友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
86读书 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

写下些回忆-第58章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



她说这话的时候,表情很难过,我心里也很疼。她说,“书和碟都拿给你了,要是有时间就看看。我很喜欢。这里面,我能看到自己的影子。也能看到你的。”
我笑着说,“不是觉得我像小仆人吧?我可不是a thief with a heart of gold。 without还差不多。”
首长也笑,“是呀。你没那么简单啊。我说能看到你的影子,并不止是在她身上,Maud性格中一部分也和你很像。”
我问“那我把主人翁都占了,你又是谁?”
她说,“我也是分散在两个人身上了。看完了,你会看出来的。”
于是,我开始专心的看碟。看了一会儿,首长幽幽地说,“其实,电影拍的很好了,BBC的风格就是忠实原著。不过,若是看书,更好。”
我回过头苦笑,“怎么办,现在去看书吗?”
首长有点不好意思,“呵呵。随你了。”顿了一下,又说,“其实,当时,你还在伦敦的时候,我正好在看这部书,那时候,想拿给你看,我觉得书上写了好多自己的感情在里面。看的时候,觉得自己和你的影子不断的在脑海里飘过。不过,那个时候,呵呵,拿去你也不会看,说不定还觉得我耽误你学习呢。”
我心里叹了口气,笑着说“拿给我,我也看不明白。英语太差了。”
她笑着说,“也不是。那时候,你心思不在这个上面。”

那好吧,现在,我会耐心的再书里找寻你的影子。用做笔记吗?

她真的对这部剧很有感情。刚开始的时候,Maud被领回庄园。她说,“我刚来英国,寄宿的那所学校,像极了这里。”
Maud下了车,发小姐脾气,把手套仍在女仆的身上,她又说,“呵呵,我也做过一样的事情。”
她的眼睛又开始一闪一闪的,让人心疼。
我还没回过神,她又拉着我说,“看那个仆人,就是Sarah Waters……”

——————————
是不是因为Waters女士长得像艾顿大妈,所以,也是Lesbian?
还好首长不像。我也不像。吓死了。

记得Tipping the velvet前面有人推荐过,翻译为南茜情史(真汗,这个翻译)。我还以为国内很少人知道这部书呢。看来,又是我孤陋寡闻了。Fingersmith怎么翻?哎,这名子,太让人YY了。

混乱,睡了。首长睡了吧,好好睡。
第一晚,必失眠。
一开网页就看到noguts的so long。本就郁闷的心情更加郁闷。

我的大脑今天又开始怠工了。也或许不是大脑。是心情。无所谓什么了。总之,很不爽。
想想,似乎找不到什么可以让我真正不爽的事。那就当我是无病呻吟吧。

今天问了两个人同一个问题,我到底有没有我需要的工作能力?
印度哥哥的话,罗嗦冗长。简而言之:别在外人面前拿leadership说事儿。
起初,我的问题被他认为我在张现野心。后来,发现实数我自己抽筋儿。所以,便由安抚变成了鼓励。一个女的,外籍,27岁,能有我这个位置坐似乎要感谢上苍了。是,我的确感谢。不过,从今年起,我就时不时开始怀疑自己的能力。也许,是因为我前面有杰夫那样的一座山杵着。又或许,是因为沈芳的来临,无意中开始让我有了新的比较的对象。本就自信不足,相形自秽吧。也或许全不是,只是我抽筋儿了。
刚才又把这个问题说给首长。还是首长细致,马上就意识到我内心的深处。对于我的生活无聊,没有目标(起初有,最近都涣散了),开始莫名其妙的恐惧和忧虑。首长问我,“还愿意和我在一起吗?”
当然愿意。没什么再犹豫地了。
“那就把我当作一个再普通不过的女孩儿,或者说女人。”
好吧,我试试。

好像我的中耳炎又犯了。一整天,安静的时候总是在耳朵里可以听到自己的心跳。下午开会的时候,不得不把手装作支撑脑袋般的放在头侧,然后,伸出一只手指堵住耳朵。这样会好受点。但是,仍是,拿下手来,马上又听到,咚,咚,咚。还好,有人关心。至少心里好受些。

