按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
陆灵有些尴尬，她瞥了一眼史蒂夫，史蒂夫望向窗外，一副我什么都没听见的模样。
她懒得在内特面前装腔作势，于是直接问：“为什么这么说？”
“如果你伤了派特的心，他要去别的球队怎么办？”
“为什么一定是我伤他的心？”
“因为你自我保护机制比较强。”内森尼尔眨了眨眼，笑得有点狡猾。
“如果那样的话，我想我可能是唯一还算开心的那一个。”史蒂夫扭过头来插嘴道，“我相信曼联也好，曼城也好，或者皇马巴萨，都愿意支付给我高额的经纪人费用。”
“好像你很缺钱似的。”内森尼尔拍了拍史蒂夫的肩膀。
陆灵看着这两人，尽管一个是英国人，一个是美国人，但是他们的成长轨迹应该更加相似。
“我是个商人，内特。”史蒂夫说道。
“我也是。”内森尼尔微笑着，他又把头转向陆灵，“你今天有什么计划？”
“本来有一个脱口秀节目，在la。不过因为昨晚的事，我已经推掉了。还剩一个杂志封面拍摄和专访，就在纽约。克里斯汀，如果你现在不想做，我们可以推到下个月，他们愿意到时候去趟伦敦。”史蒂夫接过了话。
陆灵想了想，问：“今天？”
“是的。”
“我今天有事。”她说。
内森尼尔和史蒂夫对视了一眼，他们看上去并不惊讶。
“你们怎么好像知道我要做什么似的。”陆灵皱着眉奇怪道。
史蒂夫迟疑着，吞吞吐吐道：“你妈妈在纽约是大家都知道的事情，还有美国媒体想要采访她，但是她都拒绝了。”
陆灵沉默了一会儿，真是可笑，连她的经纪人都比她更清楚她妈妈的情况。
最后她说：“我还没有给她打电话。这样吧，我先把拍摄和专访做了。”
她话音刚落，手机来电。
她说了句抱歉，往旁边走了两步。
英足总总算打电话来了。
Chapter 156（）
英足总的官员路易斯…古德的声音很生硬：“克里斯汀…陆小姐，我们将会对你涉嫌参与赌/博活动的事件进行调查，目前我们处于调查的第一阶段。你和你的团队可以提交证据，而听证会将会在第一阶段调查之后进行。相关细节我们稍后会发邮件给你和你的经纪人。”
陆灵瞟了一眼内森尼尔和史蒂夫，往他们那边走了两步，她打开免提，问道：“请问第一阶段的调查要持续多久？听证会大概会在什么时候？”
“通常我们会进行一个月左右的证据收集和鉴定，听证会日期我们会第一时间通知你和你的团队、以及qpr俱乐部。”
“好的，谢谢。”她挂了电话，抿着嘴冲他们耸了耸肩，一时也不知道该说什么。
“看来你不用着急回伦敦了。”内森尼尔舒了口气，开了个玩笑，“出了这种事，有没有计划把假期提前？”
陆灵摇着头，“我不知道。我或许可以暂时不回伦敦，但是我的工作不能停。”她需要跟提姆开电话会议，需要给好几个球员打电话。她怀疑，她这个夏天是否真的有时间去度假。而本来，在她的度假计划里，是有陆允桂的。
内森尼尔看了看表，“我得走了，任何事情你都可以找辛迪。你在美国的时候我就把她借给你了，她很能干，不会让你失望的。”
陆灵探头看了看远处的金发女人，她正一边看着报纸一边喝着咖啡，这时抬头冲她笑了笑。陆灵也笑了笑，她又望向内森尼尔，“她的确很棒。你真大方。谢谢你，内特。”
“我对我喜欢的人一向很大方。那么，回头见，教练。”高大的美国人眨了眨眼，离开了酒店。
剩下陆灵和史蒂夫，他们也一边往外走一边聊着。
“《新闻周刊》的人物专访。如果定下来的话，你就是下周的封面。怎么样？我觉得这是一个很好的时机。”
“没问题，我们去搞定这件事。对了，派特那边不需要你过去吗？”
“有助理跟着他，如果有什么事会有人给我打电话的。目前，我还是把重心放在你身上比较好。”史蒂夫看了陆灵一眼。
“噢史蒂夫，你的目光……”
“怎么了？”
“好像我是麻烦精。”
“你的确是。跟教练约完会，又跟球员约，下一个是内特吗？”
