»ÈÈ£¬„xÄǼäÓÐÖֳ嶯ÏëÒª¶ÔÀ¶ŠéÈ«ÅÌÇãËß¡¡¿ÉÊÇËý²»ÄÜ£¬Ò²²»¸Ò¡£
Šé¶ù»áÔõôÏëËýÄØ£¿Ò»¶¨¾õµÃËýºÜºñÁ³Æ¤£¬ÔÙ²»¾ÍÊÇÈÏΪËýÊÇÁíÒ»¸ö±»À¶Éª¿¡ÈÝÃÔµÃÉñ»êµßµ¹µÄÅ®º¢×ÓÖ®Ò»¡¡
À¶ÉªÊÇÀ¶µºÉϵİ¢²¨ÂÞÌ«ÑôÉñ£¬ÔÚËû¹ââµ×ÏÂ×ÅÃÔÇãµ¹µÄÅ®º¢Ì«¶àÌ«¶àÁË£¬¶àÁËËýÒ»¸öÓÖÔõÑù£¿
¡°Šé¶ù£¬ÎҺܺ㬊…·ÅÐÄ¡£¡±Ëý°ÚÁ˰ÚÊÖ£¬Ç¿×°Õò¶¨µØÏ´ºÃ±×Ó·Å»ØÈ¥£¬¼ÌÐø×öËýµÄ´ÐÓͱý¡£
¿ØÖƵúõϰ£¬»òÐíŠé¶ù¾Í¿´²»³öËý΢΢·¢¶¶µÄÖ¸¼â¡£
¿É¶ñ£¬ÎªÊ²Ã´À¶Éª»áÈÃËý±äµÃÕâôÃô¸Ð¡¢ÕâÑù´àÈõ£¿ËýÍêÈ«²»ÏñÒÔǰµÄ°×СºìÁË£¬Õ⾿¾¹ÊÇÔõô»ØÊ£¿
ËýͻȻ¾õµÃÓÐÐ©Æø·ßÆðÀ´¡£
¡°ÄãÃÇÁ½¸ö¡¡¡±À¶Šé̾ÁË¿ÚÆø£¬ÎÞÄεصÀ£º¡°ÐÄÀïÓÐʲô»°¾Í³¨¿ªÀ´Ëµ£¬ºÃ²»ºÃ£¿Ò»¸ö¶ÔÔÂÁ÷Àᣬһ¸öÓ·ç̾Ϣ£¬ÕâÀïÊÇÔõôÁË£¿ÉÏÑݺìÂ¥ÃÎÂð£¿ÎÒÊÇ·ñ¸Ã½ÐŠ…÷ìÓñÃÃÃ㬳ÆËû±¦Óñ¸ç¸çÁË£¿¡±
ÈÄÊÇÐÄÐ÷²»¼Ñ£¬Ð¡ºì»¹ÊDZ»ËýµÄ»°ÈÇЦÁË¡£
¡°ÎÒÄÄÀïÏñÁÖ÷ìÓñ£¿÷ìÓñÊdzö¿Ú³ÉÊ«µÄ£¬ÎÒ¶Ç×ÓÀïÖ»ÓÐ×°¿ÉÀÖ¡¢ºì¾ÆºÍÃæ°ü¡£¡±Ëý̯һ̯ÊÖ¡£
¡°Ð¡ºì梡¡¡±À¶ŠéàÛµØÇáЦ³öÀ´£¬Ë«íøÁÁ¾§¾§µÄ£¬¡°Š…Ô¸Òâ¸æËßÎÒ£¬Š…ºÍÎÒ¸çÊÇÔõôÁËÂð£¿ÎÒÕæ²»Ô¸Òâ¿´¼ûÄãÃÇÁ©³îü¿àÁ³µÄÄ£Ñù¡£¡±
¡°ÎÒÄÄÓУ¿¡±Ëý¹Ö½ÐµÀ¡£
Сºì¾õµÃÕâÕó×Ó¼·³öÀ´µÄЦ±ÈËý¶þÊ®ÄêÀ´Ð¦µÄ»¹Òª¶à£¬Õ⻹²»¹»£¿
¡°Š…ÊÇÓÐЦ£¬µ«Ð¦µÃÌ«½©ÁË¡£¡±À¶ŠéºÁ²»ÁôÇ鵨Ͳۡ£
¡°àÞ¡£¡±ËýÐ¹ÆøµÄ´¹Ï¼硣
¡°Ð¡ºì梣¬Ì¹°×˵£¬ÎҸ硡¡±Ëµµ½ÕâÀÀ¶ŠéÓÐһ˿ÓÌÔ¥µÄͣϣ¬¸Ã˵£¿ÒÖ»òÊDz»¸Ã˵£¿
Сºì̧ͷ¿´×ÅËý£¬µÈ´ýËýµÄÏÂÎÄ¡£
¡°ÎÒ¸çÒÔÇ°ÔøÊܹý¸ÐÇéµÄ´´ÉË£¬ËûÔÚ¾Àú¹ýÄÇÒ»´ÎÖ®ºó£¬Õû¸öÈ˸ıäÁËºÜ¶à£¬Ãæ¶Ô¸ÐÇéʱ¸ü¼Ó·â±Õ×ÔÎÒ¡£¡±À¶Šéæ¸æ¸ÇáËߣ¬¡°ËûÐİ®µÄÅ®×Ó£¬ÔÚÆßÔÂÆßÈÕÄÇÌì±³ÅÑÁËËû£¬²¢ÇÒ¡¡ÒýËûÖýÏ´ó´í¡£¡±
СºìÐØ¿ÚÒ»Õó½ôËõ£¬ËýÆÁÏ¢ÇãÌý×Å£¬È̲»×¡·Þ·ÞµÀ£º¡°¿É¶ñ£¡ÄǸöÅ®º¢Æ¾Ê²Ã´ÕâÑù×ö£¿ËýƾʲôÕâÑùÉ˺¦Ëû£¿¡±
