按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
，让跋扈而刚愎自用的提瑟付出昂贵代价，为其愚蠢的举动后悔莫及。
第二部 第一章
提瑟深知必须立刻召集人手，赶在州警察之前进入森林。想到这里，他急忙调转车头，把车开进草丛。车子驶过兰博的摩托和两辆警车碾过的痕迹，朝着田野尽头的木栅栏处的大门冲去。夏力顿坐在他的身旁，两手紧紧抵着车上的仪表板。警车费力地摇晃着越过田野，坑坑洼洼的路面畸岖不平，沉重的车身颠簸着。
“那扇门太窄了，”夏力顿提醒道，“警车难以穿过。”
“那是别人。”
提瑟将车猛地刹住，让车顺着惯性慢慢穿越那扇门，车身几乎贴门而过，然后，他加速向停在斜坡的两辆警车驶去。它们一定抛锚了：提瑟开到那里才发现，斜坡的角度非常陡峭，他的车子直打滑。他用力把变速杆扭到一挡，把油门踩到底，车子的后轮碾过草丛，飞速冲向山顶。
副警长沃特站在一处平地上等待着，挂在山边耀眼的阳光给他的脸抹上了一层红色。他身体前倾，走路时肚子微微有些凸起，枪套高高挂在腰间。看到提瑟的车，他急忙走了过去。
“这边，”他的手指点着那块洼地，“当心，这儿有条小溪。李斯特不慎掉了进去。”
小溪里的蟋蟀在吱吱地鸣叫。提瑟刚跨出车门，就听见货车道上传来了马达声。他连忙抬头看去，希望州警察不会这么快速地出动。
“奥尔。”他叫道。
烈日下一辆老式的大众牌汽车隆隆地穿过低地，在远处山脚下的草丛停下。这辆车不适合爬山，身材高挑的奥尔从车里钻出，与他同行的是个年轻的警察。
提瑟担心他没有把猎狗带来；因为车上没有它们的吠声，尽管他知道这些狗训练有素，不会轻易乱叫。可他们感到忐忑不安，唯恐奥尔食言。
奥尔和那个警察匆匆登上斜坡，那个警察年仅二十六岁，他是提瑟部下中最为年轻的一员，和沃特正相反，他的枪松松挎挎地吊挂在胸前，像昔日美国西部枪战老手似的。奥尔大跨步走上前来。他光秃秃的头顶两边蓄着少许白发，戴着一副眼镜，身着绿色的尼龙夹克衫、绿帆布短裤，脚蹬一双高筒靴。
提瑟再次想到州警察，他向货车道瞟了一眼，探明他们还未出现。接着，奥尔出现在他身边，望着奥尔清癯的面容上深深的皱纹、松弛的双颊，提瑟惊异地发现他比三个月前苍老了许多。奥尔健步如飞地跨上山坡，把年轻的警察远远抛在身后。
“猎狗呢？”提瑟大声道，“你把它们带来了吗？”
“当然啦，可我觉得没有必要让警察把它们赶进车里。”奥尔答道，“瞧，你看看太阳，一小时后天色就要变黑了。”
“难道你以为我不知道这点吗？”
“我相信你知道。”奥尔说，“我并不是打算教导你什么。”
提瑟为自己的话感到后悔。他不能再用这种不礼貌的态度对待奥尔了。奥尔总喜欢把他当做十三岁的孩子，诲而不倦地告诉他如何做好每一件事情，好像提瑟仍是那个当年和他住在一起的孩子一样。那时，提瑟在擦拭枪支或准备装填一个特殊的弹药筒时，奥尔总会介入，提出建议，然后动手示范。提瑟对此深恶痛绝，让他别插嘴，不准他对自己的事指手画脚。奥尔就像他所见过的一些教师，下课之后仍念念不忘地说教。提瑟并不拒绝好的建议，可不愿总是接受别人的教导。为了做好工作，他必须要坚持自己的主张。假如奥尔偶尔指点迷津的话，他是不会发怒的。眼看一场新的舌战就要开始，提瑟告诚自己不要再冒犯老人，此刻，他迫切需要奥尔的帮助，如果两人之间产生口角的话，倔强的奥尔很可能牵着自己的猎狗拂袖而去。
