按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
阏煞虿股狭�7月6日89年，便成“123456789”。
星相家约翰逊认为，小雅美达的出生数字是他所见的最独特的组合。“她的星座会使她成为世界政坛上的明星，可能是联合国秘书长或美国总统。”
Number：891
Title：毫不犹豫
作者：
出处《读者》：总第98期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：
为迎接即将来访的客人，妈妈正在收拾房间，她想让孩子们帮帮忙，就转身对我12岁的弟弟说：
“你愿意把垃圾送出去，还是愿意把狗带出去，或是愿意用吸尘器打扫一下餐厅呢？”
弟弟毫不犹豫地说：“一样也不愿意。”
Number：892
Title：怀疑
作者：
出处《读者》：总第98期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：
纯粹依靠人喂大的猫和狗是人所共知的傻瓜，因为如果没有人把它们从雨里抱走，他们就会死亡。百分之百的纯铁早已被抛弃了，取而代之的是混合金属：钢。没有一个珠宝商会费尽心思去搞百分之百的纯金、纯银手饰。小提琴无论多好，也必然是由六七种不同木材组成的。至于一顿饭，如果百分之百全是蘑菇，非常感谢，鄙人实难领教。
一句话，世间绝大多数有用的东西都含有不同成分，我们“肯定”的基础里要是没有点“怀疑”的合金，那我们的信仰就会像纯银的钟一样总是叮当作响，或像铜制的长号一样刺耳。
──房龙
Number：893
Title：悼文
作者：
出处《读者》：总第98期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：
今天，我们在这里沉重悼念我们最亲密的战友，卓越的反神权主义先驱华格斯先生。他的一生，是光辉的一生，是灿烂的一生。他为世界反神权斗争贡献了毕生的精力，为世界文化宝库奉献了无神论的鸿篇巨著。他令那些标榜着“上帝的使者”却做着龉龊不堪的人颤抖。所以，他被暗杀了……但他的精神留给了我们，他的英勇不屈、战斗不息的高尚品德永远激励着我们前进。放心吧！华格斯先生，我们一定会继承你的遗志，把你未完成的事业进行下去。
阿门，愿上帝保佑他的灵魂早入天堂。
Number：894
Title：糊涂身世
作者：
出处《读者》：总第98期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：
美国作家马克·吐温常常向人说起他小时候的一段伤心往事：
“我出生时是双胞胎，我和我的双胞胎兄弟长相一模一样，连我们的母亲也分辨不出来。有一天，保姆替我们洗澡时，其中一个不小心跌入浴缸淹死了，没有人知道淹死的究竟是哪一个。”
“最叫人伤心的就在这里。”马克·吐温说，“每个人都以为我是那个活下来的人，其实不是。活下来的是我弟弟。那个淹死的是我。”
Number：895
Title：数字游戏
作者：
出处《读者》：总第98期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：
这里有24个数字问题，看看你会不会做，譬如：
乱㈦㈧糟－㈦㈦事变＝㈠望无际
1、□谷丰登＋□加坡＝□字街头
2、□望无人□×太极□仪＝□国联军
3、□霄云外＋□股文章＝寂寞的□□岁
4、□折不回－□曲桥＝□死□生
5、□大金刚＋□蹴而就＝□体投地
6、□□罗汉－□网□尽＝光怪□离
7、言重□鼎－□海为家＝□福临门
8、□本正经×□寸金莲＝□星白兰地
9、□官端正－□线谱＝感激涕□
10、□巧板＋□合土＝□金不昧
11、□书□经－□根清净＝□教□流
12、□日□秋－□簧＝□板□眼
13、□□指肠×不□色＝□□□小时
14、□心□意＋□季如春＝□头□臂
15、□元及第＋□日京兆＝□面威风
16、□面楚歌×○○□间谍＝□□年华
17、□卦丹＋□国志＝□举□动
18、不□不□＋不可□世＝□□成群