有朋友问过几次,想看些英语小说。
个人认为,看哈立波特吧。Rowling的语言和叙事手法,都是一流的。不要以为只有孩子才看哈立波特,大人们看的更起劲儿。算是老少闲宜的一个系列。并且,因为作者要兼顾读者中一部分是青少年,所以,从来不玩儿什么“手法”,整体感觉属于,平淡见真情吧。拽句文:于无声处听惊雷。有点儿这个意思。
至于Waters的小说。我也是才看。昨晚看了一部分。怎么说,的确是,文笔,感情,处理的,相当出色。难怪每次看到有关她的书评,一边倒的都是褒扬。看来,这个文学博士,不是吹出来的。
但是,我不大赞成走入社会之前的朋友们看。原因只有一个,书中的恋情是lesbian。过于美好和刻骨铭心的同性爱情描写,或许会带来不必要的引导。

昨天看这部书的时候,从第一章开始,跳着看,一直看到最后一章。我看小说向来就这毛病,一定要跳着看一遍,看完了,知道结局了,才能耐着性子从头开始认真读。跳了一边后,觉得,BBC拍的电影,尽管看的时候觉得已经很出色了。不过,对比原著,马上感觉单薄了许多。刚才跟首长说的时候,首长也说,有这感觉。不过,幸好她是先看的书。我则很郁闷。书看到最后,Maud对Sue说,“It is filled with all the words for how I want you 。 。 。 ”
而电影里,重现此景的时候,变成了“how I want you……how I love you”
不用再说“爱老互有”了吧?我这么感情白痴都已经看出来了。你这话点明主题给谁看?难道有比我更白痴的?看来,是编剧。

刚才,急不可耐地又跳到了第七章。放弃使用第一人称的Sue,转为Maud开始陈述自己的生活。非常佩服作者,只是一个起首,Maud的形象已经栩栩如生了。


楼主这句话讲得太不公平也太没有常识了。整一个自己歧视自己。Les们天天被直人的小说电视轰炸怎么没有变直呢?心里头有鬼就是有鬼,心里头没鬼的天天看也弯不了。
————————————————————————
我不是歧视自己。只是,这条路走起来,比你心怀着遗憾走人多的那条路,似乎要更艰苦些。走过,就知道了。
我对我老大也如是说。年青时,觉得爱情就是上帝,就是一切。等到经历过爱情后,才知道,生活才是一切。
我愿本不吃胡萝卜。但是,来到英国后,不得不吃。到现在,开始喜欢吃。也不是喜欢,反正每天吃多了,成了习惯。到最后,如果打开冰箱发现没有了,反而觉得不安。这就是生活,没有永远,只有潜移默化的改变。

而我和沈芳的感情,也是如此。既然来了,就让它成为生活的一部分吧。我不会再想十几岁时刚恋爱那会儿一般,接了吻就拉着手许诺天长地久。誓言,对我过于沉重了。但也不是就没有信心。日子一天天过去,有些人来,有些人去。我没有办法掌握别人的想法和生活。所以,只好对自己负责。对自己的心负责。少一些伪装,少一些偏激,少一些执着。至少,拿出一个最接近本色的自己,面对她,面对自己的生活。

狂晕。美利坚看似广袤无垠。纽约飞LA,基本上可以飞回英格兰了。可怜我家姑娘。

看到Sue把Maud伤害了。我的情绪也低落了。非常理解拍砖同志们当时对我的心情。拍,我拍,我拍、拍、拍!

楼上的郁闷我挺理解,不过,我也说不清这是为什么。就好比说,
记得昨晚很郁闷,给首长诉苦,抱怨很久。首长还笑。过了一刻,收到text,“This string of unfortunate events is just like shit falling out of the sky。 But it would only make sense that one thing would lead to another。。。”
“。。。you can only handle so much stress without unloading it somehow; and during this time; I am sure you don't want to deal with any relationship problems too。。。〃

今天看到书里Sue描写的情节,跳着去看了Maud的心情自白,忽然幻想起首长写这些话的神态。我就一个念头I'm full of shit!

