按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
了整本笔记簿，但他对这些创作没有信心，他甚至不曾允许最好的朋友去翻阅。
罗宾森在他的著作《林肯的文学修养》一书中写道：〃这位自修成功的人物，用真
正的文化素材把他的思想包扎起来，可以称之为天才或才子。他的成就过程，和艾默顿
教授描述文艺复兴运动领导者之一的伊拉斯莫斯的教育情形一样，他已离开学校，但他
以唯一的一种教育方法来教育自己，并获得成功，这个方法就是永不停止地研究与练
习。〃
林肯这位举止笨拙的拓荒者，年轻时候经常在印第安纳州鸽子河的农场里干活，赚
取一天三角一分钱的微薄工资，但后来，却在盖茨堡发表他人类有史以来最精彩的一篇
演说。曾有十七万大军在盖茨堡进行大战。七千人在当地阵亡。著名演说家索姆奈在林
肯死后曾说，当这次战斗的记忆自人们脑中消失之后，林肯的演说仍然活生生地深印在
人们脑海中，而且如果这次战斗再度被人们记起来，最主要的原因还是人们想到了林肯
的这次演说。
著名政治家艾维莱特在盖茨堡一口气演讲了两个小时，他所说的话早已被遗忘。林
肯的演说却不到两分钟，有位摄影师企图拍下他发表演说时的照片，但在这位摄影师架
起他那架原始型的照相机和对准焦距之前，林肯已经结束了演说。
林肯的盖茨堡演说全文被刻印在一块不会腐烂的铜板上，陈列于牛津大学的图书馆，
作为英语文字的典范。研习演说的每一位学生，都应该把它背下来：
八十七年以前，我们的祖先在这块大陆上创立了一个新的国家，孕育于自由，并且
献身给一种理论，就是所有人类生下来都是平等的。现在，我们正从事一次伟大的内战。
我们在试验，究竟这一个国家，或任何一个有这种主张和这种信仰的国家是否能长久存
在。我们在那场战争的一个伟大的战场上集会。我们来此奉献那个战场上的一部分土地，
作为那些在此地为那个国家的生存而牺牲了自己生命的人永久眠息之所。我们这样作，
十分地适切和正当。可是，从广泛的一方面来说，我们不能奉献这片土地，因为那样我
们不能使之神圣，不能使之尊严。那些在这里奋斗的勇敢的人们，活着的和死去的，已
经使得这块土地神圣，远非我们的能力所能增减。世界上的人们不大会注意，更不会长
久记得我们在此地所说的话。然而，他们将永远不能忘记这些人在这里所做的事。相反
的，我们活着的人应该献身于在此作战的人们曾如此英武的推进而尚未完成的工作，由
于他们的光荣牺牲，我们更坚定地致力于完成他们曾为之奉献全部的那一事业。
我们在此坚决地表示，要使他们不致白白地死去，要使这个国家在上帝庇佑之下，
得到自由的新生，要使那民有、民治、民享的政府不致从地球上消灭。
一般认为，这篇演说稿结尾的那个不朽的句子是林肯创造出来的，但是，真是他想
出来的吗？林肯的律师伙伴贺恩登在盖茨堡演说的几年前，曾送了一本巴克尔的演说全
集给林肯。林肯读完了全书，并且记下书中的这句话：〃民主就是直接自治，由全民治
理，属于全体人民，由全体人民分享。〃
而巴克尔的这句话可能借自韦伯斯，因为韦伯斯在一封写给海尼的复函中说：〃民
主政府是为人民而设立的，由人民组成的，对人民负有责任。〃韦伯斯则可能借自门罗
总统。门罗总统在几十年前发表过相同的看法。而门罗总统又该感谢谁呢？
在门罗出生的五百年前，英国宗教改革家威克利夫在圣经的英译本前文中说：这本
圣经是为民有、民治、民享的政府而翻译的。远在威克利夫之前，在耶稣基督诞生的四
百多年前，克莱翁在向古雅典市民发表演说时，也曾谈及一位统治者应为〃民有、民治
及民享〃。而克莱翁究竟是从哪位祖先那儿获得这个观念的，那已是不能考证的古老往
事了。
在演讲方面，读书是成功的秘诀。想要增加及扩大文字储存量的人，必须经常让自
己的头脑受文学的洗礼。约翰·布莱特说：〃我到图书馆时，只会感到一阵悲哀：生命
太短暂了，我根本不可能充分享受呈现在我面前的丰盛美餐。〃布莱特十五岁时离开学
校，到一家棉花工厂工作，从此再也没有机会上学校。然而，他却成为他那个时代最光
