ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
86¶ÁÊé ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ386ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



÷ÈÁ¦µÄСÌáÇÙ¹úÊÖ£¬Í£Ö¹ÁËÀ­ÇÙ£¬¶øÇÒÒÔºóÔÙҲûÓÐÖزÙÇÙ¹­¡£

È»¶ø£¬Ð¡Ê©ÌØÀÍ˹²»ÄÜûÓа®Ç飬ÄÇÊÇʹËûսʤ¿Ö¾å£¬Õ½Ê¤ËÀÍöµÄ¾«ÉñÒÀÀµ¡£²»¾ÃÖ®ºó£¬ËûÓÖÒ»´Î½á»éÁËÄÇÊÇͬһ¸öÀ´×Ô¿ÆÂ׵ĹÃÄ26ËêµÄ°²ç÷Àö¿¨¡£

ÓÐһʱ£¬Ð¡Ê©ÌØÀÍ˹ºÍËûÄêÇáƯÁÁµÄÆÞ×Ó³ÉÁËÉç½»Íí»áÉÏÒýÈËÖõÄ¿µÄ¶ÔÏó£¬Ð¡Ê©ÌØÀÍ˹ҲΪ֮ϲÐÎÓÚÉ«¡£¿ÉÊÇ£¬°²ç÷Àö¿¨¼ÈûÄÜÉúº¢×Ó£¬Óָɲ»ÁËʲôÓÐÒâÒåµÄ¹¤×÷¡£Ëý¾­³£¸Ðµ½°ÙÎÞÁÄÀµ£¬Éú»îûȤ¡£ËýÔ½À´Ô½¼µ¶ÊÔ¼º²µÄ²Å»ª£¬Ð¡Ê©ÌØÀÍ˹רÐÄÖÂÖ¾ÓÚ¹¤×÷£¬°²ç÷Àö¿¨È´ÈÏΪÕâÊÇÔÚ¹ÊÒâÀäÂäËý¡£Ëý²»¸Ê¼Åį£¬ÓÚÊÇ¿ªÊ¼ÁíÇóл¶ÁË¡£

¶ÔÓÚ°²ç÷Àö¿¨µÄ³óÐУ¬Ð¡Ê©ÌØÀÍ˹²»ÖÃÒ»´Ç¡£²»¹ÜËûΪ´ËÈÌÊÜÁ˶à´óµÄÍ´¿à£¬ËûȴûÓжÔË­½øÐб¨¸´¡£¾ÍÈËÃÇËùÖª£¬Ëû¼ÈûÓÐÉê³âËý£¬Ò²Ã»ÓкÍËýÕù³³£¬ºóÀ´°²ç÷Àö¿¨Ö»ÊÇÇÄÈ»µØÀ뿪ÁËÕâ¸ö¼Ò¡£

°²ç÷Àö¿¨×ßÁË£¬Ð¡Ê©ÌØÀÍ˹ÐÄ·³ÒâÂÒ¡£Ëû»¹µÃÕÒÒ»¸ö°é¡£ÕýÇÉ£¬ËûµÄÒ»¸öÊìÈËÈ¥ÊÀÁË£¬ÒÅÏÂһλ·ç×˳þ³þµÄ¹Ñ¸¾£¬Äê½ö21Ëê¡£°¢÷ì¶ûÊÇÒ»¸öÒøÐмҵÄÅ®¶ù£¬ÓйýºÜºÃµÄ½ÌÑø£¬Ð¡Ê©ÌØÀÍ˹¶ÔËýÊ®·ÖÇãÐÄ¡£°¢÷ì¶ûËÀÁËÕÉ·ò£¬ºÍËýÓ×СµÄÅ®¶ùÒ»ÆðÒ²¾õµÃ¹Â¶À£¬Ëý¸Ð¼¤µØ½ÓÊÜÁËСʩÌØÀÍ˹µÄ¹ØÐĺͰ®Çé¡£1883Äê8ÔÂ15ÈÕ£¬Ð¡Ê©ÌØÀÍ˹ºÍ°¢÷ì¶ûÔڿƱ¤½á»é¡£

СʩÌØÀÍ˹´ËʱÒѾ­58ËêÁË£¬µ«ÊǶ԰¢÷ì¶ûµÄ°®ÇéȴʹËû»Ö¸´ÁËÇà´ºµÄ»îÁ¦¡£¼¸ºõÿÌìËû¶¼Òª¸ø°¢÷ì¶ûдÉϼ¸¾äÇéÒâÃàÃàµÄ»°¡£ÔÚÈ¥¾ç³¡Ö¸»ÓÒ»³¡Ñݳö֮ǰ£¬Ëû»áÁôÏÂÕâôһ¸ö¶Ì¼ã£º¡°Ç×°®µÄ°¢÷ì¶û£¡ÎÒÒª°ÑÀÖÇúµÄËÙ¶ÈÓÉׯÑϵÄÂý°å¸ÄΪÇá½ÝµÄ¿ì°å£¬ÕâÑùÎҾͿÉÒÔ¿ìµã»Øµ½ÄãµÄÉíÅÔºÍÄãÇ×ÎÇ¡£ÄãµÄÔ¼º²¡£¡±

°¢÷ì¶û°ÑСʩÌØÀÍ˹´ÓÒÖÓôÓÇÉËÖнâ¾ÈÁ˳öÀ´£¬ËýʹСʩÌØÀÍ˹°²È»µØ¶È¹ýÁËÍíÄê¡£

ÖÕÇú

ÔÚËûÒ»ÉúµÄ×îºóÄÇЩÄêÀСʩÌØÀÍ˹ÿÌ춼ÔÚдÇú×Ó£¬ËûΪ×Ô¼ºÒÀÈ»ÊÇÄÇô¾«Á¦³äÅæ¶ø¸Ðµ½¸ßÐËÏñËûÕâ¸öÄê¼Í£¬ÕâȷʵÊÇÄѵõġ£

1899Äê5Ô°µØÀû´«Í³µÄʥĸÉýÌì½ÚÄÇÌ죬Ìرð°²ÅÅÁËÒ»³¡¡°òùò𡱵ÄÑݳö£¬ÕâÊÇСʩÌØÀÍ˹ÔÚ¸è¾çÁìÓòÖм«¸ºÊ¢ÃûµÄÒ»²¿´ú±í×÷¡£74Ëê¸ßÁäµÄСʩÌØÀÍ˹Ç××ÔÖ¸»Ó¸è¾çµÄÐòÇú²¿·Ö¡£ËûÒÔÇàÄêÈ˵ÄÄÇÖÖ»îÁ¦£¬²»¹Ë´óº¹ÁÜÀ죬һÐÄͶÈëµ½ÒôÀÖÖÐÈ¥ÁË¡£ÑݳöÖ®ºó£¬ËûûÓÐ×øÂí³µ£¬¶øÊÇ´Ó¸è¾çÔº²½Ðлؼң¬ËûÒª·ÅËÉÒ»ÏÂÕâÓä¿ìÑݳöµÄÀͶ٣¬ÏëÁìÂÔÒ»ÏÂÕââùÈ˵ĴºÌìÆøÏ¢¡£

