°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
´ÓÀ´Ã»ÓгöÈËÍ·µØµÄÉÝÍû£¬¿ÉÊǾ¹ÒâÍâµØÁÐÃû¡¶¼Í¼´óÈ«¡·¡£
¡¡¡¡Ò»ÌìÍí¼ä£¬ËûÐŲ½µ½¡°³¬¼¶ÒÕÈË¡±¾çÔº£¬¹Û¿´¸ù¾Ýɯʿ±ÈÑǸè¾ç¸Ä±à³ÉµÄÔÓ½õÇú¡£µ±á¡Ä»ÐìÐìÉýÆðʱ£¬²¼ÀµÂ±ðÀï·¢ÏÖ¿ÉÈÝÄÉÈý°ÙÈ˵ľçÔºÀïÖ»ÓÐËûÒ»ÈË¡£ÓÚÊÇËû×÷Ϊ¡°Î¨Ò»µÄ¹ÛÖÚ¡±¶ø´´ÔìÁË¡°ÊÀ½ç¼Í¼¡±¡£
Number£º4836
Title£º¿É¿Ú¿ÉÀÖµÄÃØÃÜÅä·½
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ35ÆÚ
Provenance£ºÊÀ½çÖ®´°
Date£º
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡¿É¿Ú¿ÉÀÖÊÇÊÀ½çÉÏ×îÁ÷ÐеÄÒûÁÏ¡£È«ÊÀ½çÓÐ155¸ö¹ú¼ÒµÄÈËÿÌìÒªºÈÏÂ2ÒÚ¶àÆ¿¿ÉÀÖ¶ø¶Ô¿É¿Ú¿ÉÀÖµÄÅäÁÏÈ´Ò»ÎÞËùÖª¡£Ö»ÓÐÑϸñÌôÑ¡³öµÄÉÙÊý¼¸¸öÈËÖªµÀÕâ¸öÃØÃÜ¡£
¡¡¡¡Æäʵ¿É¿Ú¿ÉÀÖÖÐ99£¥ÒÔÉϵÄÅäÁÏÊǹ«¿ªµÄ¡£Ëü»ù±¾ÉÏÊǼ¸ÖÖÎïÖʵĻìºÏÎïÌÇ¡¢Ì¼ËáË®¡¢½¹ÌÇ¡¢Á×Ëá¡¢¿§·ÈÒòºÍ¡°Ê§È¥Ð§ÄÜ¡±µÄ¹Å¿ÂÒ¶¼°Ò¬×Ó¹û¡£ÉñÃصÄÅäÁÏ£¬¡°7XºÅ»õÎÔÚ¿É¿Ú¿ÉÀÖÖÐËùÕ¼µÄ±ÈÀý»¹²»µ½1£¥¡£Îª·ÖÎö³öÕâ¸ö¡°7X¡±£¬»¯Ñ§¼ÒºÍ¾ºÕùÕßÃÇÒѾ»¨·ÑÁË°ËÊ®¶àÄêµÄʱ¼ä¡£
¡¡¡¡¿É¿Ú¿ÉÀÖ¹«Ë¾¾Ü¾ø˵³öÓжàÉÙÈËÖªµÀ¿É¿Ú¿ÉÀÖµÄÍêÕûÅä·½£¬µ«ÊÇÈËÃÇÒ»°ã¶¼ÈÏΪ֪µÀÕâÒ»ÃØ·½µÄÈ˲»µ½10ÈË¡£Èç¹ûÕ⼸λ֪ÇéÕßÒÅÍüÁËÕâÒ»ÃØ·½£¬ËûÃDZØÐëµ½ÇÇÖÎÑÇÐÅÍй«Ë¾È¥¡£ÃØ·½µÄ¼Ç¼´æ·ÅÔڸù«Ë¾µÄ±£¹Ü¿âÀ°²È«´ëÊ©ÊǷdz£ÑÏÃܵÄÊ×ÏÈÒªÌá³öÉêÇ룬¾ÐÅÍй«Ë¾¶Ê»áÅú×¼Ö®ºó²ÅÄÜ´ò¿ª±£¹Ü¿âÃÅ¡£±£¹Ü¿âÃÅÒªÔÚÓйÙÔ±ÔÚ³¡µÄÇé¿öÏ¡¢ÔÚÖ¸¶¨µÄʱ¼äÄÚ´ò¿ª¡£
Number£º4837
Title£ºÒ»Ö»ºÚÑò
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ35ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£º
Translator£ºéÙÓÀÖñ
¡¡¡¡Ó¢¹ú¡¶Ð¿Æѧ¼Ò¡·ÔÓÖ¾Éç1983Äê¾Ù°ìÁËÒ»´ÎЦ»°¾ºÈü£¬ÒªÇóÓ¦Õ÷ÕßÄÜͨ¹ýÈÕ³£Éú»îµÄһЩÊÂÀý°Ñ¿Æѧ¼ÒµÄÖ°ÒµÌصãڶгµØ±íÏÖ³öÀ´¡£ÒÔÏÂÊǵý±ÖеÄÒ»Ôò£º
¡¡¡¡Èýλ¿Æѧ¼ÒÓÉÂ׶ØÈ¥ËÕ¸ñÀ¼²Î¼Ó»áÒ飬Խ¹ý±ß¾³²»¾Ã£¬·¢ÏÖÁËÒ»Ö»ºÚÑò¡£
¡¡¡¡¡°ÕæÓÐÒâ˼£¬¡±ÌìÎÄѧ¼Ò̸ÂÛµÀ£º¡°ËÕ¸ñÀ¼µÄÑò¶¼ÊǺڵġ£¡±