¡°Ëýƾ½è×ÅÎÒ¸çÉîÉî°®×ÅËýµÄÕâÒ»µã¡£¡±
Сºì»ëÉíÒ»Õ𣬵ÇÊ±ÑÆ¿ÚÎÞÑÔ¡£
À¶Šéíø¹âÀï´ø×Åһ˿Æà³þ£¬¡°Š…¿ÉÔøÌý¹ý£¬°®ÎÒµÄÈËÎÒ²»°®Ëû£¬µ«ÎÒÉî°®×ŵÄÈËÈ´ÓÖ²»°®ÎҵĹÊÊ£¿¡±
Ëý²»ÓÉ×ÔÖ÷µØµãµãÍ·£¬É³ÑƵؿª¿Ú£¬¡°ÄÇÀ¶Éª¡¡¡±
¡°¾ÍÏñÎÒ¸çÒ»Ñù£¬ÄÇÒ²ÊÇÒ»¸öÃÀÀöÈ´±¯É˵ĹÊÊ¡£Õâ¼þÊÂÂñ²ØÔÚÎÒÐĵ׺ܾúܾÃÁË£¬ÉõÖÁÁ¬ÎÒ¸ç¸çÒ²²»ÖªµÀÕâÆäÖÐÇúÕÛµÄÄÚÇé¡£¡±
ËýÌýµÃһͷÎíË®£¬¡°ÎªÊ²Ã´Á¬À¶ÉªÒ²²»ÖªµÀÄÚÇ飿Ëû²»ÊǹÊÊÂÖеÄÖ÷½ÇÂ𣿡±
¡°ËûÐÄÐÄÄîÄîÇéÖ®ËùϵµÄÖ»ÓÐÄǸö±³ÅÑËûµÄÅ®º¢£¬Ëû²¢²»ÖªµÀ»¹ÓÐÁíÍâÒ»¸öÅ®×ÓĬĬµØÁµ×ÅËû¡¡¡±
Ìýµ½ÕâÀСºìÍ»¾õ÷ޱߺݺݵسéÍ´ÁËÒ»¼Ç£¬ËýɪËõÁËÏ£¬Ð¡ÊÖ½ô½ôѹ×ÅÌ«ÑôѨ£¬Á³É«±äµÃÓÐЩ²Ô°×¡£
¡°Š…ÔõôÁË£¿¡±À¶ŠéͣסÐðÊö£¬ÓÐһ˿ÐĽ¹µÄÎʵÀ¡£
ËýÒ¡Ò¡Í·£¬Ææ¹Ö£¬Í´³þÉÔ×ݼ´ÊÅ£¬ÏÖÔÚÓÖ²»Í´ÁË¡£
¡°Ã»Ê£¬Š…¼ÌÐøËµ¡£¡±
¡°×ÜÖ®¡¡¡±À¶ŠéÓÄÓÄһ̾£¬ÑÛÉñÏÔµÃÓÐЩÃÔÀ룬¡°ÎÒ¸çÔâÊܱ³ÅѶø×öÁË´íÊ£¬È»ºóÖ»µÃ½ÓÊÜ·ÅÖ𡣊…ÖªµÀÂð£¿Ëû²¢²»ÊÇ×ÔÔ¸³ÉΪÀ¶µºµÄÖ÷ÈË£¬¶øÊÇÃüÔË×¢¶¨Èç´Ë£¬Ëû²»µÃ²»´Ó¡£¡±
СºìÀ§»óµØ¶¢×ÅËý£¬¡°±»Ë·ÅÖð£¿ÎªÊ²Ã´ÃüÔË×¢¶¨ËûÒª³ÉΪÀ¶µºµÄÖ÷ÈË£¿Š…˵µÄºÃÐþÄÄ£¬ÎÒÌýµÃ²»ÊǺܶ®£¬Â鷳Ѕ¿ÉÒÔÓùúÓï½²Â𣿡±
¡°ÎÒÖ»ÄܸæËߊ…´ó¸Å¡£¡±À¶Šé¿´×ÅËýÔ²¹ö¹ö»óÈ»µÄË«ÑÛ£¬ºöÈ»ÉîÉîÒ»Õð¡£
ÔÚÒ£Ô¶µÄ¼ÇÒäÖУ¬ËýáÝ·ð¿´¹ýÕâÑùһ˫ÎÚºÚ¹öÔ²£¬¿É°®È´ÓÖ´ø×ÅÃÔ»óµÄÑÛíø¡¡
Ϊʲô£¿
Šé¶ù£¬Š…¿ÉÒÔ¸æËßÎÒΪʲôÂð£¿ÎªÊ²Ã´Ëû´ÓÀ´Ã»ÓкúûØÍ·¿´¹ýÎÒÒ»ÑÛ£¿
ÎÒ¸ÃÔõô×ö£¿Ëû²ÅÄÜ¿´¼ûÎÒ£¿
À¶ŠéÃÍÈ»ºóÍËÁËÁ½²½£¬Ñ©°×µÄСÁ³¸¡ÉÏһĨÉî¿ÌµÄÕðº³Ó뾪¼Â¡£
ÀÏÌ죡
Ëý»áÊÇ¡°Ëý¡±Âð£¿
¡°²»²»£¬²»¿ÉÄÜ£¬²»»áÓÐÕâÑùÇɺϵÄÊ¡£¡±À¶ŠéµÍ´Ò»Éù£¬Ð¡ÊÖ·öס×À½Ç£¬Å¬Á¦Õò¶¨ÐÄÐ÷¡£
СºìÄÉÃÆÓÖµ£Óǵطö×ÅËý£¬¡°ÏÖÔÚÂÖµ½Š…ƶѪÁËÂ𣿊…»¹ºÃÂð£¿Òª²»Òª×øÏÂÀ´ÐÝϢһϣ¿¡±
