ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
86¶ÁÊé ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ1761ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡1944Ä꣬ÅÓÄá°¢Íи¥´´½¨ÁËAmpex£¨°¢Ä·ÅÉ¿Ë˹£©¹«Ë¾¡ª¡ªAmpÊÇËûÈ«ÃûµÄÊ×д×Öĸ£¬ex±íʾ¡°ÓÅÖÊ£¨excellence£©¡±£¬Õâ·´Ó³ÁËËûµÄ±§¸ººÍ¾­Óª·½Õë¡£ÔÚËûµÄÁ쵼ϣ¬Á½Î»ÇàÄêÌì²Å²é¶û˹¡¤½ð˹±¤ºÍÀס¤M¡¤¶à¶û±È¿ª·¢³öÁËVTR£¨´Å´ø¼Ïñ»ú£©¡£

¡¡¡¡1956Äê4Ô£¬VTRÔÚÈ«¹úÒ»¸ö¹ã²¥ÐÐÒµ´ó»áÉÏÕýʽ¡°ÁÁÏࡱ£¬°ÑÇ¿´óµÄ¾ºÕù¶ÔÊÖ¡ª¡ªÃÀ¹úÎÞÏߵ繫˾´òÁ˸ö´ëÊÖ²»¼°¡£AmpexµÄÖ÷Òª¸ïÐÂÊǽ«ÒôÏñ¼ÔÚ³ÊÆ«ÖØÐÄÇòÐεÄÅÌÉÏ£¬ËüµÄЧ¹û¾ÍÏñÎÒÃÇÇãб×ÅÏ÷ºúÂܲ·ÒÔ±ã»ñµÃ¸ü¶àµÄÅëÖó±íÃæÒ»Ñù¡ª¡ªÕâ¸ö°ì·¨±»Ö¤Ã÷¼«Îª³É¹¦¡£

¡¡¡¡¶ÔVTRµÄ¿ÊÇó´ó´ó³¬³öÅÓÄá°¢Íи¥µÄÔ¤ÁÏ£¬12ÄêÄÚ£¬ËûµÄ¹«Ë¾µÄ×ʲú·­ÁËÒ»·¬»¹¶à£¬´ïµ½2¡£2ÒÚÃÀÔª¡£

¡¡¡¡VTRµÄÎÊÊÀΪÖØ´óÐÂÎÅʼþ²úÉú¡°ºä¶¯Ð§Ó¦¡±´´ÔìÁËÌõ¼þ£¬´Ó¶ø¿ª´´ÁËÒ»¸öÐÂʱ´ú¡£1959Äê7Ô£¬ÔÚĪ˹¿Æ¡°ÃÀ¹úóÒ×Õ¹ÀÀ¹Ý¡±ÄÚµÄAmpexÊÒ½øÐв¢Í¨¹ýVTR¼¡¢·ÅÖøÃûµÄÄá¿ËËÉ¡ªºÕ³Ïþ·ò¡°³ø·¿±çÂÛ¡±£¬À­¿ªÁËÕâһʱ´úµÄÐòÄ»£»1963ÄêÇµçÊÓѸËÙÖز¥ÁËÃÀ¹úº£¾ü°ôÇò¶ÓËÄ·ÖÎÀÂ޽ܡ¤Ë¹Íб´¿Ë·ÜÓÂÆ´½ØµÄ¾µÍ·£»´Ëºó¼¸ÖÜÀÃÀ¹ú¹«ÖÚ¶à´ÎÄ¿¶ÃÁ˽ܿˡ¤Â³±È¿ªÇ¹´òËÀÀ¹þά¡¤°Â˹Í߶ûµÂ£¨´Ìɱ¿ÏÄáµÏ×ÜͳµÄÒÉ·¸£©µÄ³¡Ãæ¡£

¡¡¡¡µ½1980ÄêÅÓÄá°¢Íи¥ÆúÊÀʱ£¬AmpexÒѳÉΪÄêÏúÊÛ¶î5ÒÚÃÀÔªµÄ´ó¹«Ë¾£¬ËûµÄ¹¤³ÌʦÃǽ«ÕâÏî¼¼ÊõתÈøøÁËÒ»¼ÒÐÂÐ˵ÄÈÕ±¾¹«Ë¾¡ª¡ªË÷ÄᣬºóÕßÔÚ´Ë»ù´¡ÉÏÍƳöÁËVCR£¨ºÐʽ´Å´ø¼Ïñ»ú£©¡£

¡¡¡¡ÅÓÄá°¢Íи¥µÄVTRͨ¹ý¶ÔÀúÊ·³¡ÃæµÄÖØÏֺͼô¼­£¬¸Ä±äÁ˹«ÖÚÁ˽âÀúÊ·µÄ·½Ê½£¬²¢Îª½¨Á¢Ò»¸ö150ÒÚÃÀÔªµÄÐÂÐÐÒµ¡ª¡ªºÃÀ³ÎëµçÓ°ÒµÌṩÁË¿ÉÄÜÐÔ¡£½ñÌ죬¼Òͥ¼Ïñ»úµÄ²¿·ÖƬ×ÓÈÔÊÇÓɺÃÀ³ÎëÌṩµÄ¡£

¡¡¡¡Î¢µç·Éè¼Æʦ»ô·ò¡¡¡¡ÂíÎ÷°²¡¤Íе¡¤»ô·òÉúÓÚ1937Ä꣬ÔÚŦԼÖݱ±ÆæÀû¸½½ü³¤´ó£¬ÒÔºó½øÂ×ÈüÀÕ¹¤ÒÕѧԺºÍ˹̹¸£´óѧÇóѧ£¬±ÏÒµºó±»Ò»¼ÒÐÂÐ˹«Ë¾¡ª¡ªIntel£¨Ó¢Ìضû£©Æ¸Ó᣷ÖÅä¸øËûºÍÒ»×鹤³ÌʦµÄÈÎÎñÊÇ£ºÔÚÊ®¼¸¿é¹èƬÉÏÉè¼ÆÄÜ°²½øÒ»¸öÊÖÎÕ¼ÆËãÆ÷µÄ΢Ð͵ç·¡£