¡¡¡¡¡°ÕâÑùÍƶϲ¢²»¿É¿¿£¬¡±ÎïÀíѧ¼ÒÓ¦µÀ£¬¡°ÎÒÃÇÖ»ÄܵóöÕâÑùµÄ½áÂÛ£ºÔÚËÕ¸ñÀ¼ÓÐһЩÑòÊǺÚÉ«µÄ¡£¡±Â߼ѧ¼ÒÂíÉϽÓ×Å˵£º¡°ÎÒÃÇÕæÕýÓаÑÎÕµÄÖ»²»¹ýÊÇ£ºÔÚËÕ¸ñÀ¼ÖÁÉÙÓÐÒ»¸öµØ·½ÓÐÖÁÉÙÒ»Ö»ºÚÑò¡£¡±
Number£º4838
Title£º¾ÅÕ¯ÌìÏÂÐã
×÷Õߣº³Â¸´Àñ
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ35ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£ºÖйú
Translator£º
¡¡¡¡½ðÇïʱ½Ú£¬ÎÒÓ¦Ñû²Î¹ÛËÄ´¨Ê¡µÄÂÃÓÎо°¾ÅÕ¯¹µ¡£Îҷ·ð½øÈëÁËÒ»¸öÈ˼äÏɾ³¡£
¡¡¡¡´Ó³É¶¼³ö·¢£¬¾¹àÏØ£¬¹ýãë´¨£¬ÑØ×ű¼ÌÚµÄẽ£¬Ïò±±Ô¼ÐÐÒ»°ÙÎåÊ®¹«Àﳵ·£¬±ã½øÈëһƬÔÆÎíçÔÈÆ¡¢´äÖñ´ÔÉú¡¢É¼Ä¾Å¨ÃܵÄÔʼÉÁÖ¡£Äǵط½ÊdzÛÃûÖÐÍâµÄ´óÐÜèµÄÖ÷Òª¼ÒÏçÖ®Ò»£¬½Ð¡°ÎÔÁú×ÔÈ»±£»¤Çø¡±¡£´«ËµÔ¶¹ÅÓÐÊ®ÌõÁú£¬Î÷ÓÎËÄ´¨Ê±Â·¹ýãë´¨Ïؾ³£¬ÃÀÀöµÄɽˮÐãÉ«°ÑÆäÖÐÒ»ÌõÁúÃÔסÁË¡£ËüÓÚÊÇ·üÎÔϪ±ßÀµ×Ų»×ߣ¬ÓÆÓÆËêÔºó±ä³ÉÒ»×ùɽ£¬ÈËÃǽÐËüΪ¡°ÎÔÁúɽ¡±¡£¸ÃµØÇø±ãÒòɽ¶øµÃÃû¡£
¡¡¡¡ÎÒÃÇÏÂÁ˳µ±³ÆðÏà»úÉÏɽ£¬Ãþ½øïÁÖÐÞÖñÀïÈ¥ÅöÔËÆø¡£ÎÔÁúÊǸöÆæÃîµÄµØÇø£¬Õû¸öµØÊÆÓÉÎ÷±±Ïò¶«ÄÏÇãб£¬¸ß¶ÈÓɺ£°ÎÁùǧ¶þ°Ù¶àÃ×½µµ½Ò»Ç§Ò»°Ù¶àÃס£Ëü¼ÈÓÐÁÖľÉɵÄÑÇÈÈ´øÁÖÇø£¬Ò²ÔÚ¸ßɽ²Ýµé£¬»¹ÓÐÖÕÄê»ýÑ©²»»¯µÄѩɽ¡£
¡¡¡¡½øÈëÁÖÇø£¬±Êֱͦ°ÎµÄÔÆɼ¡¢Àäɼ¡¢ºìèëºÃÏó²ÎÌì¾ÞÈËÁжÓÓ¿Í£¬·±Ã¯µÄÊ÷Ö¦ÉÏ´¹Ðü×ÅÂÆÂÆÒøÐë°ãµÄËÉÂÜ¡£ÁÖ¼äÎíö°ÃÖÂþ£¬¸ðÌÙ½»´í£¬Óľ²ÒõÉ¡£
¡¡¡¡×ß×Å×ß×Å£¬ÓÐʱ½ÅÏ»á²ÈÉÏËÉÈíµÄ̦޺£¬¾ÍÏó̤×ÅÂÌÉ«µÄµØ̺¡£ÓÐʱÓö×ÅÁÖ¼äÁ÷Ȫ¡¢É½Ñ·ÉÆÙ£¬ÎÒÃǾÍÔÚäÈäÈË®ÉùÖÐÞäȪϴÁ³¡£½øÈëÕâ¸öÃÔ¹¬ËƵÄÉÁֺܾÃÁË£¬µ«Ò»Ö»´óÐÜèҲ¿´²»µ½¡£Ö÷ÈËÏòÎÒ½éÉÜ˵£¬´óÐÜèµÄÊÓÁ¦ºÜ²î£¬µ«Ðá¾õͦÁéÃô£¬ÄÜÔÚ¼¸Ê®Ã×ÉõÖÁÒ»°ÙÃ×Íâ²ì¾õ³öÈË»òÆäËû¶¯ÎïÀ´¡£ËüÃÇËäÈ»ÍâÐα¿×¾£¬ÔÚÕâ´óÉÁÖÀïÈ´ÓÐÒ»Ì×Éú´æºÍ±£»¤×Ô¼ºµÄ·½·¨¡£ÔÚŨÃܵÄÖñÁÖÄÚ£¬ËüÃÇÍùÍù¿ª±ÙÒ»ÌõÌØÓеÄͨµÀ£¬ÓØ»ØÇúÕÛ£¬×ݺύ´í£¬ÓеÄͨÍùʯÑ£¬ÓеÄͨÏòϪ½§£¬¼È¿ÉÒÔÔÚÖñÁÖÀï¾ÍµØ±¥²Í£¬Ò²¿ÉÒԺܿì¶ã±ÜµÐº¦ÇÖÈÅ¡£
¡¡¡¡ºóÀ´ÔÚ±£»¤Çø¹ÜÀíÈËÔ±ÐÖúÏ£¬ÎÒÖÕÓÚÅÄÉãÁËһЩÐÜèµÄÕÕƬ¡£Í¨³£ÐÜè¼ûÈ˾Ͷ㣬ԶԶÅÜ¿ª¡£µ«¾ÝÖ÷ÈË˵£¬Ò²ÓÐÉÙÊý²»ÅÂÈË¡£·Çµ«²»×߱ܣ¬»¹»á×ß½øÅ©¼Ò£¬²»¿ÍÆøʱÏÆ¿ª¹ø¸Ç´ó³ÔÒ»¶Ù£¬µ±µØÈ˶¼²»¼Æ½Ï£¬ÓÐʱ»¹ÌØÒâŪЩÓñÃ×âÉ¡¢ÄÛÖñËñÈÈÇé¿î´ý£¬¹ýºó»¹»¤ËÍ»Øɽ¡£