“只有你跟我开这种玩笑，我不会生气。下一个是你，怎么样？”
“我有一个很漂亮的老婆……”
“和两个可爱的女儿。ok，我知道了。”
“说真的，克里斯汀……”
“什么？”
“我本来希望你的第一个封面是《时代周刊》。”
“所以问题在哪？他们看不上我？”
“不，我跟他们有一点争执，他们希望你上亚洲版，我希望你上欧洲版。”
“然后呢？”
“我说去他妈的，等以后他们来约你上主版的好了。”
辛迪从座位上起来，走了过来。她的穿着非常时尚，也就是，有些夸张，从头到尾的绿色套装，陆灵很确信只有少数气质身材都很优的女人才能驾驭，比如辛迪。
“刚才劳伦斯先生走的时候说你答应了《新闻周刊》的专访。我马上给曼哈顿最好的造型师打了电话——这真幸运，一般要排好几个月的队才能约到他，但他今天正好休息，我说是你，他居然愿意出动。亲爱的，你可能还不知道这意味着什么，这意味着你的影响力……”
辛迪说了很多动听的话。在陆灵看来，最主要的信息是——辛迪的工作效率非常高。
等到他们见到那位传说中的曼哈顿最好的造型师。陆灵总算明白他为什么会答应。绝对不是因为辛迪说的克里斯汀…陆的影响力已经比肩好莱坞一线女星，而是因为那家伙是：
伦敦人，gay，球迷——尽管不是qpr的球迷，事实上他是阿森纳的球迷。
之后的两个小时，女王对阵女王。
封面拍摄非常顺利。效果就像两位女王所希望的：
独具一格，很英伦，很足球教练，还有那么点性感。
之后的采访还算愉快。记者是《新闻周刊》的头牌之一，玛丽安…麦金蒂，她非常专业。专访谈及了陆灵的成长经历，进入足球行业的一系列故事，在女王公园巡游者的执教中的一些秘闻。
女性主义、尼克…弗洛雷斯、派崔克…安柏成为了最主要的话题。
“我的经历说明不了太多东西，女性主义还有很长的道路要走，这需要全社会的努力。我也不是在尝试证明什么，我只是在做一件我很喜欢也很擅长的事情。”陆灵说。
之后，聊到了与尼克…弗洛雷斯的关系。
当玛丽安问到这个问题的时候，史蒂夫有意打断，但陆灵制止了他。
这是她的第一个重量级的专访，她需要给出一些东西。
“噢，我还没准备好谈论这个。不过他是我生命中非常重要的一个人。我们对足球的理解有很多相似的地方，或者，我也可以说，我们本身就是很相似的人。”
“灵魂伴侣？”
“我绝对不会用这个词。”陆灵连忙笑着说道。她从来不觉得尼克是她的灵魂伴侣。更不谈，她觉得这个词俗气至极。
“那么跟派崔克…安柏的关系呢？我读了很多关于你们的故事，我发现你们的故事非常浪漫，噢，当然，我指的是你们的友谊。你们从小就认识，现在你们在同一支球队，他是球员，你是教练，你们已经一起拿到了第一个冠军，我想未来，你们还会一起拿到第二个、第三个……甚至一起征服整个世界……”
陆灵微笑着听她说着，她有点紧张，她不再像以前一样，对于谈论和派特的关系心如止水。因为他们之间的关系已经不是好朋友那么简单了。她知道对面坐着的女人肯定有着惊人的观察力，她如果表现出一点点不自然可能都会被她发觉。
“我认识他的时候，他还是一个小男孩儿，我也没有成年，我们一起成长，经历了很多。一起拿到足总杯的那个夜晚非常美妙，我的确期待像你说的那些的发生。”
采访的最后，玛丽安问了最近24小时困扰着陆灵的问题。
“我跟我的父亲从来都不亲近，我十八岁以后就搬出去住了。他一共也没来看过我几场比赛，至于在我担任主教练期间，他一直还在赌/球的事情，我跟你一样，新闻出来才知道。”
说出与父亲关系从来都不亲近并不是一件容易的事情。陆灵深呼吸了一下，继续说道：
“不过，他是第一个把足球扔给我的人，我感谢他这么做了。我因此找到了此生挚爱，永不放弃的梦想。我想这是命运。我和我的父亲以及和足球之间的关系，都是命运。”
这是采访的最后一段话，之后陆灵跟史蒂夫还有辛迪一起离开了杂志社。
但是，今天剩下的时间，和剩下的事情，都将是她一个人的。