¡¡¡¡½á¹û£¬»ô·òºÍͬÊÂÃǾ­¹ýŬÁ¦£¬²»½öʹһ¿éÖ¸¼×¸Ç´óСµÄ¹èƬ¾ß±¸ÁËÐäÕä¼ÆËãÆ÷µÄÈ«Ì×¹¦ÄÜ£¬»¹ÔÚËüÉÏÃæ×éºÏ½øÁ˵çÄÔÖ÷»úµÄÂß¼­µ¥Ôª¡ª¡ª¹¦ÄÜÏ൱ÓÚIBM¹«Ë¾10ÄêÇ°²ÅÍƳöµÄһ̨Êé×À´óС¡¢ÊÛ¼Û30ÍòÃÀÔªµÄµç×Ó¼ÆËã»ú¡ª¡ªÉñÆæµÄ¡°Î¢£¨´¦Àí£©»ú¡±ÔÚËûÃÇÊÖÀïµ®ÉúÁË¡£

¡¡¡¡ÕâÖÖ΢»úµÄ¹¦ÓÃÔ¶Ô¶³¬³öÁËÐäÕä¼ÆËãÆ÷£¬È»¶ø£¬ÎÞÂÛÊÇ»ô·ò»¹ÊÇËûµÄÀϰ嵱ʱ¶¼²»ÖªµÀÄÜÓÃËü¸Éʲô¡£1971Äê11ÔÂ15ÈÕ£¬IntelÔÚ¡¶µç×ÓÐÂÎÅ¡·ÉϵdzöÒ»Ôò¹ã¸æ£¬¹«¿ªÁËÕâÖÖÐÂÐ͹èƬ²¢ÓõÇëÊÀÈËÑÐÌÖËüµÄÓÃ;¡£½ñÌ죬΢»ú²»½ö³ÉΪµçÄԵġ°ÐÄÔࡱ£¬»¹³Ðµ£ÁË´Ó²Ù×Ý¿¾Ãæ°ü»úµ½¿ØÖÆÆû³µÒýÇæÀïÆûÓͺͿÕÆø»ìºÏµÈÐÎÐÎÉ«É«µÄ¹¤×÷¡£

¡¡¡¡IntelûÓлñµÃ΢»úµÄרÀûȨ£¬»ô·òÒ²´ÓδÒòÕâÏî·¢Ã÷·¢²Æ¡£ËûÊÇÒ»¸öÇ«Ñ·µÄÈË£¬³£Ëµ¼´Ê¹ËûûÓз¢Ã÷΢»ú£¬³ÙÔç±ðµÄʲôÈËÒ²»á¡ª¡ªÒòΪÕâÒ»Ïë·¨ÒÑÔÚÈËÃÇÍ·ÄÔÖС°ºôÖ®Óû³ö¡±¡£ÊÂʵÊÇ£ºÂÞ²®ÌØ¡¤º£¶òÌØ¡ª¡ªÁíһλҲÔÚÑо¿Î¢»úµÄ¹è¹È·¢Ã÷¼ÒºóÀ´»ñµÃÁËרÀû¡£

¡¡¡¡ÖÁÓÚ»ô·ò£¬Ëû¼ÌÐøÇÚÃãµØÔÚIntel¹¤×÷£¬ºóÀ´×ªµ½Atari£¨°¢ÌØÄᣩ¡ª¡ª×î³õµÄ¸öÈ˵çÄÔ¹«Ë¾Ö®Ò»¡£ÏÖÔÚÒѾ­°ëÍËÐÝ£¬µ£ÈÎרÀûÊÂÎñ·¨ÂɹËÎÊ¡£ÒµÓàʱ¼ä£¬Õâλ¾ÙÊÀ¹«ÈϵĹè¹È¸ß¿Æ¼¼ÖÐÐĵÄÔÐÓýÕßϲ»¶ÔÚ¼ÒÍ¥³µ¿âÀïÇÃÇôò´ò¡£

¡¡¡¡»Ø¹ËÕâЩĬĬÎÞÎÅÕßËù×öµÄ¹¤×÷£¬ÄÜʹÎÒÃÇÓÃеÄÑÛ¹âÀ´¿´´ýÿ¸ö¡°Æ½³£ÈË¡±£¬ÈÏʶµ½Ææ¼£¾Í¿ÉÄÜÔÚËûÃÇÖ®ÖвúÉú£»Á˽âÈÕ³£Éú»î·½Ê½µÄÖð²½Ñݱ䣬ҲÓÐÖúÎÒÃÇÁìÎò£ºÃ¿Ò»Ì춼ÔÚ´´ÔìÀúÊ·£¬´Ó¶ø¹ÄÎè×Ô¼ºÖ»Õù³¯Ï¦£¬ÒÔ¸ü»ý¼«µÄ̬¶ÈͶÈëÉú»î£¡

¡¡

Number¡¡£º¡¡9538¡¡

Title¡¡£º´«µÝÉúÃüÈÈÄܵÄÁгµ

×÷Õß¡¡£º³Â¹úÖÒ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡186ÆÚ

Provenance¡¡£ºÇàÄêÐÄÀí×Éѯ

Date¡¡£º1996¡£11

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡ÉúÃü¿ªÊ¼´«µÝ

¡¡¡¡Àî³ÉÒ»Ôø¾­ÊÇÌõºÜ½áʵµÄºº×Ó¡£1990ÄêÔªÔÂ9ÈÕ£¬¶òÔËͻȻ½µÁÙµ½Äê½ö38ËêµÄËûÉíÉÏ¡£

¡¡¡¡ÕâÌ죬ҽÉú·¢ÏÖËû»¼µÄÊÇÂýÐÔÉöÑ×ÇÒÒѵ½ÁËÍíÆÚ¡£ÕâÖÖ²¡Óë°©Ö¢Ò»ÑùÁîÈË¿Ö²À¡£×¡ÁË°ëÄêÒ½Ôº£¬²¡ÇéûÓÐÈκκÃת¡£³öԺʱ£¬Êµ¼ÊÉÏÊDZ»ÅÐÁË¡°ËÀ»º¡±¡£ÕýÖµÓ¢ÄêµÄÀî³ÉÒ»ÒѾ­ÍêȫɥʧÁË»îÏÂÈ¥µÄÓÂÆø¡£

¡¡¡¡ÆÞ×ÓÎâÎÄ¿´µ½Ò»·ÝµÇÓÐÌì½òÖÐҽԺרÖÎÉö²¡ÏûÏ¢µÄ±¨Ö½£¬³Æ¸ÃÔº¸±Ôº³¤ÕÅ´óÄþ½ÌÊÚÊÇ¡°Éö²¡µÄ¿ËÐÇ¡±¡£ÎâÎÄÏñÕÒµ½Á˾ÈÐÇÒ»Ñù£¬ÂíÉϲó×ÅÕÉ·ò£¬ÓÚ1990Äê11ÔÂ1ÈÕµÇÉÏÁ˸ոտªÍ¨µÄÓɳ¤É³¿ªÍùÌì½òµÄ154´ÎÁгµ¡£