¡¡¡¡´ÓÎÔÁúÕÛ»Øãë´¨£¬ÔÙÓÉãë´¨±±È¥²»Ô¶£¬±ã½øÈëïãëÏصÄǼ×å×ÔÖÎÇø£¬ÑØ;¿ÉÒÔ¿´µ½Ò»¸öÓÖÒ»¸öǼ×å´åÕ¯¡£ÎÒÃÇÔÚËÉÅËÏصĻÆÁú¹«ÉçÕдýËùЪËÞ£¬Ò³ö·¢ÍùÖøÃûµÄ»ÆÁú˹ÛÉÍÌݺþÆæ¾°¡£
¡¡¡¡Ëùν¡°»ÆÁú¡±£¬ÔÀ´ÊÇÒ»ÌõÓÉÈÛÑÒ¸²¸ÇµÄ¹âÁïÁï»Æɫɽ¹µ¡£ÎÒÃÇ´©¹ýÊ÷ÁÖ×ß½øº£°ÎÈýǧ¶àÃ׵ŵ¿Úʱ£¬»íÈ»¿ªÀÊ£¬Ö»¼û¶«Î÷Á½ÃæɽƳ¤ÂúɼÊ÷ºÍÒ»³¤¹àľÁÖ£¬ºì¡¢»Æ¡¢ÂÌÖîÉ«²ôÔÓ£¬ÓôÓô´Ð´Ð¡£¶øÑÛÇ°ÊÇÒ»¸öÆÙ²¼ÏÂÃæµÄ²ã²ãË®³Ø£¬Ë®É«¶à²Ê¶ø¹åÀö£¬ÄDZãÊÇÃÀÃÁ˵ÄÌݺþ¡£É½¹µÃàÑÓÆß¹«ÀÏóÁú¼¹Ò»ÑùÇúÕÛ¶øÉÏ£¬Öն˴¦ÓÖÊÇһƬÌݺþ¡£¸ü¸ß´¦±ãÊÇÖÕÄê°×Ñ©°¨°¨µÄÑ©±¦¶¥£¬ÄÇÊÇ»ÆÁúËùÔÚµÄÓñ´äɽµÄ¸ß·å¡£µ±µØÈËÊÓ»ÆÁú¹µÎªÊ¥µØ£¬ºÜÔç¾ÍÔÚ¹µµÄ½üÖն˴¦½¨ÁËÇ°¡¢ÖС¢ºóÈýË£¬Í³³Æ¡°»ÆÁúË¡±¡£Ç°ºóËÂÏà¾à¼¸´ïÁ½¹«Àï¡£
¡¡¡¡ÎÒÃÇÑØ×Å¡°»ÆÁú±³¼¹¡±ÅԱߵÄŨÃÜÊ÷ÁÖÂýÂýµØÏòÉϵÇÅÊ¡£ÃÜÁÖÉî´¦£¬¹âÏß͸¹ýÊ÷ÉÒ½øÀ´£¬ËÄÖÜÓÄåä¼Å¾²£¬Ê¹È˾õµÃÈçÈëÒì¾³¡£
¡¡¡¡ÔÚ»ÆÁú¼¹µÄ¾¡Í·£¬ÎÒ¿´¼ûµØÊƵøÑҵĻÆÁú¹µÄÚǧ×Ë°Ù̬µÄÌÝ×´ºþȺ¡£Ñô¹âÕÕÉäºþÃæÉÏ£¬ºþË®ÑÕÉ«°ß쵶à²Ê£¬ÁîÈËÉÍÐÄÔÃÄ¿¡£¼ÓÉÏÑÒʯµÄ¹âÔ󣬺þµÌºÃÏóÓÉÓñʯ×Á³É£»Ò»È¦È¦£¬Ò»²ã²ã£¬ÍûÏÂÈ¥ÓÐÈçÁúÁÛ£¬Ò¡À´°ÚÈ¥£¬ÉÁÉÁÉú¹â£¬ÃÀÃÁË¡£
¡¡¡¡¾ÅÕ¯¹µÔÚÄÏƺÏسÇÎ÷ÄÏ£¬×øÂäËÄ´¨±±ÃæÊ¡½çȺɽÖУ¬ÒòÔÀ´ÓоŸö²Ø×åÑØÈýÌõɽ¹µÁ¢´å½¨Õ¯¶øµÃÃû¡£¾ÅÕ¯¹µÊÇ´¦Ææ¾°»Ã¾³£¬¹µÄÚ¸ÚÂÍÖØÖصþµþ£¬É½·åÖÕÄê»ýÑ©£¬ËÉÊ÷¡¢°ØÊ÷ºÍɼÊ÷ïÃÜÉú³¤£¬Ò»°ÙÁã°Ë¸öÐÎ×´²»Í¬¡¢´óС²»Ò»µÄºþ²´£¨µ±µØÈ˽С°º£×Ó¡±£©ÐÇÂÞÆå²¼¡£
¡¡¡¡ÎÒÔÚ¾ÅÕ¯¹µÈýÌõ¹µ»áºÏµã¸½½üµÄÕдýËùסËÞ¡£´ÓÕдýËùÎ÷Ðв»µ½¶þ¹«Àï±ãµ½¾µº££¬ÕÛÏòÄÏÐÐÈýÖÁËĹ«Àï±ãµ½Î廨º££»ÄÏȥʮÆß¹«Àï¶à¿ÉÒÔ¿´µ½Îå²Ê³ØºÍ³¤º££»±±×ßԼʮÈý¹«À¿ÉÒÔͨµ½¹µ¿ÚµÄħ¹íÑÒ¡£