19、□唱□叹＋□手□脚＝□牛□毛
20、颠□倒□÷□从□德＝□帆风顺
21、各有□秋÷□足年龄＝□年合好
22、□掷□金×□字架＝□事如意
23、大□世界÷□年树木＝老□姓
24、□人□鬼＋□死不活＝□知□解
Number：896
Title：超自然力的演示
作者：斯捷尔娜·雅莫尔特
出处《读者》：总第98期
Provenance：科学与文化
Date：1989。2
Nation：苏联
Translator：柯永亮
我被一种不知从何而来的力所支配，身体就像钟摆一样前后左右地摆动：向左，向右，微向前倾，又往后斜倒……。突然，感到自己要摔倒，但没有倒下，仿佛有个东西把我牢牢地固定在倾斜的姿态上。我想这副模样是多么离奇古怪的啊！由于有这种想法，我反而感到十分惬意。此时那种神秘的力又重新将我扶正。
“现在您已经首次领略到思维暗示不用语言提示的效力了。”站在身后的试验者说道。
几年前，我认识了阿尔贝特·维涅吉克多维奇·依格纳杰科。他是苏联心理学者协会的院士，心理学试验“人，你的能力”项目的实施人。打那次起我就尽可能参加依格纳杰科的各种演示。一向不信任何什么奇迹和超自然力存在的我，开始被这种无法解释的身体不由自主地被拉动的现象弄糊涂了。如今我观看他的演示时，已经有点另眼相待了，虽然其中许多奥妙依然叫人纳闷。
依格纳杰科可以瞬时记住几百个数字，并能倒背如流，准确无误。一个有25个方格组成的，每格都填着数据的正方形摆在那里。依格纳杰科只须在一刹那间瞟一眼，就能凭记忆说出这个方形横、竖、对角线、四周填写的各个数字情况。
有一次，在明亮的舞台上分别摆置着15个苏联作家的肖像，舞台右角有一块画着100个大小不等小圆圈的可旋转黑板，左角则是块教室用的普通黑板。依格纳杰科坐在一张椅子上，与黑板并排；嘴里含着一只囗琴；右脚趾夹着一根铅笔，铅笔下面是一张纸；左脚趾头则按在琴键上；手中捏着一根粉笔。几根电线分别从他的手脚一直引到被接通的仪表上，会场一片沉寂，只见依格纳杰科瞥一眼肖像，尔后转回头慢慢地说：“准备！”
顿时，台下的观众纷纷向他提出种种问题和要求。一个述课文让依格纳杰科记在黑板上；一个说出好几个两位数字要他立刻算出乘法得数来；第三个人旋转着画圈的黑板要他当场点数。同时，他用夹在右脚趾上的铅笔绘画；用左脚趾按键弹奏乐曲；用手调正指南针；用嘴吹奏着囗琴（在回答问题时才中断吹奏）。此外，还凭记性说出1万年内任何一个星期的日期，并应观众要求减缓自己的脉博和提高体温与血压……依格纳杰科不但在同一时刻要完成13个不同的动作，而且一切都做得丝毫不差。
记得我第一次观看依格纳杰科这个表演时，急不可待地等着表演结束，便问他：“这么说，现在已表明你的脑子的工作是满负载了？”他笑了起来：“不，当然不。我不过让头部的两个脑半球同时投入工作。这对人来讲是完全可以做到的。”
依格纳杰科在另一种场合之下表演，有许多人自告奋勇地上台配合。依格纳杰科要让他们去完成某种与个人意愿相违背的事，而每个人都抱着自信心理，说自己不受导演的支配。
依格纳杰科提出的却是一个最简单的问题：“您叫什么名字？”一位小伙子靠近麦克风一本正经地答道：“柳特米娜·兹契娜。”（注：女性名字）立刻他被自己的回答窘住，吃惊地望着哄堂大笑的观众。轮到挨着他站着的约30岁的男人回答，他笑容满面地对着麦克风脱囗而出答道：“可罗科吉尔·杰娜。”（注：鳄鱼）。顿时他笑容消逝，企图弄清这些话怎么从囗中冒出。
“也许是偶然的？那好，请您再试一试：你的名字叫什么？”
“巴巴·费尔娅。”（女性名字）
现在，参加试验的人已经不再发笑了，他们困惑地相互对瞧着一种什么力量在控制着他们呢？
人在生活中的所见所闻都会译为电码信息印在自己的潜意识里，但不容易表达出来。依格纳杰科在他的试验中仿佛能打开人身上的“暗示闸门”，通过心灵指令将像是遗忘的往事调动出来。一个学生无论天分多高，也做不到把课堂上所听讲的话一字不漏地记住。但是，只要让学生与依格纳杰科相互“勾通”一下，他就能逐字逐句地将教员说的一切复述出来。