5ÔµÄάҲÄÉ£¬×϶¡Ïã¡¢½ðºÏ»¶µÄ·¼Ü°ËÄ´¦ÑóÒ磬´ó½ÖÁ½ÅÔµÄÆßÒ¶Ê÷¿ªÂúÁË°×É«µÄ»¨¶ù¡£Ð¡Ê©ÌØÀÍ˹Âþ²½ÔÚÕâÂÌÊ÷ÒñÏ£¬¡°òùò𡱵ÄÀÖÇúÉù·Â·ðÈÔÔÚËûµÄ¶ú±ß»ØÏì¡­¡­¿ÉÕâÈ´ÊÇËû×îºóÒ»´ÎÂþ²½½ÖÉÏÁË¡£

µÚ¶þÌ죬Ëû·¢ÉÕÁË£¬¸ßÉÕÒ»Ö±²»ÍË¡£Ò½Éú¸æËß°¢÷ì¶û£¬Ð¡Ê©ÌØÀÍ˹ÊǵÃÁËË«Ò¶·ÎÑס£¿ªÊ¼¼¸Ì죬ËûÅûÉϺñºñµÄÕÖÅÛ£¬Ò»Ãæ´òן®à䣬ÈÔÈ»·ü°¸ÎªËûµÄµÚÒ»²¿°ÅÀÙÎèÇú¡°»Ò¹ÃÄÆ×Çú¡£¾¡¹Ü¸ßÉÕÒæÉõ£¬¿ÈËÔ²»Ö¹£¬ËûÒ²»¹ÊǼá³ÖÏÂÈ¥¡£×îºó£¬ËûÖÕÓÚÎÔ´²²»ÆðÁË¡£6ÔÂ1ÈÕ£¬Ð¡Ê©ÌØÀÍ˹ÒѾ­»èÃÔ²»ÐÑ£¬¿ªÊ¼Ëµºú»°ÁË¡£°¢÷ì¶û½²ÊöÁË×îºóµÄÇé¾°£º

¡°¡­¡­Í»È»£¬Ëû´Ó´²ÉÏ×øÁËÆðÀ´£¬Í´¿àµØ´­Ï¢×Å£¬Ò»±ßÇáÇáµØºßÆðÁËÒ»Ö§¸è£¬ÕâÊÇÒ»Ö§¹ÅÀϵĸèÇú£¬µ«ÊÇÎÒÒÔÇ°´ÓδÌýËû³ª¹ý¡£Í¸¹ýËûÄDz԰׵Ä×ì´½£¬´«À´ÁËÇáÈáµÄ¸èÉù£º

¡®Ð¡ÅóÓÑ£¬ÎÒµÄСÅóÓÑ£¬

ÏÖÔÚÎÒÃÇÖ»µÃ·ÖÊÖÁË¡­¡­

ÎÞÂÛÑÞÑô¶àôÃ÷ÃÄ£¬

ÖÕÒ²ÓÐÏÂɽµÄʱºò¡­¡­¡¯

¡°6ÔÂ3ÈÕÔçÉÏ£¬ËûÀ­ÆðÎÒµÄÊÖÁ¬Á¬Ç×ÎÇ£¬¿ÉûÓÐ˵³öÒ»¾ä»°À´£¬µ½ÁËÏÂÎç4µã15·Ö£¬ËûÌÉÔÚÎҵĻ³ÀﰲȻ¶øÊÅÁË¡£¡±

ÄÇÌìÏÂÎ磬άҲÄɹ«Ô°ÀïÕýÔÚ¾ÙÐÐÒ»³¡ÒôÀֻᡣµ±Ò»ÇúÖÕÁËʱ£¬ÓиöÈËÉÏÇ°¶ÔÀÖ¶ÓÖ¸»Ó¿ËÀ×Ä·ÈøÇáÇá¶úÓïÁ˼¸¾ä£¬Ö¸»ÓĬȻƬ¿Ì£¬¶ûºó¶ÔµÚһСÌáÇÙÊÖ¼òÒªµØ·Ô¸ÀÁËһϣ¬´ÓËûÓÖ½«ÐÅÏ¢´«±éÁËÕû¸öÀÖ¶Ó¡£ÀÖʦÃǸü»»ÁËÆ×¼ÜÉϵÄÀÖÆ×£¬ÏÒÀÖÊÖÃÇÔÚÀÖÆ÷ÉϼÓÁËÈõÒôÆ÷¡£

ÌýÖÚÇÄÉùµÍÓµÈ´ý×ÅËûÐû²¼ÏÂÒ»¸ö½ÚÄ¿£¬¿ÉÊÇÖ¸»ÓʲôҲû˵¡£ÔÚÌýÖÚµÄÇÔÇÔ˽ÓïÉùÖУ¬ÀÖ¶Ó×àÆðÁËÁô·¼°ÙÊÀµÄ¡°À¶É«µÄ¶à觺ӡ±£¬ËÙ¶ÈÊÇÄÇôµÄÐ컺£¬ÒôÁ¿Ê¼ÖÕûÓи߳ö̾ϢµÄÉùÒô¡­¡­ÌýÖÚÃÇÃ÷°×¹ýÀ´ÁË£¬¶ûºóÓÖĬĬµØɢȥ¡£¾ÍÕâÑù£¬Î¬Ò²ÄÉ»ñϤÁËСԼº²¡¤Ê©ÌØÀÍ˹ȥÊÀµÄجºÄ¡£

