按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
“这姑娘是谁?”公主急切地问。
“她是老头儿的女儿。”
“她怎么啦?怎会变成金的?”
“嗯,这古堡里的每样东西都是金的,鸡是金鸡,下的蛋是金蛋;喷泉
是金的,喷出来的是金汤;树木花果,一切都是金的。甚至,你在这屋子里
… Page 112…
烙饼的话,饼一下锅也会变成金的。”
公主觉得很奇怪:“怎么会……?”
“那老头儿,就是那个躺在大转椅上的老头儿,”七弦琴说,“曾经是
一个有名的暴君,点金石就是他发明的。”
“什么点金石?”公主问。
“这老头右手的小拇指上有一只金戒指,戒指上镶着一颗室石,你看见
了?那就是点金石。不管什么东西,一触着它就要变成金的。”
公主移步向前,七弦琴喝道:“当心!你一摸它,你也会变成金的。”
公主退回来说:“这个人还活着,他的心脏还在跳动。”
“是的,”七弦琴继续说,“他全身都是金的,就是心没变成金的,所
以到现在还活着。”
“他的心为什么没有变成金的呢?”公主又问道。
“起初,他爱金子爱得了不得,每样东西他都用点金石碰一碰,把它变
成金的。我本是普通的木头七弦琴,如今也变成了黄金的,又笨又重。你瞧,
说着说着,我的弦也疼起来了……唉,我说到哪儿了?”
“你说到这个暴君用点金石把所有的东西都变成金的。”
“好,我接着说。有一天,他不小心让点金石碰着了女儿,女儿就变成
金的了。就从那天起,他开始憎恶黄金。他想尽办法,要把女儿重新变成有
血有肉的人,可是没有成功。任何东西,你把它变成黄金是容易的;但是,
要把黄金变成血肉,却是完全不可能的。他没法让女儿活过来,就索性用点
金石把自己也点成金的了。不过,他的心里已经对黄金产生憎恶,所以他的
心现在还是血肉的。还像活人一样时时刻刻都在跳动。唔,现在你说说,你
是干吗来的?来找点金石吗?路上那成千上万的白骨骷髅你看见了没有?他
们都是来找点金石的,半路上就死了。这些贪心的人啊!”
“看见了,”公主说,“但是我不需要你们的点金石,我只要山乌鸦。”
“山乌鸦是由一群老虎守护着的。老虎只听老头儿的话,呶,就是你跟
前那个无知无觉地躺着的老头儿。要想拿到山乌鸦,只有一个办法。”
“什么办法?”公主迫不及待地问。
“你能在附近弄点水来吗?”
“水?山上还缺水?”公主说,“我在路上看见遍地都是雪。”
“傻瓜,那雪是金的。这山上所有的山泉也是金的,从里面喷出来的不
是水,是溶化了的金子。这山上什么都有,就是没有水。”
“那么,你要水干什么?”
“如果你找来了水——干净的水——把水洒在他们身上,他们就能重新
变成有血有肉的人。那时,你就可以向这老头要那只乌鸦。你救了他们的命,
他们会报答你,一定会把山乌鸦给你的。”
“你干吗这么袒护那老头儿?”
“他已经悔过了嘛,我也不是铁石心肠的。再说,我还想重新歌唱呢。
以前,我是姑娘的七弦琴。这个美丽的姑娘时常用她可爱的手指抚弄我的胸
膛,弹出来的曲调是那样动人,我实在无法形容。我要让往日的光景重现,
我的胸膛要再度迸发出优美的乐章。现在我能说话,但不能歌唱。”
“为什么?”
“歌唱需要美丽的指头——需要有生命的指头,这种生命所要求的不是
黄金,而是干净的水。你不能把水找来吗?要是你把水拿来,我就把点金石、
… Page 113…
金喷泉、金母鸡,把这座城堡都给你。”
“我什么也不要,”公主说,“我只要山乌鸦。”
说完,公主就跨上手杖,用手按着它的翅膀说:“快,到洁净的泉水边
去。”
手杖拍着翅膀飞上高空,不一会儿四周又是一片漆黑了。手杖在滚滚云
涛中绕了几个圈子,最后降落在一个春意盎然的山谷里。青青的草,绿绿的
树,一股瀑布从山顶飞泻下来,像一把利剑把山峰裁为两截。
山下许多妇女拿着罐子打水。公主选中了一个装满了的水罐,冷不防提
起来就走,还没等水罐的主人喊叫,她已经骑着手杖腾空而去了。妇女被这
突如其来的一切吓呆了,有几位甚至昏了过去。
公主乘手杖飞回城堡。沿途,遇到骷髅她就洒水,枯骨也都变成了活人,
他们纷纷向她鞠躬致敬。
进了城堡,她先往老头儿身上洒了水,老头儿活过来了。公主又把水洒
在姑娘身上,姑娘也活了。她立刻跑过去拥抱她爸爸。
这时,有人说话了:
“留神!别过去,他手上还带着点金石。”
说话的是七弦琴。
老头儿马上从手指上摘下点金石扔到城堡外面,伸出双手搂住女儿。父
女俩谢过了公主。公主对老头儿说明了来意,请求老头儿到城堡的顶层上把
老虎守卫着的山乌鸦笼子取下来,老头儿立即高兴地答应了。
公主和老头儿父女正要往顶层上走,又有人说话了:
“就把我撇在这里不管了?真是……!人是多么忘恩负义啊!”