ËýµÄÊÖ±ÛÙ¿È»±»½ô½ôÆþÎÕס£¬À¶ŠéÆÁÏ¢×·ÎÊ£º¡°Ð¡ºì梣¬Š…¡¡Š…ÓÐûÓйýʲô¸ÐÓ¦£¿¡±
¡°¸ÐÓ¦£¿¡±ËýÒ»´ô£¬ÐÄÀïÓе㷢ë¡£¡°Š…ÊÇ˵ÓÐûÓиÐÓ¦µ½Ê²Ã´¡¡Ôà¶«Î÷Â𣿡±
¡°²»Êǵ쬾ÍÊÇ¡¡Š…¡¡ßÀ¡¡¡±À¶Šé²»ÖªµÀ¸ÃÔõô½âÊͲźá£
¡°°¡£¿¡±ËýÒ»Á³Ã£È»¡£
À¶Šé»º»ºµØ·Å¿ªËý£¬¿´×ÅËýÒª°×³ÕËÆµÄ·¢´ô±íÇ飬ÍÇÈ»µØÓõÁËÒ»¿ÚÆø£¬¡°²»£¬ÎÒÏ늅²»Êǵģ¬Š…²»ÊÇËý£¬Ëýµ±ÄêÊǺεÈÇáÁéÌÞ͸£¬ÏËϸÒ׸С¡¡±
¡°Š…ÔÚ½²Ë£¿¡±Ð¡ºì½ôÕÅÆðÀ´£¬¡°À¶Éª°®¹ýµÄÄǸöÅ®º¢×ÓÂ𣿡±
¡°²»£¬²»ÊÇËý¡£¡±À¶ŠéÏñÊÇÔâÊÜÁËÒ»·¬ÕÛÌÚ£¬ÎÞÁ¦µØÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬¡°Ð¡ºì梣¬¶Ô²»Æð£¬ÎÒÓеãÀÛÁË¡£¡±
¡°Ã»¹ØÏµ¡£¡±Ð¡ºìÕúÁËÕú£¬Õâ²Å¼ÇÆðËýµÄ´ÐÓͱý£¬¡°°¥Ó´£¡Îҵıý£¡¡±
ÄÇÃû¿ÍÈË¿ÖÅÂÒѾµÈµ½¶öÔÎÁË¡£
Óеã¹Ö¹ÖµÄ¡¡
СºìÔÚ¾¹ý½ñÌìÏÂÎçµÄÊÂÇéºó£¬Ô½·¢¾õµÃÀ¶µºÓëÀ¶µºµÄÁ½¸öÖ÷È˶¼Éî²»¿É²â¡£
µ«ÊÇËýÒѾÀë²»¿ªÕâ¸öµº£¬Àë²»¿ªËûÃÇÁ©ÁË¡£
Ëý̫ϲ»¶ËûÃÇÁË£¬ÊÂʵÉÏ£¬ºÃËÆ´Ó¼ûµ½ËûÃÇÐÖÃõĵÚÒ»ÑÛ¿ªÊ¼£¬Ëý¾Í¾õµÃÓÐÖÖºÜÆæÃîµÄ¸Ð¾õ£¬ºÃÏóËûÃÇÊÇ×¢¶¨ÒªÈÏʶµÄ£¬×¢¶¨ÓÐÔµ¡£
Ëý˦ÁË˦ͷ£¬²»½ûàÍЦ×Ô¼º¡£¡°ÕæÊÇÀÏÌ×µÄ˵·¨£¬ÈôÊǸøÀ¶ÉªÖªµÀÁË£¬Ëµ²»¶¨»¹ÒÔΪÎÒ¹ÊÒâÓÃÕâÕаÍסËûÄØ¡£¡±
¿ÉÊÇ̹°×˵£¬ËýÕæµÄÏë½ô½ôµØð¤ÔÚËûÉíÉÏ£¬×·ËæËû×óÓÒ¡¡ÓеÄʱºòÕâÖÖÇé¸Ð֮ǿÁÒ£¬Á¬Ëý×Ô¼º¶¼Ïŵ½ÁË¡£
µ«ÊÇÓÖ¾õµÃÊÇÌì¾µØÒ壬ÔÙÕý³£²»¹ýµÄÊÂÁË¡£
²ÒÁË£¬×Ô´ÓÀ´µ½À¶µº£¬ËýµÄÄÔ´üÒѾƵƵµ±»úÌøµç£¬Ò»¿ÅÐĸüÊÇËæ×ÅËûºö±¯ºöÏ²ÌøÉÏÌøÏµģ¬²»ÖªÄÄÒ»Ìì»áÒò¼¤¶¯¹ý¶È¶ø±¨Ïú£¿
¡°°¦¡¡¡±Ëý×øÔÚɳ̲ÉÏÌ¾Æø£¬Ì§Í·¿´×ÅÒ»ÂÖ½¥Ç÷ÍäÍäµÄÃ÷Ô¡£
ͬÑùµÄ̾ϢÉùÔÚËý²»Ô¶´¦ÓÄÓÄÏìÆð£¬Ëý˲¼äÕ¨³öÂúÉíµÄ¼¦Æ¤¸í´ñ¡£
¹í°¡£¡
ËýÈíÊÖÈí½Å£¬²îµãƨ¹öÄòÁ÷ÏëÅÀÆðÀ´ÌÓ×ߣ¬È´ÔÚµç¹âʯ»ð¼ä¸Ð¾õµ½ÁËÄÇĨÊìϤµÄÄÐÈËζ¡£