¡¡¡¡ÌÉÔÚ±±ÉϵÄÁгµÉÏ£¬Àî³ÉÒ»»³Àï´§×Åһƿ°²ÃßÒ©¡ª¡ªÌÈÈô´ËÐÐûÓнá¹û£¬Ëû±ãÓÃÕâÆ¿°²ÃßÒ©½áÊø×Ô¼ºµÄÉúÃü¡£ËûʵÔÚ²»ÈÌÐÄÔÙÍÏÀÛÌåÈõ¶à²¡µÄ°®ÆÞÁË¡£

¡¡¡¡³µ¿ªºó£¬ÎâÎÄ»³×Åìþìý²»°²µÄÐÄÇ飬µ½²Í³µÉÏÊÔ̽ÐÔµØÎʳËÎñÔ±£¬Äܲ»ÄÜÌṩһµãµÍÑÎʳƷ¡£¡°ÐУ¡Ã»ÎÊÌ⣡¡±ÕýÔڲͳµ²¿Öµ°àµÄÁ½Î»³ËÎñÔ±Âú¿Ú´ðÓ¦ÁË¡£Ã»¶à¾Ã£¬ÈÈÌÚÌÚ¡¢ÏãÅçÅçµÄ·¹²ËºÍרÃÅ°¾ÖƵÄÏ¡·¹¾ÍË͵½ÁËÀî³ÉÒ»µÄÊÖÖС£ºÈ×ÅÈÈÏ¡·¹£¬Àî³ÉÒ»·ò¸¾µÄÑÛ¿ô³±ÊªÁË¡£

¡¡¡¡Õâʱ£¬Áгµ³¤³ÌÊ¿½ÜÎÅѶ¸ÏÀ´¡£ËûÒ»±ß°²ÅŹ¤×÷ÈËԱΪÀî³ÉÒ»Ôö¼ÓÒ»Ìõë̺·ÀÖ¹¸Ðð£¬Ò»*¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½ô½ô¶¢×ÅÀî³ÉÒ»µÄÑÛ¾¦£¬ÑÏÀ÷µØ˵£º¡°Äã²»ÄܹâÍùһͷÏ룬ÕæûÁËÄ㣬ÄãÆÞ×ÓÔõô»î£¿º¢×ÓÔõô»î£¿ÄãÒª¶àΪËûÃÇÏëÏ룡¡±

¡¡¡¡Ãæ¶Ô³ÌÊ¿½ÜµÄÕæ³Ï£¬Àî³ÉÒ»Õâʱ²ÅÕæÕýÖªµÀÁËʲôÊÇ¡°»¼ÄѼûÕæÇ顱¡£Ò»¸öËØÃÁƽÉúµÄÈ˶¼ÄÜÕâô¹ØÐÄ×Ô¼ºµÄÉúÃü£¬×Ô¼º»¹ÓÐʲôÀíÓɲ»»îÏÂÈ¥ÄØ£¿Àî³ÉÒ»½ô½ôÎÕס³ÌÊ¿½ÜµÄÊÖ£¬ßìÑÊ×Å˵£º¡°Áгµ³¤£¬ÎÒÌýÄãµÄ£¡¡±

¡¡¡¡ÕŽÌÊÚÖÕÓÚÕÒµ½ÁË£¡ÕŽÌÊÚ¸æËßÀî³ÉÒ»£¬ËûµÄ²¡ÓÐÖΣ¬¿ÉÒÔÒÀÀµÒ©ÎïÑÓÐøÏÂÈ¥¡£µ«ÊÇ£¬Ã¿¸ô45Ìì±ØÐë¿´µ½ËûµÄ»¯Ñé½á¹û£¬²ÅÄÜ¿ª³öеĴ¦·½¡£Ìýµ½Õâ»°£¬Àî³ÉÒ»µÄÐÄÒ»ÏÂ×ÓÓÖÁ¹ÁË¡£³¤ÆÚסÔÚÌì½ò¾ø¶Ô²»¿ÉÄÜ£»Ã¿45Ìì´Ó³¤É³ÖÁÌì½òÍù·µÒ»¸öÀ´»Ø£¬¶ÔËûÃÇÀ´Ëµ¸üÊÇÄÑÈçµÇÌì¡£Õ¾ÔÚÒ»ÅԵijÌÊ¿½Ü£¬ÂÔ¼Ó˼Ë÷£¬¹û¶ÏµØ˵£º¡°ÎÒÓа취£¡¡±

¡¡¡¡ËûµÄ°ì·¨ÊÇ£ºÃ¿¸ô45ÌìËû°Ñ»¯Ñé½á¹û´Ó³¤É³´ø»ØÌì½ò£¬È»ºóÔÙ°ÑÕŽÌÊÚ¿ªµÄÒ©¸øÀî³ÉÒ»ÉÓ¹ýÈ¥¡£

¡¡¡¡Ë­ÖªµÀ£¬³ÌÊ¿½ÜÕâôÇáÇáÒ»Ðíŵ£¬¾Í¸ÉÁËÕûÕû6Ä꣡»¹ÓÐÕâ6ÄêÖ®ºóÉв»Öª¾¡Í·µÄ±¼²¨ÐÁÀÍ£¡

¡¡¡¡ÓÚÊÇ£¬´ÓÕâÌ쿪ʼ£¬Ìì½òµ½³¤É³1500¹«ÀïµÄÌú·ÏßÉÏ£¬¼ÜÆðÁËÒ»×ùÎÞÐεÄÉúÃüÇÅÁº¡£³¤É³»ð³µÕ¾³ÉÁËÎâÎĺͳÌÊ¿½ÜµÄ¡°ÁªÂçÕ¾¡±¡£Ã¿¸ôÒ»¸öÔ£¬ÎâÎľ͵½³¤É³»ð³µÕ¾µÈºò153´ÎÁгµ£¬°Ñ»¯Ñéµ¥ºÍÇ®½»¸ø³ÌÊ¿½Ü¡£³ÌÊ¿½Ü»ØÌì½òºóÓÖ°Ñ»¯Ñéµ¥½»¸øÕŽÌÊÚ£¬È»ºó½«ÖØ20¹«½ï×óÓҵĹ೦ˮºÍ´¦·½ÔÚÏ´ÎÄÏÏÂʱÔÙ½»¸øÔÚ³¤É³Õ¾Ì¨ÉϵȺòµÄÎâÎÄ¡£

