友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
86读书 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

重生之神级明星-第495章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!




    归根究底,还是为了名,青史留名。

    古代帝王尚有这样的念想,李青一区区凡人,又怎能看破红尘?

    所以,在收到世界科幻协会的邀请后,李青当即就退却了几天后的演唱会行程,迅速整装待发,飞往曼哈顿。

    他此行,只为拿奖!

    而李青荣获“科幻成就奖”提名的消息,也早在了一个月前传遍国内,在奖项揭晓当日,国内各大主流媒体,也都是提前一天,早早的飞往曼哈顿进行驻守,并向世界科幻协会的知名会员们进行了采访。

    “总而言之,我喜欢《三体》,但还不到热爱的程度。我觉得这本书的开头很有力,但是中间部分有些疲软,直到结尾才又加快了节奏。最终的结局不是很令人满意……但是,我真的挺想知道后面发生了什么。所以下一部我还是会追读的。”美国著名奇幻小说家,乔治。

    “《三体》当得起任何赞誉,我觉得它有很大的机会获得最佳长篇,它是一部超乎寻常的小说,刘玉坤流畅自然的翻译也一样。”英国科幻小说作家,麦克。

    “彻彻底底的杰作。对这书用这个词一点都不过分。”以色列著名科幻作家,琳达。

    “生动、极具想象力并且依托于前沿科学,《三体》思考了我们时代的诸多重大问题。李青站在了无论任何语言的推测思索性小说的顶峰。刘玉坤流畅的翻译让它成为了任何对探索怀有真诚激情的人的必读物。”美国国家航空航天局顾问,大卫。

    “李青的独特之处,并不仅仅在于文化差异的特色。他的故事是一则则关乎人类进步的神话想象具体,但构局抽象,近似寓言。”《纽约客》专栏作家,吉奥芬。

    “我已经把票投给了《三体》,另外我身边很多编辑和朋友也都投给了《三体》。”美国专业科幻杂志《科幻与奇幻杂志》主编,杰森。

第1199章 电视直播

    央视记者梅林来到堪萨斯州立大学之后,接连采访了多个世界级著名科幻作家,以及多个知名科幻文学刊的主编,然后开始心满意足的在礼堂里寻找此次任务的目标任务李青。

    作为历史上唯一一个获得了雨果奖提名的中国人,毫无疑问,李青是极为特殊的存在。

    在此之前,他的名字,已经响彻整个神州大地。

    但说到为国争光,这一次雨果奖的提名,毫无疑问才是一件真正让中国人在世界科幻文学界挺起腰板的事迹。

    即便最终奖项尚未揭晓,但如今在国内,李青的书迷、粉丝们,也早就拉起了庆祝的横幅。

    虽然广大国人对雨果奖并不熟悉,但他们对诺贝尔奖却是如雷贯耳,最近这几天,央视乃至地方卫视的新闻频道上,频道主播不间断的在为国人科普雨果奖的重要性。

    当得知雨果奖就是科幻文学界的诺贝尔奖时候,所有人都对这个奖项表达了强烈关注。

    微博上,“雨果奖,三体,李青”等等关键词已经强势霸占搜索榜单前三,使得越来越多的人加入到这个议题的讨论中来。

    第58届世界科幻大会,在堪萨斯州立大学礼堂举行。

    来自世界各地的作家汇聚一堂,全球但凡有点影响力的报社、报刊全部派遣了记者前来跟踪报道雨果奖的颁发。

    其它国家的记者都在采访自己国家的提名作家,但梅林放眼望去,发现整个礼堂全部都是金发碧眼的杂毛子,华人面孔少之又少,寻找了十分钟左右,依然未曾看到本国著名作家李青的身影。

    这让梅林有些焦灼。

    这次派遣之行,他的主要任务就是采访李青获奖前的感受,虽然很多具备投票权的协会会员都表示看好李青,但拿不到本人的表态,对梅林来说,毫无疑问是绝对失败的。

    采访了那么多的著名作家有什么用?

    国内观众只认识李青!

    只想看李青!

    眼看距离颁奖开始只剩下半小时不到的时间,正当梅林感到沮丧的时候,礼堂入口处突然传来一片骚乱。

    紧接着,周边所有记者全部站起身来,举着采访话筒、录音笔,便向入口处飞奔而去,摄影师们也都一个个扛着摄影机跟了上去。

    梅林有些疑惑,但在嘈杂的环境中他迅速反应过来,飞速的拍了一下旁边跟着的摄影师,然后便冲进了采访大军当中。

    来的人正是李青。

    作为如今在北美正火的“音乐之神”,泰勒梅斯菲尔德背后的男人,李青如今的当红程度,似乎已经不亚于任何一个欧美一线歌手。

    要知道,如今《baby》等歌曲的短视频已经在网络上疯狂传播,虽然仅仅过了一个多月,但各个网站的视频点击量,合计起来,已经突破了一百万次。

    这还仅仅是画面模糊的短视频。

    如果这些歌曲的mv发布后,又会有怎样的一个播放成绩?

