按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
诵湃グ炖胧中�
看信至此，妻子不觉瘫倒在地，放声大嚎：“哎呀，那都是我自己写的呀，他怎么当真哪？！”
闻及此言，丈大冲出隐身的厕所，击掌直叫：“哎呀，你怎么也当真了！”。
？？？？
Number ： 7377
Title ：我爱天安门
作者 ：师晖
出处《读者》 ： 总第 146期
Provenance ：
Date ：
Nation ：中国
Translator ：
我有一友，那年断然离开国内白领阶层，夹杂在浩浩荡荡的赴日大军中东渡日本，去圆致富梦。临行之际，我送其一幅天安门的彩色图片以慰思乡情。
一日远方来鸿，得知他东瀛登陆后，晚间于冷库扛包；白日在超级市场操刀卖肉。超早贪黑日日拼搏，毫不懈怠。虽以靠拾街头旧货使小舍中全部电气化，却难忍日方工头欺辱之苦。
每当愤懑之时，口中常低吟“大刀向鬼子们头上砍去”，日人不明所云，以为劳动号子之类的调子，称赞之余也竟哼上几句，并称这种有力度的曲子可以增加干劲。于是又提高劳动强度。吾友苦不堪言，终在一日与日方工头拳脚相加，毛了饭确定。那晚他静静望着墙上的天安门，突然大唱起“我爱北京天安门”，顿时泪流满面。
？？？？
Number ： 7378
Title ：马路莫逆
作者 ：木 木
出处《读者》 ： 总第 146期
Provenance ：中华工商时报
Date ：
Nation ：
Translator ：
太太让我买一山地车，出门路遇熟人，俩人嘻嘻哈哈相拥钻进饭馆，山地车顿变基围虾、葱油蟹……后向同事借得100元钱从委托行推出一破车回家向太太交差。
虽说车的样儿是惨了点，然而打我骑上它的第一天起就给我带来了全新的马路人文景观。
整个夏季，我补胎108次，换件16次，大修7次……从家到单位沿途68个修车摊摊主见了我就像见了亲人一样。其中有一叫韩七的老头，据说也是京城一修车“大腕”。他每次见我和破车嘎嘎呀呀路过时，一把将我拽下车，扔过一支又臭又硬的天坛牌雪茄，不管车漏气不漏气，一分钟便把前后车胎扒成全裸体，按到水中。韩七好说，于是我们就着一个大瓶子你一口茶我一口水地从玄宗侃到京都火烧刘，从崔健扯到前街张寡妇……事毕，韩七分文不要，把我请上自行车，一拍车屁股高叫一声：“拜拜了，您呐！”。
远远的还听见韩七说：“小爷父，没了我们寸步难行，这辈子你我算是难舍难分了。”
后来，我上下班改成“打的”了，常常在“的土”中看到韩七在马路边东张西望，不知是在看景还是在寻我。
有一天，韩七终于瞥见“的士”中的我了，他一下子跳了起来，“的士”开得很快，隐隐绰绰听见他在后面叫：“这小丫挺的，怎么学起有钱人的样子！”大有一种从革命队伍中发现叛徒般的愤怒。
？？？？
Number ： 7379
Title ：美国人的真心话
作者 ：
出处《读者》 ： 总第 146期
Provenance ：渤海广播电视报
Date ：1993。5。12
Nation ：
Translator ：
云年年底在纽约出版的一本名为《美国人说真话的日子》的书披露了一些美国人的真心话。这本书的作者是两名社会学家，他们调查了2000多美国人，并向每个人提出了1800个问题，唯一的要求就是不许撒谎。
●3％的美国人认为从商店偷东西可耻，18％的人为婚外恋而感到不好意思，11％的人为说谎感到羞耻。
●30％的美国人准备随时为上帝献身，24％的人准备随时为国捐躯，90％以上的美国人认为自己是非常爱国的，对他们来说，美国尽管有许多不尽人意的地方，但仍是世界上最好的国家。
●75％的美国人认为日本在经济上取得的成就对美国构成了极大威胁。因此，他们认为向日本出卖商业情报是犯罪，应该受到和向前苏联出卖军事情报一样严厉的惩罚。虽然57％的人认为日本收购美国公司是对美国经济的威胁，但被提问者中有一半人并不反对为日本人工作。难怪该书作者讥讽地说：“如果能挣到美元，日本的威胁并不可怕。”
●大多数被提问者承认，他们20％的工作时间用来干与工作完全无关的事情。几乎有一半人经常装病不上班。