公主转身看看七弦琴,给它也洒了水。金琴重新变成了木琴。公主认出
来了,她一把抱起七弦琴,眼泪夺眶而出,滴滴答答地掉落在琴弦上,琴弦
奏出了如此美妙的乐曲,竟使古堡大地上的一切都复苏了。黄金的树叶变成
绿嫩的新芽,黄金的花朵变成芬芳袭人的玫瑰,荒山秃岭长出了萋萋绿草。
过去金汤沸腾的地方,如今流泉淙淙。清凉甜净的泉水环绕大地,长生不老
的甘露滋润着田园。
春天重新回到金峡谷。
老头儿在城堡的顶层上看着这一派生气勃勃的景象,对公主说:
“好吧,现在你可以把山乌鸦带走了。这乌鸦的眼睛里没有眸子,只有
两位点金石。乌鸦一死,这个世界上就再也没有点金石了。”
老头儿解开锁链,把笼子递给公主。
十
公主乘着手杖,一会儿就到了睡人城。手杖飞过高墙进入魔鬼的城堡。
“有人味啊,有人味啊”,魔鬼们狂嚎着朝公主奔去。公主迅速打开笼子,
把乌鸦嘴里的小银盒掏出来放在自己身上,然后把乌鸦的两个翅膀揪下来扔
掉。
乌鸦失掉翅膀,魔鬼们的双臂也全部“卡嚓”一声折断了掉在地上。他
们疼得“哎哟”乱叫,朝公主扑去。公主把乌鸦的眼睛挖掉,魔鬼们顿时全
都瞎了。他们看不见公主,就像发了疯似的在黑暗中乱跑。
但是,有一个魔鬼的鼻子能闻出人味。他踉踉跄跄地走着,好不容易才
靠近了公主,他企图像大象踩蚂蚁一样,用脚去踩公主。但是公主机智沉着,
她灵巧地往旁边一闪,抓住乌鸦的两腿把乌鸦从中间撕开了。顿时一声霹雳,
… Page 114…
山摇地动,城堡的圆顶崩裂了,碎块纷纷掉落下来。公主被震昏了。
她醒过来时,发现城堡不见了,魔鬼也没有了,监狱和囚犯都不存在了。
跟前是一个欣欣向荣的原野,天鹅绒般柔软的绿草覆盖着大地,色彩斑斓的
鲜花在争妍斗丽。平原的中央摆着一张桌子,桌子上放着那个会响的海螺。
桌子旁边有一个大笼子,雅民就关在里面。
公主一见雅民就朝他跑去。她迅速打开笼子放出雅民,随后又从银盒子
里拿出玫瑰花放在海螺上。
玫瑰花刚落在海螺上就消失了。海螺变得像花一样轻。雅民把它拿在手
里,和公主一道骑上手杖到神甫那里去了。他把海螺交给神甫。神甫接过海
螺,喜出望外。他对海螺说:
“呼唤吧,呐喊吧,把世上的穷苦人都唤醒!”
但是,海螺沉默着。
神甫怒气冲冲地看着雅民说:“你骗我。这不是真正的螺,你拿来的是
冒牌货。”
雅民说:“不,这是真正的响螺。”
“那它怎么不响呢?”神甫问。
雅民把海螺颠过来倒过去地看了又看。这还是那个海螺呀!他对海螺说:
“你干吗不响了?”
可是,海螺仍旧沉默着。
神甫忿忿他说:“你走吧!我不给你红宝石。”
公主从雅民手里夺过响螺,把它贴在嘴唇上使劲一吹,海螺突然响了:
“呼唤吧,呐喊吧,把世上的穷苦人都唤醒!”