依格纳杰科通过试验提出，所谓“信号暗示”确有其事。1986年在苏联克列明涅茨市就曾发生过这样的事。依格纳杰科暗示某学校的9年级一个学生在外语考试时去取第8张的试卷，这位学生确实这样做了。他走近放着试卷的桌旁，手立刻会伸向其中一张打开一看，其号码正是8。多年来进行诸如此类的试验不止一次。
难道潜意识还会具有“看”的功能？从事此项试验的心理学家没有否定这种假设。
在邀请台下观众上台配合表演之前，物色将与他合作的对象本身是不知不觉的。也就是说，他用不着接触观众，就可令观众从座位上离开。这样依格纳杰科可以考验出每一个人对提示的感受程度。对此感受会因人而异。以后我才知道这叫做“遥击”，只有在征得观众的同意下才能演它。
专家们对此做出如下解释：所谓“遥击”是因为依格纳杰科能聚集、浓缩自身的能量并能隔着距离将它释放出来所致。
“我发现自己具有这些特异功能还是在我儿童时代。”依格纳杰科说。
以前，在依格纳杰科学习的班级里，接二连三地发生了许多古怪离奇的事。一个被叫上黑板来的同学突然“粘”在课桌上动弹不得；一个学生在一整节课上一句话都发不出来，仿佛他的舌头被人割去一样……校长显然知道谁在课堂上捣鬼。他把依格纳杰科喊到自己的办公室里，非常严肃地警告他：“要是再干一次这种试验，就给我滚出学校！”
只是在依格纳杰科考进尼古拉耶夫师范学院时候，他才真正注意到自己的这种先天的本领。这驱使他进到了心理学试验室，在这里他很快就主持了暗示课题小组的工作。
几年前，在莫斯科和列宁格勒的学者开始对生物场进行研究。研究结果表明，当发功时，那双特异的手的周围物理场发生了变化：因人体生物化学反应加剧而引起了光学仪器里微光的增亮，红外线释放，磁场增强，同时电场也出现了低频率的波动。研究小组证实了通过它可以获得人生理状况的信息，甚至可以隔着距离对人产生反应的“感觉通道”。
已经下了三天三夜的雨，我的情绪坏极了，我无法忍受，便驱车上依格纳杰科那里去。奇怪，
他面前，我心平气和，自我感觉完全两样，是怎么一回事？
我刚进屋，依格纳杰科就凝视着问我：“心境欠佳？”我耸耸肩膀算是回答。
“须知人乃是宇宙之生物，天气不好人也难受。”
沉默一阵之后，他向我提出：“你要不要看一看在莫斯科你家正发生的事情？”
我禁不住笑起来。但就在这一瞬间，我觉得心中那种惶惶不安的情绪正是家里人焦急惊慌的心情引起的。这就是原因所在。当时在我的面前出现幻影，异常清晰地看到了我家的住宅。我确实没有自寻烦恼，是家里人在争吵！
就是现在我也想象不出，当时在莫斯科住宅里“呆”了多长时间。当我从幻觉中醒悟过来后，我急忙跑去打电话，把当时发生的一切统统告诉给家里人。只是完全忽略了这种做法可能带来的后果。而这终究发生了：实验家依格纳杰科还必须去消除家里人因惊吓而引起的神经错乱当然他是隔着距离做的。
正如我前面提到的，那天正下着雨。依格纳杰科突然中断了谈话。只见他伸出一只手，手心向上，几分钟一言不发。此时确确实实在我的双眼里原来暗灰色的云层变得明亮起来，浓厚的云被弄得稀薄、被驱散了。突然艳丽的太阳在天空发出光茫……
他又突然问我：“现在自我感觉如何？”
“简直是太好了！”我并非居心不正。
“您曾问我为什么要耗费自己的精力在表演上？您现在差不多也回答了这个问题了，因为这可以唤起人们心灵的力量。我把做这项工作称之为‘净化’，我认为它很有意义。最近，地球上经常发生天灾地震、火山爆发……这使我感到特别不安。也许，你们对此会觉得好笑，但我坚信；任何富有侵犯性的念头都会给生物层带来危害。苏联科学院士B·N·彼尔纳特金关于物质进化即是生物化学和其他自然的作用综合的观念合乎规律地给众多学者带来产生智慧的思想。
正是这种智慧应该承担起今后全部生命发展进程的责任，正像几百万年前有机生命所承担的责任一样。”
“对。但这又和人类的希望相联系？”
“人类的希望是无穷无尽的！”
Number：897
Title：雌蚊子
作者：
出处《读者》：总第98期
Provenance：
Date：
Nation：
Translator：瓦柯