²»£¬²»ÊÇ¹í£¬ÊÇÀ¶Éª£¡
Ëý˲¼ä´Ó´ó¾ªµ½´óϲ£¬Ð¡Á³ÕÀ³ö´ó´óµÄЦÒ⣬¡°Àϰ壬ÄãÒ²ÔÚÕâÀïÉÍÔ°¡£¿¡±
ËýµÄÉùÒôÔÚ²ü¶¶£¬º¦Å¾ʹ˳öÉùÓÖ½«Ëû¾ª×ßÁË¡£
ÌìÖªµÀ£¬Õ⼸ÌìËûµÄ¿ÌÒâ±Ü¿ªËý£¬ÒѾÈÃËýÒ»¿Å·¼ÐÄÉ˺ÛÀÛÀÛÁË¡£
À¶Éª»ØÊ×һƳ¼ûËý£¬¿¡Á³ÉÁ¹ýһĨ¾ªÏ²£¬Ëæ¼´ÓÖÇ¿×ÔѹÒÖÏÂÀ´£¬Ö»ÊǵãÁ˵ãÍ·£¬µÉùÓ¦µÀ£º¡°Êǰ¡¡£¡±
СºìÌ«¿ªÐÄÁË£¬¸É´à²»Çë×ÔÀ´£¬Æ¨¹ÉŲŲŲµØÅ²½üËûÉí±ß¡£
¿´µÃ³öËûÓеãÏëÒªÌÓ±ÜÀ¿ª¾àÀ룬¿ÉÊÇÓÖ³ÙÒÉÁËһϡ¡
¡°½ñÌìÍíÉÏÓеãÁ¹Å¶¡£¡±Ëýû»°ÕÒ»°£¬Å¬Á¦ÅÊ̸´îÚ¨¡£
ËûµãµãÍ·£¬ºÚíøÄýÍûÏòÒ¹¿ÕÖеÄÔÂÁÁ£¬¡°Ã÷Ìì»áÓÐÒ»³¡Óê¡£¡±
ËýÂúÑÛ¾´Å壬¡°ÄãÔõô֪µÀ£¿¡±
ËûÖ»ÊÇЦÁËЦ£¬Ã»Ëµ»°¡£
ÕâÓÖÊÇÀ¶µºÉñÃØÖ÷È˵ÄÉñÃØ±¾ÊÂÖ®Ò»°É£¿
µ«ÊÇСºì²»ÏëÖªµÀ´ð°¸£¬Ò²²»ÓÃÖªµÀ´ð°¸£¬Ö»ÒªÄܾ²¾²µØ×øÔÚËûÉí±ß£¬ËýÒÑÓÚÔ¸×ãÒÓ¡£
ËûÃÇÁ©ËҲûÓÐÔÙ¿ª¿Ú˵»°£¬¶øÊÇÓÐĬÆõµØ×øÔÚɳ̲ÉÏÇãÌýן£ÀËÅݶ¾íÍ£¬¿´×ÅÔ¹âÃÔÃÉÉúÁÁ¡£
ÝëµØ£¬²»ÖªµÀÊÇÄļ䷿Ʈ³öÁËÒ»ÕóÇå´àÓ¶ÀÁµÄÇÙÉù£¬Ëæ¼´ÊǸöÊìÏ¤É³ÑÆÓÐÔÏζµÄÅ®Éù³ªÆð¡ª¡ª
Starsshiningbrightaboveyou
Nightbreezesseemtowhisper¡°Iloveyou¡±
Birdssinginginthesycamoretree
Dreamalittledreamofme
Say¡°Night¡ienight¡°andKissme
Justholdmetightandtellmeyou'llmissme
WhileI'maloneandblueascanbe
Dreamalittledreamofme
StarsfadingbutIlingeron£¬dear
Stillcravingyourkiss
I'mlongingtolingertilldawn£¬dear
Justsayingthis
Sweetdreamstillsunbeamsfindyou
Sweetdreamsthatleaveallworriesbehindyou
Butinyourdreamswhatevertheybe
Dreamalittledreamofme¡¡
СºìÑÛ¾¦Ò»ÁÁ£¬¸Ð¶¯µØÌý×ÅÕâÊ×ÈËÈ˶úÊìÄÜÏêµÄ¾ôÊ¿Àϸ裬Íѿڶø³ö¡ª¡ª
¡°½ðɯÇÉ¿ËÁ¦µÄ¹ã¸æ¸è£¡¡±