****
长岛。
陆灵除了喝过长岛冰茶，对于这个地方一无所知。
地址是史蒂夫给她的，她不准备提前打电话，事实上，她不知道自己最终会不会选择见她。不到最后一刻，陆灵不知道自己会做出什么样的选择。
司机是个很寡言的人，这很好。又或者，作为内森尼尔的司机之一，你需要学会的第一件事就是把嘴闭好。
派特的电话进来的时候，陆灵快睡着了。她迷迷糊糊接听。
“嘿baby我这边结束了，我好想你，你在哪？”
陆灵哼哼了一声，这家伙除了在某些时候会喊她baby之外，很少在日常称呼中这么喊她。她意识到，可能是因为他身边有人。
“长岛……我也不知道具体是什么地方。我得去见一个人。”
“你妈妈？”
“是的。”
“需要我陪你一起吗？”
“我还是更想一个人干这件事。而且，你过来既不方便，万一被人拍到，也不好解释。”
“你确定？”
“确定。放心吧。对了，你今天怎么样？”
“忙碌，以及想念你。”
“听上去你这一天可不怎么样，或许等我回去可以补偿你。”
“哇喔——你好像好多了。”
“好像是。”
“给我打电话，如果你需要我。”
“我会的。晚上见。”
“晚上见。”
陆灵挂了电话，司机也已经停下了车。她探头看了看，她面前的这幢别墅似曾相识。
Chapter 157（）
这幢别墅跟她小时候住的很像。红墙，黑瓦尖顶，伸出来的白色窗户，典型的维多利亚时代的建筑。她好奇这幢别墅究竟有多少年的历史。她对照了一下门牌号，没错，这是莉莉…刘的家。但是，这个房子，是她刻意的选择，还是，只是巧合？
陆灵忽然感到害怕。
她已经十三年没见过她了。整整十三年，她五十四岁了吧。她好奇她五十四岁的样子，她好奇她现在是否幸福，她好奇这十三年来，她是否想念过她。而如果她想念她，她可以回一趟伦敦，不过是一张机票，几百镑就可以往返，七个小时的飞行而已。但除了给她寄圣诞礼物和生日礼物，她从未回去过。
从未。
她又为什么要来这里见她呢？难道只是为了告诉她我终于理解你为什么离开父亲？因为他死性不改。
陆灵在车里坐了二十分钟，觉得口干舌燥。
司机一直未说话，没有问过她任何问题。
车里收音机开着，不过音量很小。电台在放最近很热门的歌曲，这些歌最近几个月她总能在更衣室里听到球员们放或者哼。
“先生，有没有可能，车上正好有矿泉水或者酒精什么的？”她问道。
然后司机说话了，非常礼貌：“抱歉，女士，车上什么都没有。如果你需要的话，我可以去给你买。”
“噢，谢谢，很感谢，我自己去就行。”
就这样，陆灵给自己找了一个完美的借口，从车里下来了。
已是傍晚。纽约的落日应该是恶俗的好莱坞电影里常见的场景，可惜这里只是一排平凡无奇的住宅区。
陆灵杵在原地有一分钟。她的影子拉得很长。
那幢别墅就在她的面前，她可以走过去按门铃，或许她会给她开门，当然，也有可能是她现在的丈夫开门，但或许，根本没人在家。
她想，无论如何，她得先去便利店买点喝的，之后再作打算。她记得刚刚拐过来的地方好像就有一家便利店。
她没来得及脱掉拍杂志封面穿的高跟鞋，现在这个半径两毫米高度有十二厘米的高跟鞋正在谋杀她的双脚，或许不仅仅是双脚，还有她所有的理性思维。
终于，陆灵走到了那家便利店。
她进去后四处看了看，没什么顾客。柜台后面坐着个六七十岁的白发老头抬眼看了她一眼。老头眼睛一亮，似乎有话要说，但最终没有张嘴，只是冲她礼貌地微笑点头。
陆灵也冲他微笑点头。
之后，她在后面的冰柜里找到了她要的东西。一罐冰啤酒和一小桶本杰瑞冰淇淋。她奇怪自己为什么会忽然想吃这玩意。而当她犹豫着要不要放回去的时候——
“你还是喜欢cookiedough口味，只不过你现在买啤酒不用让别人帮你买了。”
再熟悉不过的口音和声音。
陆灵感觉到冰柜里的冷气正在往自己的指尖进发，她不知道自己保持这个僵硬的动作有多久，或许有十几秒，或许只有一秒。