Number£º2220

Title£º´Ó´ÌÈݵ½±»´ÌµÄÍô¾«ÎÀ

×÷ÕߣºÎÅÉÙ»ª¶¡ÏÍ¿¡

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ22ÆÚ

Provenance£ºÎÄÎïÌìµØ

Date£º1982¡£5

Nation£ºÖйú

Translator£º

Öйú½ü´úÊ·ÉÏÓиö³ôÃûÕÑÖøµÄ´óºº¼é½ÐÍô¾«ÎÀ¡£´ËÈËÔÚÇàÄêʱ´úÒòÐдÌÇåÍ¢µÄ×î¸ßͳÖÎÕßÉãÕþÍõ£¬³ÉΪÃûÔëһʱµÄ¡°Ö¾Ê¿¡±£¬ËïÖÐɽÊÅÊÀÇ°ÓÖ×÷Ϊ¡°×ÜÀíÒÅÖõ¡±Æð²ÝÈ˶øÓ®µÃ¹úÃñµ³ÄÚµÄÆÕ±é×ð¾´£»´ó¸ïÃüʱÆÚ£¬ËûÊǹúÃñµ³¡°×óÅÉ¡±ÁìÐ䣻¿¹ÈÕÕ½Õù³õÆÚµ±ÉϹúÃñµ³¸±×ܲ᣽ÐÈ¡°¸ïÃüµÄÍù×ó±ßÀ´£¬²»¸ïÃüµÄ¿ì×ß¿ªÈ¥¡±µÄÊÇËû£¬¸ßº°¡°ÈËÈË¿¹Õ½¡¢´¦´¦¿¹Õ½¡±£¬ÉõÖÁ²»Ï§½¹ÍÁ¿¹Õ½µÄ»¹ÊÇËû¡£Ò²¾ÍÔÚÕâͬʱ£¬ÅäºÏ½¯½éʯɱº¦¸ïÃüÈËÃñ£¬Í¶½µÈÕ¿Ü£¬°ïÖúÈÕ¿ÜÍÀɱÖйúÈËÃñµÄÈÔÈ»ÊÇËû¡£Ëû×÷ΪÖйú½ü´úÊ·ÉϵÄÒ»¸ö¾øÃîµÄ·´¶¯ÕþÖÎͶ»ú·Ö×Ó£¬µäÐ͵ĺº¼é¡¢Âô¹úÔô£¬±»ÓÀÔ¶¶¤ÔÚÁËÀúÊ·µÄ³ÜÈèÍùÉÏ¡£

Ò»¡¢Òø¶§ÇÅÉϵĴ̿Í

Íô¾«ÎÀ1905ÄêÔÚÈÕ±¾¼ÓÈëËïÖÐɽÁìµ¼µÄͬÃ˻ᣬÈÎÆÀÒ鲿ÆÀÒ鳤¡£¡¶Ãñ±¨¡·´´¿¯ºó£¬ÔøÖ÷±à¡¶Ãñ±¨¡·£¬ÔÚ¸ïÃüÓë±£»ÊµÄÎÊÌâÉÏ£¬¶Ô±£»ÊÅɽøÐÐÃÍÁÒÅê»÷£¬·¢±íÁ˲»ÉÙÎÄÕ£¬ÉùÓþȵÆð¡£1907ÖÁ1909ÄêÎÊ£¬¸ïÃüµ³È˶à´ÎÆðÒåʧ°Ü£¬ÍôÉõ¸ÐʧÍû£¬1909ÄêÇåÍ¢Ðû²¼¡°Ô¤±¸Á¢ÏÜ¡±ÒÔÆÛÆ­ÓßÂÛ£¬Î¬»¤»ÊȨ¡£ÓÚÊÇÍô¡°Ä±Ò»»÷ÇåÍ¢Öس¼£¬ÒÔÊÂʵ±íÏÖµ³ÈËÖ®¾öÐÄ¡£¡±Í¬Äê11ÔÂÉÏÑ®£¬ÍôÓë»Æ¸´Éú¡¢Ó÷ÅàÂ×µÈÈË´ÓÏã¸ÛÀ´µ½±±¾©¡£ËûÃÇ°µÉ±µÄ¶ÔÏóÊÇÉãÕþÍõÔØãã¡£ÔØÑóÊÇÐûͳ»ÊµÛ²©Òǵĸ¸Ç×£¬Òò²©Òǵ±Ê±ÄêÓ×£¬ÉãÕþÍõʵ¼ÊÉÏÖ÷³ÖÒ»ÇÐÕþÎñ¡£

ÉãÕþÍõ¸®×ùÂäÔڵذ²ÃÅÍâºóº£Ñ»¶ùºúͬ¸½½ü¡£½­ÓëÓ÷¡¢»ÆµÈÂñÖÃÕ¨Ò©µØµãÔ­ÄâÔÚ¹ÄÂ¥´ó½Ö£¬ÓÖ¸ÄÔÚÑÌ´üб½Ö£¬½ÔÒò¹Ê×÷°Õ¡£×îºóÈ·¶¨ÔÚÒø¶§ÇÅ¡£1910Äê3ÔµÄÒ»¸öÉîÒ¹£¬ÍôÓëÓ÷ÅàÂס¢»Æ¸´ÉúÔÚÇÅϾòÍÁ£¬ÒòÈ®·ÍÉùËÄÆ𣬲»ÄܼÌÐø¹¤×÷¡£´ÎÈÕÍíÓ÷¡¢»ÆÁ½È˸ոս«Õ¨Ò©ÂñºÃ£¬¾Í±»ÇÅÉÏÐÐÈË·¢ÏÖ£¬ÊÂËì°Ü¶¡£½Ó×ÅÍô¾«ÎÀµÈÈ˱»²¶ÈËÓü¡£

ËûÔÚÓüÖй©´Ê³¤´ïÊýǧÑÔ£¬Í´³âÇåÍ¢³Þ̸Á¢Ïܵļ«¶ËÐéα£¬Ö¸³ö¡°Æä×ÚÖ¼ÔÚÓÚ¹®¹Ì¾ýȨ¡±

µ±Íô±»²¶ºó£¬×ÔÁϱØËÀ£¬Ò÷Ê«ÑÔÖ¾£¬ÔÚÓüÖгɡ¶±»´þ¿ÚÕ¼¡·ËÄÊ×£¬ÆäÖÐÒ»Ê×ÊÇ£º

¿¶¿®¸èÑàÊУ¬´ÓÈÝ×÷³þÇô¡£

Òýµ¶³ÉÒ»¿ì£¬²»¸ºÉÙÄêÍ·¡£

µ«ÕâÖÖºÀÑÔ׳Ó²¢Î´ÄܳÖÐø¶à¾Ã¡£ÔÚÇåÍ¢¶ÔËûʵÐÐÈí»¯Õþ²ßºó£¬ÃñÕþ²¿ÉÐÊéËàÇ×ÍõÉÆêÈÕÒÍô¶à´ÎÃÜ̸£¬ÓÖ¸ÄÉÆËûÔÚÓüÖеÄÎïÖÊÌõ¼þ£¬ÅäÖõ¥¼äס·¿¡£ÕâÒ»ÇÐʹÍô¾«ÎÀ¶ÔÉÆêÈÓÉÖԵظж÷´÷µÂ¡£

ÕþÖÎÉϵIJ»¼á¶¨£¬·´Ó³ÔÚÍôµÄÕâ¶ÎÓüÖÐÉú»îÓÈÆäÃ÷ÏÔ¡£Ëû¡°ÖÕÈÕÅû¾íÒ÷Ó½£¬Æľõ°²ÒÝ¡±£¬Ê«´Ê·ç¸ñÒ²Óɸ߿º¼¤°ºÒ»±äΪµÍ³ÁÏû¼«¡£