¡¡¡¡ÎÒÃdz˳µ´Ó¹µ¿ÚÏòÕдýËùʻȥ£¬¼ªÆÕ³µÐÐÊ»ÓÚÐüÑÂÇͱڼäµÄÏÁÕͨµÀ£¬Ê®·Ö¾ªÏÕ¡£ÓÉÓÚɽ¹µÓɸߵ½µÍÇãб£¬¹¹³É¶à¼¶ÌÝÐĮ̂µØ£¬Ë®Á÷·Ö¼¸²ãÂäÏ£¬ÐγÉÆæÀöµÄ¶à¼¶ÆÙ²¼¡£ÖÃÉíÕâЩÆÙ²¼ÃæÇ°£¬Ò»ÃæÇãÌý»©»©Ë®Éù£¬Ò»Ãæ¹ÛÉÍ·ÉÆٵĸ÷ÑùÐÎ̬£¬Ò»ÇÐÊÀË×ÔÓÄîһɨ¶ø¹â¡£ÓеÄÆÙ²¼´©ÁÖ¶ø³ö£¬ºÜÏóȺÂí±¼ÌÚ£¬ºÜÓÐÆøÊÆ£»ÓеÄÒ»ÅÅϸÁ÷µøÂ䣬¿áËÆÖéÁ±´¹¹Ò£¬Öé¹âÉÁÒ«£»ÓеÄÈ´ÊǼ¸Ê®¹ÉË®Á÷×ÝѶøк£¬Ô¶Ô¶ÍûÈ¥ÕæÏó¼¸Ê®Æ¥°×²¼Í¬Ê±´ÓÐüÑÂÇͱÚƮƮ¶øÏ¡£¾ÅÕ¯¹µµÄÆÙ²¼¾ÍÊÇÕâÑù¾°ÏóÍòǧ£¬ÁîÈËÄ¿²»Ï¾¸ø£¬ÈÇÈËÁôÁ¬ÅÇ»²¡£
¡¡¡¡È»¶ø¾ÅÕ¯¹µ×îÃÀÀö¡¢×îÆæÌØ¡¢×îÃÔÈ˵ķ羰£¬È´ÊÇËüµÄÎå²Ê°ß쵵ĺþ²´¡£ÄÇЩºþ²´£¬×î´óµÄÊdz¤º££¬ÓÐÆß¹«Àﳤ£¬×îСµÄÖ»²»¹ýÊýƽ·½Ã××óÓÒ¡£ºþË®Ç峺¼ûµ×£¬Ñô¹âÕÕÉäÏ£¬ºþµ×É«²Ê°ß²µµÄ³Á»ýÎïºÍË®Ôå»á³ÊÏÖÂÌ¡¢»Æ¡¢À¶¡¢³È¡¢»ÒµÈÉ«£¬ÏÊÑÞÔÃÄ¿¡£ºþÃ沨ƽÈç¾µ£¬À¶Ìì°×ÔÆ£¬·åÂÍ»¨Ê÷£¬¶¼Çå³þµØÓ³ÈëË®ÖС£Ë®¾²Ôƶ¯£¬¹âÓ°±ä»Ã£¬Îҷ·ð½øÈë»ÀÈ˺ͻ»ëȻһÌåÁË£¬ËµÒ²Ëµ²»³öËüµÄÃÀÃîÀ´¡£
¡¡¡¡´«Ëµ¹Åʱºò£¬¾ÅÕ¯¹µµÄÅ®ÉñɽÉÏס×ÅһλÄêÇáÃÀÀöµÄÓñÅ®¡£ÓÐÒ»Ì죬Ëý³¿ÆðÊáױʱ£¬±»Ä§¹íÑÒµÄħ¹íƳ¼û¡£ËýµÄÃÀÉ«Á¢¿Ìʹħ¹í´¹ÏÑÈý³ß¡£Õýµ±ºÃÉ«µÄħ¹íÇÄÇÄÅܹýÀ´ÎÞÀñʱ£¬×¡ÔÚÄÐÉñɽÉϵÄһλÓÂÊ¿¿´ÔÚÑÛÀËû¸Ïæ·ÉÀ´Óª¾È£¬°ÑÄǸöħ¹íºÝºÝµØ×áÁËÒ»¶ÙÄìÏÂɽÀ´¡£ºóÀ´£¬ÓñÅ®ºÍÓÂÊ¿³¯Ï¦Ïà´¦£¬ÈÈÁµÆðÀ´¡£ÓÐÒ»Ì죬µ±ÓÂÊ¿ÏòÓñÅ®ÔùËͶ¨ÇéµÄÒ»Ãæ¾µ×Óʱ£¬ÓñÅ®²»Ð¡ÐÄʧÁËÊÖ£¬ÄÇÃæ¾µ×Óµø³ÉËéƬ£¬É¢Âä¾ÅÕ¯¹µÀ³ÉÁËÏÖÔڵľµº£¡¢³¤º£¡¢Î廨º£¡¢Îå²Ê³ØµÈ¡£ËäÈ»²»ÐÒµÄʹÊÖÕÓÚʹËûÃÇûÄܵ޽áÁ¼Ôµ£¬µ«´¿½àµÄÓñÅ®ÇéÒâÃàÃ࣬һֱ»³Äî×ÅËýµÄÇéÈË£¬Ã¿³¯Ã¿Ï¦¶¼¶Ô×ÅÕâЩË龵ƬÊá×±£¬ËùÒÔÿÌìÔ糿ºÍ°øÍí£¬ºþË®ÌرðÃ÷ÁÁ£¬µ¹Ó°Ò²¸ñÍâÇåÎú¡£
¡¡¡¡²»¹ÜÓÐЩʲô´«Ëµ£¬¾ÅÕ¯¹µµÄºþ²´µÄÃÀÀö£¬ÊÇÎÞÓëÂױȵġ£
Number£º4839
Title£ºÌäЦ½Ô·ÇµÄ´ð°¸
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ35ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡ÃÀ¹ú¸ÇÂåÆÕ²âÑéËùÌṩÁËÒ»·ÝÇàÄêÈ˲μӹ«ÃñÉí·Ö²âÑéµÄ´ð°¸²ÄÁÏ£¬ÓÐȤ¶øÓÖʵʵÔÚÔÚ¡£
¡¡¡¡ÎÊ£º¸çÂײ¼ÊÇÔÚÄÄÄê·¢ÏÖÃÀÖ޵ģ¿
¡¡¡¡´ð£º1842Äê¡£
¡¡¡¡ÎÊ£º°²¸çÀÔÚÄÄÀ
¡¡¡¡´ð£ºÔÚÎ÷²®ÀûÑÇ¡£
¡¡¡¡ÎÊ£ºÈç¹ûÓÍÂÖ²»ÄÜͨ¹ýËÕÒÁÊ¿Ô˺ӣ¬ÄÇô´ÓɳÌØ°¢À²®µ½ÃÀ¹ú£¬ËüÃÇÒª×ßÄÄÌõº½Ïߣ¿
¡¡¡¡´ð£º×ß°ÍÄÃÂíÔ˺ӡ£
¡¡¡¡ÎÊ£ºÄĸö¹ú¼ÒµÄÈË¿Ú¾ÓÊÀ½çÊ×λ£¿
¡¡¡¡´ð£ºÁªºÏ¹ú¡£