●2600万美国人上街带开器，2/3的美国人认为用武力解决问题是可取的。60％的美国人至少有一次当过某种犯罪活动的牺牲品，58％的人受害过两次或更多次，68％的人支持实行死刑，1/3的人志愿去按处死犯人的电椅的按钮。
●在各类人员中，美国人最信任的是消防队员，得3。07分（满分是4分）；分居中游的有：医生2。64分，法官2。42分，美国总统2。35分，记者2。18分，律师1。97分，工会领袖1。98分；得分最低的有：众议员1。58分，妓女1。24分，毒品贩子0。61分。
？？？？
Number ： 7380
Title ：美国的可耻诺贝尔奖
作者 ：
出处《读者》 ： 总第 146期
Provenance ：中国青年报
Date ：1993。3。6
Nation ：
Translator ：
诺贝尔奖名声赫赫，能获得它是一种殊荣。但美国去年却出现了一种可耻诺贝尔奖，与之相映成趣。
1992年10月，由美国麻省理工学院博物馆和《不可再现成果杂志》（一种嘲讽研究论文的幽默杂志）联合举办了第一届“可耻诺贝尔奖”评选颁奖仪式。授“奖：的原则是：获奖者的“创造发明”都无法再现，而他们却靠这些不能再现的“成就”窃取荣誉。
可耻诺贝尔奖的物理学奖授予了麻省理工学院的托马斯·凯尔。因他曾撰文介绍一种由一个中子、八个辅中子、三十五个副中子和二百五十六个辅副中子组成的现有元素中最重的元素administratum，而至今还没有第二个人找到这根本不存在的元素。
法国国家卫生和医学研究所的雅克·本维尼斯特获得可耻诺贝尔奖的化学奖。因为他一九八八年在英国《自然》杂志上发表文章，断言水对溶入的物质有记忆力，给水这种最简单的化学物质强化了智能属性。荣奖生物学奖的是加州埃斯孔迪多市择胚库的罗伯特·克拉克·格雷厄姆。因为由他所创建的这个精子库只收存诺贝尔奖获得者和奥运会运动健将的精液。这无疑是个“奇妙”的构想。
摘取可耻诺贝尔文学奖“桂冠”的则是大名鼎鼎的埃里奇·冯·丹尼肯，他在《众神之车》（此书已有中译本）等书中，凿凿地为读者描述了一幅外星宇航员史前曾多次造访地球的科学神话，列举了世界名地大量耸人听闻的“事实”，曾一时引起轰动，而实际上大多毫无根据。
当然，你可以想象，没有一位获奖者会欣然接受这项“特殊荣誉”。
？？？？
Number ： 7381
Title ：希尔顿的谋略
作者 ：史小东
出处《读者》 ： 总第 146期
Provenance ：中国连环画
Date ：1993。
Nation ：中国
Translator ：
把每一块地方都看成是“金矿”
刚刚被希尔顿收买的莫希来旅馆仍是人声嘈杂、拥挤不堪，为了多安排几个客人，希尔顿和居吕安同睡在一个房间里，艰苦创作。
希尔顿躺在床上仍然思考着：要是客人来了没有房间怎么办？怎样才能解决床位紧张的问题？要知道多一个床位便多一分利润！想着想着他睡着了。他做起梦来，攀见莫希来以前的主人拿着台球杆逼着客人：“只要你们肯出钱，我可以让你们到餐桌上睡觉。”他突然惊醒，身上被汗水湿透了。他睁大眼睛推醒了居吕安，激动地对他说：“我们浪费了旅馆太多的空间，所以，我们才被挤到这里。”
“跟我来，我指给你看，”希尔顿拉着居吕安来到客厅，“柜台太长，可以撤掉一半，餐厅里可以加入20张床铺。”“你疯了？让客人睡柜台，吃床铺吗？”居吕安没有明白希尔顿的意图，径自一个人睡觉去了。大厅里剩下希尔顿一个人，他仍然在察看旅馆的每一个角落……不停地琢磨着。
第二天，希尔顿把木匠找来，将餐厅隔成了许多只够容纳一张床和一张桌子的小房间。他又叫人将大厅的柜台截掉一半，将节省下来的空间改为出售香烟报纸的摊位。他还在大厅的一角开设了一小杂货铺。
几周以后，旅馆就因这几项措施增加了一大笔收入。“把浪费的空间利用起来”，成了希尔顿经营旅馆的重要原则，即使30年后经营大旅馆时，他仍遵循这个原则。
希尔顿刚刚买下美国最大的华尔道夫一亚斯陀利亚旅馆时，首先察看富丽堂皇的大厅。他习惯地用手敲着大厅里几根巨大的圆柱，意外地发觉圆柱是空的。再仔细观察，发现它与支撑天花板毫无关系，纯粹是为了装饰。
