友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
86读书 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

超级自然书-第51章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!




特别是,汉语言的语音识别。作为世界上最复杂难学的语言,一直是所有语音识别软件的最大技术障碍。也是汉文明传播推广的最大障碍。

宋易要借助智能程序,把世界上的语言障碍消灭。当然在这个过程中,一定要把汉语言推到主流的位置上。

继续为汉文化的输出,打基础,做准备。

这么优美的语言,完美的文字,传承万年的文明,一定是要全世界人们来欣赏的。

第107章翻译器

易文科技,在沉寂了一段时间之后,突然召开一个简短的新闻发布会。

这次的新闻发布会,参与者是新闻发言人韩媛媛,易文电脑的ceo尹岆和易文软件的cto张沛出席。

韩媛媛:“感谢各位朋友,前来参加我们的,新产品新闻发布会。

不久前,在董事长宋易先生,和总部cto张颖女士的共同带领下,技术总部又有了新的技术成果。这次技术的创新,必将引领语言界的革命。下面,请易文软件技术总监张沛,详细说明。”

张沛:“……这次的创新,是历史性的。

我们的易文翻译器,正式面世。他能实现,对各种语言向汉语的翻译。不管是文字还是发音。也就是说,它能读、能写。现在易文软件已经推出了,能够安装在移动手机和电脑上的各种版本。当然了,不管是手机还是电脑,都必须是易理机体系的才行。”

张沛发言结束,立刻有人提问。

“请问张总,市面上已经有无数的翻译软件。但是他的效果我们都知道,不尽如人意。那么,易文翻译器,他能有什么不同的表现吗?”

张沛把自己带来的笔记本转过去,对着大家。

“是完美的翻译。没有错字,没有语义的混乱。说得再多也无济于事,这位记者朋友,您可以亲自来试验。”

这位记者立刻走上前。等着张沛告诉他怎么操作。

“请在这里输入你需要翻译的文字,在输入文字的下面,你就能看到对应的汉语出现。他是即时翻译的,只要语义出现,翻译器就能立刻转换成汉语显示出来。”

记者点头:“请问,他支持什么语言。”

张沛:“使用人数在一百万以上的语言,他都支持。”

记者水准很高,外语水平很不一般。用键盘,啪啦啪啦输入一行俄语。下面直接跟着他的输入步骤,出现一行汉语:“软件兄弟,你能翻译出来吗?”

记者一看,全对:“厉害!我换个复杂的。”

他又输入一行玛雅语,大段的话。

但是翻译器,一点停顿都没有,及时显示了出来。

记者赞叹:“易文翻译,厉害!”

他说话时候,状态没切换出来。说的依然是玛雅语。

张沛突然按了一下回车键。

电脑扩音器立刻传出来声音。

“易文翻译,厉害!”

语调音色,居然和这位记者说汉语的时候一般无二。

记者一下子愣住了,激动道:“它还能读出来?”

张沛微笑点头:“当然,他能发音,也能转换成文字。这我已经说过。”

记者惊叹:“太厉害!实在是了不起,不可思议。不过,我可能要为自己以后的工作问题发愁了。”

他会多国语言的优势,会因为这个及时语音翻译的出现荡然无存。

张沛:“对此我很抱歉,但是随着科技的发展,这一天早晚要到来。从事翻译工作的人们,可能要面临一场挑战。”

这位记者回去,又有其他人纷纷上前来。

做记者的,本身语言能力绝对不差,外语能力,大都非常强悍。他们的体验,非常有说服力。

一遍下来,记者们都是既兴奋又担心。语言的壁垒被打破,这肯定是好事,但是对于他们却不见得有多好。甚至是非常不好。大家都是学过外语的。

有记者突然发现了不对,问道:“为什么不能实现任意语种之间的翻译,互译的双方语言,必须有一个是汉语,两种都是外语的情况下,它就不起作用了。”