不过,既然长这么大了,再去改变,一下子或许很难。我也没什么好的方法,本来自己也在摸索中。算了,喊句口号吧。
打起精神来!打起精神来!坚决抵制消极思想!
为了胜利,向我开炮!

歌曲啊,捞几首给你,我的歌听得太杂,太多了。有些一下想不到,找到什么是什么吧。
Katie Melua的shy boy,轻爵士。有些西皮。
Sarah Conner的A ride In the snow,轻快小调。
Enrique Iglesias 的Love To See You Cry很早的曲子,不过有的时候,特别是我狂燥的时候,比较喜欢听这种风格的曲子。
Alex Parks——Mad world 也是很老了,不过一直很有感觉。

还有一首歌,是饶舌,不过,我听到就很喜欢,歌词很动人。有一次给首长煽情,她也很喜欢。那天上午,我们两个坐着说话,听了一上午。忘记从哪里得到的了,歌名似乎是 
I'm sorry
歌手是Some Dude,很有意思的名字。
贴个歌词吧,便于你查找。
This go out to someone that was once the most important person in my life。 i didn't realize that at the time。 i can't forgive myself for the way i treated you so don't really expect you to either。 it's just。。。 i don't even know。 just listen。 

you're the one that i want; the one that i need。 
the one that i gotta have just to succeed。 
when i first saw you; i knew it was real。 
i'm sorry about the pain i made you feel。 

that wasn't me; let me show you the way。 
i look for the sun but it's rainy today。 
i remember when i first time i look into your eyes; 
it was like i was there; heaven in the sky。 

i war with the skies because i didn't want to get hurt。 
but i didn't know why it made everything worst。 
you told me we were crazy in love; 
but you didn't care when push came to shove。 

if you love me as much as you said you did; 
then you wouldn't have hurt me like i ain't shit。 
now you push me away like you never even knew me; 
i love you with my heart; really and truely。 

i guess you forgot the time that we shared; 
when i would run my fingures through your hair。 
late nights; just holding you in my arms; 
i don't know how i can do you so wrong。 

i really want to show you; i really need to hold you。 
i really want to know you like no one else could know you。 
you're number one; always in my heart。 
and know i can't believe our love is torn apart。 

**chorus** 
i need you and i miss you and i want you 
and i love you cause i wanna to hold you; 
i wanna to kiss you; you are my everything and i really miss you。 
i need you and i miss you and i want you 
and i love you cause i wanna to hold you; 
i wanna to kiss you; you are my everything and i really miss you。 

i knew you was gonna sit and play this with your new man; 
and sit and and laughing as you are holding his hands。 
the thought of that just shatters my heart; 
it breaks in my soul; and it tears me apart。 

a time i was off; i was scare to show you; 
now i wanna hold you until i can't hold you。 
without you; everything seems strange。 
your name is forever planned in my brain。 

dammit i've been sin; take away the pains; 
take away the hurt baby we can make it work。 
what about when you look into my eyes; 
told me you would love me as you would hug me。 

i guess everything you said was a lie。 
i think about it; it bring tears to my eyes。 
now i'm not leaving a thought in your mind; 
i can see clearly my love is not blind。 

**chorus** 
i need you and i miss you and i want you 
and i love you cause i wanna to hold you; 
i wanna to kiss you; you are my everything and i really miss you。 
i need you and i miss you and i want you 
and i love you cause i wanna to hold you; 
i wanna to kiss you; you are my everything and i really miss you。 

i just wish everything can turn out different。 i had a special feeling about you。 i thought maybe you did too。 you'll understand but no matter what; you'll always be in my heart and you'll always be my baby。 

our first day; it seems so magical。 
i remember all the times that i had with you。 
remember when you first day you came to my house; 
you looked like an angel wearing that blouse。 

we hit the door; i knew it was real; 
but now i can take away the pains away that i feel。 
reach in your heart; i know i am still there; 
i don't wanna hear that you no longer care。 

remember the times; remember when we kiss; 
i never think that you would do me like this。 
i didn't think that you want to see me depress; 
i thought you'll be there for me; this i confess。 

you said you was my best friend; was that a lie? 
now i'm nothing to you; you're with another guy。 
i try; i try; i try and i'm trying。 
now on the inside; i feel like i'm dying。 