À¶ÉªÑ۵׸¡ÉÏһĨЦÒ⣬¡°ÊÇÂÞÀ£¿·Ñç÷ÑݳªµÄDreamALittleDream¡£¡±
Ëý»©Ò»Éù£¬³ç°ÝµØ¿´×ÅËû£¬¡°ÄãÔõô֪µÀ£¿¡±
¡°ÕâÊÇÒ»Ê׺ÜÓÐζµÀµÄ¾ôÊ¿Çú×Ó£¬Ô³ªÊÇË«Ç׺ϳªÍÅ£¬ºóÀ´ÔÚµçÓ°¡°Ç鶨°ÍÀ衱ÀïÓÉÃÀÀöÄÏ·½ºÏ³ªÍÅÒ»³ª³ÉÃû£¬³ÉΪÐí¶àÖÐÍâ¸èÊÖϲ»¶·³ªµÄ¾ôÊ¿¸èÇúÖ®Ò»¡£¡±Ëû±»ËýÉÁÉÁ·¢ÁÁµÄÑÛ¾¦ÈǵÃÐÄÏÂÒ»Õó·¢ÌÌ£¬¡°ßÀ¡¡Æäʵ¡¡ÕâÊ׸èºÜÓÐÃû¡¡¡±
¡°ÄãÕæÊÇÌ«À÷º¦ÁË¡£¡±
ÆÆÌì»ÄµÄ£¬À¶ÉªÁ³ºìÁË¡£
Ìý×ÅÀËÂþµÄÒôÀÖ£¬Ð¡ºìÍ»È»ÌøÁËÆðÀ´£¬Ò»°Ñ×¥ÆðËûµÄ´óÊÖ£¬³å¶¯µØµÀ£º¡°ÎÒÃÇÀ´ÌøÎ裡¡±
¡°Ìø¡¡Î裿¡±Ëûһ㶡£
¡°¶Ôѽ£¬ÓÐÕâôºÃµÄÔÂÉ«£¬ÕâôºÃµÄÒôÀÖ£¬²»ÌøÎèʵÔÚÌ«¿ÉϧÁË¡£¡±Ëý̧ͷһЦ£¬Ð¡Á³²ÓÈô´º»¨¡£
À¶ÉªÐØ¿ÚÒ»µ´£¬½Ó×ÅÃæºì¶ú³àÆðÀ´£¬¡°ÎÒ²»¶®ÌøÎè¡£¡±
¡°Ã»¹ØÏµ£¬ÎÒÒÔǰ¶ñ²¹¹ýÒ»ÌÿΡ£¡±Ëý¿ªÐÄ´óЦ£¬Ç£×ÅËûµÄÊÖ¾ÍÉ·ÓнéʵØÒ¡°ÚÎè̤ÆðÀ´£¬¡°²»ÓÃÌ«½ôÕÅ£¬¾ÍËæ×ÅÒôÀÖ½ÚÅ͝¶¯½Å¾ÍºÃÁË£¬¹ÜËûʲô̽¸ê¡¢Ç¡Ç¡¡¢ºü²½¡¢»ª¶û×Ì£¬ÎÒÃǸßÐ˾ͺã¡¡±
À¶Éª±»ËýµÄÈÈÇé¸ÐȾÁË£¬Ë÷ÐÔ·Å¿ª»³£¬Ëæ×ÅËýµÄÇ£Òý°Ú¶¯¶øÒ¡À´¶¯È¥£¬ÊÖÎè×㵸¡£
Á½¸öÈ˸ù±¾Ã»ÓÐÈκÎÎè²½¿ÉÑÔ£¬ÄãÌøÕâ±ßÎÒ²ÈÄDZߵģ¬Ê±²»Ê±ÊֽŴò½á£¬È´¿ìÀÖµØÏàÊÓ¹þ¹þ´óЦ¡£
¡°Ò»Ê×ÀËÂþµÄÇú×Ó±»ÎÒÃÇÌø³ÉÆßÁã°ËÂ䣬տÊÇÅëÇÙÖóº×´óÉ··ç¾°¡£¡±ËûЦµ½¶Ç×ÓÍ´£¬´óÊÖÈà×ÅС¸¹£¬¡°àÈ¡¡¡±
¡°°¥Ó´£¬ÄãÍ´¿ìÎÒÍ´¿ì¾ÍºÃÁË¡£¡±Ð¡ºìË«ÊÖ³Å×ÅЦµÃ·¢ËáµÄºóÑü£¬´ÆøÐ¦µÀ£º¡°¹Ü±ðÈËÔõôÏ룿¿É²»ÊÇÿ¸öÈ˶¼ÏñÎÒÃÇÕâÑùÓб¾Ê£¬°Ñ¾ôÊ¿ÀÖÌø³É³µ¹ÄÕ󡣡±
¡°¹þ¹þ¹þ¡¡¡±ËûÕæÊǰܸøËýÁË¡£
ÒôÀÖËäÀËÂþ£¬Ð¦ÉùÈ´×îÃÀÀö£¬Õ¾ÔÚ¸óÂ¥´°Ì¨Ç°µÄÀ¶Šé¸Ð¶¯µØÄýÍû×ÅÕâһĻ¡£
Ò²Ðí¸ç¸ç¶ÏÁ˵ĺìÏߣ¬»áÊÇÓÉСºìÀ´ÏµÉÏ¡£
ÓÈÆä£¬µ±Ëý¿´¼ûÔ±¾àß×ÅЦÒâµÄ¸ç¸ç£¬Çé²»×Ô½ûµØ¸©ÏÂÍ·ÎÇסÁËСºì¡¡
ºÇ£¬ºÃÒ»¸öÃÀÀöµÄÔÂÒ¹¡£
ËýÏàÐÅÕâÒ»ÇÐÊÇÃÀºÃµÄ¿ª¶Ë£¬ÐÒ¸£µÄ¿ªÊ¼¡¡