无论你是谁或来自什么地方，有一件事相当肯定：你与蚊子很熟悉，虽然你很可能并不希望如此。蚊子到处可见，在全世界都可以发现它们。它们的种类超过2；500种。可以肯定，你曾经在什么地方遇到过至少一种蚊子。
没人喜欢蚊子。但不幸的是她可能会决定“喜欢”你。她？是的，是她。你以前知道只有雌蚊子才叮人吗？然而，这是事实。这并不是因为她不友好，而是因为她需要血液来繁殖后代。
你知道雌蚊子是怎样选定叮咬对象的吗？她的选择能力很强，并很小心地挑选受害者。首先，她用两只触角和三对腿上的传感器来寻找叮咬对象，并借助于这些传感器来探查你身体的湿度、热度以及你汗液里的化学物质。如对你不感兴趣，她会仍下你去找更有味道的人。下次你如果被叮了，请记住，你是被特殊选出来的。
如果蚊子喜欢你，她就轻轻地落在你的肉体上，并用她的喙尖刺开你的皮肤。喙尖是什么呢？这是一种嘴，长在蚊子眼睛下边一点。它包括六只锐利的叫做囗针的器具。她把六只囗针一齐刺进你的皮肤。如果碰上血管，她会在一分钟内饱餐一顿。这一切发生得如此之快又如此之寂静，你也许不会想到有什么事正在发生。
为什么蚊子叮了会发痒呢？这痒并不是直接由叮咬产生的。它来自蚊子的唾液，蚊子靠这唾液与你的血液相混合，才使血液吸入喙尖时不致凝结。当你感到痒时，她已飞走了。
然后怎样了呢？在一顿饱餐后蚊子就累了。她所需要的只是找个地方休息一下。带着你的沉重的血，她在树叶上或墙上或石头上啄一个点来静静地产下她的卵。一滴血可繁殖数百枚卵。
她的配偶这时在什么地方呢？他们的关系已经结束，雄蚊子已不再呆在雌蚊子旁边了。他们是在雌蚊子叮你之前交配的。那以后，雌蚊子可活一到两个月。在这段时间里她产卵四到五次。
所有的蚊子，雄蚊子和雌蚊子都是在水里或靠近水的地方度过它们的早期发育阶段的。实际上，虽然蚊卵在干旱的陆地上等待水的时间里，可存活长达五年之久，但没有水，蚊卵是不会孵化的。这就不用奇怪，为什么大雨之后会产生大量的蚊子了。
但为什么大自然要费心创造蚊子呢？仅仅是为了使我们烦恼吗？这大概不是主要原因。雄蚊子靠花蜜生活，并且一些科学家认为，当雄蚊子从一朵花飞往另一朵花时会给花授粉。当然，蚊子得繁殖，并且把你我不幸地卷了进去。不论你喜不喜欢，蚊子还将存在下去。哎哟，一只蚊子刚叮了我！
Number：898
Title：善有善报
作者：夏伦·斯勒盖尔
出处《读者》：总第98期
Provenance：读者文摘
Date：
Nation：美国
Translator：
大家叫他傻子、白痴。他的真名是安托希·苏钦斯基，是个乌克兰农民。他对有生命的万物都敬之惜之，连一只苍蝇都不忍心打死。所以，波兰与乌克兰边境上的扎布罗夫村全村子的人都嘲笑他。
1941年，希特勒的军队攻入该村，把村子里的犹太人一车车运到灭绝人性的集中营去。傻子苏钦斯基这时再也不能袖手旁观了。
他仅凭两只手，在自己的农舍下面掘了个地洞，在地洞里把一家人掩藏了两年。这家人姓蔡格，有一对夫妇和两个儿子。
一次，苏钦斯基听说纳粹分子将要带受过寻人训练的狗到农庄搜查，他便整夜不睡，把户外厕所的粪便铺在地上，又撒上胡椒，使狗嗅不出人的气息。德国人来了，但他们没有找到蔡格一家。
1944年，蔡格一定人得到解放后，在德国的失所人士居留营住了3年，然后移民到美国。
此后多年，蔡格家经常寄食物及衣服到苏联去给苏钦斯基。苏钦斯基既不识字，更不会写，只好画朵花请邻居寄给蔡格家，表示东西收到，他很感谢。但是到五十年代末，就不再有这些表示感谢的信息了。蔡格家去打听，苏联官员告诉他们，扎布罗夫村没有安托希·苏钦斯基这个人。
直到1987年初，巳成为新泽西成功商人的蔡格的儿子雪莱，才获悉苏钦斯基与他家联系中断的原因。原来苏钦斯基得了一场大病，患病时搬到了邻镇，由镇上一个侄儿照应。他恢复健康后才回到扎布罗夫。
一位苏联音乐家，因为雪莱·蔡格帮他解决了访问美国的签证，答应回国后打听苏钦斯基的下落。但是好几个月过去了，音信全无。
后来到了1987年底，雪莱·蔡格因为商务去莫斯科。那位音乐家拿出一张近照给他看，照片是他与一位85岁的老人站在一所破旧不堪的农舍前的合影。那老人就是苏钦