    虽然公告牌官方,在颁奖时并没有把这些点击量计算在内,但网络时代的来临,已经让越来越多的人开始关注网络力量。

    网络广告、网络书店等产品的兴起,也都是基于互联网发展而来。

    而且,和中国一样,电信宽带也入驻了北美各个国家的公民家庭。

    只不过,因为北美等国家绝大部分的居民住所比较分散,皆为独立房屋,很少有中国这样集中的高层公寓和小区,所以不但宽带入户的难度大、成本高,而且因为电话线很长,上面的adsl网速也很低,这样一来,就导致很多地方并没有宽带可用。

    因此,网络视频上的点击量,也大多都集中来源于各个国家的一线城市居民。

    或许北美一些小乡村的公民并不认识李青,但对于时下一线城市的青少年们来说,李青的《baby》等歌曲,简直是每天必须三刷的存在。

    也因此,leesin的到来,受到了全场的瞩目。

    他不仅仅是《三体》、《哈利波特》等小说的作者,还是北美正当红的“音乐之神”,是拒绝了五大音乐厅邀请的男人!

    而且在流行乐坛来说,他既是词曲作家,又是歌手!

    作为崇尚“强者”的国度,李青在北美的知名度,可以说每天都在上升一个巨大的台阶。

    当看到李青那张清新俊逸的脸庞时,梅林一个大男人,也忍不住心跳了两下,那是他乡遇故旧的喜悦。

    他压下心中的激动,提高声音大喊道:“李青,能接受我的采访吗?我是中央电视台驻曼哈顿的记者,我叫梅林。”

    李青注意到了梅林。

    这是全场唯一的中文语言,他感到很亲切,但同时他也摇了摇头,双手一摊,露出无奈的表情。

    在他身旁,二三十名记者和摄影师已经围成一团,叽叽喳喳,吵个不停。

    所有人都想得到李青的只言片语,但都被裴思涛、卫海等人烂在一米开外,就眼下的情况来看,接受谁的采访都不合适,因此李青只能低下头,在礼堂工作人员的安排下,坐到自己的位置上。

    这一次,韩菡、柳沁与李青同行,两女也都是一副助理的打扮,他们是全场唯一的亚洲人团队。

    另外,《三体问题》官方翻译刘玉坤也来到现场,一身西装革履的他再也没有当初找不到工作时的颓势,整个人看起来精神矍铄,一副成功人士的装扮。

    在接受了瀚海集团的聘请之后,刘玉坤已经成为《三体》等多部小说的职业翻译人员,五险一金,月薪过万,公司还配送住房,比当初在美国时的生活要好太多!

    记者们虽然依然妄想对李青进行采访,但因为临近颁奖典礼的开始,在现场安保人员的阻拦下,所有记者只得惺惺作罢。

    梅林也有些沮丧,不过见所有记者都没有得到采访权,反而有些高兴起来。

    他转过头问道:“小张,等下莫台长是真的要打来电话吧?”

    莫台长,就是央视综合频道总监,莫勋。

    “是真的,不过那要在获奖之后,如果没有获奖,莫台长打来电话也不合适。”摄影师小张说道。

    梅林笑道:“就算不获奖也没什么,能够被提名,对国人来说已经很涨志气了,现在咱们最重要的任务,就是把这届雨果奖给完完整整的直播下来,如今全国人民都在关注这件事,咱们可不容有失。”

    “我当然晓得,我姐刚还打来电话,问我消息呢,可颁奖典礼都还没开始,我上哪有消息去?”小张无奈的说。

    梅林哈哈大笑:“你姐也太急了,咱们这是现场直播,就算有延迟,也不过十几分钟的时间,她们报社只需要老老实实看电视直播就行啦!”