ËûÔÚÒ»Êס¶Êö»³¡·³¤Ê«ÖÐдÏÂÕâÑùµÄ¾ä×Ó£º

ƽÉúĽ¿¶¿®£¬ÑøÆøÊâ·Çѧ¡£

°§ÀÖ¹ý¾çÁÒ£¬¾«ÆøDZ´Ý°þ¡£

ÕâÊÇ×ÔÎÒǪ»Ú¡¢×ÔÎÒ·ñ¶¨µÄÑÔ´Ê¡£µ«ÊÇÍô¾«ÎÀ²¢Ã»ÓоʹËÖ¹²½¡£1911Äê10ÔÂÎäÂÀÆðÒåºó£¬Ëû×÷ΪÕþÖη¸±»ÊͷųöÓü¡£´Ó´ËËû¿ªÊ¼ÁËÕþÖÎͶ»ú¼ÒµÄÉúÑÄ£¬´ÓÒ»¸öΪÈËÃñËùÑöĽµÄ´Ì¿Í־ʿ£¬×ª»¯Îª±»ÈËÃñ³ðÊÓµÄÕþ¿Í¡£

¶þ¡¢Ñª½¦ÄϾ©ÖÐÑë´óÀñÌÃ

1935Äê11ÔÂ2ÈÕ£¬¹úÃñµ³µÄ¡¶ÖÐÑëÈÕ±¨¡·ÒÔÐÑÄ¿µÄ±êÌⱨµÀ˵£º¡°ÍôÔº³¤×ò³¿±»¾Ñ»÷£¬ÖÐÑ뼫¶ÈÕ𾪡£¡±Õâ¸öÏûÏ¢ÏóÇçÌìÅùö¨£¬Õðº³Á˹úÃñµ³ÉÏÉÏÏÂÏ¡£ÊÂÇéµÄ¾­¹ýÊÇÕâÑùµÄ£º¹úÃñµ³ÖÐÑëΪ³ï±¸ÕÙ¿ªÈ«¹úµÚÎå´Î´ú±í´ó»á£¬ÌØÓÚ1935Äê11ÔÂ1ÈÕÔÚÄϾ©ÕÙ¿ªËĽìÁùÖÐÈ«»á¡£Õýµ±¿ªÄ»µäÀñ¸æ³É¡¢È«ÌåÖÐίÉãÓ°Íê±ÏÖ®¼Ê£¬Ò»Ä»¾ªÐĶ¯ÆǵÄʼþ·¢ÉúÁË¡£Ò»¸öÉí´©Î÷×°¡¢ÍâÕּдóÒµÄÇàÄê¼ÇÕßͻȻ¿ç³öÈËȺ£¬ÏòÕ¾ÔÚµÚÒ»ÅŵÄÍ·ÃæÈËÎïÍô¾«ÎÀ°È£¡°È£¡°È£¡Á¬Ðø¿ªÇ¹£¬ÍôÓ¦Éùµ¹Ï¡£Ç¹Éù°Ñ¹úÃñµ³µÄÒªÈËÃǽÁµÃÏóÈȹøÉϵÄÂìÒÏ£¬ÂÒ×÷Ò»ÍÅ¡£ÍȲ»·½±ãµÄÕž²½­£¬Á¬ÅÀ´ø¹öµøµ¹Ôڵأ¬ÉíÌå·ÊÅֵĿ×ÏéÎõ£¬×ê½øÆû³µµ×Ï£¬Ëæ´ÓÃÇ·ÑÁ˺ܴ󹦷ò²Å½«ËûÍϳöÀ´£¬¿ÉÊÇÂí¹ÓÐä×ÓÒÑ˺³É£¬Á½°ë¡£Ò»Ê±²Î¹ÛÉãÓ°ºÍ²Î¼ÓµäÀñµÄÈËÃÇ£¬Ïñ³±Ë®°ãÓ¿³ö£¬ÓÖÏñ²¨ÀË°ã·ÖÉ¢¡£Íô¾«ÎÀµÄ¾¯ÎÀÁ¬·ÅÁ½Ç¹£¬ÐдÌÕßÉí¸ºÖØÉ˱»ÇÜ¡£

ÕâʱµÄÍô¾«ÎÀ£¬Ð±Ë¯ÔÚµØÉÏ£¬Á³ÉÏÐí¶àѪ£¬ÉíÉϵÄÎ÷×°ºÍÄÚÒÂҲȫ½þ͸×ÅѪÎÛ¡£ËûµÄÀÏÆųÂèµ¾ýÇüÒ»ÌõÍȹòÔÚÍôµÄÉíÅÔ£¬°Ñ×ÅËû×óÊÖµÄÂö²«¡£ËýµÄÉùµ÷´ø×Å¿ÞÒô˵£º¡°Ëĸ磬Äã·ÅÐÄ°Õ£¬ÄãËÀºóÓÐÎÒÕÕÁ϶ùÅ®¡£¸ïÃüµ³·´ÕýÒªºáËÀµÄ£¬ÕâÖÖÊÂÎÒÔçÒÑÁϵ½¡£¡±ËƺõÔÚºÍÍô×÷×îºóµÄ¾÷±ð¡£½¯½éʯδ²Î¼ÓÉãÓ°£¬ÕâʱÎÅÉù¸ÏÀ´£¬Ò²Çü×ÅÒ»ÌõÍÈ°Ñ×ÅÍôµÄÓÒÊÖ£¬Ö»Ëµ£º¡°²»Òª½ô£¬²»Òª½ô£¬²»Òª¶à˵»°¡£¡±³Âèµ¾ýÒÔΪ½¯²»²Î¼ÓÉãÓ°£¬Ê³öÓÐÒò£¬ºÁ²»¿ÍÆøµØ¶Ô½¯Ëµ£º¡°½¯ÏÈÉú£¬Óò»×ÅÕâÑù×öµÄ£¬Óл°¿ÉÒÔÂýÂýÉÌÁ¿£¬ºÎ±ØÈç´Ë£¡¡±

½¯½éʯÕâʱҲ³Ô²»×¼ÊÇ·ñËûÊÖϵÄÌØÎñ¸ÉµÄ£¬ËûÆø¼±°Ü»µµØÕÙ¼¯ÁËÌØÎñ¶ÓµÄ¸ºÔðÈË´óÂ¡°ÄãÃÇÿÔ»¨Á˼¸Ê®Íò£¬¾Í¸É³öÕâÀàºÃÊÂÂð£¿ÏÞÄãÃÇÈýÌìÖ®ÄÚ£¬°Ñ£¨Ä»ºóµÄ£©Ð×ÊÖ¼©»ñ£¬·ñÔòÒªÄãÃǵÄÍ·£¡¡±