于是，他下令把圆柱拆去，改装成许多小型玻璃陈列橱窗。橱窗立即被美国著名的珠宝商租用，用来陈列各种珠宝及化妆品，一年的租金收入为34万元，成为一条出人意料的财路。
希尔顿把经营旅馆称为“开挖金矿”，让旅馆的每一块土地和空间产生最大的效益。他常说：“要使每一块地方都产生出金子来。”
在耐心的追求中寻找和抓住机会
1934年，美国经济陷入了大萧条的困境之中，旅馆业开始衰退。已有8家旅馆的希尔顿处处节约，日夜奔波忙碌，但仍然亏本，经济十分困难。有一次，他想出门坐车，但无钱付车费。为难之际，一位年轻的侍者走来把一包东西塞到他手里说：“只是些饭钱而已，希尔顿先生。”说完，一溜烟似地跑了。
正是在这些好心人的帮助和激励下，希尔顿过了最困难的时期，继续扩大经营他的旅馆业。
一天，他在杂志上见到一幅照片，这是纽约一幢豪华的旅馆华尔道夫亚斯陀利亚。他被这个规模宏大、装饰华丽的“王后”吸引住了。他悄悄地把照片撕下来装进了口袋。
1939年春天，希尔顿又买下好几家旅馆，并破土兴建了几家新旅馆，但他对华尔道夫亚斯陀利亚仍然念念不忘。只要拥有它，就标志着拥有了整个旅馆业，真的可称为“旅馆业大王”了。
1943年春天，希尔顿来到纽约，开始接触华尔道夫。他眼明手快，先买下了罗斯福旅馆做铺路石。10月，他又以740万美元买下了雅致精巧的朴来莎旅馆。
从1944年到1947年，希尔顿先后收回了史蒂文生旅馆，买下了芝加哥的巴尔莫大厦和华盛顿的五月花旅馆，他在一步一步向目标接近。
坐落在纽约市派克大道上的华尔道夫亚斯陀利亚旅馆是世界名人朝见的圣地，是上层贵族的高级寓所，是纽约的高级社交中心，也是许多人梦寐以求的地方。它有“双亲在上”：一个是华尔道夫亚斯陀利亚旅馆公司，另一个是纽约不动产公司。若要买下它，不但要掌握股权，还要得到不动产公司的默许。
而倾慕华尔道夫的不止一家，希尔顿碰上了强硬的竞争对手。但他认为时机已到，不能再等。在董事会仍没有对购买华尔道夫表态时，他决定用自己的钱先买下来。他请教了华尔街一位行家。在交易所的帮助下，他买下华尔道夫公司的25万股，每股12美元。几经周折，希尔顿最后以700万美元获得了华尔道夫的控股权，只剩下300万美元现款还没缴清。
董事会见希尔顿已经下了决心，便同意希尔顿公司参加承购集团，好几家大公司也答应为希尔顿提供资金。
1947年10月12日，希尔顿终于买下了华尔道夫亚斯陀利亚。希尔顿从看上华尔道夫这位“王后”到最后得到它，整整用了18年的时间。他终于登上了美国旅馆业的王座，成为真正的“旅馆业大王”了。
？？？？
Number ： 7382
Title ：抱猫闲话
作者 ：刘心武
出处《读者》 ： 总第 146期
Provenance ：济南日报
Date ：1993。6。5
Nation ：中国
Translator ：
常常产生荒诞感的人，心智的康健度较一般人为高。
清夜扪心，为白天的某事而愧悔；白日临事，依然故我是为常人。
不当哲学家，无须总问：“为什么”？应当常问“怎么办？”
幸福说到底，只不过是一种自我感觉。
看电视不如翻报纸，翻报纸不如读书，读书不如沉思，沉思不如写作，写作不如听音乐，听音乐不如走向大自然，走向大自然你要仰望苍天……
什么都不如达到一种境界。
惆怅隶属于善良，绝无惆怅感的人也许非常不凡，但必定非善良之辈。
小雨中散步，不打伞，不能体会其美妙者，枉生于有雨的世界……
第一次见到大海的激动感，还能回忆起来吗？如已模糊消褪，则应再次去亲近大海。
人是潮流的俘虏不管是弄潮、随潮、观潮还是反潮流，到头来人的一生，还是要用时代潮流来作为标尺衡量。
人的尊严，在于必要的拒绝。
任何时候都想拔尖儿，所以变来变去，乃至一百八十度大转弯其实很简单，性格而已，不必对之作过多的道德评论；如果讨厌他，无论他怎样变都不去注意他就是了。
理想不是一只细瓷碗，破碎了不能锔补；理想是花朵，落了可以重新开放。
理想既是花朵，那就再艳丽也终会谢落。
？？？？
Number ： 7383
Title ：你的心丢在哪里？
作者 ：罗兰
出处《读者》 ： 总第 146期