第1200章 获奖

    大礼堂足足可以容纳800人,现场除了世界各国上百名著名作家之外,还有世界知名的文刊总编、主编。

    除此之外,美国堪萨斯州州长、科幻协会会长等多个在世界各领域颇有影响力的政治人物、文化人物,以及上百名记者、编辑,也都莅临现场,因此,整个大礼堂,放眼望去,人头攒头,到处都是人满为患的状态。

    但实际上,现场并不像是演艺圈的颁奖典礼那样装饰豪华,这仅仅只是一个大学礼堂,虽然建筑物都是欧美风格,但饱含的普遍还是一种人文气息,人们素质及高,身在其中时,能让人感觉到如同身在图书馆般的安静以及肃穆的气氛。

    也因为是文人的颁奖典礼,所以现场并没有出现太多的喧嚣和嘈杂。

    即便是当红明星李青出现在现场时,也仅仅只是小范围的骚动,对于许多作家来说,即便是泰勒梅斯菲尔德来到现场,也仅仅只是会让他们露出欣赏的笑容罢了。

    想让这些内心戏丰富的作家们露出状若癫狂的模样,可谓是难上加难。

    科幻协会会长亚伯拉罕在宣布了协会致辞之后,又请堪萨斯州州长上台进行讲话。

    雨果奖是第二次在堪萨斯州举办,但这任州长却是第一次站在雨果奖颁奖典礼的舞台,没有国内领导长篇大论的基调,州长爱德华在简短祝贺了科幻世界大会的举办后,便走下了舞台。

    科幻协会大会邀请了纽约卡内基音乐厅的演奏家、音乐家们在现场演奏了两首交响乐后,便是直接进入主题。

    雨果奖一共有四个奖项,分别是短篇、短中篇、长中篇,以及长篇。

    最佳短篇成就奖只有几千字,由一名世界级畅销书作家,和现任科幻世界大会会长,进行联合颁发,最终获奖者是《暴龙协奏曲》的作者,英国作家弗兰克。

    短中篇成就奖则在两万字左右,由1993年获得过诺贝尔文学奖的伊凡布罗茨基亲自颁发,丹麦著名科幻作家格瑞斯沃克凭借《火星大爆炸》获得。

    长中篇成就奖在十万字以内,该奖项由堪萨斯州州长爱德华颁发,获奖者是美国科幻作家玛丽惠特利,获奖作品是《走向未来》。

    除了《暴龙协奏曲》登陆过世界各大报刊,声名鼎沸之外,《火星大爆炸》和《走向未来》,都只是在小范围的圈子里走红,在本届世界科幻大会举办之前,这两部书的销量只能算一般,而且都只是在各自国家走俏,国外语言译本基本没有。

    但既然获得了雨果奖,那么可以预料得到的是,在接下来一段时间,这两部小说的销量将会呈现一个井喷状态,这些获奖作品的作者们,也会一个个获得净收入超过百万美元的版税。

    最后,则是最佳长篇故事奖,也是现场最瞩目的奖项。

    一般来说,大家所指的雨果奖,多数都是指长篇故事成就奖,毕竟长篇小说基本上都在十万字以上,甚至上百万字都很常见,也因为是长篇小说,所以对作者的大局观、文字功底、故事创作等等能力有一个较大的难度,因此对作者的创作要求极高。

    毕竟要做到各方面的逻辑都清楚完善。

    这样的作品,动辄也都是数年方能大成一部,奖项的含金量极高,而可开发的版权内容也是多种多样。

    所以,除了《三体问题》之外,同时被提名的其他四部长篇科幻小说,也都在圈内赫赫有名。

    甚至其中有一名作家还获得过1996年世界科幻大会颁发的最佳中长篇故事奖,今年也是这名作家第二次有作品获得提名。

    实际上,相比较三体问题,时下火爆全球的《哈利波特》系列,毫无疑问是世界范围内最瞩目的魔幻小说,也是最应该提名雨果奖的小说之一,它的畅销之恐怖,世界瞩目,即便没有雨果奖,《哈利波特》也能吊打所有科幻小说的销量。

    但因为《哈利波特》是系列小说,每一部小说的故事,都是讲到一半就戛然而止,吊读者们的胃口,这就让很多协会会员认为不应该把这部小说搬到提名名单上来。

    大会主办方在酌情思考之后,虽然没有同意这样的做法,但也决定《哈利波特》撤下提名名单。

    因为《哈利波特》是李青创作的魔幻小说,而他的另一作品《三体问题》也登上了最佳长篇奖的提名名单,就目前来说,撤下《哈利波特》,提名《三体问题》应该是最妥善的安置方法。

    不过,科幻世界大会也不会不承认优秀的作品,《哈利波特》的世界体系之宏大,不仅让孩子们如痴如醉,也让大人们奉为经典。

    它的畅销就足以证明它的价值,因此,《哈利波特》被提名雨果奖,在大会主办方来看,也仅仅只是早晚的事情。

    最佳长篇故事奖开始揭晓,这次的奖项,是由世界科幻协会会长亚伯拉罕进行颁发,被提名的一共有五部小说,分别是《金蜡烛》、《黑暗左手》、《血色十字架》、《三体问题》、《最终地球》。

    “第58界世界科幻大会,最佳长篇科幻故事成就奖,获奖的作品是《三体问题》。”