技术上已经能实现任意语言的相互翻译,但是宋易交代,故意给这个翻译器做了限制。

但是这个事情,当然不能告诉大家。张沛早就准备好了说辞。

“翻译器想要正常工作,需要大量的数据资料。比如,想要实现英文和汉语的翻译,就要建立两种语言之间的一一对应数据库。这个数据库,极其庞大。

我们建立起一百四十种外语对汉语的对应库,已经是能力的极限。再要建立任意两种语言之间的对应,这实在是一个庞大的工作。并不是我们易文科技能够单独完成的。而且,过于庞大的资料,对于翻译器软件本身,也是一个挑战。”

全世界语言,估测有七千多,已经查明的有五千六百多,被人深入研究的五百多,使用最广泛的一百四十多种。

这一百四十多种的语言资料,想要实现互相翻译,按照张沛的说法,那就需要上万个庞大的对应数据库。想一想,确实是一个巨大的工程。

但是实际上,哪里需要这么庞大的资料。易文翻译器,是拥有智能核心的翻译。只需要一百四十分语言资料,就能实现所有一百四十语种的任意互译。

现在的情况,不过是在翻译软件里面,加了一个限制性的设定而已。

他的目的很简单,以后大家学外语的话,就都学汉语吧。

张沛说完了,轮到尹岆。

“语言用于交流,易文翻译器虽然非常厉害,但是他的适用范围仅仅是在计算机上。对于我们完成文献的翻译工作很有帮助。但是在现实交流上,并没有很多实用性。

因此,为了弥补这个缺陷,我们易文电脑,应董事长的要求。开发出一款新的电子产品。

名字也叫做易文翻译器,但是,他不是软件,而是实实在在的硬件产品。就如我手上这个东西,现在给大家每人发一枚。也可以现场做实验。”

这是一个如同耳机一样的东西,把它塞入耳朵,就能实现,在和别人交流的时候,及时翻译。

当然它在“听到”声音后,还需要一定的延迟思考时间,然后发声翻译出来。但是,这短短几秒钟,并不影响现实的交流。

它的设计更加人性化。透气,柔软。放在耳朵里,不会有任何不适的感觉,甚至如果不是事先知道,都不会察觉耳朵里有这么一个东西。

不仅能够翻译,对耳朵,还有一定的保护作用。在极大巨响或者极大噪音的时候,它能够屏蔽大部分声音,而且发出特殊的危险报警声,避免耳膜损伤,同时让人警惕周围的险情。

晚上睡觉也不用拿出来,断绝掉噪音的影响,睡个好觉不成问题。

出国旅行的必备神器。

等大家实验差不多了,尹岆继续说:“因为他是使用了易文翻译器的软件母体,所以,依然只能是外语对汉语的相互翻译。其中一方,必定要使用汉语。不能实现任意语言的互译。”

……

这个东西,是在即时的交流的时候使用的,没办法如同在计算机上,使用二次翻译的方式。

“所以一个日耳曼人想要和阿拉伯人交流,使用易文翻译器的情况下,至少还需要一个人会汉语。对此,我们很无奈,因为这个巨大的缺陷,我们将会失去极大的利润。”

如果能够实现任意语种互译,易文翻译器将会在全世界大卖。狂卷无数财富。但是为了往世界推行汉文化,让更多的人学习汉语。宋易忍住了利润的诱惑,强制打造出一个标准:学会汉语,就能和全世界交流。

购买这款产品的人,一定要会说汉语,否则,买下来也只能当收藏品。一下子,限制了百分之八十的市场。

韩媛媛做最后的总结:“任意语言互译的技术,在宋易先生研究很长时间之后,已经放弃。我们不知道他为什么会放弃,为我们的翻译器留下一个巨大的遗憾。

但是,不管怎么说,这款翻译器,已经是成熟的产品,而我们,也不会再在这个上面浪费时间。他的技术,已经注册专利,产品已经在国内外寻找到了代加工厂进行生产,近期将会上市。”

也就是说,易文科技不准备完善翻译器了,他永远只能使用汉语做为中间桥梁。除非等到一天,有人能够同样开发出这样一款翻译软件。

有这样一个翻译器的影响,以后有志于学习外语的人,首选毫无疑问,一定是汉语。然后,他会买一个翻译器……可能会买两个,因为和他交流的人如果没有,他可以临时借给对方。

新闻发布会结束,造成了世界范围的轰动。学习外语的人们,全都开始慌乱。特别是华国,这个翻译器好像就是针对他们的一样。十几年的学业,付诸东流。

几十年的英语教育策略,被数代人反对,却依然不得不执行下去。但是在易文科技强势崛起的时候,似乎已经成了笑谈……在华国科技慢慢崛起,已经不需要全面依靠国外进口技术的时候,我们学习英文真的还有必要?