¡¡¡¡ÎÊ£ºÁªºÏ¹ú×éÖ¯ÊÇͨ¹ýÄÄÁ½¸ö»ú¹¹À´½øÐÐËüÔÚÈ«ÊÀ½çµÄ¹¤×÷µÄ£¿
¡¡¡¡´ð£ºÖÐÑëÇ鱨¾ÖºÍÁª°îµ÷²é¾Ö¡£
Number£º4840
Title£º¹Åŵı¨¸´
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ35ÆÚ
Provenance£ºº£°¶Ö®Éù±¨
Date£º
Nation£º²¨À¼
Translator£ºÐ»»ù
¡¡¡¡ÓÐһλÃû×ֽзÆÀûÆÕ¡¤·¶µÃ±´¶û¸ñµÄÀúʷѧ¼Ò£¬ËûдÁËÒ»²¿Óйذ£¼°¹Å´úÁêŵÄÊé¡£ÊéÖÐ̸µ½ÁË¡°·¨ÀϵĶ¾Ö䡱ÕâÒ»ÁîÈËë¹Çã¤È»µÄ¹ÖÊ¡£´óÒâÊÇ˵£ºËÒªµ¨´ó°üÌì´³Èë·¨ÀÏ°²Ï¢µÄµØ·½È¥ÈÅÂÒËûÃǵݲÄþ£¬Ëû×îÖվͱØÈ»»á°¤µ½·¨ÀϵÄÒ»¶Ù¶¾Öä¶ø±ÐÃü¡£·²ÊÇÓë°£¼°¹Å´úͳÖÎÕßÁêĹÓйý½Ó´¥µÄÈË£¬²»ÂÛËûÃDzÉȡʲô·½Ê½£¬»òÕßÊdzöÓÚʲô¶¯»ú£»»»¾ä»°Ëµ£¬²»ÂÛËûÃÇÊÇΪÁË¿Æѧ¿¼²ì£¬»¹ÊÇÏë¿¿µÁĹÀ´·¢²ÆÖ¸»£¬·¨ÀÏÍõ¶ÔËûÃǵı¨¸´×ÜÊÇÒ»ÊÓͬÈʵġ£
¡¡¡¡ÔáÓÚ°£¼°¹Å´úÁêĹÀïµÄ·¨ÀÏ£¬ËûÃǵÄʬÌåÔçÒѳÉΪľÄËÒÁ£¬ÏÔÈ»£¬ËûÃÇÊDz»»áɱÈ˵ġ£È»¶øÀúʷѧ¼Ò·¶µÃ±´¶û¸ñÁоÙÁ˲»ÉÙÀý×Ó£¬Ö¤Ã÷ȷʵÓÐÐí¶à¿¼¹Åѧ¼ÒÓë·¨ÀϵÄÁêĹ½Ó´¥¹ýÒԺ󣬾¹È¾ÉÏÁËÆæÌصIJ¡Ö¢¶øËÀÍö¡£
¡¡¡¡¿ªÂÞ²©Îï¹Ý¹Ý³¤¸ÇÃ׶û¡¤Ã·ºÕÀ´¶ûÏÈÉú²»ÏàÐÅÕâÖÖ˵·¨£¬Ëû˵£º¡°ÎÒÒ»ÉúÓë°£¼°¹Å·ØÒÔ¼°Ä¾ÄËÒÁ´ò¹ý¶à´Î½»µÀ¡£ÎÒ²»ÊÇ»¹½¡ÔÚÂ𣿡±
¡¡¡¡¾ÍÔÚÄÇ´Î̸»°ÒÔºó»¹²»µ½ËĸöÐÇÆÚ£¬Ã·ºÕÀ´¶û¾ÍͻȻÃü¹éÎ÷Ì죬ʱÄê²»×ãÎåÊ®¶þËê¡£¾ÝÒ½ÉúÅжϣ¬ËûÊÇÒòî¾ÐÄÔಡ¶øËÀµÄ¡£ÔÚËûÈ¥ÊÀµÄͬһÌìÔøÓÐÒ»¶Ó¹¤ÈËÀ´µ½¿ªÂÞ²©Îï¹Ý£¬ÒÔ±ã°ÑÒ»ÅúÕä¹óµÄÎÄÎï´ò°ü×°Ïä¡£ÕâÅúÎÄÎïÊÇ´Ó1922ÄêÔÚÍõ¹ÈµØ·½·¢¾òµÄÖøÃû°£¼°·¨ÀÏͼ̹¿¨ÃɵÄÁêĹÖгöÍÁµÄ¡£ÆäÖÐÓÐÒ»Ö»ÖØ2¡£5°õµÄ½ðÃæÕÖ¡£
¡¡¡¡Ã·ºÕÀ´¶ûÏÈÉúµÄ±©×äÒª²»ÊÇÒòΪÏÂÊöÇé¿ö£¬¿ÖŲ¢²»Ò»¶¨»áÒýÆðÈËÃǵÄ×¢Òâ¡£ÕâÒ»Çé¿ö¾ÍÊÇ£ººóÀ´·¢ÏÖÖÁÉÙÓÐËÄÊ®Ãû¿¼¹Åѧ¼ÒͻȻËÀÍöµÄÔÒò¾ùÓëͼ̹¿¨ÃÉÁêĹÓÐËùÇ£Éæ¡£ÕâÑùÒ»À´£¬ÓÐÃûµÄ¿¼¹Åѧ¼Ò¿¨ÄªÂå¶û¾ôÊ¿ÓÚ1923ÄêͻȻÍö¹ÊÕâ¼þÊÂÖØй´ÆðÈËÃǵĺÃÆæÐÄ¡£¡°·¨ÀϵĶ¾Ö䡱Õâ¾ä»°¾ÍÊÇ´ÓÄÇʱ¿ªÊ¼ÔÚ¿Æѧ½çÁ÷´«µÄ¡£