    “作者李青,译者刘玉坤。”

    当会长亚伯拉罕一个单词一个单词的念出最佳长篇奖的获奖作品、获奖人以及翻译人的名字念出来的时候,全世界各国出版社都开始疯狂的把早已准备好的稿件抽出来,开始抛向印刷机,展开疯狂的印刷。

    在亚洲,不少东南亚国家的新闻媒体人们,看到这一幕,也是激动不已,亚洲人被提名雨果奖的人都屈指可数,更别说获奖人了,如今好不容易出现一个,所有媒体也开始积极报道,纷纷把“第一个获得雨果奖的中国人”,“亚裔作家获得雨果奖”等消息纷纷发布出去。

    最活跃的则是中国大陆,在这一刻,凤凰卫视、央视新闻频道等多个国际频道正实况转播雨果奖的颁发,当看到一个金发碧眼的老毛子念出《三体》获奖的声音时,全国的青粉们都沸腾了。

    “哇,老大就是牛逼啊!诺贝尔文学奖说拿就拿了!”

    “这不是诺贝尔奖,这是雨果奖……”

    “这么说其实也没错,因为雨果奖就是科幻小说类别里的诺贝尔奖。”

    “至今为止,都没有一个中国人能够获得这样的奖项。”

    “这是国内第一个获得雨果奖的中国作家,在此之前,有一名美国华裔有幸获得过雨果奖提名,但也仅仅只是被提名,像今天这样拿奖的,仅仅只有李青一人!”

    “老大牛逼!老大威武霸气!”

第1201章 第一枪

    堪萨斯州立大学。

    当李青从科幻协会会长亚伯拉罕手中接过雨果奖奖座的时候,全场爆发出了热烈的掌声,并且一直持续了将近三分钟的时间。

    奖座入手时,触手冰凉,这是一枚火箭模样的奖杯,有着莲花瓣一样的底座,整体似乎是不锈钢材质制作,做工极为精致圆滑。

    事实上,每一年的雨果奖的造型几乎都有或多或少的改动,除了保留火箭的主结构外,底座基本上都会焕然一新。

    这一届的雨果奖奖座则是莲花形状,李青很喜欢。

    台下掌声雷鸣,所有人都露出了笑容,即便是那些被提名但却未获奖的作家们,似乎也保留了一个平常之心,都是微笑的鼓掌,看着站在领奖台上的李青,期待着他发言。

    《三体问题》是中国唯一一部打入国际市场的科幻文学作品,它的到来,让许多国外读者清楚的从书中认识到了近三十年来中国的巨大变化,很多人因为这部小说认识了中国,也有很多人跨越多个国度,去欣赏书中介绍的大陆风景。

    可以说,作为文学作品,《三体问题》已经实现了文化输出的重要功能,让人们对中国产生了浓烈的兴趣。

    中国的发展虽然强劲有力,步步攀升,但对西方一些国家的影响力方面,却明显不及美国等西方大国,能够通过一部小说而让欧美读者认识到中国,继而对中国产生研究的兴趣,这就已经超出《三体问题》这部小说本身诞生的价值了。

    刘玉坤有些激动。

    当亚伯拉罕提到他的名字时,他无法自抑的握紧双手。

    他浑身都起了鸡皮疙瘩,整个人颤抖不已。

    《三体问题》能够获奖,在他看来是理所当然的事情,但“译者刘玉坤”这句话,却透露出了一个唯一的信息,那就是雨果奖只肯定了刘玉坤翻译的语言版本。

    这对刘玉坤来说是极大的荣耀,但当李青邀请他共同上台领奖时,他却选择了摇头拒绝。

    他只是思想的传播者,而不是创造者,又怎能有资格与李青同台领奖?

    不管别人怎么说,首先他自己内心就过不去。

    因此,李青也只能无奈一个人登上领奖台。

    “女士们,先生们,晚上好,我来自中国,我的名字叫李青。”

    在数十台摄像机的拍摄下,领奖台上,李青淡然一笑,游刃有余的把左手放在讲台上,侧身用国语说道:“我参加过很多颁奖典礼,也领过很多奖项,但却是第一次接触雨果奖颁奖典礼,当然,也是第一次拿到这个奖项。”

    “来参加颁奖典礼之前,我有特意的查阅过相关资料,然后我惊讶的发现,在数十届雨果奖颁奖典礼中,竟然尚未有一部非英语作品获得过雨果奖最佳长篇小说奖……”

    李青微微一笑:“我觉得,世界上有很多伟大、惊艳的作品可能被评审们给忽略掉了,我能拿到这个奖,真的很幸运,由此我也发觉了一个问题,那就是译者的重要性。

    对我来说,雨果
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!