µÚÁùÕÂ
¾¹ýÄÇÒ»Ò¹ºó£¬ËûÃÇÁ©ÞÏÞζø½ô±ÁµÄÇéÊÆ»ººÍÁËÏÂÀ´¡£
À¶Éª²»ÔÙ´¦´¦ÉÁ¶ã×ÅСºì£¬ÒòΪËû¾ªÏ²µØ·¢ÏÖ£¬¿ìÀÖ¾¹È»Õâô¼òµ¥ÈÝÒס£
ʲô¶¼²»È¥Ï룬ʲô¶¼±ðȥ˵£¬Ëû²»Ïë¶ÔÕâ¸öÇé¿öÉèÏÂÁ¢³¡¡¢¶©ÏÂÃûÌã¬Ö»ÇóÔÚСºì²ÓÀÿɰ®µÄÎÂůµ×Ï£¬¼³È¡Ë¿Ë¿µÄÈÈÁ¦ºÍÐÄÁéÉϵÄÊÍ·Å¡£
²»ÖªµÀΪʲô£¬¹âÊÇ¿´×ÅËý£¬Ëû¾Í´ò´ÓÐĵ×Ó¿ÏÖ³öÕóÕóЦÒâÀ´¡£
¶øÇÒËý³£³£¶ºËû¿ªÐÄ£¬ÈǵÃËûÈÌ¿¡²»×¡Ð¦ÉùÁ¬Á¬£¬ËûÕâ²ÅÖªµÀ£¬ÔÀ´ºÍÅ®º¢×ÓÏà´¦Ò²¿ÉÒÔ²»Óó¯Ï¦¾¾×ÅÒ»¿ÅÐÄ£¬Ê±Ê±½ÊÅ¡¼ÂÍ´£¬¸ü²»Ðèÿһ·Ö¡¢Ã¿Ò»ÃëÄ¿²»×ª¾¦µØÔÚÒâ×ÅËýµÄÒ»¾ÙÒ»¶¯»òàÁ»òЦ¡£
Ëû²»½ûÏëÆðÁ˹ýÈ¥ºÍÓðÄïµÄµãµãµÎµÎ¡¡
ƽÐĶøÂÛ£¬Ëûµ±ÄêÊÇÍêÈ«³Õ¿ñµØ°®×ÅÓðÄֻҪÄÜÓ®µÃËý»ØíøÒ»Ð¦£¬¾ÍË㽫´ËÉíͶÈëÈÛ¯ÁÒÑæÖÐÒ²ÔÚËù²»´Ç¡£
ΪÁËËý£¬Ëû²»Ï§Ç§·¸ÌìÌõ£¬·ÅËý½ø¡°ÅäżÌá±£¬ÏñæûÍõΪ°ý榷é»ðÏ·Öîºî£¬Ö»Îª»»µÃÒÁÈËÆÆÑÕһЦ£¬ÔõÖªËý½¿ÑÔàÁÓïǧ·½°Ù¼ÆÏë½ø¡°ÅäżÌá±£¬È´ÊÇΪÁËÒª³¶¶ÏËýÐÄĽÄÐÈËÓëÁíÒ»¸öÃü¶¨Å®×Ó½ÅÉϵĺìÏߣ¬ÒÔÇóÈÃËýÓëËûË«ËÞË«·É¡£
¾ÍËãÕæÏà´ó°×£¬Ëû±ÆÌåÁÛÉËÉñ»êÏÕÉ¥£¬ËûÒÀ¾ÉûÓйֹýËý£¬µ«ÊÇËûȴûÏëµ½ËýΪÁ˳ÉÈ«×Ô¼ºµÄ°®Ç飬²»Ï§³¶¶ÏÁËÆäËüÊýÊ®¶ÔÄÐżÍÞÓëŮżÍÞÖ®¼äµÄºìÏߣ¬ÒÔÈÅÂÒÊÓÌý¡¡
À¶ÉªÏëµ½ÕâÀï£¬ÐØ¿ÚÓÖÃÆÃÆµØÈûÂúÁË·³Ñá´ÌÍ´¸Ð£¬ÀÏÌ죡Ëû¾¿¾¹µ½¼¸Ê±²ÅÄÜÃÖ²¹×Ô¼ºÖý³ÉµÄ´ó´í£¿ËûÓÖ¼¸Ê±²ÅÄÜ×ÔÕâÑùÔâÊÜ×çÖäµÄËÞÃüÖб»ÊͷųöÀ´£¿
¾ÍËãÔÂÏÂÀÏÈËÈÄË¡Ëû£¬ËûµÄÁ¼ÐÄÓÖÈçºÎÄÜÈĵùý×Ô¼º£¿
ËùÒÔËûÓëÃÃÃñ»·£ÏÂ×¹È˼䣬ǧÄêÀ´Å¬Á¦Ñ°ÃÙÄÇÊýÊ®¶ÔÎÞ¹¼Ôâ½Ù£¬ºìÏßÔµ¶ÏµÄÄÐÅ®£¬Ö»ÒªÒ»Ñ°»ñ£¬±ãÏë·½É跨ΪËûÃǽ«ºìÏßÖØÐÂϵÉÏ£¬ÔÙÐøÒöÔµ¡£
Êǵģ¬ËûºÍŠé¶ù¾ÍÊÇÔÂÏÂÀÏÈË×ùǰµÄԵͯºÍÒöÅ®£¬ÔÚÆßÔÂÆßÈÕÆßÐÇÄïÄォ·²¼äÄÐÅ®Ôì²á³Ê±¨ÌìÍ¥£¬ÔÂÏÂÀÏÈ˽ӵ½Ãû²áºó£¬¸ºÔð°ï潫¸öÈËÐÔÇ顢ɯ¶ñ¡¢ÊȺÃÓëÌõ¼þµÈÅä³ÉÁíÒ»²á£¬ÄóÍÁ×ö³ÉÄÐŮż£¬ÓúìÏßϵºÃ£¬´ý¸ÉºóËͽøÅäżÌ㬵ÈÄÐÅ®ÍÞͶ̥תÊÀºó¾Í¿É³ÉÆäÇéÔµ¡£