Íô¾«ÎÀÉíÖÐÈýǹ£¬Á½ÖÐÒªº¦£¬Ò»ÔÚ×ó¼Õ£¬Ò»ÔÚ±³À߹Ǽ䡣µ±Ê±ÊÖÊõÖÐδÔøÈ¡³ö¶øÁôÔÚ±³À߹ǵÄÒ»µ¯£¬³ÉΪËûÖÂÃüµÄ´´ÉË¡£1943ÄêǹÉ˸´·¢£¬ËäÈ¥ÈÕ±¾¶¯ÊÖÊõÈ¡³öÁô´æ±³²¿µÄ×Óµ¯£¬µ«ÓÖÓÕ·¢Îª¶à·¢ÐԵĹÇËèÖ×Ö¢£¬²»¾Ã¼´²¡×´¶ñ»¯£¬ÓÚ1944Äê11ÔÂ10ÈÕËÀÈ¥¡£

¹ØÓÚÍôÕâ´Î±»´ÌµÄÔ­Òò£¬¿ÉÒÔ˵ÊǾÌÓÉ×ÔÈ¡¡£Ô­À´Ëû×ÔÎä²ýÆðÒåºó±»ÊͷųöÓü£¬¼´È¥Í¶¿¿Ô¬ÊÀ¿­¡£ÔÚµÚÒ»´ÎÄϱ±ÒéºÍÆڼ䣬ËûΪԬÊÀ¿­±¼×ߺôºÅ£¬Á¦Í¼°ÑÔ¬·öÉÏ×Üͳ±¦×ù¡£ÔÚÔ¬ÊÀ¿­Ê§°Üºó£¬Ëû¼ÌÐø´òÆð×·ËæËïÖÐɽµÄÆìºÅ¡£1923ÄêËïÖÐɽ׼±¸¸Ä×é¹úÃñµ³£¬ÊµÐÐÁª¶í¡¢Áª¹²¡¢·öÖúÅ©¹¤µÄÈý´óÕþ²ß¡£Íô¾«ÎÀÒ»¿ªÊ¼¼´³Ö·´¶Ô̬¶È¡£ËûÔÚËïÖÐɽÕÙ¼¯µÄÖØÒª¸É²¿»áÉÏËÊÈËÌýÎŵØ˵£º¡°¹²²úµ³Èç¹ûåñÈë±¾µ³£¨Ö¸¹úÃñµ³£©£¬±¾µ³µÄÉúÃü¶¨ÒªÎ£ÏÕ£¬Æ©È硶Î÷Óμǡ·ÉÏËù˵£¬ËïÐÐÕßÌøÈëÖí¾«µÄ¸¹ÄÚ´ò½î¶·¡¢Ê¹½ð¹¿°ô£¬Öí¾«ÈçºÎÊܵÃÁË£¡¡±ÔÚ´ó¸ïÃüʱÆÚËûµÄÁ½ÃæÅÉÊÖ·¨¸ü±íÑݵÃÁÜÀ쾡Ö¡£

1927Äê4Ôµ½7Ô¼䣬Íô¾«ÎÀÒ»·½Ãæ²Î¼ÓÁ˽¯½éʯ¡¢ÎâÖÉê;ÙÐеÄÃØÃÜ·´¹²»áÒ飻һ·½ÃæÓֺͳ¶ÀÐã·¢±í¡¶Íô¾«ÎÀ³Â¶ÀÐãÁªºÏÉùÃ÷¡·£¬ËµÊ²Ã´¡°ÎÒÃǵÄÍŽᣬ´Ëʱ¸ü·Ç³£±ØÒª¡±¡£ÔÚ½¯½éʯ·¢¶¯¡°4£®12¡±Õþ±äºó£¬Íô¾«ÎÀÉê³â½¯½éʯ¶Ô´ý¹²²úµ³ÈË¡°¼ûמÍ×½£¬×½×žÍɱ¡±µÄ²Ð¿áÐо¶£¬µ«Ôø¼¸ºÎʱ£¬µ½7ÔÂ15ÈÕ£¬Íô¼´ÕÙ¼¯¡°·Ö¹²»áÒ顱º·È»Ðû²¼Óë¹²²úµ³¾öÁÑ¡£½Ó×ÅÎ人µØÇøÒ²¿ªÊ¼Á˶Թ²²úµ³È˵ÄѪÐÈ´óÍÀɱ¡£1932Ä꣬ÔÚÖйúÈËÃñµÖ¿¹ÈÕ±¾ÇÖÂÔµÄäÁ»¦¿¹Õ½ÉùÖУ¬Íô¾«ÎÀ³öÈÎÐÐÕþÔº³¤¡£ËûÔÚ¶ÔÈÕ±¾µÛ¹úÖ÷ÒåµÄ½»ÉæÖнڽÚÍËÈã¬ÓëÈÕ±¾ÇÖÂÔÕßÇ©¶©ÁË¡¶äÁ»¦Í£Õ½Ð­¶¨¡·¡¢¡¶ÌÁ¹ÁͣսЭ¶¨¡·µÈÇüÈèÌõÔ¼¡£Íô²»ÒÅÓàÁ¦µØÍÆÐжÔÄÚ¡°È«Á¦½Ë¹²¡±¡¢¶ÔÍâͶ½µÈÕ±¾ÇÖÂÔÕߵķ´¹²Ç×ÈÕÕþ²ß£¬´Ó¶øÔ⵽ȫ¹úÈËÃñµÄÍ´ºÞ¡£ËùÒÔ˵Ëû1935Äê11ÔÂ1ÈÕÔÚÄϾ©µÄ±»´Ì£¬ÊǾÌÓÉ×ÔÈ¡£¬Ò»µãÒ²²»¹ý·Ö¡£