¡¡¡¡¿¨ÄªÂå¶ûºÍËûµÄÅóÓÑ¿¨¶ûÌØ̽Ë÷ͼ̹¿¨ÃÉÁêĹÒÑÓÐÆßÄêÁË£¬µ«Ö±µ½1922Äê·½²Å»ñµÃ³É¹¦¡£ÔÚËûµÄÂÊÁì֮ϣ¬Ò»Ö§¿¼¹Å¶Óµ½´ïÁËĹÖеĽ×ÌÝ¿Ú¡£½×ÌÝÇúÕÛ¶øÏÂͨÍùÒ»µÀºñǽÖеÄÒ»ÉÈÃÅ£¬Ç½ÉÏÓÐÒ»·ù»×ÅÒ»Ö»²òÀǺ;ŸöÇô·¸µÄͼ»¡£´ò¿ªÃÅ£¬ÑØ×ų¤ÀÈÍùÇ°×ßÊ®Ã×£¬ÕâЩ¿¼²ìÈËÔ±ÓÖÓö¼ûÒ»ÉÈÃÅÕâ¸öÃÅͨÍùÒ»¼äÊ®·Ö¿í³¨µÄ·¿¼ä£¬ÀïÃæÓв»ÉÙÏ¡ÊÀÕ䱦¡£µ«ÊÇʹËûÃÇ´ó¾ªÊ§É«µÄÈ´ÊÇ¿ÌÔÚÒ»¿éÄàËÜ°åÉϵÄ×Ö£º¡°ËÀÍö½«ÕÅ´ó³á°ò¶óɱ¸ÒÓÚÈÅÂÒ·¨ÀÏ°²ÄþµÄÈκÎÈË¡£¡±
¡¡¡¡ÔÚÁíÍâÒ»×ðÉñÏñÉÏ£¬ÓÖ¼ûµ½ÁËÕâÑùÒ»¶ÎÎÄ×Ö£º¡°ÓëɳĮµÄ¿áÈÈÏàÅäºÏ¶øÆÈʹµÁĹÔôÌÓ֮زز²¢×¨Ë¾±£ÎÀͼ̹¿¨ÃÉÁêĹְ֮ÕßÕýÊÇÎÒ£¡¡±
¡¡¡¡Ëúó£¬ÓÚ1923Äê2ÔÂ×ÅÊÖ¿ª¾òͼ̹¿¨ÃÉ·¨ÀϵÄÁêĹ£»¶øʱ¹ý²»¾Ã£¬±ã´Ó¿ªÂÞ´«À´Á˹ØÓÚ¿¨ÄªÂå¶ûÍ»»¼Öز¡¶øÍöµÄÏûÏ¢¡£ËûµÄ½ã½ãÔÚʺóµÄ»ØÒä¼ÖÐÕâÑùд×Å£º¡°ËÀÒÔÇ°£¬Ëû·¢×ŸßÉÕÁ¬Éù½ÐÈ£¬¡®ÎÒÌý¼ûÁËËûºô»½µÄÉùÒô£¬ÎÒÒªËæËû¶øÈ¥ÁË¡£¡¯¡±´ÓÄÇʱÒԺ󣬡°·¨ÀϵĶ¾Ö䡱ÕâÒ»´«Ææ¾Í²»ëÖ¶ø×ßÁË¡£ÈËÃǵĿֻÅÐÄÀí´ïµ½ÁË̸»¢É«±äµÄµØ²½¡£µ±³õ£¬Ôø¾°ï×ÅÍƵ¹Ä¹ÀïÒ»µÀÖ÷Ҫǽ±ÚµÄĪɪÏÈÉúÓÉÓÚȾÉÏÁËÒ»ÖÖ½üÓÚÉñ¾´íÂÒµÄĪÃûÆäÃîµÄ²¡Ö¢¶ø±ÐÃü¡£ËæºóÏà¼ÌËÀÈ¥µÄ»¹ÓÐÃÀ¹ú´ó¸»ºÀԼɪ·ò¡¤Îé¶û·òÒÔ¼°Ê״ζÔľÄËÒÁ½øÐÐX¹â͸ÊÓµÄXÉäÏßѧ¼ÒµÀ¸ñÀ˹¡¤ÀïµÂ¡£½ØÖÁ1923ÄêÄêµ×£¬²ÎÓë°£¼°¹úÍõÁêĹ·¢¾ò¹¤³ÌµÄÈËÔ±ÖУ¬¾ÍÓжþÊ®¶þÈËĪÃûÆäÃîµØ±©²¡¶øËÀ¡£
¡¡¡¡ÉÏÊöÔâµ½·¨ÀÏÍõ±¨¸´µÄÀý×Ó²¢·ÇÊǹÂÁ¢µÄ¡£1971Ä꣬ÔÚ¿ªÂÞÒÔÄÏÔ¼30¹«ÀïµØ·½£¬ËÑÑ°¹ÅŶøδ»ñ³É¹¦µÄ¿¼¹Åѧ¼Ò°£Ä¬ÀïÏÈÉúͻȻȫÉí̱»¾£¬Ðý¼´É¥Ãü¡£´ËÍ⣬À´×Ô˹ÌØÀ˹±¤µÄ¶ÅÃ×Çж÷½ÌÊÚ£¬Ò²Òò×ê½ø¸Õ·¢¾òµÄÁêĹºÍÃíÓîÖÐÈ¥ÁÙÄ¡ÃúÎÄ£¬ºóÀ´Ôâµ½ÀàËƵĶòÔË¡£ÈËÃÇÔÚÏ룺ÕâЩÔø¾Óë°£¼°¹Å´úͳÖÎÕßµÄÁêĹ´ò¹ý½»µÀµÄÈË£¬ËûÃǵı©×äÊÇʲôÔÒòÔì³ÉµÄÄØ£¿
¡¡¡¡Ç°ÃæÌáµ½µÄÄÇλÀúʷѧ¼Ò·¶µÃ±´¶û¸ñÔÚÆäÖø×÷ÖÐÊÔͼÒÔÉúÎïѧÉϵÄÔÓÉÀ´½âÊÍÕâÖÖÏÖÏ󡣿ªÂÞµÄһλҽѧ½ÌÊÚÒÁÔóÍ¢¡¤ËþºÀÓÚ1963ÄêÉù³Æ£¬¸ù¾ÝËû¶Ô²©Îï¹ÝµÄÐí¶à¿¼¹Åѧ¼ÒÒÔ¼°¹¤×÷ÈËÔ±½øÐж¨ÆÚÌå¼ìµÄ½á¹û£¬·¢ÏÖËùÓÐÊܹýÌå¼ìÕߵĻúÌåÀï¾ù´æÔÚÒ»ÖÖÄÜÒýÆðºôÎüµÀ·¢Ñ׺ÍʹÈË·¢¸ßÉյIJ¡¶¾¡£ÆäÖÐÓÐÒ»ÖÖ²¡¶¾µÄÉúÃüÁ¦ÌرðÍçÇ¿£¬¾¹ÄÜÔÚľÄËÒÁÖÐÉú´æ´ïËÄǧÄêÖ®¾Ã¡£