Ö»ÊÇËû°®ÉÏÁËÁíÒ»ÃûÏÉ×ÓÓðÄΪÁËËý£¬Öý³É´ó´í¡£
Ìý˵ÓðÄïºóÀ´ÓëÄÇÈËÒÀ¾ÉÏÉ·²²»ÄܽáºÏ£¬ËýµÄ˽ÐÄÒàÔâÌì³Í£¬ÂÙÂäÈ˼ä¾Àúºì³¾ÉúÀϲ¡ËÀ¡¢Ï²Å°§ÀÖ¡¡
À¶ÉªÃ»ÓÐÔÙÌý¹ýËýµÄÏûÏ¢£¬Ò²ÎÞÒâѰÃÙËýµÄ×Ù¼££¬µ«ÊÇËûȴûÓа취ÈÃÊÜÁËÖØ´´µÄÉË¿ÚÓúºÏ¡£
ÿµ½ÆßϦÕâÒ»Ì죬ËûÐÄ¿ÚÉÏÄÇÎÞÐεÄÉ˿ڱã»áÔÙ¶ÈäúäúÁ÷³öѪÀ´¡£
Íùʲ»¿°»ØÊס£
¡°ºÙ£¬ÄãÔÚÏëʲô£¿¡±
Ò»¸öÇå´àÓо¢µÄÉùÒô°éËæ×ÅÒ»¼ÇÇáÅÄ£¬¾ªÐÑÁËËûµÄ˼Ð÷¡£
Ëû̧ͷ£¬Ð¦¿´Ð¡Á³É¹µÃºìͨͨµÄСºì£¬¡°Š…À´ÁË¡£¡±
À¶ÉªÐÄÏÂÓÐһ˿¼¤¶¯£¬Ð¡ºì¿É»áÏàÐÅËû£¿
ÏñÊÇÉñ»°¹ÊÊÂÒ»°ãµÄÍùÊ£¬ÌýÔÚËý¶úÀ±Ø¶¨µ±×÷ËûÔÚ˵Ц°É£¿
ÖØÒªµÄÊÇ¡¡Ëû¸Ò¸æËßËýʵÇéÂð£¿
¡°àÅ£¬ÎÒ´øµãÐÄÀ´¸øÄã³Ô¡£¡±Ð¡ºìÁà¸ßÊÖÉϵÄÀº×Ó£¬Ð¦ÎûÎûµÄ˵£º¡°ÄãÔÚ¶¤Ê²Ã´°¡£¿¡±
ËûµÍÍ·¿´×Å×Ô¼ºÔÚÏÝÈë»ØÒäǰÕýÔÚ×öµÄÊ£¬ÅÄÅÄ´Ö´óµÄƯÁ÷ľµÀ£º¡°ÎÒ´òËã×öÁ½¼ÜÇïǧ£¬°óÉÏ´ÖÉþ´ò³ÉµÄÈíÒΣ¬Ó¦¸Ã»áºÜÊæ·þ¡£¡±
¡°ÍÛ£¡¡±Ëý¾ªÌ¾Ò»Éù£¬¶×ÏÂÀ´Ñо¿×ÅľͷºÍ´óÀ¦µÄÉþ×Ó£¬¡°Äã»á´òÉþÒÎŶ£¿¡±
¡°²»ÏàÐÅÂ𣿡±Ëû΢ЦµÄÎÊ¡£
¡°Ôõô²»ÐÅ£¿¾ÍËãÄã˵Äã»á·É£¬ÎÒÒ²ÐÅ¡£¡±ËýßÖ×ìһЦ¡£
À¶ÉªÒ»Õú£¬µÍÉùµØµÀ£º¡°ÎÒÒѾºÜ¾ÃûÓг¢¹ý·ÉÏèµÄ×ÌζÁË£¬¼¸ºõÒѾÍüÁËÄÇÖָоõ¡£¡±
¡°ÄÇ»¹²»¼òµ¥£¬Äã¿ÉÒÔÈ¥×ø·É»ú£¬²»È»¾Í´îÇẽ»ú£¬Òª²»È¥Ñ§»¬ÏèÒí°¡¡£¡±Ð¡ºìÍêÈ«Îó»áËûµÄÒâ˼ÁË¡£¡°ÄãÒ»¶¨ÊÇÆ½³£Ì«Ã¦ÁË£¬Ã»Óлú»á³£³£´î·É»ú°É£¿¡±
ËûÒ¡Í·£¬Ë¦È¥ÄÇһ˿ÂäᣬչÑÕЦµÀ£º¡°ÒÔºóÓлú»á£¬ÎÒÃÇÒ»Æðµ½¼ª±´µº×øÇẽ»ú¡£¡±
¡°ÕæµÄÂ𣿡±ËýÑÛ¾¦Ù¿µØÁÁÁËÆðÀ´£¬Ð˸߲ÉÁÒ¡£
ÕâÊÇËûµÚÒ»´Î¶ÔËýÐíÏÂδÀ´µÄ³ÐŵĨ£¡
¡°ÎÒ²»»áÆŠ…¡£¡±ËûÎÂÈáµØ¸§Ãþ×ÅËýµÄ¼Õ£¬¡°Š…ÏàÐÅÎÒÂ𣿡±
¡°µ±È»ÏàÐÅ¡£¡±ËýµãÍ·Èçµ·Ëâ¡£