想到这儿，提瑟挤出一丝笑容。“你好，奥尔，别介意，刚才是我的不对。我很高兴见到你。”说着，他向奥尔伸出手去。这时，他又不禁想起很久以前奥尔教会他怎样与别人握手。“要紧紧地长久地握住别人的手。”奥尔常这么说。此刻，当两人的手相握时，提瑟感到自己的喉咙一阵哽塞，他爱这位奥尔，老人额头上增添的皱纹、头上冒出的缕缕白发令他感到一阵酸楚。
两人的手尴尬地握在一起。提瑟已有很久没去看望老人了，他这么做是故意的。三个月前，他们为如何佩带手枪皮带，是扣在前面还是向后，引发了一场争执，最后提瑟怒气冲冲地步出奥尔的家门。但没过多久，他就为自己的一时冲动感到悔恨。现在他很想表现得自然一些，可仍感到手足无措。于是，他直直地望着奥尔的眼睛，不自然地说：“奥尔——上次我——我很抱歉。真的。谢谢你在我需要你的时候这么快就赶来。”
奥尔咧嘴笑笑，没有答话。须臾，他对提瑟说：“和别人握手时绝不能和他说话，这点我没告诉过你吗？要直直地注视着他的眼睛。不要信口闲聊，而且，直到现在，我仍认为手枪皮带应该扣在后面。”说着他顽皮地朝站在一旁的警察眨了眨眼睛，然后低声问道，“那个年轻人是怎么回事？他逃到哪儿去了？”
“那边，”沃特的手指向小溪那边一排排树木，众人看见了那块灰色的洼地，及被扔在旁边一棵枯树下落叶丛中的摩托。蟋蟀声停止了，当提瑟一行驻足观察四周时，蟋蟀声又响起了。
奥尔若有所思地注视着那几块岩石、洼地旁挺拔的树木及两边的低矮灌木。“他一定是由右边的灌木丛向山上爬去。”
他的话音刚落，树丛中就传来了一阵飒飒声，提瑟以为是兰博，便警惕地后退一步拔出了手枪。
“这儿没有人。”一个男人的声音穿过树丛，鹅卵石和松弛的泥土纷纷滑落，原来是掉进洼地的李斯特，只见他浑身湿漉漉的，那双鼓鼓的眼睛看到提瑟的手枪睁得更大了。“嗨，是我，我正在查看那个家伙是否躲在附近。”
奥尔挠了挠脸颊道：“你不应这么做。这样会破坏现场。威尔，有没有那个家伙的东西，拿来让我的猎狗嗅嗅？”
“在车子的货仓里有他的内衣。短裤和靴子。”
“当务之急，是吃点食物准备过夜，黎明时再开始行动。”
“不，追捕就在今晚开始。”提瑟道。
“今晚不成。”
“我们现在已经开始了。”
“我刚才说过一小时之后天就会黑的，难道你没听见吗？今晚没有月光，在漆黑的夜里我们会散开走失的。”
提瑟已料到奥尔会要求把追捕行动推迟到明早，这是一种切实可行的方法。不过，问题是他绝不愿等到明天。
“不管有没有月光，必须马不停蹄地追踪。”他对奥尔说，“我们已把他从管辖区域里驱逐出境。只有继续追寻才能将他缉捕归案。如果等到明天的话，这件事就得交给州警察署了。”
“那么就任由他们处理好了。反正这是一件吃力不讨好的事。”
“不。”
“这有何不同？州警察很快就会赶到这儿——这么多的车在这儿行驶，这块土地的主人会立即打电话报警，他们肯定会出动的。你无论如何应该把此事交给他们。”
“如果能够在他们到来之前进入这片树林的话，我不会放弃。”
提瑟不应当着这么多警员的面对奥尔说出这番话，而应该私下悄悄地把自己的想法告诉他。如果他竭力要求的话，奥尔就会甩手不干，打道回府。