¡¡¡¡Ò²ÓÐÐí¶à¿Æѧ¼ÒÆ«ÏòÓÚÕâÑùÒ»ÖÖ¿´·¨£¬¼´°£¼°¹Å´úµÄÎÄ»¯ºÜ¿ÉÄÜÀûÓÃÓо綾µÄº¦³æ¼°¶¾Îï×÷ΪһÖÖÌØÊâµÄÎäÆ÷£¬ÓÃÒÔ±£»¤°£¼°Í³ÖÎÕßµÄÁêĹ£¬Ê¹ÆäÃâÊܱ©Á¦µÄÇÖ·¸¡£¿ÉÒÔÓÃÀ´×÷ΪÕâÒ»¼ÙÉèµÄÀýÖ¤ÊÇ£¬1956Äê10Ô£¬µØÀíѧ¼Ò»³¶û˹ÔÚÂÞµÃÎ÷ÑÇÉîɽÖÐÍÚ¾ò¿¨Àï±ÈÁêĹʱ£¬ÓÐһȺòùòðÏòËûΧ¹¥¡£Ëû±»ÕâȺòùòðÒ§¹ýÒÔºó£¬È¾ÉÏÁËÒ»ÖÖÇ°ËùδÎŵÄÖز¡£¬¶à¿÷ÏÖ´ú¿ÆѧµÄ³É¹û£¬Ëû²ÅÐÒÃâÓÚÄÑ¡£
Number£º4841
Title£ºÓ¡µÚ°²ÄÉÆû³µ´óÈü
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ35ÆÚ
Provenance£º¹óÖÝÌåÓý
Date£º1983¡£2
Nation£º
Translator£ºÌÆÈôË®
¡¡¡¡Ã¿Äêµ½ÁË¡°ÕóÍö½«Ê¿¼ÍÄîÈÕ¡±£¨ÎåÔÂئÈÕ£©µÄÇ°Ò¹£¬À´×ÔÃÀ¹ú¸÷µØµÄÊýÒÔÍò¼ÆµÄ¼ÒÍ¥½Î³µ±ã³ÉȺ½á¶ÓµØÊ»ÏòÃÀ¹úÖв¿µÄÓ¡µÚ°²ÄÉÖݵÄÊ׸®Ó¡µÚ°²Äɲ¨Àû˹ÊС£ËûÃǶ¼ÊÇÌØÒâ¸ÏÀ´¹ÛĦÆû³µ´óÈüµÄ¼±ÇÐÓÖÈÈÇéµÄ¹ÛÖÚÆäÖУ¬ÓеÄÉõÖÁÀ´×ÔǧÀïÌöÌöµÄ¼ÓÀû¸£ÄáÑÇÖÝ¡£µ½Îçҹʱ£¬Í£³µ³¡ÒÑÑÓÉìÓжþÓ¢ÀïÖ®³¤£¬µ«Æû³µÒÀÈ»´¨Á÷²»Ï¢µØ·äÓµ¶øÖÁ£¡Ô¶µÀ¶øÀ´µÄ³Ë¿ÍÃÇÏÂÁ˳µ£¬Ôڳǽ¼ÍâµÄ²ÝµØÉÏËÄ´¦Óι䡣ÓÐЩС¼ÒÍ¥ÔÚÈËÐеÀÉÏÉÕÆðÒ»¶Ñ¶ÑССµÄóô»ð£¬Ò»¼Ò´óСΧ×Å»ð¶Ñ³ÔÒ°²Í¡£¿ÕÆøÖÐÆ®µ´×ÅÒ»ÖÖ¿ñ»¶½ÚµÄϲÔúÍÐ˷ܵÄÆø·Õ¡£
¡¡¡¡Ã»ÓÐÈËÔð¹ÖÕâÐúÄÖ£¬Ò²Ã»ÓÐÈËÂñÔ¹ÕâÓµ¼·£¬ÒòΪ´ó¼Ò¶¼Ã÷°×£¬ÕâÒ»Çж¼ÊÇΪÁ˵ڶþÌìµÄÆû³µ´óÈü£¡ÕâÖÖ¡°Ó¡µÚ°²ÄÉ500Ó¢ÀïÆû³µ´óÈü¡±£¬Ã¿ÄêÕâ¸öʱºò¾Í¾ÙÐÐÒ»´Î˵ʵ»°¡£Ç§Ç§ÍòÍò¸ö¡°Æû³µÃÔ¡±ÒÑÑ۰Ͱ͵ØÅÎÍûÁËÕûÕûÒ»ÄêÀ²£¡ÔÚÈ«ÃÀÎ廨°ËÃŵÄÌåÓýÊ¢»áÖУ¬ÕⳡÆû³µÈüÎÞÒÉÊǹæÄ£×î´ó£¬ºÄ×Ê×î¶à²¢ÇÒ×ΣÏÕÐԺʹ̼¤ÐԵļ¤ÁÒ¾ºÕùÏîÄ¿ÁË£¡
¡¡¡¡Ç峿ÎåµãÖÓ£¬Èü³¡´óÞͿªÁË£¬½Î³µÕùÏÈ¿ÖºóµØÓã¹á¶øÈ룬³µÉÏ×øÂúÁ˳ÖÓÐÈ볡ȯµÄ¿´¿Í£¨ÃÅƱÿÕÅ5ÖÁ35ÃÀÔª²»µÈ£©£¬Èü³¡Äڵľ°Ö²¢²»ÉÍÐÄÔÃÄ¿¡£µ½´¦¶¼ÖþÂúÁËÂÒÔãÔãµÄ¿´Ì¨ºÍÅï×Ó£¬¶àÄêÀ´£¬×ùϯһֱδÄÜÂú×ãÈÕÒæÔö¶àµÄ¹ÛÖÚÃǵÄÐèÒª£¬Òò´Ë£¬²»ÂÛÔÚÆðÅÜÏßµÄÁ½²à£¬»¹ÊÇÔÚÕâ×ܳ¤2¡£5Ó¢ÀïµÄ¾ØÐγµµÀµÄÖÜΧ£¬¸ß°«²»Ò»¡¢²ÄÁϸ÷ÒìµÄ¡°×¨×ù¡±ÈçÓêºó´ºËñ°ãµØ³öÏÖÁË¡£×ÔÈ»£¬ÕâЩС°½¨Öþ¡±´ó¶àÊôÓÚ±¾µØ¾ÓÃñµÄ˽ÓвƲúÖ»ÓÐËûÃÇ£¬²ÅÄÜ¡°½üˮ¥̨ÏȵÃÔ¡±°¡£¡
¡¡¡¡Èü³µµÀÔ¶²»ÏóÂÌÊ÷³ÉÒñµÄÅÜÂíµÀÄÇô¾°É«ÓÅÃÀ£¬Â·ÃæÉÏÔøÍêÈ«ÆÌ×Åש¿é£¬²»¹ýÏÖÔÚÒѽ½ÉÏÁ˱¡±¡Ò»²ãÁ¤Çà¾ÍÏóʹÓùý¶ÈµÄ¹«Â·ÄÇôÁѿڱ鲼ÓָߵͲ»Æ½¡£È볡µÄÆû³µ´©¹ýÈü³µµÀϵÄËíµÀÓÖ×ê³öµØÃ棬À´µ½Ò»Æ¬ÕÞºÛÀÛÀ۵ĿíÀ«µÄ²ÝµØÉÏÕâ¶ù¿É¹©ÎåÍòÁ¾Ë½ÈËÆû³µÍ£·Å¡£