¡¡¡¡³ÌÊ¿½Üÿ´Î³ö³µÇ°£¬¶¼ÌáÇ°´òµç»°¸æÖªÎâÎĽӳµÊ±¼ä¡£6ÄêÀ´£¬³ÌΪ´Ë¸¶µÄ³¤Í¾µç»°·ÑÒÑÊÇÒ»±Ê²»Ð¡µÄÊýÄ¿¡£

¡¡¡¡³Ì¼ÒסÔÚÌì½òÍõ´®³¡£¬Íù·µÒ»´ÎÖÐÒ½Ôº¾ÍÊÇÊ®¼¸¹«ÀÓÐʱ¸ÏÉÏÕŽÌÊÚ²»ÔÚ£¬ËûÅܵľͲ»Ö¹Ò»ÌË£¬ÔÚ¼ÒÐÝÏ¢µÄ¼¸Ì춼´îÔÚÀïÍ·ÁË¡£6Äê¼ä£¬³ÌÊ¿½ÜÈ¡Ò©×ߵķ£¬×ãµÖµÃÉÏ´ÓÌì½òµ½³¤É³Ò»¸öÀ´»Ø¡£

¡¡¡¡Ò»´Î´ø20¹«½ïÖصÄÒ©£¬6ÄêÀ´£¬³ÌÊ¿½Ü¸øÀî³ÉÒ»´øµÄÒ©ÖØÁ¿³¬¹ýÁËÒ»¶Ö¡£

¡¡¡¡Áгµ³¤Ä¬Ä¬µØΪ³¤É³Ò»¸öÄ°Éú²¡ÈËËÍÒ©µÄÊÂÇÄÇĵش«¿ªÁË£¬½ò¹ã³µ¶ÓµÄ3×é¡¢7×éµÄ³ËÎñÔ±ÒÔ¼°ºóÀ´µÄÕû¸ö½ò¹ã×鶼Öð½¥¼ÓÃ˵½ÕâÌõ¡°ÉúÃüͨµÀ¡±ÉÏÀ´¡£ÓÐʱ£¬³ÌÊ¿½Ü·Ö²»¿ªÉí£¬Í¬×éµÄ¼¸Î»Í¬Ö¾¾ÍÈ¥ÕÒÕÅ´óÄþ½ÌÊÚ£¬¸øÀî³ÉÒ»¿ªÒ©£»153´ÎÁгµÓöÉÏÍíµã£¬²»ÄÜ׼ʱµ½´ï³¤É³£¬ÆäËûÁгµµÄͬ־¾ÍÖ÷¶¯´ÓÎâÎÄÊÖÖнӹý»¯Ñéµ¥´øµ½Ìì½ò½»¸ø³ÌÊ¿½Ü¡£

¡¡¡¡³ÌÊ¿½ÜµÄÐÐΪÉîÉîµØ¸Ð¶¯Á˳¤É³ÈËÃñ¡£Àî³ÉÒ»·ò¸¾ËùÔڵĵ¥Î»·×·×Éì³öÁËÔ®ÖúÖ®ÊÖ¡£³¤É³µç×Ó¹¤ÒµÑ§Ð£¶ÔÀî³ÉÒ»ÌرðÕչˣ¬Ã¿Ô³ý·¢°Ù·ÖÖ®°ÙµÄ¹¤×ÊÍ⣬ҽҩ·Ñʵ±¨ÊµÏú¡­¡­

¡¡¡¡Ò»ÔÂÒ»Ô£¬Ò»ÄêÒ»Ä꣬ÑÓÐøÀî³ÉÒ»ÉúÃüµÄÈÈÄܾÍÕâôÔÚ³ÌÊ¿½ÜÊÖÖС¢ÔÚ½ò¹ãÏßÉÏ¡¢ÔÚºÃÐĵij¤É³ÈËÃñÊÖÉÏÇÄÈ»´«µÝ×Å¡­¡­

¡¡¡¡ºÃºÃ»î×ÅÊǶÔÀϳÌ×îºÃµÄ±¨´ð

¡¡¡¡¡°ÎÒÕæÒªºÃºÃ»î×Å£¬Òª²»È»£¬Ì«¹¼¸º³ÌÁгµ³¤µÄһƬºÃÐÄÁË¡£¡±Àî³ÉÒ»¶ÔÆÞ×Ó˵¡£Ëæ¼´£¬Àî³ÉÒ»ÈÓµôÁËÄÇÆ¿ÔÚ»³Öд§Á˺ܾõݲÃßÒ©¡£

¡¡¡¡ÐÄÇéÒ»ºÃ£¬²¡¾ÍËƺõÇáÁËÐí¶à¡£¡°°¥£¬½ñÌìÌìÆøÕæºÃ£¬×¥½ôʱ¼ä¶ÍÁ¶£¡¡±Àî³ÉÒ»²»Í£µØ¸ø×Ô¼º¹Ä¾¢¡£

¡¡¡¡±ð¿´ÊÇÐݲ¡µ÷Ñø£¬Àî³Éһȴ°Ñ×Ô¼ºµÄʱ¼ä°²ÅŵÃÂúÂúµ±µ±¡£¶ÍÁ¶¡¢¿´Êé¡¢ÌýÒôÀÖ¡­¡­Ëû˵£¬Ê±¼äÒ»½ô´Õ£¬²¡Ò²²»³ÉÆäΪ¡°²¡¡±ÁË£¬µ¹ÏñÊÇÏíÊÜ¡£

¡¡¡¡µ±Ëû´ÓÎâÎÄÊÖÖÐò¯³ÏµØÅõ¹ýÀϳÌǧÀïÌöÌöÉÓÀ´µÄҩʱ£¬½û²»×¡ÈÈÀáÓ¯¿ô¡£ÕâÒ©ÊÇÀϳ̵ÄÐÄѪºÍº¹Ë®Ñ½¡£ËûßìÑÊ×ŶÔÎâÎÄ˵£º¡°Àϳ̶ÔÔÛʵÔÚ̫ʵÐÄÁË£¬¿ÉËû´Ó²»¿Ïµ½ÔÛ¼ÒÀ´×øÒ»×ø£¬ºÈºÈ²è£¬³é³éÑÌ£¬ÎÒÃÇÇ·ËûÌ«¶àÁË£¬½«À´ÄÃʲôȥ±¨´ðËûÄØ£¿¡±