Èý¡¢ºÓÄÚ¸ßÀʽֵÄÁ賿ǹÉù

1938Äê1Ô£¬ÈÕ±¾Õþ¸®ÉùÃ÷¡°²»ÒÔ¹úÃñÕþ¸®£¨Ö¸ÒÔ½¯ÎªÊ×µÄÄϾ©Õþ¸®£©Îª¶ÔÊÖ¡±£¬7ÔÂÓÖÉù³Æ½«¡°ÆðÓÃÖйúµÚÒ»Á÷ÈËÎ¡£¶ÔÓÚÈÕ±¾ÇÖÂÔÕߵĴ¹Çà¡¢ÓÕ½µ£¬Íô¾«ÎÀÊܳèÈô¾ª¡£Ðý¼´Í¨¹ýÖÜ·ðº£Ö¸Ê¹¸ß×ÚÎ䡢÷˼ƽÓëÈÕ±¾µÛ¹úÖ÷ÒåµÄ´ú±íÓ°×ôìõÕÑ¡¢Áî¾®Îä·òÔÚÉϺ£ÃÜ̸£¬½á¹û´ï³ÉÁË¡¶ÈÕ»ªÐ­Òé¼Ç¼¡·¼°¡¶Á½âÊÂÏî¡·£¬²¢ÉÌ̸ÁËÍô¾«ÎÀµÄDZÌÓ²½Öè¡£12ÔÂ8ÈÕ£¬ÍôÂÊÆäµ³ÓðÔøÖÙÃù¡¢Öܷ𺣡¢ÌÕϣʥµÈÀ뿪ÖØÇìÖÁÀ¥Ã÷¡£20ÈÕÌÓÍùÔ½ÄϺÓÄÚ¡£22ÈÕÈÕ±¾µÛ¹úÖ÷ÒåµÄ½üÎÀÄÚ¸ó·¢±íËùνÈýÔ­ÔòµÄÉùÃ÷£¬Íô¼´ÓÚ29ÈÕ·¢³ö¡¶Ñ޵硷ÏìÓ¦¡£ÖÁ´Ë£¬Íô¾«ÎÀÖÕÓÚ¶éÂäΪһ¸öºººÃÂô¹úÔô¡£³ÉΪ±³ÅÑÖлªÃñ×åµÄǧ¹Å×ïÈË¡£

ÍôÌÓÍùºÓÄÚºó£¬Ô¢¾ÓÔÚ¸ßÀʽÖ27ºÅ¡£½¯¼Ç¹úÃñµ³ÔÚÍô¾«ÎÀ³ö×ߺó£¬×î³õ²¢²»Ïë²ÉÈ¡ÑÏÀ÷ÊֶΣ¬²¢ÅɹÈÕý¶¦¸°ºÓÄÚËÍ»¤ÕÕ¼°Â÷ѣ¬Ï£ÍûÍôȥŷÖÞ¡£±¨Ö½ÉÏ»¹³öÏÖ¡°¸öÈ˽øÖ¹¾ö²»Ó°ÏìÈ«¾Ö¡±µÄµ÷×Ó¡£µ«ÊÂʵÉϹúÃñµ³µÄÒ»¸ö¸±×ܲõÄÍâÌÓ£¬µ±È»»áÒýÆð²»Ð¡µÄɧ¶¯¡£1939ÄêÔªµ©£¬¹úÃñµ³ÖÐÑ뿪»áÑо¿ÍôµÄÎÊÌâʱ£¬ÈºÇ鼤¶¯¡£ÔÚ·ëÓñÏé¡¢Õż̵ÈÈ˵ļá¾öÒªÇóÏ£¬½¯½éʯ±»ÆÈÐû²¼¿ª³ýÍôµÄµ³¼®¡£µ±¹ÈÕý¶¦Ê¹Ãüʧ°Ü£¬Íô¾Ü²»½ÓÊÜ»¤ÕÕºÍÔù¿îºó£¬½¯½éʯ¾Í½øÒ»²½¶ÔËû²ÉÈ¡Ðж¯ÁË¡£

¸ßÀʽÖ27ºÅÊÇÒ»×ùÈý²ãÂ¥µÄСÑó·¿£¬ËÄÖÜÊÇС»¨Ô°¡£Íô¾«ÎÀ·ò¸¾ºÍÔøÖÙÃù·ò¸¾·Ö±ðסÔÚÈýÂ¥µÄÁ½¼äÎÔÊÒÀï¡£¶þ¥Ϊ»á¿ÍÌü¼°ÆäËûËæ´ÓÈËÔ±ÎÔÊÒ£¬Ò»Â¥ÎªÆû³µ·¿¼°·þÎñÈËÔ±¡¢ÎÀÊ¿¾Óס¡£1939Äê3ÔÂ21ÈÕÁ賿¶þʱ°ë×óÓÒ£¬ÓÐÁù¸ö´Ì¿ÍÓø«Í·¿³¶ÏÖñÀé¡£

ÅÀ½ø»¨Ô°£¬ÓÃÈËÌÝ·½·¨ÅÊÉÏ´°ÃÅ£¬ÔÙÓù³Ë÷ÅÀÉÏÈýÂ¥£¬½øÈë×ßÀÈ¡£20ÈÕÍíÉÏ£¬Ç¡ºÃÔøÖÙÃùµÄÆÞ×Ó´øן¢×Ó´ÓÏã¸ÛÀ´µ½ºÓÄÚ¡£Íô¾«ÎÀÁÙʱ°Ñ×Ô¼º×¡µÄ´ó·¿¼äÈÃÓëÔøÖÙÃù·ò¸¾£¬Ëû°áµ½ÁíÒ»¼ä·¿ÄÚס¡£´Ì¿Í²»ÖªµÀÕâ¸ö±ä»¯£¬±ã³åÏòÔøÖÙÃùסµÄÎÔÊÒ£¬¿³ÆÆ·¿ÃÅ£¬Ç¹¿Ú¼¯ÖÐÏòÔøÊÏÉä»÷¡£ËûÃÇÒÔΪĿµÄÒѴÁ¢¼´ÌÓ×ß¡£Ëæºó±»µ±µØ¾ü²Ü²¶»ñÊýÈË¡£ÔøÖÙÃùÔòÐز¿±»»÷ÖÐÈýµ¯£¬ÉËÖرÐÃü£¬³ÉÁËÍô¾«ÎÀµÄÌæËÀ¹í¡£

ÕâÒ»´Î´ÌÍôʼþ£¬Êǽ¯½éʯָʹÈ˸ɵġ£²»ÂÛ½¯¡¢ÍôÖ®¼ä´æÔÚºÎÖÖì¶Ü£¬Íô¾«ÎÀҪͶ½µÈÕ±¾¡¢µ±ºº¼é£¬ÕâÊÇÈ«¹úÈËÃñËù²»Èݵģ¬Ë­ÖªÍô¾«ÎÀÓÖ½ÄÐÒÔÚǹ¿ÚÏÂÌÓÍÑÒ»Ìõ¹·Ãü¡£ÓÚÊÇËûÔÚÈÕ±¾µÛ¹úÖ÷ÒåµÄÌØÎñ±£»¤Ï£¬4ÔÂÓɺÓÄÚÃØÃÜÆð³Ì£¬ÌÓÍùÉϺ£¡£1940Äê3Ô£¬Íô¼ÇαÕþȨÔÚÄϾ©Õýʽ¿ª³¡£¬Íô¾«ÎÀÒ²¾Íµ±ÉÏÁËαÕþ¸®Ö÷ϯ¼æÐÐÕþÔº³¤£¬³ÉΪµØµØµÀµÀµÄÈÕ¿ÜÂÑÒíϵĶù»ÊµÛ¡¢Í·ºÅ´óºº¼é¡£