辉灿烂的一名演说家，以善于运用英语文字而享有盛名。他阅读、研究、作笔记及背下
各著名诗人的漫长诗篇，如拜伦、密尔顿、华兹华斯、惠特尔、莎士比亚、雪莱等。他
每隔一段时间都要把《失乐园》从头到尾看一遍，以增加他的词汇及文学资料。
英国演说家福克斯经常高声朗读莎士比亚的作品，以改进他的风格。格雷史东把自
己的书房称为〃和平庙堂〃，里面有一万五千册藏书。他自己承认，他因为阅读奥古斯
盯巴特勒主教、但盯亚里士多德和荷马等人的作品而获益菲浅，荷马的希腊史诗
《伊里亚特》和《奥德赛》使他大为着迷。他写了六本书评论荷马的史诗和他的时代背
景。
英国政治家及演说家庇特年轻的时候，经常阅读一页或二页的希腊或拉丁文作品，
然后把这些段落翻译成英文。他每天这样作，持续十年之久，结果，他获得了一项无人
能比的能力：在不需预作思考的情况下，就能把他的思想表达成最精简最佳排列的话语。
古希腊演说家及政治家狄摩西尼斯亲自抄写了历史学家修西底德的历史著作八次之
多，希望能因此学会这位历史学家那种华丽高贵而又感人的措辞。结果呢？两千年以后，
威尔逊总统为了改良自己的演说风格，特别去研究狄摩西尼斯的作品。英国演说家阿斯
奎斯发现，阅读大哲学家伯克来主教的著作，是对他自己最好的训练。
英国桂冠诗人但尼生每天研究圣经，大文豪托尔斯泰把《新约福音》读了又读，最
后可长篇背诵下来，罗斯金的母亲每天逼他背诵圣经的章节，又规定每年要把整本圣经
大声朗读一遍，一点也不能遗漏。罗斯金把他自己的文学成就归功于这些严格的训练与
研究。
苏格兰的史蒂文森是作家中的作家，他是如何发展出使他得以闻名的那种迷人风格
的呢？很幸运，他亲自把他的故事告诉了我们：
〃每当我读到特别令我感到愉快的一本书或一段文章时这本书或文章很适当地
叙述了一件事，或提出了某种印象，它们之中含有一股显而易见的力量，或是在风格上
表现出愉快的特征我一定要立刻坐下来，要求自己把这些特点模仿下来，第一次不
会成功，于是再试一次，经常是连续多次不成功。至少，从这些失败的尝试里，我在文
章的韵味、和谐、各部分的协调与构造方面，获得了一些练习的机会。
我以这种勤勉的方式模仿海斯利特、兰姆、华兹华斯、布朗爵士、霍桑及蒙田。
不管喜欢与否，这就是我的方法。大诗人济慈更是以这种方法学习，在文学上很少
有比济慈更优美的气质了。
这种模仿方法最重要的一点就是要找好学习模仿的对象，对于所无法完全模仿的一
些特点，就去试试并不怕失败。
'失败是成功之母'确是一句古老而十分正确的格言。〃
我们已举出太多的成功人物及特殊的例子，这个秘诀已经完全公开。林肯在写给一
位渴望成为名律师的年轻人的信上说：〃成功的秘诀就是拿起书本，仔细阅读及研究。
工作，工作，才是最重要的。〃
你可以从斑尼特的《如何充分利用一天的二十四小时》开始，这本书和洗冷水浴一
样具有刺激的效果。它将告诉你很多你最感兴趣的事情，那就是你自己。它将向你显示
你每天浪费了多少时间。这本书只有一百零三页，你可以一周之内轻松地看完。
杰佛逊总统写道：〃我已经放弃阅报，改为阅读古罗马历史学家泰西塔斯和古希腊
史学家修西底德的著作，我发现，我自己变得快乐多了。〃如果你学习杰佛逊的作法，
把阅报的时间至少缩短一半，几周之后，你将发现自己比以前更快乐、更聪明了，你难
道不愿意如此尝试一个月，并把省下来的时间用来阅读一本好书？你在等待电梯、巴士、
送餐、约会的时候，何不取出你随身携带的那本书来看看呢，它们一定能增加及改进你
的词汇。
如果你这样作，将会得到什么报酬呢？逐渐地，不知不觉地，但必然地，你的词藻
将会开始变得美丽而优雅。慢慢地，你也就具有了你这些精神伙伴的荣耀、美丽及高贵
气质，德国大文豪歌德说：〃告诉我，你读了些什么，我将要说出你是哪种人。〃
马克·吐温如何培养出他对语言文字的灵巧而熟练的运用能力呢？他年轻时，曾搭
乘马车从密苏里州旅行到内华达州。旅程缓慢，且相当痛苦，马克·吐温随身带了一本
厚厚的《韦氏大辞典》。这本大辞典伴他翻越山道，横渡荒凉的沙漠。他希望使自己成
为文字的主人，因而努力从事为达成这项目标而必须做的工作。