Provenance ：中央日报
Date ：
Nation ：中国
Translator ：
我不知道别人的心是丢在什么地方了，是什么时候丢的。
我只知道，我的心是丢在敦化南路那几株大树下。随着老房子的拆除改建，和它们的残骸一同被推土机碾碎丢弃了。
二十多年前经济刚刚“起飞”，房地产的广告刚刚摆脱了中央日报原有的那些为真正要买房子或要卖房子的人们所提供的诚实的小方块，而开始由房地产商人花大钱，登彩色，占据可怕的巨幅版面，大张旗鼓宣称，他们盖房子是在“挖金”、是在“掘宝”，是要你“买了就嫌”。从那时起，人们就慢慢知道，原来盖房子不是为了要住房子，正如同，去理容院不是为了理容，去按摩院也并不一定是为了按摩。你觉得这世界上，许多你所以为理所当然的目的都并不是目的，而假如你还以为那表面上的目的就是目的的话你就跟不上时代了。
那时候，我就说过了我不喜欢这样的世界。
当你不喜欢的时候，你的心就躲起来了，所以它后来的被碾压，不过是正式的宣告房地产变成商人炒做的筹码以来，人们就不太有余力来照顾自己的心了。中央日报的小广告就敌不过那大幅彩色的“挖金”广告了。
有“心”的人是不会只求自己发财而置别人的生活于不顾的。
所以，“心”有时候会和钱财对立，对工商业社会的人来说，那当然是钱财比较重要的，“心”战败的机率就多了。
一心想发财，钱从哪里来呢？
现代世界的答案很简单你总要“炒做”一些什么。“妙做”的意思是“买了卖，卖了买”，每次买卖都要各赚一手，把平常的东西使它“贵”起来，炒做的人可以获利，平常要用东西的人，手边原有的那点钱就望尘莫及了，只得也“下海”去搞钱。
想凭薪水与储蓄去买房子就是在这种情形之下变成了“不可能”的。无壳蜗牛门最清楚，妙房地产的人们可以在一年之间把房价炒上去四倍到五倍。当然，地价更是翻升得快。令人无奈的是，调高地价的不仅是房地产商人，政府也亦步亦趋地跟着调高公告地价。仿佛这商人打头阵所哄抬高了的地价也正好为政府所乐见，可以跟着追涨而使政府增加税收。于是，现在人住了三十年的房子，地价税也不止三级跳。政府的美意是要限制那些炒地皮的商人，要他们多缴税，却不想他们一本万利，才不在乎这一点点税，反而是一些住在自己房子里的老百姓，没炒地皮，也要加税，而打破了他们安居乐业的预算。所以我担心，一定有很多收入少但幸亏还有一个祖产房子可住的人，却会因要按期缴纳那日益调高的地价税而住不起自己的房子。当住不起的时候，他只得忍痛把房子卖掉，那就刚好可以满足那些想要炒房地产的人们，使他们又多一些“挖金、掘宝”的财源。而那些有祖产的人们倒也被追赶上了潮流，卖了祖产，随着炒房地产的人们一起当了“暴发户”。他们固然是因为失去了恒产而失去了恒心。没房子的人们也更是越来越买不起房子了。
人们对财富的追求，在开始的时候，只不过是想要改善生活；逐渐地，就变成和别人比较为什么别人那么发财，而我只有老老实实地受剥夺呢？于是，奋起直追，有点本钱，会炒房地产的就加入“炒”的阵营，会做生意的也放弃死薪水的工作，改行或来个副业去做生意，没店面就摆地摊也好，要赚得快，管它市容不市容
！靠山吃山，告水吃水的念头也受到了鼓励否则你拿那两万多的薪水怎么能比得上别人穿得那么好，吃得那么讲究呢？
问题不在这里，问题在，你既然活在这个世界，你就得和有钱人同步。别人都过得那么有水准，你怎可落后？
全国皆商，是这样造成的。一切都是“生意”，无论你从事那一行，没有点生意头脑的还真是会落后。慢慢地，就都学会了妙做做股票的人炒股票，玩邮票的人炒邮票，玩古董的人炒古董，近来也有了“炒石头”的、硬把石头订下许多名目，说它可以珍藏和转售。
老实人能学会追钱，是万不得已的，他们开始时都很痛苦。
而当他们真学会了，放弃本行去做了生意，不仅是本行少了一个忠实的生产者，更可怕的是学又学不会经商，勉强入行，不幸失败而后退无门。
中国毕业生考不取高中，在补习班结交了损友，自此走入赚钱以求一时之快的歧途，这些人，大多数在中国就已被列入“放牛班”。其实，工商业社会，哪里有地方充许他们“放牛”？真想放牛也难。
人们活得这么玄虚，忽然要