ËýÍêÈ«ÎÞÌõ¼þ£¬Ò»ÐÄÒ»ÒâµÄÐÅÀµÉîÉîµØ¸Ð¶¯ÁËËû¡£
¡°Ð¡ºì£¬ÎÒÓмþÊÂÏë¸æËߊ…¡¡¡±ËûÓïÆøÐ©Î¢µÄ¼èÄÑ£¬È´ºÃ²»ÈÝÒ׹įðÁËÓÂÆø¡£
ÌÈÈôËûÃÇÕæÓÐÔµ·Ö¿ÉÒÔÔÚÒ»Æð£¬ÄÇôËûÓÐÒåÎñÈÃËýÖªµÀ£¬ºáبÔÚËûÃÇÃæÇ°µÄÊÇʲô£¬»¹Óнô½ô¸úËæÔÚËûÉíºóµÄÄǶιýÈ¥ÓÖÊÇʲô¡£
ËýЦÒ÷Ò÷µÄ¿´×ÅËû£¬¡°àÅ£¿¡±
¡°ÆäʵÎÒ¡¡¡±
¾ÍÔÚÕâÀËû°óÔÚÊÖ±ÛÉϵÄСÐͶԽ²»úßÙßÙÇáÏ죬´ò¶ÏÁËËûµÄ»°¡£
Ëû„xÄǼäÓÐЩʧÍû£¬È´Ò²ÄªÃûµØËÉÁË¿ÚÆø£¬ºÜ¿ìÄÃÆð¶Ô½²»ú£¬¡°Î¹£¬ÎÒÊÇÀ¶Éª¡£¡±
¡°¸ç¡¡¡±À¶ŠéµÄÉùÒôѹÒÖ¶ø¾ª»Å£¬µÍ´×ÅÏñÊÇ¿ì¿Þ³öÀ´ÁË£¬ËûµÄÐÄÃ͵ØÒ»½ô¡£
Šé¶ù´Ó²»ÊÇÄÇÖÖÇáÒ׾;ª»Åʧ´ëµÄÅ®º¢°¡£¡
¡°·¢ÉúʲôÊ£¿¡±Ëû³Á×ÅÎʵÀ£¬ÊÔͼ°²¸§Ëý½üºõßìÑʵĴϢ¡£
СºìÒ²ÂúÃæ½¹¼±¹ØÐĵؽô¶¢×ÅËû£¬¡°ÔõôÁË£¿ÔõôÁË£¿¡±
¡°Äã¿ÉÒÔÂíÉÏ»ØÀ´Â𣿲»²»£¬Ä㻹ÊDz»Òª»ØÀ´ºÃÁË£¬ÎÒ»á°ÑËý´ò·¢×ߵģ¬ÎÒ¡¡Ì죬ÎÒ¸ÃÔõô°ì£¿¡±À¶ŠéÒѾÐÄ»ÅÒâÂÒµÃÓïÎÞÂ×´ÎÁË¡£
¡°ÎÒÂíÉÏ»ØÈ¥£¡¡±À¶Éª¹û¶ÏµØµÍºð£¬ºÜ¿ì¹Øµô¶Ô½²»ú£¬°ÎÍȾͳåÏò´óÕ¬·½Ïò¡£
СºìÐØ¿Ú¾À½á³ÉÒ»ÍÅ£¬ÓÖ½ôÓÖÃÆÓÖ»ÅÂÒ£¬Ëý²»ÖªµÀ¾¿¾¹·¢ÉúʲôÊÂÁË£¬È´±¾ÄܵظÐÓ¦µ½ÕâʺÃÏóÓë×Ô¼ºÓйأ¬ÏñÊÇ»áÔÚËýµÄÉúÃüÀïͶϾÞʯ¼¤ÆðÍòÕɲ¨ÌΡ£
ÕæÒªÃü£¬ËýÔÚºú˼ÂÒÏëʲô°¡£¿Í»È»¼ä±äµÃÓµÓжÄÊ¥ÖÜÐÇÐÇÄÇÑùµÄÌØÒ칦ÄÜÁËÂð£¿
Ëý¼±¼±×·¸ÏÔÚËûÉíºó£¬ÑÛǰÝëÈ»ÉÁ¹ýÒ»µÀÄ£ºýµÄ¹âÔΣ¬Èçͬº£ÊÐò×Â¥ÄÇÑùÒþÒþԼԼƮ¸¡ÔÚ°ë¿ÕÖеÄÓ°Ïñ¡ª¡ª
¡¡²»Òª×ߣ¬²»Òª×ß¡¡
ÊÇËÔÚ´àÈõÆÆË鵨¿Þº°£¿
СºìÔÎÑ£ÁËÏ£¬Ã͵ØË¦ÁË˦ͷ£¬ÑÛǰ¸´ÇåÎúÆðÀ´¡£
ÄÄÓÐʲôÒì×´£¿Ò»ÑùÀ¶À¶µÄº££¬°×°×µÄɳ̲£¬»¹ÓÐÔÚǰͷ´ó²½±¼ÅܵÄÓ¢¿¡ÐÄÉÏÈË¡£
¡°¼û¹í£¬Ò»¶¨ÊÇÌ«ÑôÌ«´ó£¬ÖÐÊîÁË¡£¡±ËýÈàÁËÈàüÐÄ£¬´×Ÿú׿ÌÐøÍùǰÅÜ¡£
´ÓÍâÍ·Ñô¹â²ÓÀõĹâÁÁÖ®ÖУ¬³õ³õ̤½øÒñÁ¹µÄÊÒÄÚ£¬Ð¡ºìµÄÑÛ¾¦ÓÐÒ»„xÄǵIJ»ÄÜÊÊÓ¦£¬¿ÉÊǵ±ËýÑÛ¾