她转过身，看到了她。
陆灵很难形容自己那一瞬间的感觉。那是再熟悉不过的一张脸，她敢肯定就在算成千上万的人群中她也可以一眼认出她，但是又是如此陌生，就像是假的一样。
她做了一个诡异的举动。她放下啤酒和冰淇淋，走过去抱住了她。
她从未想过这会是十三年后见到母亲的第一反应。
刘莉莉吓到了，她手里的面包和麦片都扔到了地上。但是她也连忙抱住了女儿。
她说：“这可不是我期许中的，但是我真高兴你愿意拥抱我，我亲爱的克里斯汀。”
陆灵忘记了，她的母亲其实是个很可爱的女人。陆允桂怎么能让这样的女人离开呢？
下一刻，她感到愤怒。
她松开了她，“我想你一定不想念我，母亲。”
这很奇怪，从小就是这样，陆灵跟陆允桂一向用中文交流，而跟刘莉莉一向用英文交流。
最终，她们俩什么都没买。
从便利店出来之前，白发老头起身跟刘莉莉打招呼。
“莉莉，那是你的女儿吗？”
“噢是的，理查德，这是克里斯汀，克里斯汀，这是理查德。”
“嗨，理查德，很高兴见到你。”
“嗨，克里斯汀，你进来的时候我就想说，怎么好像一个年轻版的莉莉…刘。你真是个美人，就像你的母亲一样。”
“噢，谢谢，理查德。”陆灵礼貌道谢，不知道还能说点什么。
“理查德，我一会儿再过来。”刘莉莉补充道。
“好的，一会儿见。”
陆灵直到走出店门，还能听到理查德在里面念叨：“真是漂亮的妈妈和女儿……”她微微笑着，之后，笑容，一点一点，没有了。
她跟刘莉莉走在这条街道上。不时会有遛狗、跑步、或是推着婴儿车的人从他们身边路过，刘莉莉跟他们熟悉地打着招呼，甚至寒暄几句。
几乎每个人都会重复一段理查德的那段话。而他们的目光，充满惊奇与友善。
“所以整个街区的人你都认识，而他们都知道你有个女儿在英格兰，是这样吗？”
刘莉莉微笑着扭过头：“我在这里住了十三年，总会有人问起我的过去。我想，他们会有一种终于见到了莉莉的女儿了，我差点以为那是她幻想中的女儿的感觉吧……噢，我指的是根本不看espn的那些人，事实上，还是有不少人知道你已经是一家英超俱乐部的主教练的。我真为你自豪。”
陆灵沉默了。
她意识到，她最好奇的问题之一，她已经用如此婉转的方式回答了她。
刘莉莉再婚之后没有别的孩子。
“你真美。比我二十八岁的时候美。比我在报纸和电视上看到的还要美。对了，那个男孩儿也在纽约对吧？派崔克？”
“是的。”
“你们……我听阿莱克斯说……”
“那不关你的事。”
“确实。”刘莉莉拢了拢发，他们已经走到了她的家门口，“罗柏就在里面，他一定很开心见到你，你可能还不知道，他是一个球迷……”
“母亲！”
刘莉莉看向陆灵。她的眼睛漆黑的，就像她的一样。
“抱歉。我不会进去。见到你我很高兴。”陆灵牵出笑容来。她弯起眼睛，仔细看着眼前的女人。
她留着中长直发，白发不少，皮肤保养得不错，尤其是眼睛周围，看上去一点儿也不像五十多岁。她依旧漂亮，就像记忆中一样，只是，老了那么一点。身材没有走样，一看就是常年保持运动的身材。她穿着深色的牛仔裤和普通t恤。又随意，又年轻。
她是如此鲜活。
陆灵觉得心里一疼，在英格兰，在东伦敦，有个可怜的男人直到现在下雨下雪左膝都会疼痛——他在十三年前就内心枯竭了。母亲抛弃了他，现在，她也要抛弃他了。
若非如此，她不知道还能怎么办？
陆灵吸了口气，问道：“瑜伽还是普拉提？”
“都做。”
“还有一个问题。”
“任何问题。”
“如果你真的想念我——至少你的礼物是这么告诉我的，你为什么不回英国看我呢？十三年，你从未想过要回去吗？”
刘莉莉的笑容依旧挂在她柔和美丽的脸上，但是她的眼睛里好像有亮闪闪的东西，伴着微风，伴着落日的余晖，她说：“克里斯汀，我离开伦敦的时候发过誓，我再也不会回去。我不能。……希望你能理解我。”
“可是你现在还和他保持联络！”
“在电话里我们可以做朋友。我需要知道你的近况。我不可能真的把他