按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“那位——自称达尔坦尼安的很风趣。他告诉我说你是名侦探……”
达尔坦尼安真是！
“好的。那么，你想跟我商量什么？”
小沼康子迟疑片刻，说“希望你查查看，外子是和那一个女人情死。”
我吓一跳。“你不晓得？”
“嗯，”康子点点头。“我只知道外子最近有了情妇。”
“以前有过吗？”
“没有。外子并不是出色的类型，而且不算有钱，不会有女人主动接近他的。”
“那你怎知道你先生来这儿的事？”
“他把这儿的固本券留在家里忘了带来。总之，他是冒失鬼。”
“于是你也跟来了。”
“是的。不过，外子没有下榻。我想是他察觉自己忘了带固本券。所以避开这里。”
“然后……”
“结果外子死了，竟然情死……虽然觉得荒谬，但这是事实也无可奈何。事到如今，我也觉得自己有不对的地方……”康子抽抽搭搭地啜泣起来。
“可是——你怎不知道你先生的情妇是怎样的女人呢？”
“完全不知。”她摇头。“总之，我也是个倔强的人，不想知道他在外面搞什么，即使知道他有了情妇，也没想过要调查。”
“不过，总有。一点线索——”
“只知道是很年轻的女孩。”
我在想到底她的话是否值得信任。不过，暂时必须装作相信。
“然而，今天外子和两个女子一同被捞起来。哪个才是外子的情妇，我就不得而知了。”
“是否有些什么线索？”我问。
“两名女士的身份揭晓啦！”刑警说。
“可以告诉我吗？”我说。“我以小沼夫人的代表身份而来，她因冲击而睡着了。”
“好吧！即是小沼先生和别的女人情死。啊，小心，那张椅子的钉子跑出来了。”
怎么说，这是一间破破烂烂的警局。
“其中一个名叫户沃悠子，即是差不多同时被发现的那个。”
“户沃悠子吧！”我记下来。“她是怎样的人？”
“东京的白领丽人。她和死去的小沼正志是不同公司的。”
即是有相识的可能性了。
“她的家属方面呢？”
“我们跟她父母联络上了，他们吓得说马上赶来。”
“这是一定的，他们有没有说起自己的女儿有恋人之类的事？”
“没有，完全没有头绪的样子。”
“是吗？”
尽管如此，这个女子不一定不是小沼的恋人。瞒着父母上酒店的女儿，现今已不稀奇。
“这位小姐好像相当富有，父亲是某公司社长，她本人也在分公司做事。”
我又记下来。
“还有另一个……啊，你的手搭在扶手上会弄脏的。”
“哦！”
“上面没有拨出顶算——对，另一个名叫大西英子。”
“大西英子——英语的‘英’吧！”
“她虽年轻，却是别人的妻子。”
“哦！”
“她丈夫很过分。我们打电话给他了，他不肯来领回尸体。”
“为什么？”我惊诧地问。
“他说一个跟别的男人情死的女人不是他老婆，还说当小包裹寄给他就行了。”
“那样太过分了。”我气上心头。“何不拘捕他？”
“我们不能那样做。她的地址在东京，好像出来兼职的，至于她和小沼是否有关系则不得而知。”
换句话说，户沃悠子和大西英子都有可能和小沼有暖味关系了。
可是没有决定性的证据。我想，这是相当棘手的案件。
“没有遗书之类的吗？”我问。
“目前还没发现。”
“我有一点不明白。”我说。“小沼先生预约了那间酒店，但没投宿，他会住到什么地方去呢？”
“目前正在查着。”
“怎么样？”
“不是有一群人来露营么？我想会不会一起住到那边去。不然就是睡在车上。无论如何，只是一晚罢了。”
露营区？我点点头。
回到酒店时，达尔坦尼安在大堂里闲得无聊的样子。
“哦，一个人？”我喊他。
“嗯。”
“福尔摩斯呢？”
“名医正在诊症中。”
“你说什么？”
“小姐——”一江跑过来了。
“怎么啦？”
“其实，福尔摩斯先生在散步时，捡到一件东西。”
“捡到什么？”
“人。”
我眨眨眼。
看来一江受达尔坦尼安和福尔摩斯的影响不小。
（3）
“这样子不要紧了吧！”福尔摩斯说。
“你也是好事之徒啊！”我说。