´Ó־ʿµ½ºº¼é£¬´Ó´Ì¿Íµ½±»´Ì£¬Íô¾«ÎÀµÄÒ»Éú¸æËßÎÒÃÇ£ºÔÚ¸ïÃüµÄ¼±Á÷ÖУ¬Ò»ÇÐͶ»ú·Ö×Ӻ͸öÈËÒ°Ðļң¬µ±ËûÃÇÀûÁîÖÇ»èµØ±©Â¶³ö±³ÅÑÈËÃñ¡¢±³Åѹú¼ÒµÄÕæÃæĿʱ£¬¾ÍÒ»¶¨±»ÀúÊ·µÄ³±Á÷ËùÍÌû£¬±»ÖйúÈËÃñËùÍÙÆú¡£¶øÍô¾«ÎÀ¾ÍÊÇÕâôһ¸öÒųôÍòÄêµÄµäÐÍ¡£

Number£º2221

Title£ºÉϺ£ÉÏ¿ÕÉúËÀ¶·

×÷ÕߣºPeterMichelomore

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ22ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

1982Äê6ÔÂ25ÈÕÐÇÆÚÈÕÔçÉÏ£¬ÔÚÎ÷°²½¼ÍâµÄ»ú³¡ÉÏ£¬Ê®¾Å¸öÃÀ¹úÓοÍÔڵȺò·É»ú¡£ËûÃÇÒѹ۹âÓÎÀÀÁ½ÌìÁË£¬ÏÂÒ»Õ¾ÊÇÖ±Ïß¾àÀëһǧ¶þ°Ù¹«ÀïÒÔ¶«µÄÉϺ£¡£

ÄêÇáµ¼ÓÎСÍõ·¢¸øµÇ»úÖ¤ºó£¬ÕâЩÃÀ¹úÈ˱ãÓëÆäËûÂÿÍ×ßÈ¥½ÓÊÜ°²È«¼ì²é¡£Ö»ÓÐһλµØÇÚŮְԱ¼òÂԵؿ´Ò»ÏÂÊÖÌáÐÐÀî¾ÍËãÁË£¨Ã»ÓнðÊôÕì²éÆ÷ºÍ°®¿Ë˹¹â»ú£©¡£

ÉÏÎç8°ËʱÁã7·Ö£¬¡°ÖйúÃñº½¡±µÄ2505°à»úÒ»¼Ü»úÁäºÜÀϵÄÎÐÂÖÂÝÐý½°»úÔØ×Å72λ³Ë¿ÍºÍ8Ãû»úÔ±Æð·É¡£µ½ÉϺ£µÄ·ÉÐÐʱ¼äÊǶþСʱÓÖÈýÊ®Îå·ÖÖÓ£¬ÃÀ¹úÂÿÍÓеĿ´Ê飬ÓеıÕÄ¿ÑøÉñ¡£ÕâЩÖÐÄêÈ˺ÍÀÏÄêÈ˶¼ÊÇÀÏÅóÓÑ£¬´ó¶àÊýסÔÚÐÂÔóÎ÷ÖÝÅ©ÇøºãÌضؿ¤¡£

Õâ¸öÃÀ¹úÂÃÐÐÍŵÄÁì¶ÓÊÇ53ËêµÄÀÊŵµÂ¡¤ÂÞ˹£¬Ëû×øÔÚ·É»úÖв¿×ó±ßһŎü¹ýµÀµÄ×ùλÉÏ¡£´ó¶àÊýÍÅÔ±Ôò×øÔÚÖ÷²Õºó·½£¬¾¡´¦ÊÇÒ»¸ö¸ô¿ªµÄС³ø·¿¡£ÔÚÂÞ˹ǰÃæÓÐÈýÅÅ×ù룬ÔÚÈýÅÅ×ùλµÄ×óÇ°·½ÊǸöС³ø·¿£¬ÓÒÇ°·½ÊDzÞËù¡£ÔÙ¹ýÈ¥ÊÇÒ»¶Î½ÏСµÄÇ°²ÕºÍ¼ÝÊ»²Õ¡£³Ë¿ÍÓÐÖйúÈË¡¢ÉÙÊýÈÕ±¾ÉÌÈË¡¢ÒÔ¼°ÕâЩÃÀ¹úÈË£¬·É»ú²î²»¶à×øÂúÁË¡£

¡°ÎÒÃÇÓö¼û½Ù»úÁË£¡¡±9ʱ50·Ö£¬2505°à»úÔÚÎÞÎýÉÏ¿Õ¿ªÊ¼×¼±¸Ï½µ¡£Á½·ÖÖӺ󣬻úÖÐͻȻÏìÆðÒ»Éù¼â½Ð£¬Ö»¼ûÒ»¸öÏŵÃÁ³É«²Ô°×µÄÖйú¸¾ÈË£¬²Ö»Ì±¼Ïòºó²Õ£¬Ê®¼¸¸ö¶«·½³Ë¿Í½ôËæ×ÅËýÅÜ¡£

¡°Ç°ÃæÓм¸¸öÈËÔÚ¶¯µ¶´ò¶·£¡¡±Ò»¸ö³Ë¿ÍÓÃÓ¢ÓﺰµÀ¡£

Á½¸öÈËÔÚÇ°Ãæ»ÓÎ赶×Ó£¬°ÑÇ°²ÕºÍÖ÷²ÕµÄÇ°Ã漸ÅÅÒÎÉϵÄÈ˸Ï×ß¡£Á½È˶¼ÒÑÍѵô³ÄÉÀ£¬Â¶³ö¾«×³µÄÉÏÉí¡£Ò»¸ö·½Á³£¬Å­Ä¿¶øÊÓ¡£ÁíÒ»¸ö³¶¿ªÉ¤ÃÅ´ó½Ð£¬ËûÄÇÕų¤Á³ÉϵÄÁ½Ö»ÑÛ¾¦Ð×¹â±Ï¶µØɨÊÓ×Å¡£ËûÁ½ÊÖ¸÷ÎÕÒ»°Ñ27ÀåÃ׳¤µÄ¸Öµ¶¡£

¶þÈËÀ´µ½ÂÞ˹ÄÇÅÅ×ùλʱ£¬ºÝºÝµØ´òÊÖÊƽÐËûÓëͬ×ùµÄ±È¶û¡¤¸ùɪ×øÔÚԭλ²»Òª¶¯¡£ÂÞ˹Íû¼û¼ÝÊ»²ÕÃų¨¿ª´¦£¬ÓиöÈËÄõ¶¼ÜÔÚ»ú³¤²±×ÓÉÏ¡£ÁíÓÐÁ½ÈËÍþвן±¼ÝÊ»¡¢Á캽ԱºÍÆäËûÁ½Ãû»ú×éÈËÔ±¡£ÆäÖÐÒ»Ãû»ú×éÈËÔ±µÄ°×³ÄÉÀÒѱ»ÑªÈ¾ºìÁË¡£