¡¡¡¡1990Äê12Ô£¬·òÆÞÁ©Ò»ºÏ¼Æ£¬ÓÉÎâÎÄ×÷´ú±í£¬´øÉÏÌØÒâΪÀϳÌÂòµÄºþÄÏÌزú£¬×¨³Ì¸ÏÍùÌì½ò´ðл³ÌÊ¿½Ü¡£

¡¡¡¡ÎâÎĵĴðлÊÇÕæÐijÏÒâµÄ£¬Ò²ÊÇÖ´ÖøµÄ£¬¿ÉËýÅöÉϵÄÈ´ÊǸüΪִÖøµÄ³ÌÊ¿½Ü¡£

¡¡¡¡¡°ÎÒÃÇ»îÔÚÕâ¸öÊÀÉÏ£¬»¥Ïà°ï³Ä°ï³Ä±¾¾ÍÊÇÓ¦¸ÃµÄ¡£ÔÙ˵£¬ÈËÃü¹ØÌìµÄʶù£¬Ì¯ÉÏË­£¬Ë­¶¼²»»áÐäÊÖÅÔ¹Û¡£¶øÇÒ£¬ÕâÊÇÎÒÊֱ߶ùµÄÊ£¬·½±ãµÃºÜ£¬»¹¸Ðлʲô£¿¡±³ÌÊ¿½ÜµÄ´óɤÃŲ»ÈÝÄã²»½ÓÊÜ¡£

¡¡¡¡¡°¿ÉÊÇ£¬ÄúΪÎÒÃǸ¶³öÁËÄÇô¶à£¬ÎÒÃDz»±¨´ð£¬ËµÊ²Ã´Ò²¹ýÒⲻȥ£¬Õâ¸öÀñÄú·ÇµÃÊÕ£¡ÄѵÀ»¹ÈÃÎÒÁà»Ø³¤É³È¥£¿¡±

¡¡¡¡¡°¿ì±ðÌáʲô¡®¸¶³ö¡¯£¬ÎÒÕâ¡®¸¶³ö¡¯Ñ½Ô¶²»±ÈÎÒÊÕ»ñµÄ¶à¡£ÈËÄÄ£¬¾ÍÐèÒª×ö³ö·îÏס£Äã¿´£¬ÎÒÃÇÕâ¸ö°ü³Ë×é×Ô´ÓÓöÉÏÁËÀî³ÉÒ»£¬ÒѾ­ÐγÉÁËÖúÈËΪÀֵĺ÷çÆø£¬µÃµ½ÌúµÀ²¿ºÃ¼¸´Î±íÑïÁ¨£¬´ó¼Ò¿É¸ßÐËÀ²£¡ÕâÒ»ÇУ¬»¹µÃ¸ÐлÀÏÀÊÇËû£¬¸øÎÒÃÇ´´ÔìÁËÕâЩ»ú»á£¬ÈÃÎÒÃÇ»ñµÃÁËÈÙÓþ¡£Äã¿´¿´ÎÒÃÇÕâ¶ùµÄ¹ÃÄС»ï×ӵľ¢Í·Óжà¸ß£¬¾ÍÖªµÀÀÏÀîµÄ¹¦ÀÍÓжà´ó£¬ÎÒ¸ÃÔõô±¨´ðÀÏÀîÄØ£¿¡±

¡¡¡¡½á¹ûÊÇ£¬ÎâÎÄÄ¥ÆÆÁË×ìƤ£¬Àñ»¹ÊÇûÓÐËͳöÈ¥¡£

¡¡¡¡ÎâÎĻص½¼Òºó£¬½²ÁËÌì½òµÄÇé¿ö¡£Àî³ÉÒ»ÌýÁËÖ®ºóÊdz¤¾ÃµÄ³ÁĬ¡£

¡¡¡¡Àî³ÉһЦ×ÅÀ­¹ýÁËÆÞ×ÓµÄÊÖ£º¡°ÐУ¬ÄãÕâÌËû°×ÅÜ£¡ÄãÊÇ´ø»ØÁËÀϳ̵ÄÐÄԸѽ£¡ÄãÏëÏ룬Àϳ̳¤ÄêÀÛÔµØΪÎÒÐÁ¿à±¼Ã¦£¬»¹²»ÊÇÏ£ÍûÎÒÄܹ»ºÃºÃ»î×Å£¬°Ñ²¡ÑøºÃÔÙÈ¥¹¤×÷£¬ÄÇÑù£¬Àϳ̾ÍÓò»×ÅΪÎÒÃDzÙÐÄÁË£¬Õâ²»ÊÇÎÒÃǶÔÀϳÌ×îºÃµÄ±¨´ðô£¿¡±

¡¡¡¡ÎâÎĶÙʱ»íÈ»¿ªÀÊ£¬ËýÎÕ×ÅÕÉ·òµÄÊÖʹ¾¢µãÍ·£º¡°¶Ô£¬¶Ô£¡ºÃºÃ»î×Å£¬ºÃºÃÑø²¡¡­¡­¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¾ÈÖúÊÇÓÐÏ޵ģ¬ÄÚÁ¦È´ÊÇÎÞÇîµÄ¡­¡­

¡¡¡¡1992Ä꣬ÎâÎÄ·¢ÏÖ£¬ÕÉ·òµÄÁ³É«ºìÈóÁË£¬¾«Éñ¿ªÀÊÁË£¬ÇéÐ÷Ò²Îȶ¨ÁË£¬¶ÔδÀ´µÄ¹¤×÷³äÂúÁËÐÅÐĺÍÏ£Íû¡£ÎâÎÄÖªµÀ£¬ÕâÒ»Çб仯¶¼ÊÇÔ´ÓÚÌì½òµÄÄÇλºÃÐÄÈ˳ÌÊ¿½Ü¸øÓèµÄ¾«ÉñÁ¦Á¿¡£

¡¡¡¡È»¶ø£¬Õýµ±Àî³ÉÒ»·ò¸¾Âú»³Ï£ÍûÏòÀíÏëµÄ±Ë°¶·ÜÁ¦Æ´²«Ê±£¬²»ÐÒÓÖÒ»´Î½µÁÙµ½ËûÃÇÉíÉÏ¡£