“见到别人有麻烦时，不能袖手旁观呀！”
“什么麻烦，他不是生病了吗？”
一名像大学生的年轻人，躺在床上呻吟着，没有意识。
“到底怎么啦？”
“他发高烧。”福尔摩斯说。“筋疲力竭，加上身体冷透了，看来浸水太久的样子。”
“这么凉的天气浸水？”
“理由请问当事人。来，出来外面吧！”
“不必请医生来看么？”
“不要紧。”福尔摩斯充满自信的样子。“我的医术老师是史怀哲咧！”
看来只好交给他办了，因为第九号楼独欠华生博士。
“案件方面怎佯了？”福尔摩斯问。
“我问了大概情形啦——”
在休息室坐下后，我把已经知道的一切告诉了福尔摩斯。
“一个是独身的有钱白领丽人，另一个是有夫之妇。你认为哪一个才是？”
“不能瞎猜。”福尔摩斯摇摇头。“通常必须根据理沦和方法行动，以及判断。”
“那么，应该怎么做？”
“侦查方法之一，是向目击者问话。”
“不是没有目击者么？”
“但有发现者。我准备待会就去见他。要不要一起去？”
“你以为我不会去？”我笑着站起来。
立山老先生予人认真工作到退休为止的感觉，完全没有刁难的印象。
“真是的，干嘛念着去死呢！”
立山在船小屋外面，盘起双手叹息。
“能不能把发现时的情形告诉我们？”福尔摩斯说。
“好的。”
立山把一大早起身，发现小船浮在湖中央，于是划船过去，见到船是空的，再急急划回岸边的事说了出来。
“我的船桨打到了男人的尸首。”他苦着脸说。“真怕他以后变鬼出现。”
“晤，用船桨打到了？”
“咚一声，打中了。”
“人死了，大概不痛吧！其他还有留意到什么吗？”
“没有了。”立山摇摇头说。“这种事是第一次，真叫人头痛。”
“哎，也有好的一面嘛！”福尔摩斯说。
立山的视线转向潮面。
“人生好虚幻啊！见到船上滚跌的两双鞋子时，我大吃一惊。他们能留下来的不过是鞋子，虚不虚幻？”
“等一下，”福尔摩斯说。“刚才你说鞋子吗？”
“嗯。”
“是脱下来的鞋子？”
“对呀！男鞋女鞋各一只。”
“那些鞋子呢？”
“不知道。不是警察拿走了吗？”
福尔摩斯和我走路回去酒店。“怎么连警局的人也忘了鞋子的事？”我说。
“因为大家分头做不同的事嘛！而且，也许他们不知道灰姑娘的故事。”
“嘎？”我反问。“对，叫她们试穿那双玻璃鞋……”
“不同的是，那不是玻璃鞋，而且试穿的对象是死人。”福尔摩斯说。
“鞋子？”刑警听了我的话，直眨眼睛。“有那种东西吗？喂！”他喊他的同事。
我站着等回音。过了十分钟，刑警回来了。
“真抱歉，遗物之中并没有鞋子。”
“可是的确——”
“当然，如果有的话，我们会保管的。”
说到这个地步，只好撤退了。没奈何，我离开了警局，福尔摩斯在外面等着。
“嗬，警察说没发现鞋子？”
“嗯，怎么回事？会不会有人拿走了？”
“任何事都有可能，不过……”福尔摩斯若有所思地迈步走。
“这种事可不可能？”我说。“警察看漏了。”
福尔摩斯慢慢地点一点头。
“那个是有可能的吧！”
“船在什么地方？”
“大概在湖边的船小屋吧！我想是个别系住的。”
“去看看吧！”我催促他。
“嗬，又是你们——”立山一看到我们就扬扬手。
“对不起，请问那只小船在哪儿？”我问。
“那一艘吗？警察说已经不碍事了，正在使用中。”
“使用中？”
“嗯。刚才一对露营的情侣借去划船了。”
我望向湖面。天色放晴了，气温开始暖和，但还不是乘船的最佳时候。
不过，年轻情侣不当天气是一回事吧！
一只船在湖中央摇荡着。
“我们也去看看。”福尔摩斯说。
“怎佯去？”
“当然是划船过去了。”
“这个交给我办。”有声音说，达尔坦尼安倏然出现。
“你从哪里跑出来的？”
“神出鬼没是我的拿手好戏。”达尔坦尼安咧嘴一笑，将手杖滴溜溜地转了一圈。
“你拿手划船吗？”
“对万能的我说这句话，是什么意思？”
“别生气嘛。好吧！福尔摩斯先生，请你稍等一下如何？”
“好是好，但愿小船不会翻过来。”
“不祥之兆。”我笑了。