它的声音震荡着四面八方。那些昏昏沉沉的人们,那些失去自尊心、萎
靡不振的人们,他们一听到这声音就全都觉醒了。他们高兴得热泪盈眶。他
们沉睡了许多年,今天才苏醒过来。现在,他们认出了自己的朋友,彼此热
烈地拥抱起来。整个峡谷翻涌着觉醒的浪潮。海螺高唱着:
“呼唤吧,呐喊吧,把世上的穷苦人都唤醒!”
神甫激动地把海螺贴在胸前。他说:
“现在我明白了,这是人的螺号,不是魔鬼的螺号,它自己是不会响的。
它的响声,实际上是人的气和力通过它发出来的呼声。”
神甫看了看雅民和公主,就从脖子上把红宝石摘下来交给了他们。
十一
太阳快要落山了,公主和雅民也不耽搁,立刻骑上手杖动身往回走。过
了一会儿,他们就到达蛇城,回到那位穿绿衣裳的老爷爷身边。
这时,西天已掩映着斜晖。看起来,不消半小时,这一抹残阳也要消失
的,老爷爷接过红宝石说:
“时间不多了,不过还行。走吧,我们尽最后的努力试试看。”
老爷爷拿着手杖,和雅民、公主手拉着手,向着蛇政府的塔楼走去。路
上,老爷爷对公主和雅民说:
“只有一个办法能闯进楼里,你们可得听清楚。要是出丁点儿差错,那
就一切都完了。”
“您说吧,我们听您的。”
老爷爷说:“你们看见前面那道栅栏吧,到了那儿,咱们就站住。楼里
会有人问: ‘你们是什么人?’我们就回答,‘是政府的奴仆。’这样,他
… Page 115…
们就会叫我们往前走。但是,走到塔楼的那扇关着的大铁门前面,我们还得
停下来。这门上有一个小孔,他们就是通过这个小孔从里面偷偷察看我们,
考验我们是不是真的政府的奴仆。”
“他们怎么看得出谁是政府的奴仆?我们也没有什么凭据证明我们就是
啊!”
“这里面有一个诀窍,我来讲给你们听。一会儿咱们走近大门的时候要
特别注意,千万不要眨眼。就这样,一声不响地站着,两眼死死地盯着那个
小孔,哪怕天坍下来也不能动一动眼皮。政府奴仆的最大特点就是不眨眼—
—他们总是双手合十、默默地站在一旁,眼皮一动不动地听候吩咐。你们听
明白了吗?”
公主说:“明白了。”
老爷爷再次提醒说:
“我说的这些,你们必须全部照办。否则,拉姆有个好歹可别怨我。”
说完,他们三个来到了栅栏旁边站住了。
从塔里传来一声间话:“你们是什么人?”
他们三人回答,“我们是政府的奴仆。”
“有什么事?”
“我们给政府服役来了。”老爷爷说。
“走过来。”塔楼里的人说。
他们三人走上前去。
塔楼的大门上果真有一个小洞洞。他们走到跟前停住了,目不转睛地盯
着门上的小孔。就这样站了好一阵,雅民觉得眼睛酸疼,公主已经开始流泪,
要是再站一会儿,也许她就得眨眼了。幸亏这时大门“吱呀”一声自动打开
了。他们进去以后,大门又自动关上。
进了塔楼,老爷爷用于势比划着:“从这楼梯上去。先去冰窖,太阳马
上就要落山了。”
他们跑过了许多楼梯,恰好在日落的时候进了冰窖。
老爷爷把红室石搁在拉姆的额头上,宝石立刻在蛇咬的伤口上吮吸起
来。这时出现了一个奇怪的现象:红宝石吸的毒液越来越多,塔里面的光线
就越来越弱。
过了一会儿,冰窖外面的楼梯上响起了纷纷沓沓的脚步声,是朝着冰窖
来的。老爷爷急忙上前把冰窖的门关上。
宝石吸了毒液就从红色逐渐变成了绿色。拉姆的脸上开始现出了生命的
红晕。当宝石把毒液全吸干净的时候,拉姆睁开了眼睛。他一睁眼,塔里即
时变得一团漆黑。四处传来了大蛇小蛇的嘶鸣,使人毛骨惊然。
“红宝石在哪儿?”老爷爷在黑暗中慌慌张张地摸索着。
“在我手里。”拉姆大声说。
宝石放射出绿色的光芒。外面的嘶嘶声越来越大。蛇群正通过地道往冰
窖里钻。
老爷爷大叫:“快把宝石砸碎。”