¡¡¡¡1993Äê7Ô£¬Àî³Éһͻ·¢ÑÏÖØÈÜѪÐÔƶѪ֢£¬ÉúÃüΣÔÚµ©Ï¦£¬Ò½ÔºÒѾ­ÏÂÁ˲¡Î£Í¨ÖªÊé¡£

¡¡¡¡ÑÛ¿´×ÅÕÉ·òµÄÉúÃüÔÚÒ»µãÒ»µãÏûÊÅ£¬ÎâÎÄÐļ±Èç·Ù¡£°Ù°ã½¹¼±Ö®ÖУ¬ÎâÎÄÔÚ»¤ÀíÕÉ·òʱ²»É÷ˤµ¹£¬¾­Õï¶Ï£¬ÐØ׵ˤ³É¹ÇÕÛ£¬Óиßλ̱»¾µÄΣÏÕ¡£

¡¡¡¡Àî³ÉÒ»µÄÐÄÔÙÒ»´Î±»»÷ËéÁË¡£·òÆÞË«Ë«ÌÉÔÚÒ½ÔºµÄ²¡´²ÉÏ£¬Äã¿´¿´ÎÒ£¬ÎÒ¿´¿´Ä㣬²»½û±¯´ÓÖÐÀ´¡£

¡¡¡¡´Ëʱ´Ë¿Ì£¬³ýÁËÑÛÀᣬÕâ¶Ô±¥¾­Ä¥ÄѵķòÆÞ»¹ÄÜÓÃʲô·½Ê½À´±í´ïѹÒÖÁ˼¸ÄêµÄÐÁËáºÍίÇüÄØ£¿

¡¡¡¡¡°ÕâÑù»î×ÅÕæÊÇÉú²»ÈçËÀ¡£ÍÏÀÛÀϳ̣¬ÍÏÀÛµ¥Î»£¬ÕâÖÖ×ÌζʵÔÚ²»ºÃÊÜ£¡¡±¡°ÔÛÁ©µÄ²¡ÅÂÊÇûʲôϣÍûÁË£¬ÔçËÀÁËÒ²¿ÉÒÔÉÙÊÜЩʹ¿à¡£¡±

¡¡¡¡·òÆÞÁ©±§×Å¿Þ³ÉÒ»ÍÅ£¬Á½¸ö¾øÍûµÄÈËÓÐÁËÒ»¸ö¹²Í¬µÄÖ÷Ò⣺˫˫½áÊøÉúÃü£¬²»ÔÙ¸øÉç»áÔöÌí¸ºµ£¡£

¡¡¡¡Á½ÈËÉ̶¨Ö®ºó£¬Î¨ÓÐÁ½¼þÊ·ÅÐIJ»Ï£ºÒ»ÊǶù×ÓÕýÉϳõÖУ»ÁíÒ»¼þ¾ÍÊÇÔÙ¹ý¼¸Ì죬ÀϳÌÓÖÒªÉÓÒ©À´ÁË¡£ÄÇʱºò£¬ÎâÎÄÔÙÒ²²»ÄÜÕ¾ÔÚ³¤É³³µÕ¾Ç×ÇеؽÐËûÒ»Éù¡°´ó¸ç¡±£¬ÊÀ½çÉÏÒ²ÔÙ²»»áÓÐÒ»¸öÀî³ÉÒ»Áî³ÌÊ¿½Ü³¤ÄêÀÛÔµØΪËûÇ£³¦¹Ò¶ÇÁË¡­¡­

¡¡¡¡¿ÉÊÇ£¬ÄÇʱ³ÌÊ¿½Ü¸Ã×÷ºÎ¸ÐÏëÄØ£¿Äѹý£¿Ê§Íû£¿Íïϧ£¿Æø·ß£¿×Ô¼ºÐÁÐÁ¿à¿àµØΪËûÈ¡Ò©¡¢ÉÓÒ©£¬ÕæÐijÏÒâµØÏ£ÍûËûºÃºÃ»îÏÂÈ¥£¬ËûÈ´×ÔãÞÉúÃü£¬Õâ¾ÍÊdzÌÊ¿½ÜÒ»ÃÅÐÄ˼°ïÁËÁ½Äê¶àµÄÀî³ÉÒ»£¿

¡¡¡¡²»£¬ÎÒÀî³ÉÒ»²»ÊÇ·ö²»ÆðµÄÆÆÀé°Ê£¡

¡¡¡¡Àî³ÉÒ»²Á¸ÉÑÛÀᣬ¼á¶¨µØ¶ÔÆÞ×Ó˵£º¡°Õñ×÷ÆðÀ´°É£¬ÎâÎÄ¡£ÎÒÃDz»ÄÜ×ÜÕâô¿ÉÁ¯ÙâÙâµØÈ¥½ÓÊܱðÈ˵ÄͬÇéºÍÊ©ÉᣬÕâÒ»ÇбϾ¹¶¼ÊǺÜÓÐÏ޵ģ¬×îÄܾÈÎÒÃǵÄʵ¼ÊÊÇÎÒÃÇ×Ô¼º¡£ÎÒÃDz»ÄÜ×Ô¼º´ò¿å×Ô¼º£¬Ó¸ÒÒ»µã£¬ÄÇô¶àµÃÁË°©Ö¢µÄÈ˶¼ÄܼáÇ¿µØ»îÏÂÈ¥£¬ÎÒÃÇΪʲô²»ÄÜ£¿£¡¡±

¡¡¡¡Àî³ÉÒ»ÎÂÈáµØÌæÆÞ×ÓĨȥÑÛÀᣬÔÚ²¡é½ÉÏÌÉÁË3Ä꣬Ìý¹ßÁËÆÞ×ӵĹÄÀøºÍ°²Î¿µÄÀî³ÉÒ»ÏÖÔÚ³ÉÁËÆÞ×ӵݲο¡£Õâ¶Ô»¼ÄÑ·òÆÞ»¥Ïà¹ÄÀø×Å£ºÔÙ¼èÄÑ£¬Ò²Òª¼á¶¨µØ»îÏÂÈ¥¡£

¡¡¡¡²»¾Ã£¬ÎâÎÄÍçÇ¿µØսʤÁ˲¡Ä§£¬ºÜ¿ì¾Í»Ö¸´Á˽¡¿µ¡£Àî³ÉÒ»µÄ²¡ÇéÒ²ÊÇÒ»Ìì±ÈÒ»ÌìºÃ¡£

¡¡¡¡ÔÚÕâ6ÄêÀËäÈ»Àî³Éһÿ¸ô45Ìì¾ÍÄÜÌýµ½ÓйØÀϳ̵ÄÏûÏ¢£¬ÊÕµ½ËûÉÓ¹ýÀ´µÄÒ©Æ·£¬¶øËûÁ©ÕæÕýÖ»¼û¹ýÁ½´ÎÃæ¡£µÚ¶þ´Î¼ûÃæÊÇÔÚ1995Äê12Ô£¬Àî³ÉÒ»·ò¸¾±»Ìì½ò¿ÍÔ˶ÎÑûµ½Ìì½ò£¬²Î¼Ó±±¾©Ìú·¾Ö±íÕóÌÊ¿½ÜµÄ´ó»á¡£»áºó£¬³ÌÊ¿½Ü½«Õâ´Î±íÕôó»á½±¸øËû¸öÈ˵Ä1000ԪͳͳÈû½øÁËÀî³ÉÒ»µÄ¿Ú´ü¡£