¡¡¡¡¼ÓÓÍÇøÉèÔÚÈü³µµÀ°üΧ×ŵÄÖÐÑë¿ÕµØÉÏ£¬Á¬Ò¹ÔËÀ´ÁËÒ»Ö»Ö»¸ß´óÓÍÏä¡£¿ªÈüǰһСʱ£¨´óÔ¼ÔÚÊ®µãÖӹ⾰£©£¬Ñ¡ÊÖÃǾͼÝ×ÅÈü³µ£¬À´¼ÓÓÍÇø¼ÓÓÍÁË¡£¼ÓÍêÓÍ£¬Ñ¡ÊÖÃǽ«Æû³µÂí´ïϨ»ð£¬Í½ÊÖ½«Èü³µ´Ó¼ÓÓÍÇøÍÆÍùÆðÅÜ´¦¡£²Î¼Ó¾öÈüµÄ¹²ÓÐ33Á¾Èü³µËûÃÇÊÇͨ¹ýÇ°Á½¸öÖÜÄ©µÄÔ¤Èü£¬ÌÔÌÁ˺ܶà¶ÔÊֺ󣬽øÈë¾öÈüµÄ¡£Õâ33Á¾Èü³µÅųÉÈýÁУ¬Ã¿ÁÐ11Á¾¡£
¡¡¡¡µ½10µã45·Öʱ£¬Èü³µµÀÉÏËùÓеÄÏÐÈ˶¼±»¡°ÇýÖð¡±ÁË£¬ÀÖ¶Ó×àÆðÁËÀÖÇú£¬½Ó×ÅÓÖÓкü¸¸öÀÖ¶ÓºÏ×àÆð¡°ÖØ·µ¹ÊÏçÓ¡µÚ°²ÄÉ¡±¡£Õâʱ£¬Ç§ÍòÖ»²ÊÉ«ÆûÇò´ÓÈËÃÇÊÖÖзɳöÌÚÏòÌì¿ÕÕâÊÇÒ»¸öÐźţºÒ»³¡¾ºÕù¼¤Áҵġ°ÉúËÀ²«¶·¡±¼´½«ÕýʽÀ¿ªÁËÐòÄ»¡£
¡¡¡¡Èü³µ¼ÝʻԱÉí´©·À»ðÒ£¬ÊÖ´÷ÈíÊÖÌ×£¬½ÅµÅ·«²¼Ð¬»òÍÏЬ£¬Ò»¸ö¸ö³Á×Å¡¢ÁéÇɵØ×êÈë³µÄÚ¡£ËûÃǵÄ×Ë̬ʮ·ÖÆæÌØ£ºË«ÍÈͦµÃ±ÊÖ±£¬Í·²¿ºÍ¼ç°òÒÔ45¶ÈµÄÇãб°ëÌÉÔÚ×ùÒÎÉÏ¡£È«³¡Ñ»È¸ÎÞÉù¡£Õâʱ£¬×ܲ¿Í¨¹ý´«Éù×°Ö÷¢³öÖ¸Á¡°ÏÈÉúÃÇ£¬·¢¶¯Âí´ï£¡¡±
¡¡¡¡¶Ùʱ£¬Èü³¡ÖÐÓÌÈçÏìÆðÁËÇçÌìÅùö¨£¬Èü³µÓëÆÕͨÆû³µ¿É²»Ò»Ñù£¬ËüÃÇÅØÏø×Å£¬¼âÐ¥×ÅÕâ¿ÉŵľÞÏìÁîÈËÐľªÈâÌø¡£ÒªÖªµÀ£¬ºÏÔÚÒ»Æð£¬ÕâЩÈü³µµÄ¹¦Âʸߴï15£»000ÂíÁ¦£¡
¡¡¡¡¹ýÁ˼¸·ÖÖÓ£¬Âí´ïÉÕÈÈÁË¡£ÈƳ¡µÄµÚһȦÊǼìÔÄȦ£¬²»ËãÕýʽ±ÈÈü¡£Ò»Á¾³¨ÅñµÄÏÞËÙ³µ¿ªÔÚ¶ÓÎéµÄ×îÇ°ÁУ¬Õâ33Á¾Èü³µÔòÅÅÁгÉÐУ¬ÒÔʱËÙ30Ó¢ÀïµÄ³µËÙ»º»ºÊ»¹ýÁ½³¤Á½¶ÌµÄ¾ØÐÎÈü³µµÀ²¢Íä¹ý·Ãæб¶ÈÍêÈ«Ò»ÖµÄËĸö¹Õ½Ç¡£Õâʱ£¬ÈËÃǾ¡Ç齫ÊÖÖеÄÒÂñ»òÏÊ»¨Å×Ïò¿ÕÖУ¬»¶ºôÉù´ËÆð±ËÂä¡£µ±È»£¬´Ëʱ´Ë¿Ì£¬ÈÈÐÄÓÚ´ò¶ÄµÄÈËÕýÓë¶ÔÊÖ½²Ìõ¼þ¡¢¶¨¶Ä½ð¶Ä½ðÒ»°ãÔÚÊý°ÙÃÀÔª×óÓÒ£¬²»¹ýÒ²ÓÐЩ°ÙÍò¸»ÎÌϲ»¶Óá°ËÄλÊý¡±ÉõÖÁ¡°ÎåλÊý¡±¶Ä¸öÊäÓ®¡£
¡¡¡¡µÚ¶þȦÊÇ¡°¼ÓËÙȦ¡±¡£Èü³µÔ½¿ªÔ½¿ì£¬²»¹ý»ù±¾ÉÏ»¹±£³Ö×ŶÓÁС£Ò»¹ÉŨÁÒµÄÆûÓÍζÔÚ¹ÛÖÚϯÉÏÃÖÂþ¡£Æû³µµÄÂí´ïºäÃùÉùÑÍûÁËÈËȺµÄÐúÄÖÉù¡£Èü³µ¹Õ¹ý×îºóÒ»¸öתÍäʱʱËÙÒÑ´ï130Ó¢Àï¡£Õâʱ£¬ÏÞËÙ³µÇÄÇÄÊ»ÏòÒ»ÅÔÍ˳ö¶ÓÁС£Èü³µÈÔÅÅÁгÉÐУ¬¼ÓËÙÔÙ¼ÓËÙ£¬×îºóºôÐ¥×ųå¹ýÆðÅÜÏßÈ«³¤500Ó¢À¹²200Ȧ£©µÄÆû³µ´óÈü´Ó´ËÕýʽ¼Æʱ£¡±