¡°Ìì°¡£¬ÎÒÃÇÓö¼û½Ù»úÁË£¡¡±ÂÞ˹ɳÑƵØ˵¡£

»úβ¼·ÂúÁËÈË£¬¹ýµÀÉÏÆðÂë¼·×Å15¸öÈË¡£Á½¸öÅ®·þÎñÔ±Õ¾ÔÚÄÇÀïµÄС³ø·¿ÄÚ¡£µÚÈý¸öÅ®·þÎñÔ±Ò»ÎÞËùηµØÑعýµÀ×ßÉÏÀ´¡£¡°²»Òª£¡²»Òª£¡¡±Ëýº°µÀ£¬ÑÛðŭ»ð¡£

Õ¾ÔÚËûÃÇÃæÇ°µÄÄdz¤Á³ºº×ÓÓÃÖйú»°ÔÚº°½Ð¡£×øÔÚ·É»úÓÒ·½ÓëÂÞ˹Ïà¶ÔµÄÏòµ¼Ð¡Íõ˵£º¡°ËûÒªÎÒÃÇ×ø×Ų»¶¯£¬²»Òª×÷Éù¡£¡±³¤Á³ºº¼ÌÐøºð½Ð¡£

ÔÚСÍõ±³ºóÁ½ÅÅ£¬76ËêµÄÍËÐÝÒøÐмÒΤ²®¡¤À¼Ë¹ÓëÆÞ×ÓÀòÀ­Ìý¼ûÖÜΧµÄÈÕ±¾³Ë¿ÍÔÚµÍÓï¡£ÆäÖÐÒ»È˲ݲÝдÁ˼¸¸ö×ֵݸøÀ¼Ë¹¡£¡°ËûÃÇÒªµ½Ïã¸Û¼ÓÓÍ£¬È»ºó·ÉÍų̀ÍåÈ¥¡£¡±

Õâʱ·É»ú¿ªÊ¼¶¸Ð±µØ¼±×ªÍ䣬ÔÚÔÆÖгö³öÈëÈë¡£»úÉíÔÚÍÄÁ÷ÈŶ¯Öеßô¤²»ÒÑ£¬Å»ÍÂÉù±ÈËĸöÂÝÐý½°µÄÎËÎËÉù»¹Òª·ÖÃ÷¡£

¸ùɪÕâʱƵƵ¸ÉÅ»£¬ÂÞ˹½ô¿¿×ÅÒα³¡£Ëû´Ó´°ÖÐÍâÍû£¬¿´¼ûÒ»ÍÅ°×ÔÆ£¬·É»úÂíÉÏ×êÁ˽øÈ¥¡£ÂÞ˹Ã÷°×»úʦÊǹÊÒâ·É½ø¶¯µ´¿ÕÆøÖ®ÖУ¬Ïëʹ½Ù»úÕßÕ¾²»ÎÈ¡£

´óµ¨ÖÜÐý·½Á³µÄ½Ù»úÕßÕÅ¿ªÁ½ÍȲ¢ÍäÆðÏ¥À´³ÐÊܵßô¤£¬Õâʱȡ³öÒ»¿é25ÀåÃ׳¤µÄÕ¨Ò©£¬Ã÷Öª×Ô¼ºÎª°ÙÄ¿ËùÊÓ£¬Ð¦×Å°ÑÒ©ÌõÒ»¶ËµÄºÖÉ«½ºÆ¤Ëº¿ª£¬Ñ¹½øÍÏ×ŵçÏßµÄÒý±¬¹Ü£¬È»ºó°ÑÒ»¸ö°´Å¥¿ª¹Ø½Óµ½µçÏßµÄÁíÒ»¶Ë¡£ÕâÌõÕ¨Ò©·Åµ½²ÞËùÀµçÏßÔò´ÓÃÅ·ìÏÂÒý³ö£¬¿ª¹Ø°²·ÅÔÚÇ°²Õ×î½üµÄ×ùλÏ¡£

¸ùɪһ±ß¶ñÐÄÒ»±ß˵£º¡°ÎÒÃÇÍêµ°ÁË¡£¡±Ëû´Ó¿Ú´üÖÐÈ¡³öÄîÖ飬¿ªÊ¼Ä¬µ»¡£

57ËêµÄ˹µÙ·ò¡¤¶àĪά֧ÊÇÐÂÔóÎ÷ÖÝ°²ÄϹÈÉÙÄê³Í½ÌËùµÄ¼à¶½£¬ËûÒ²´ø×ÅͬÑùµÄ½ÙÊýÄÑÌÓµÄÐÄÇé×¢ÊÓ×Å¡£ÈýÊ®¶àÄêÓë²»Á¼ÉÙÄêºÍ×ï·¸Ïà´¦£¬ËûÉîÖª½Ù»úÕßÒ»Êܴ̼¤£¬¾Í»áÒý±¬Õ¨µ¯¡£´ÓËûÃǺ°½Ð»Óµ¶µÄÇéÐΣ¬¶àĪά֧¿´³öËûÃǵÄÉñ¾­½ôÕÅÒѼ«¡£ÏÖÔÚÒ»ÊÜѹÁ¦£¬ËûÃǾͻ᲻Àíºó¹û¶ø¶¯ÊÖ¡£

¶àĪά֧µÄ³î˼±»×øÔÚÇ°ÃæµÄ°¢¶û¡¤µËÄá´ò¶Ï¡£¡°àË£¬Ë¹µÙ·ò£¬¡±µËÄáÇÄÇÄ˵£¬¡°ÔÛÃÇÔÚ´òתÄØ¡£¡±µËÄáÔڸշɵÖÉϺ£Ê±Ëù¼ûÄÇÓÐÔ²¶¥µÄÔ˶¯³¡ÏÖʱÓÖÔÚÏÂÃæÁË£¬µ«¸üÇå³þЩ£¬Ò²¸ü´óЩ¡£·É»ú²»½öÔÚ¶µÈ¦£¬¶øÇҷɵÍÁË¡£Ëû¹À¼Æ¿Í»úµÄ¸ß¶ÈÏÖÔÚÊÇÔÚÉϺ£ÉÏ¿Õ¶þǧÃ××óÓÒ¡£ËûÐÄÇé³ÁÖصØ˵£º¡°ÎÒÃǾÍÏñ¿´Ò»²¿Ã»ÓÐ×ÖÄ»µÄÍâ¹úӰƬ¡£¡±

½Ù»úÕ߶¼Ã»Ïëµ½¿´¿´´°Íâ¡£ËûÃ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