¡¡¡¡ËäȻֻÓÐÕâÁ½´Î¼ûÃ棬Àî³Éһȴ¸Ðµ½ÀϳÌʱʱ¿Ì¿Ì¾ÍÔÚËûÉí±ß£¬¸øËû°²Î¿£¬¸øËû¹ÄÀø¡£Àî³ÉÒ»³£³£¼¤¶¯µØÏ룺Éú»îÉÏËûÐÒÔ˵ØÓöÉÏÁËÕâô¶àºÃÈË£¬ÏàÐÅÉú»îÒ²»á¸øËûÒ»¸ö×öºÃÈ˵Ļú»á£¬Ïñ³ÌÊ¿½ÜÄÇÑùÎÞ˽µØ·îÏס£

¡¡¡¡¡¡¡¡Àî³ÉÒ»ÉϳõÖеĶù×ÓÀîêÉ´Ó°Ö°Ö¿ÚÀïÌýµ½Õâ¸öÌì½òµÄÁгµ³¤²®²®µÄ¹ÊÊÂÒѾ­ÕûÕû6ÄêÁË¡£Àî³ÉÒ»¶à´Î¸æ½ë¶ù×Ó£º¡°ÓÐЩÈË×ö³ö·îÏ×ÊDz»½²±¨³êµÄ£¬Æ©Èç³Ì²®²®¡£Ä㳤´óÁËÒ²Ó¦¸Ã¶à°ïÖúÈË£¬¶àÌæËûÈË×ÅÏ룬¾ÍÏñ³Ì²®²®Ò»Ñù£¡¡±

¡¡

Number¡¡£º¡¡9539¡¡

Title¡¡£º¶ùÅ®

×÷Õß¡¡£ºÖì×ÔÇå

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡186ÆÚ

Provenance¡¡£ºÔ¹âϵÄÈËÉú

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡ÎÒÏÖÔÚÒÑÊÇ5¸ö¶ùÅ®µÄ¸¸Ç×ÁË¡£ÏëÆðÊ¥ÌÕϲ»¶Óõġ°ÎÏÅ£±³ÁË¿Ç¡±µÄ±ÈÓ÷£¬±ã¾õµÃ²»×ÔÔÚ¡£Ð½üһλÇ×Æݳ°Ð¦ÎÒ˵£¬¡°Òª°þ²ãƤÄØ£¡¡±¸üÓÐЩã¤È»ÁË¡£10ÄêÇ°¸Õ½á»éµÄʱºò£¬ÔÚºúÊÊÖ®ÏÈÉúµÄ¡¶²ØêÍÊÒÔý¼Ç¡·À¼û¹ýÒ»Ìõ£¬ËµÊÀ½çÉÏÓÐÐí¶àΰ´óµÄÈËÎïÊDz»½á»éµÄ£»ÎÄÖв¢ÒýÅà¸ùµÄ»°£¬¡°ÓÐÆÞ×ÓÕߣ¬ÆäÃü¶¨ÒÓ¡£¡±µ±Ê±È·³ÔÁËÒ»¾ª£¬·Â·ðÃÎÐÑÒ»°ã£»µ«ÊǼÒÀïÒÑÊDz»ÓÉ·Ö˵¸øÈ¢ÁËϱ¸¾£¬ÓÖÓÐʲô¿É˵£¿ÏÖÔÚÊÇÒ»¸öϱ¸¾£¬¸ú×ÅÀ´ÁË5¸öº¢×Ó£»Á½¸ö¼çÍ·ÉÏ£¬¼ÓÉÏÕâôÖØÒ»¸±µ£×Ó£¬Õæ²»ÖªÔõÑù×߲źá£¡°Ãü¶¨¡±ÊDz»ÓÃ˵ÁË£»´Óº¢×ÓÃÇÄÇÒ»Ãæ˵£¬ËûÃǸÃÔõÑù³¤´ó£¬Ò²ÕýÊÇ¿ÉÒÔÓÇÂǵÄÊ¡£ÎÒÊǸö³¹Í·³¹Î²×Ô˽µÄÈË£¬×öÕÉ·òÒÑÊÇÃãÇ¿£¬×ö¸¸Ç׸üÊDz»³É¡£×ÔÈ»£¬¡°×ÓËï³ç°Ý¡±£¬¡°¶ùͯ±¾Î»¡±µÄÕÜÀí»òÂ×Àí£¬ÎÒÒ²ÓÐЩ֪µÀ£»¼È×öן¸Ç×£¬±ÕÁËÑÛĨɱº¢×ÓÃǵÄȨÀû£¬ÖªµÀÊDz»Ðеġ£¿ÉϧÕâÖ»ÊÇÀíÂÛ£¬Êµ¼ÊÉÏÎÒÊÇÈԾɰ´ÕÕ¹ÅÀϵĴ«Í³£¬ÔÚÒ°ÂùµØ¶Ô¸¶×Å£¬ºÍÆÕͨµÄ¸¸Ç×Ò»Ñù¡£½üÀ´²î²»¶àÊÇÖÐÄêµÄÈËÁË£¬²Å½¥½¥¾õµÃ×Ô¼ºµÄ²Ð¿á£ºÏëן¢×ÓÃÇÊܹýµÄÌå·£ºÍß³Ôð£¬Ê¼ÖÕ²»Äܱç½â¡ª¡ªÏñ¸§Ä¦×žɴ´ºÛÄÇÑù£¬ÎÒµÄÐÄËáÁïÁïµÄ¡£ÓÐÒ»»Ø£¬¶ÁÁËÓеºÎäÀÉ¡¶ÓëÓ×СÕß¡·µÄÒëÎÄ£¬¶ÔÄÇÖÖΰ´óµÄ¡¢³ÁÖ¿µÄ̬¶È£¬ÎÒ¾¹Á÷ÏÂÀáÀ´ÁË¡£È¥Ä길Ç×À´ÐÅ£¬ÎÊÆ𰢾ţ¬ÄÇʱ°¢¾Å»¹ÔÚ°×ÂíºþÄØ£»ÐÅÉÏ˵£¬¡°ÎÒûÓе¢ÎóÄ㣬ÄãÒ²²»Òªµ¢ÎóËû²ÅºÃ¡£¡±ÎÒΪÕâ¾ä»°¿ÞÁËÒ»³¡£»ÎÒΪʲô²»Ïñ¸¸Ç×µÄÈÊ´È£¿ÎÒ²»¸ÃÍü¼Ç£¬¸¸Ç×ÔõÑù´ýÎÒÃÇÀ´×Å£¡ÈËÐÔÐíÕæÊǶþÔªµÄ£¬ÎÒÊÇÕâÑùµØì¶Ü£»ÎÒµÄÐÄÏñÖÓ°ÚËƵØÀ´È¥¡£