果然，奥尔不愿听从他的主张。“不，威尔，很抱歉让你失望了。我乐意为你效劳——但这些山道很陡，即使在白天攀越都很困难，所以我不愿为了满足你的狂妄自负，让我的狗在夜晚盲目地冒险。”
“我并不是要求你冒险，我所希望的是你能够带着狗跟随我们，只要你说声天太黑了，我们就立即停下扎营安寨。来吧，我们以前也曾在外露宿过夜，你和我，就像爸爸仍在我们身边一样。”
奥尔深深地叹了口气，他环顾四周。夜色渐近，寒气袭人。“你这么坚持是不是很荒唐？我们没有任何追捕的辅助设备，也没带食物和——”
“夏力顿可以留下准备所有的必需品。把你的狗给他一条，这样他明天一早就能找到我们的营地。我在镇里有足够的人手，明早四个警察将会和夏力顿一起赶到这里。我在机场有个朋友，他已同意把直升飞机借给我们使用，从空中追查那个年轻人。现在唯一耽搁我们行动的是你。我问你，你愿意帮助我们吗？”
奥尔垂下眼睛，注视着自己的脚，一只脚在泥土里来回地移动。
“时间不多了，奥尔。要是我们能够很快赶到那儿，州警署只好让我们处理此事。他们将会提供援助，在出山的主要公路上配备警车巡逻，让我们杷那小子追逐进深山。不过，如果你不愿让你的猎狗参与的话，我们的追捕将是无法实施的纸上谈兵。”
奥尔抬起头，缓缓把手伸进口袋，摸出了烟草袋和烟纸。他把烟草碾碎，仔细地卷着烟。提瑟知道不能多说什么。最后，奥尔在准备擦火柴时，突然问道：“我能否得知，那个年轻人对你做了些什么，威尔？”
“他把一位警察劈成两半，又一拳打中了另一个警察的眼睛，很可能使他失明。”
“好吧，威尔，”奥尔举起一只手来挡风，擦亮一根火柴，点着了香烟。“可我还想知道，他对你做了些什么？”
第二章
这里的乡村山高树茂，荒无人烟，险峻的沟壑散落在坑坑洼洼的溪地里，不仅酷似兰博曾接受训练的北卡罗来纳，更像他在越战中逃亡的山区。无人知晓他的内心世界、他所经历的战争，无人能够把那些事情从他的脑海中彻底抹去。为了能在天黑之前摆脱追踪，他拼命向前奔跑，粗硬的树枝在他赤裸的身上划出一道道伤痕。两只光脚也被山间小道的枯枝和悬崖上的碎石割破，鲜血从深长的口子里汩汩地流出。他费力地向上攀登，爬上了一座山丘，山顶上隐约可见一座水塔的轮廓。为了防止高压电线缠绕到树梢上，人们在树从中开辟了一大片砾石和鹅卵石铺就的平地。他明白自己必须在天黑前登上最高点，及时眺望山那边的情况，制定下一步的行动方案。
兰博爬到了水塔的下端，清风吹过，使他感到清醒了许多。在落日的最后一丝余晖消失在左边的天际之前，他急忙钻进了水塔，稍稍喘息片刻，让和煦的阳光沐浴着身体，尽情享受脚下柔软湿润的土地。耸立在他前面的山峰仍然很明亮，但它的斜坡渐渐地披上了一层灰色，山谷已经被夜幕笼罩，他准备去那座山谷。小憩之后，他鼓足精力，踏着砾石和鹅卵石铺就的小径朝山谷跑去。如果在那里找不到自己想要的东西，他必须得折向左边的那条小溪，沿着小溪而上，路可能会好走一些，他寻找的东西肯定就在那附近。他跑下砾石道，朝山谷冲去，一路上不停地失足滑倒，咸咸的汗水流进了擦破的伤口。当他跑到山谷时，发观脚下是一片泥泞的黑水沼泽地。他绕过沼泽来到左边的源头处，然后，循小溪快步而上，走了差不多五英里，他感到精疲力竭，觉得自己的身体远不如在越战被俘前健壮，尽管在医院里治疗了很久，可仍没有彻底恢复，他仍然记得向前行进的每个技巧。即使他不能健步如飞，也已经穿越了五英里的路程。