付了租船费，我提心吊胆地坐上船。
“来，让我向世界纪录挑战！”
达尔坦尼安劈劈啪啪地打打手，紧紧握住船奖。
“好是好，你可干万别翻船！”
“请放心，有我达尔坦尼安——”
“光用嘴巴不行，快划吧！”
“知道！”
达尔坦尼安作深呼吸，开始用力划。
确实，达尔坦尼安的话不假。
总之，小船快速地往前进。
然后，船并没有翻。只是我被溅上来的水弄得湿漉漉的，则是预料之外的事。
小船并没有紧急煞车掣。
接近目标中的小船时，我喊“危险”，但已太迟。
达尔坦尼安企图改变方向，可是来不及，我们的船已结结实实地撞向目标的船腹。
对方的船不见人影，正觉奇怪时，船身一阵摇晃，随着一声哗然惊呼，一名敞开胸脯的女子跳起来。
看来我们干扰了别人的好事。
“到底干什么！”男的站起来怒吼。
小船好不容易稳定下来，不至于翻转。
“你们的船上有没有鞋子？”我问。
“鞋子？”
“对，男鞋和女鞋。”
“啊，是不是这个？刚才我们还在谈着是谁遗忘了。”
女孩拿起一双男鞋，递过来。
“谢谢。还有一双呢？”
“只有这双罢了。”
“哦？没有女鞋？”
“没有哇，只有这个而已。”
我和达尔坦尼安面面相觐，最关键的女鞋竟然不见了。
这是怎么回事？
“谢谢你们，打搅啦。”我说。“来，回去吧！”
“遵命！”达尔坦尼安说。
“这次慢慢划好了，不急。”我说。
“喂！且慢！”男的似乎怒气末消。“你一声不响的就想离开？”
“那就打个招呼吧！”达尔坦尼安拿起手杖。
“不行！”
我的话没说完，那支藏刀手杖已飒地划破天空。
昨嗦一声，刀已收回手杖。站起来的男人，咚地裤子脱了，然后是内裤——“不来啦！”我羞红着脸移开视线。
“冒犯啦！”达尔坦尼安说。“出手太快了些！”
我把鞋子送交警局的事委托福尔摩斯后，回去酒店。
“哎呀，你怎么啦？”一江见到全身湿透的我就惊叫。
“下局部阵雨的关系。”我说。“我去淋花洒，免得着凉。替我预备换洗衣物吧！”
“是！”
走进房间，到浴室淋个热花酒浴后，终于有复活过来的感觉。
裹住浴巾出来时，一江已把换洗衣物排列在床上。
“那个年轻人怎么样？”我边穿衣边问。
“好像还在睡觉。福尔摩斯先生的判断如何？”
“不知道哇！”
“他的头上长了个瘤。”
“瘤？”
“嗯，大概是被什么打肿的吧！”
“福尔摩斯什么也没说……”
“因为长在不起眼的地方嘛！”
看样子，一江也有名医的资格了。
“清爽多了。”我用毛巾揩看湿头发说。“那位太太呢？”
“你说小沼康子？她一个人在茶座休息，好像不怎么哀伤似的。”
我未婚，不太清楚一个妻子对别有怀抱的丈夫怎么想。
人都死了，一切都无所谓了，抑或爱情死灭了就算数了？
尽管如此，为何她在凉台上哭泣？
单是从表面看这宗案件，总觉得有些地方受蒙蔽似的。
我下到茶座时，福尔摩斯已在等着。
“怎么样？”
“警察脸都青了。”福尔摩斯愉快地说。
“跟王政时代一样，一点也没变，互相拼命推卸责任。”
“那真糟糕。”我笑了。
“走吧！”
“去哪儿？”
“听说找到了小沼过夜的露营区。我跟警察办交涉，我说我不说出鞋子的事，但要让我同行。”
我笑说。“我竟不晓得福尔摩斯先生那么会做生意。”
“是吗？会做生意也是头脑问题哪！”福尔摩斯正经地说。
（4）
“对，就是他。”年轻男孩看了小沼的照片，立刻点头这样说。
“怎样的打扮？”刑警问。
“晤——普通上班族打扮，只是觉得有点奇怪。”
“他来时说了些什么？”
“大概是昨晚十点钟左右吧！我们无所事事，所以唾了，我们三个是大学伙伴。正当昏昏欲睡时，有声音喊‘对不起’——”
“就是这个人？”
“嗯，他说酒店爆满了，没地方过夜，问说可不可以让他住一晚。我说光是睡觉倒无所谓。”
“后来他是几时离开的？”
“完全没留意到。”
“这么说，他是一个人来的喽？”
“对。”
“谈些什么了吗？”
“没谈什么。我很困了嘛！不过、丸山那所好像和他聊了一会。”