¡¡¡¡Äã¶Á¹ý³ѸÏÈÉúµÄ¡¶ÐÒ¸£µÄ¼ÒÍ¥¡·Ã´£¿ÎҵıãÊÇÄÇÒ»ÀàµÄ¡°ÐÒ¸£µÄ¼ÒÍ¥¡±£¡Ã¿ÌìÎç·¹ºÍÍí·¹£¬¾ÍÈçÁ½´Î³±Ë®Ò»°ã¡£ÏÈÊǺ¢×ÓÃÇÄãÀ´ËûÈ¥µØÔÚ³ø·¿Óë·¹¼äÀï²é¿´£¬Ò»Ãæ´ßÎÒ»òÆÞ·¢¡°¿ª·¹¡±µÄÃüÁî¡£¼±´Ù·±ËéµÄ½Å²½£¬¼Ð×ÅЦºÍÈ£¬Ò»ÕóÕóÏ®À´£¬Ö±µ½ÃüÁî·¢³öΪֹ¡£ËûÃÇÒ»µÝÒ»¸öµØÅÜן°×Å£¬½«ÃüÁî´«¸ø³ø·¿ÀïÓÃÈË£»±ãÁ¢¿ÌÇÀ×Å»ØÀ´°áµÊ×Ó¡£ÓÚʱÕâ¸ö˵£º¡°ÎÒ×øÕâ¶ù£¡¡±ÄǸö˵£º¡°´ó¸ç²»ÈÃÎÒ£¡¡±´ó¸çȴ˵£º¡°Ð¡ÃôòÎÒ£¡¡±ÎÒ¸øËûÃǵ÷½â£¬ËµºÃ»°¡£µ«ÊÇËûÃÇÓÐʱºòºÜ¹ÌÖ´£¬ÎÒÓÐʱºòÒ²²»ÄÍ·³£¬Õâ±ãÓÃ×Åß³ÔðÁË£»ß³Ô𻹲»ÐУ¬²»ÓÉ×ÔÖ÷µØ£¬ÎҵijÁÖصÄÊÖÕƱ㵽ËûÃÇÉíÉÏÁË¡£ÓÚÊǿ޵Ŀޣ¬×øµÄ×ø£¬¾ÖÃæ²ÅË㶨ÁË¡£½Ó×Å¿ÉÓÖÄãÒª´óÍ룬ËûҪСÍ룬Äã˵ºì¿ê×Ӻã¬Ëû˵ºÚ¿ê×Ӻã»Õâ¸öÒª¸É·¹£¬ÄǸöҪϡ·¹£¬Òª²èÒªÌÀ£¬ÒªÓãÒªÈ⣬Ҫ¶¹¸¯£¬ÒªÂܲ·£»Äã˵Ëû²Ë¶à£¬Ëû˵Äã²ËºÃ¡£ÆÞÊÇÕÕÀý°²Î¿×ÅËûÃÇ£¬µ«ÕâÏÔÈ»ÊÇÌ«ÓØ»ºÁË¡£ÎÒÊǸö±©ÔêµÄÈË£¬ÔõôµÈµÃ¼°£¿²»ÓÃ˵£¬ÓÃÀÏ·¨×Ó½«ËûÃÇÁ¢¿ÌÕ÷·þÁË£»ËäÈ»Óп޵ģ¬²»¾ÃÒ²¾ÍĨ×ÅÀáÅõÆðÍëÁË¡£³ÔÍêÁË£¬·×·×ÅÀϵÊ×Ó£¬×ÀÉÏÊÇ·¹Á£Ñ½£¬ÌÀ֭ѽ£¬¹Çͷѽ£¬Ôü×Òѽ£¬¼ÓÉÏ×ݺáµÄ¿ê×Ó£¬ýÖбµÄ³××Ó£¬¾ÍÈçÒ»¿é»¨»¨ÂÌÂ̵ĵØͼģÐÍ¡£³Ô·¹¶øÍ⣬ËûÃǵĴóʱãÊÇÓÎÏ·¡£ÓÎϷʱ£¬´óµÄÓдóÖ÷Ò⣬СµÄÓÐСÖ÷Ò⣬¸÷×Ô¼á³Ö²»Ï£¬ÓÚÊÇÕùÖ´ÆðÀ´£»»òÕß´óµÄÆÛ¸ºÁËСµÄ£¬»òÕßСµÄ¾¹ÆÛ¸ºÁË´óµÄ£¬±»ÆÛ¸ºµÄ¿Þ×ÅÈÂ×Å£¬µ½ÎÒ»òÆÞµÄÃæÇ°Ë߿ࣻÎÒ´óµÖÈÔ¾ÉÒªÓÃÀÏ·¨×ÓÀ´Åжϵģ¬µ«²»ÀíµÄʱºòÒ²ÓС£×îΪÄѵģ¬ÊÇÕù¶áÍæ¾ßµÄʱºò£ºÕâÒ»¸öµÄÓëÄÇÒ»¸öµÄÊÇͬÑùµÄ¶«Î÷£¬È´Æ«ÒªÄÇÒ»¸öµÄ£»¶øÄÇÒ»¸ö±ãÆ«²»´ðÓ¦¡£ÔÚÕâÖÖÇéÐÎ֮ϣ¬ÎÞÂÛÈçºÎ£¬ÖÕÓÚÊÇ·Ç¿ÞÁ˲»¿ÉµÄ¡£ÕâЩʼþ×ÔÈ»²»ÖÁÓÚÌìÌìÈ«ÓУ¬µ«´óÖÂ×ÜÓкÃЩÆð¡£ÎÒÈô×øÔÚ¼ÒÀï¿´Êé»òдʲô¶«Î÷£¬¹Ü±£Ò»µãÖÓÀïÒª·
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