他沿着弯曲迂回的小溪继续向前，心中明白猎狗很快就会发现自己的踪迹，但他不愿阔步跨过溪水，以免留下自己的气味。因为那会使他放慢速度，而且抵达河岸时，他不免要暴露自己走出小溪，届时，牵着措狗追踪他的人将会在河岸兵分两路拦截自己，现在这样仅仅是浪费时间而已。
没想到，天很快就黑了。他利用剩下的微弱光线，向山上奋力攀爬。须臾，森林和灌木丛融会成模糊不清的阴影，依稀可辨的仅有大树和巨砾。不久，夜色更浓。黑夜中可以听见蟋蟀的吱吱声、夜莺的欢唱声和溪流轻轻撞击河底碎石的声音。兰博大声喊叫起来。确信周围空寂无人，他只得顺溪流而上，用声音引起别人的注意。为了激发别人的好奇和兴趣，他刻意用怪里怪气的声音。他用自己在高中学过的越南语和意大利语高叫，并模仿南方口音、西部口音及黑人的口音交替呼叫。最后，他把自己能够想象出的最不堪入耳的下流话统统叫喊出口。
溪水流到斜坡时变成了一条浅浅的水沟，然后，越过山坡又变成了一条溪谷。四处仍然一片寂静，他不停地叫喊。如果找不到人的话，他就会走到溪流的源头，届时将会迷失方位。果真如此。夜风吹过，他感到冷汗淋淋，溪流把他带到一片小沼泽地，他听见汩汨的泉水声。
他又叫喊了一次，山谷中回荡着他发出的淫秽的咒骂声。他等待了一会儿，再次向上爬去。他估计，如果继续攀登翻越这座斜坡的话，最终将到达另一条小溪。就在他跨过泉水三十英尺的时候，突然两道雪亮的手电筒光束射在他身上，他始料不及地楞住了。
要是在其他情况下，他会迅速跃起奔进黑暗，避开手电简的光束。夜晚在丛林中漫游星十分危险的。很多人正是因为这种鲁莽的行动而丢掉性命，掉入浅水沟里任由动物吞噬。
刺眼的光束直直地照在他身上，一束射在他的脸上，另一束则落在他赤裸的身体上。他仍一动不动地站着，高高地昂起头，镇静自若地望着灯光，仿佛他是他们中的一员，每晚都是这样度过似的。在手电筒光束下闪闪发光的昆虫飞来飞去，一只鸟儿拍着翅膀从树上飘然落下。
“听着，你最好把枪和剃刀放下。”右边的老男人喝道，他的声音非常刺耳。
兰博呼吸得自如了一些：他们不会杀死他，至少现在不会，他已经成功地诱使他们对自己感兴趣。同样，拿着枪和剃刀也是一种赌博。人们总觉得这些东西是个威胁，会本能地掏枪对他射击。但在这漆黑如炭的深夜，没有自卫武器他无法在森林里行走。
“遵命，先生。”兰博啪嗒一下把枪和剃刀扔到地上。“不必担心，枪里没有子弹。真的没有。”
兰博望着站在自己身旁的一老一小，揣测他们也许是父与子，或者是叔侄。这种人总是以家族为核心，年长者发号施令，年轻人执行命令。在刺眼的光束下，兰博能够觉察到他俩正在仔细打量自己。兰博静静地等待他们先开口，他知道作为一个闯入者，保持沉默为上策。
“看来，你已经把所有的脏话都喊出来了，”老者说，“你是在骂我们，还早其他的人？”
“爸爸，问问他为何光着身体在这里游荡。”站在左边的少年稚声稚气地插言道。
“闭嘴，”老者喝道，“我告诉过你不要说话。”