庇特和查特罕爵士都把辞典念过两遍，每一页、每一词都读了两遍。白朗宁每天翻
阅辞典，从辞典里面获得乐趣及启示。替林肯写传记的尼可莱和海伊说，林肯常常〃坐
在黄昏的阳光下翻阅辞典，直到他看不清楚字迹为止。〃这些例子并不特殊，每一位杰
出的作家及演说家都有过相同的经验。
威尔逊总统的英文造诣极高，他的一些作品必然在文学史上占一席之地。下面是他
亲口说出的他学习运用文字的方法：
〃我的父亲绝对不准家中的任何人使用不正确的字句。任何一位小孩子说溜了嘴，
必须立即更正；任何生词立即予以解释；他并鼓励我们每一个人把生词应用在日常的谈
话中，以便将它确实牢记下来。〃
纽约的一位演说家，一向以句子结构严密、文辞简洁美丽而受很高的评价。他在一
次谈话中，披露了他选择正确而有力文字的秘诀。每当他在谈话或阅读当中发现不熟悉
的单词时，他立刻把它抄在备忘录上，晚上就寝之前他要先翻翻辞典，弄清楚那个生词
的意思。如果在白天没有收集到任何生词，他就阅读一、两页费纳德著的《同义词、反
义词及介系词》，研究每一个词的正确意义。一天一个新词，这就是他的座右铭。在一
年当中，他至少可获得三百六十五件额外的表达工具。这些新词全都记在一个小笔记本
上，白天一有空闲就取出来复习它们的词义，他发现，一个新词在使用过三次之后，就
会成为他自己的词汇。
试着准确说出你的意思，表达你思想中最微妙的部分。这是很不容易办到的，即使
是有经验的作家也不一定办得到。美国著名的女作家芳妮·赫斯特曾说，她有时候把写
好的句子一再改写，难的要改写到几十次。有一次她特别计算了一下，发现她竟然把一
个句子改写了一百零四次。另一位作家乌勒说，她有时会花一整个下午的时间，只是为
了从一个短篇小说中删去一两个句子。
美国政治家莫里斯曾这样评说著名作家大卫斯为了使作品精益求精，而如何潜心使
用词句的：
〃他小说中的每一个词，都从他所能想到的有数的单词中挑选出来，都必须是最能
经得起考验的词。他的每个词、每个句子、每一段落，每一页，甚至整篇小说，都是改
了一遍又一遍。他采用的是一种'淘汰'原则。如果他希望描述一辆汽车转弯驶入某院
大门，他首先要作冗长而详细的叙述，任何细节都不放过。然后，他开始逐一删减，在
经过如此的努力之后，呈现在读者面前的就是那些简洁而明了的情景。有了这个特点，
他的小说及爱情故事才会一直受到读者的喜爱。〃
大多数人都没有这种时间和耐心去如此辛勤地寻找合用的字眼。我们之所以在此举
出这些例子，是要向你显示，成功的作家十分重视正确使用语言及措词的重要性。这样
做，能够使学习演说的人们对语言及文字的运用更有兴趣。当然，一个演说者不应该在
演说途中停顿下来，支支吾吾地寻找他要表达的意义的正确语言，不过，他应该每天练
习做最正确的表达，一直到这些语言能够很自然地出现为止。
大文豪密尔顿在他的作品中共使用了八千个单词，莎士比亚作品使用的词汇有一万
五千。一本标准辞典的词汇有四十五万单词，但根据最普通的估计，一般人只要认识两
千个词，就足以运用自如了。一般人通常只懂得一些动词以及把它们串连起来的连接词，
再加上一些名词和一些被经常使用的形容词。他们在精神方面都比较懒散，或是太过于
专心于事业，因此无暇学习，这是不行的。
惯用的言词常能表现一个人的个性。比较容易流露个性的言词有人称语、借用语、
敬语、思考语、附会语等。
和初次见面的人说话，刚开始大家都介意面子，所以表现得很恭敬，等逐渐松驰下
来，则不仅是姿态，连说话也会很随便，甚至连人的本性都不自觉地出现了。有位先生
在主持招聘考试时，总是故意对前来应试的人采取非常随便的态度，开始时应试者都规
规矩矩地应答着，但过了不久，他们用惯了的语言就会随口而出，而这位先生则可以从
中了解应试者的品格。由此可见，惯用语言的确是了解人的一个珍贵的情报源。
任何地方都有地区性的方言，甚至连闹区也有闹区的方言，海边也有海边人的常用
语。因此，各人成长的环境不同，个人说话的言词的习惯也不同。有一部电影描写一个
身份原本卑贱的少女，为进入上流社会而接受严格的训练，只要听一个人说话，即可大