拉姆从老爷爷手里接过拐杖,用它的银柄把宝石砸得粉碎。
一声巨响震得天崩地裂,空中掠过一道闪电。在电光中,老爷爷看见这
座圆顶从上到下裂开了,它劈里啪啦地响着,眼看就要坍下来。
老爷爷大声喊着:“快跑!快,快!离开这里。”
… Page 116…
老爷爷托起公主,拉着拉姆、雅民一直跨上拐杖,一眨眼的工夫就出了
塔楼。他们刚一出来。塔楼就轰隆一声倒坍了。
全城都震动了。许多房子倒坍了;城市上空的铁网整个儿震飞了,掉落
到很远的地方。人们叫着喊着从家里跑出来。只见街上有许许多多死了的小
蛇。
在倒坍了的政府大楼旁边,人们看见一个奇怪的景象:
大大小小的毒蛇都死了,尸体横七竖八地躺在残砖碎瓦上。数不清的珠
宝玉器和其他贵重物品,散乱地堆放着。一个身穿绿衣裳的老头儿站在那里,
他身旁还有两个男孩子和一个小姑娘。三个孩子茫然地望着这一切。
人们走上前,拜跪在老人的脚下,感谢老人把他们从毒蛇的威胁下解救
出来。
老爷爷说:“大家别谢我,谢谢这三个孩子吧!是他们的勇敢使你们得
救。从今以后,再也不会有蛇来咬你们,毒蛇政府永远完结了。”
人们欢呼雀跃,欣喜若狂。他们把三个孩子举上肩膀,开始了庆祝游行。
游行队伍轰轰烈烈地走遍全城。
十二
当天夜里,三个孩子就睡在老爷爷的地窑里。早上起来,拉姆向老爷爷
道了谢,并向老爷爷请求,请他允许他们继续攀登那棵倒长的树。
老人没有回答,专心致志地摆弄着他的魔镜。
拉姆问:“老爷爷,您同意了?”
这时,镜子已经调好。镜子里出现了一间草房子,草房外边围着许多人,
他们正在大吵大闹。
拉姆忽然认出来了:“哎,这是我的家呀!”
老爷爷没有说话,继续看着镜子。拉姆的视线也集中在镜子上。他看到:
许多士兵把一张床抬到屋子外面,使劲往地上摔。一个老太太惊惶地从
床上爬起来,她大声呼喊着:“拉姆,拉姆,你在哪儿啊!国王的士兵要霸
占咱们家了。拉姆,我的孩子啊,你在哪儿?”
“哎唷!”拉姆失声叫起来。
老爷爷把脸转向拉姆,说:“孩子,你的母亲有难啊。”
“是的,老爷爷,”拉姆紧张地说,“我得马上回去救我妈。”
老人把魔镜上的带子解开,轻轻地说:
“好吧,咱们走。”
老人让三个孩子也坐在手杖上,等他们坐好,就命令手杖出发——离开
魔木树的分枝,向树干的底部飞去。
这棵倒长的树很大,枝枝桠桠延伸到地下的深处;这次他们下树,也就
是朝着地面的方向飞行。他们要回到拉姆家里。
他们像腾云驾雾似的从树枝、树叶的上头飞过。拉姆突然问道:
“老爷爷,刚才的那座城里,毒蛇到底藏在什么地方?”
老爷爷说:“孩子,他们是人,不是蛇。他们穿着人的服装,混在人群
里,时机一到就突然咬人家一口,这种披着人皮的强盗比毒蛇还危险。”
“那怎样辨认这种人呢?”公主问道。
“孩子,这种人的心灵里装满毒药,他们的眼睛里没有眸子,只有两颗
圆圆的小银粒。只要仔细地看看他们眼睛,就能清楚地辨认出来的。这种人
专门掠夺别人,挑动别人互相争斗。他们的眼里没有眸子,只有银子。”
… Page 117…
手杖飞得很快,现在已经靠近树干了,从地面的洞口透进来几丝光线。
说话之间,手杖已经降落到洞口了。他们一起出了洞。
老少四人现在已经到了拉姆家的小花园里。村子里的许多人都来了,财
主也夹在里面。国王和他的士兵们都在那里。拉姆的母亲凄惨地啼哭着。
拉姆喊了一声:“妈!”
母亲惊异地看着儿子,跑过去一把搂住了他。母亲哭着,不住地亲拉姆
的脸。
突然,国王恶狠狠地叫道:“把他也抓起来!”
国王的士兵抓住了拉姆。老爷爷向国王问道:“这可怜的孩子有什么罪
呀?”