兰博听见老者枪上的扳机响了一下，便急忙说：“我只是一个人。我需要你的帮助。不要开枪，请听我把话说完。”
老者没有回答。
“我不是来找麻烦的。你们有多少人对我并不重要，我不会伤害你们中的任何人。”
兰博胡乱猜测老者会不会开枪。不过他明白自己目前的困境，在别人的眼中，裸露着身子，遍体鳞伤的人充满了危险，即使他知道眼前只是一老一少，老者也不会贸然行动。
“我正在躲避警察的追捕。他们拿去了我的衣服，我杀了一个警察。我叫喊是为了寻求帮助。”
“是吗？你需要帮助，”老者说，“问题是，你在寻求谁的帮助？”
“警察正带着猎狗追赶我。如果不设法阻止他们的话，他们就会发现这里的酒场。”
这是一个敏感的话题，如果老者想把他杀了的话，现在正是时候。
“酒场？”老者问道，“谁告诉你这座山上有座酒场？你认为我有一座酒场？”
“山谷的泉边漆黑如墨，伸手不见五指。不是为了取水酿酒，你们到这儿做什么？你们一定把酒场隐蔽得严严实实。虽然我确信它就在这里。可无法从你们的火炉里发现它冒出的烟。”
“你以为我知道这儿有酒场，所以我不应该在这儿和你罗嗦，而应赶到自己的酒场去。见鬼，我是专门捕杀浣熊的猎户。”
“可你并没有猎狗。我们不要再浪费时间争执不休，明天一早警犬就会赶到，我们得抓紧时间运筹帷幄想好对付的手段。”
老者低声咒骂着。
“你们也已经陷进泥潭，”兰博继续说道，“很抱歉让你们受连累了，可我别无他法。我需要食物、衣服和—支步枪，届时我就不再连累你们。”
“一枪把他毙掉算了，爸爸，“少年忍不住插言道，“他在耍弄我们。”
老者没有吭声，兰博也没有说话。他必须给老者时间仔细考虑。如果匆忙行事，老者会铤而走险地扣动扳机，将他送上西天。
少年不耐烦地拨动着枪栓。
“把你的枪放下，马修。”老者说。
“可他是想耍花招，你难道看不出吗？你难道看不出他像是政府的人吗？”
“如果你再不把枪放下的话，我就把猎枪收回，”老者粗声粗气地斥责道，“政府的人，你仔细瞧瞧，他的徽章呢？”
“最好听听你爸的话，”兰博说，“他深谙你们所处的困境。假如你们把我杀了，警察会继续追究，不查个水落石出不会罢休。然后，他们的警犬将跟踪你们。不管你们把我埋在土里还是设法把气味加以掩盖，他们都会——”
“生石灰，”少年得意洋洋地叫道。
“当然，生石灰可以掩盖我的气味，可你们身上也会沾满它的味道，警犬会循迹发现你们。”
为了给他们时间思忖，兰博停了片刻，张大眼睛窥视着电简光束后面的两个人。
“问题是，如果你们不给我食物、衣服和一支步枪的话，我就会一直在这儿寻找你们的酒场，明早警察就会沿着我的足迹来到这里。不论你们今晚把酒场藏到何处，我都会跟着你们找到你们的藏匿之处。”
“我们会等到拂晓才动手。”老者说，“你不可能在这儿持那么久。”
“光着脚我无法走那么远。不，相信我。他们很可能会杷我捕获，我也会把你们一起拖下水。”
他听见老者又在低声咒骂。
“但如果你们愿意帮助我，愿意提供我所需要之物，我就会迅速离去，警察将不会发现你们的酒场。”
兰博绞尽脑汁地想说服他们。他认为自己的话有道理。如果他们想要保护自己的家族，就不得不伸手助他一臂之力。不过，他的话也许会冒犯了他们，激他们将自己置于死地。也许，他们是近亲交配的家族，智商低下，无法理解他的逻辑推理。