**chorus** 
i need you and i miss you and i want you 
and i love you cause i wanna to hold you; 
i wanna to kiss you; you are my everything and i really miss you。 
i need you and i miss you and i want you 
and i love you cause i wanna to hold you; 
i wanna to kiss you; you are my everything and i really miss you。 

And i do miss you; i just thought we were meant to be。 i guess now we'll never know。 the only thing i want is for you to be happy wheather you're with me or without me。 i just want you to be happy。
今天凌晨,下雪了。这是今年冬天的第一场雪。
0点20分,关灯睡觉。窗外却意外的一片红光。
起初,我以为隔壁邻居在院子里安了大瓦的射灯,又觉得不像。心里琢磨,会不会是碰到了什么天外奇观,于是拉开窗帘,映入眼帘的竟然是一片雪白的世界。站在窗前,愣愣的看了很久。然后开始想家,我喜欢冬天降雪的时候,远远的透过繁夜荡尽的树枝,遥望被染成白色的角楼和禁城。曾经沧桑威严的宫殿被大雪附上了萧条的感觉,让人似乎能从那一片雪白中看到它心底最脆弱的角落。

早晨上班,当我呼出的第一口哈气静静的在眼前散开,从而清楚看到了屋外的世界时,却发现,雪已经开始融化了。滴滴答答的雪水,从屋檐,从树梢滴落,天空变得一片蔚蓝。

依旧是没有午饭的忙碌。屋里屋外的温差,让我穿着衬衣只吸了半根烟就迫不及待的掐灭了烟蒂,匆匆跑回屋里。这两天,烟似乎吸的少了。这样也好,不是吗?她说。

记得上次她来,仍旧是蹭我的烟抽。我只要摸烟盒,边上一定随即飘来一句,“给我一根。”我笑着说,“smoking seriously harms you。〃 她马上倔强的顶过来,〃and others around you。〃
〃So。。。〃 〃So。〃
好吧,对于这样的人,我只有投降的份儿。

中午,首长检查午饭,发现我逃了饭点儿,就也留言,“我也不吃了。”为什么。“减肥。”我当真应该苦笑,看起来,应该减肥的人是我。过了一个圣诞,上了班,好多人都说我胖了。又白又胖,看起来非常的,“fresh”。
到了快下班的时候,终于坐下来开始吃早上带去的午饭,自己做的三明治。英国的三明治,美利坚的汉堡。不知不觉开始,我似乎也开始习惯了只吃冷食的日子。时间可以摧毁一切,果真可怕。
回到家,给首长电话,问她做什么。她说,正在排队买麦当劳,sweet chilli chicken toasted deli sandwich。我说,“好了,大老,您就别跟我较劲了,你又不是没有人给你做晚饭。还有啊,你点餐的时候,不用把名字说的一字不露的,一看就不是熟客啊,我们一般说,toasted chilli chicken sandwich即可,真不行,toasted也可省略的。”没见到首长当时的表情,不过,声音依然倔强,“海报上这么说的。”
而吃完后的感想呢?--Junk food 永远比diet food好吃。
好好好,我出钱,让你天天可以喝到新鲜出炉的速溶kenco或是雀巢,让你顿顿都享用麦当劳,肯德鸡,汉堡王,你只要把你的厨子指给我一个就好了,这样我就可以每晚回家就能喝到一碗热腾腾的港式靓汤。
拜托,我已经开始走出说不听的年纪了。不用这么以身作则吧?

尽管,这招还真的好使。逼的我忙了两个小时浪费在厨房里,只是为了明天早上不用吃麦片,中午可以有盒饭。不过,先说一句,要是明天早上出了什么状况,起来完了,来不及拿,可不能再跟我过不去。

我屋子里的老大说,“做了不吃,放在冰箱等明天吃,神经病。”
当时我说,废话,我下午快5点才吃了一个三明治,extra thick的,我能吃的下吗!
这会儿怎么开始饿了?�
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 赞(0) 踩(0)
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!