致推测出其身份，这是很有道理的。除了社会性、阶层性或地理性的语言差距外，还有
因个人水平、气质不同而形成的不同心理性用语。所以，语言本身即有表现自我的属性，
当然也会在不知不觉中反映出各种曲折的深层心理。换句话说，不论你想把自己装扮成
什么样子，固有的语言往往难和这种外在的表现配合，经常会意外地从你的语言中显露
出你的实像。因此，一个人无意识中表现出来的语言特征，往往能比他说话的内容更能
表现其人。
经常爱把〃我〃或〃俺〃挂在口上的人，多骄傲自负，自我表现欲强，容易走向专
横霸道。
爱借用名言、格言的人，多半是权威主义者，是借助权威来提高个人说话的说服力。
人们经常都是用自己的语言在说话，但无意识中，很多人都喜欢借用别人所说的话
来表示自己的意见，这是一种自我扩大欲在起作用，表示还有更多的人和自己意见一致。
特别表现在借用名人的名言、格言方面，就更提高了自己说话的权威性。有时，只要是
名人、权威人士说的话，即使是很普通的一句话，就会显得意义重大，别具光彩。这种
借名人的光，来提高个人说话权威性的作用。
请看看下面的一段对话。〃唔，寿司最重要的是吃时要有嚼头，你看，这块的颜色
有多好１
〃不！不！你这么说显得太肤浅了，纪贯之不是在他的《土佐日记》里说过吗？做
寿司是保存鱼的一种方法，所以，如果你只称赞米的嚼劲，岂不是本末倒置了？〃在很
小事情上都要引经据典，搬弄权威，在频繁引用名人的只言片语中，深刻地流露了他对
权威的憧憬。
有些人喜欢在说话的时候搬用癖词奥语，令听者感到困扰。其中有些人是想借此表
现自己有学识，另外一些人则恰恰相反，是想用人们难懂的词语作为保护自己心理弱点
的挡箭牌。正如在演讲的时候，如果你讲得简单明了，听众往往会通过自己的思考提出
一些问题，要你当场解答，如果你讲的内容并不复杂，却堆砌很多深奥的字眼，让听众
莫名其妙，这就等于给听众设置了提问题的障碍，达到了掩饰自己回避提问的目的。其
实，这刚好暴露了自己的自卑。
恰如其份的敬语是维系人际关系的重要角色，过度的恭维话反表现出戒心、嫉妒、
讽刺或敌意。
思考语是表现人们思考动态的言词，在说话中一再使用〃但是〃、〃然而〃、〃毕
竟〃这类词的人，容易控制听众。这些都是我们在改善词藻的过程中应当加以注意的。
说话的技巧实在太重要了。语言就是力量。因此，追求讲话的技巧，便成为开放的
社会的一个热门课题。
要交际就要说话。任何人都期望自己成为〃很会说话的人〃，不希望自己因说话上
的缺陷造成人际关系的缺失。
A教授是个颇有名气的作家，而且在学校中非常活跃，兼具文才与口才，他谈锋犀
利，语调铿锵，他演讲的才能堪与节目主持人比美，因此，常被各校邀请去演讲。
但是，他在某一院校的演讲却效果不佳。为什么会这样呢？原来，该校多女生较多，
当A教授在该校对女学生演讲时，竟然提到女学生读的书，不外乎一些爱情小说、生活
杂志罢了，很难找到学术性的读物。想想，这不等于说：〃你们是一群没用的东西吗？〃
演讲的主要内容再好，但有了这种不得体的论断，又如何引起女学生的好感呢？
可见，说话得体至关重要。
一位拳击手，平日长于拳术，却讷于语言，甚至因此而影响了他的知名度，有一次，
他参赛时膝盖受伤，观众大失所望，对他的印象更加不佳了。当时他没有拖延时间，立
即要求停止比赛。
他说：〃膝盖的伤还不致于到不能比赛的程度，但为了不影响观众看比赛的兴致，
还是要求停赛为好。〃在这之前，他并不是一个很得人缘的人，却由于他对这件事的解
释，使大家对他有了极佳的印象。他为了顾全大局面请求停赛的确是恰当的言辞，由此
而深深地感动了大家。
可见，说话技巧的另一方面还表现在打动人心上，这位拳击手以叩人心扉的一句话
挽回了观众对自己的不良印象，真是一字千金，一鸣惊人。
《人生六部书》
四提高谈判的实力
谈判如同拳击。如果一个能象重量级拳王泰森那样，在第一个回合半分钟不到的时
间里，以凶狠的重拳快速地出击并且击倒对手取得胜利的话，那么这个人真可谓具有非
常强大的谈判力。但是一般来说，谈判是一个