……

关于易文翻译器,不能实现任意语言互译的说法,很多人察觉到了其中的不合理。甚至是错漏百出,但是却没办法具体说明。虽然看起来,他们的理由很充分,很合理。

他们任何人,都没弄明白这里面的技术。谁说自己有理,那你搞出来一个翻译软件,证明自己是对的?

在对方技术垄断的情况下,没有任何办法。

以美国为首的西方拉丁语系国家,对这个翻译器恨得牙痒痒。不用想都知道,肯定是易文科技故意的。哪里还需要什么技术上的证明。但是又能怎么样呢?

他们已经预见到,如果短时间内不能破解掉这里面的限制,汉语很可能走上世界语垄断地位。到时候,全世界都是汉语言的天下,到处飘荡着让人捉摸不透的华国古诗……真是糟糕透了。

现在的时代,战争已经不是侵略的主要手段,文化的入侵同化,才是最致命,最有效果的。不管是短期长期,都能给文化主导国带来不可思议的庞大利益。

谁还能抑制华国的发展?

第108章科技的力量

一周以后,易文翻译器收费软件和电子硬件,同时全面上市。刚一推出市场,就出现了极为火爆的销售盛况。而且,不仅仅是国内。在国外,这个销售一点也不差。

实在是让很多人大跌眼镜,同时也让尹岆手忙脚乱。

按照他的猜测,国内的销售可能会非常火爆,但是远远达不到现在的这种地步。因为需要用到翻译器的人,必定不多。

所以准备不充分,很快就全面断货。他立刻联系国内外的代加工厂,大量生产。

同时分析原因。

经过几天的调查,他很快明白过来。

首先,翻译器并不昂贵。最低等级的,汉语对单语种的翻译器,就和耳机差不多的价钱。

而其他规模生产的,汉语对多种语言的,可设定型翻译器,档次稍高,但价钱也不过就是个高档耳机。对很多人来说,这个钱根本不算什么。

这样一款极为创新的科技产品,即便是买下来收藏了,也很值得。

现在的时代,每个人身边都时刻充斥着外语,说不定什么时候就用到了。

在国外,产品大部分都流向了,追求潮流的青少年、还有企业团体。

青少年们生活在科技的时代,任何科技产品都能吸引他们的注意力,即便这个东西没有什么做用。

被炫目的广告一吸引,他们全部掉入了盲目消费的圈套。

而且,谁说一点用处都没有的。说不定,看华国功夫电影还能用到呢?

而企业团体,则有业务上的需要。

有的企业经常和别国打交道,甚至给自己的员工,每人配了一个定制的,汉语对多语种的翻译器。

针对这个情况,尹岆立刻布置任务,打造了一系列的广告。在国外狂轰乱炸。

大意就是,人类进入文化共荣的时代。进入语言交流无障碍的时代,没有这样一款翻译器,只能说明,你脱离了潮流。OUTMAN!

凹凸曼!你过时了!

紧接着,易文电脑又推出了新款的翻译器,做成了耳机的式样。和普通耳机一样使用,但是多了翻译的功能。你们不是说翻译器用不到吗?这下能用到了吧!耳机谁没有?你以后买耳机,是买能够智能翻译的,还是买没有翻译功能的?

这是国外的情况,而在国内的情况,和国外差不多。但是受众更加广大,因为大家都说汉语,翻译器的用处更多。无数的外语大片,等着他们带上翻译器,到电影院重新欣赏。

易文电脑公司,虽然没有自己的工厂。却通过代加工,让他的实物产品,热销国内外。

但是没人知道,这些代加工厂里面,其实很多都是易文科技暗中控制。

翻译器用到的制作材料,柔软舒适,对耳朵毫无害处,且不易损坏。这些材料哪里来的?当然是YW基金控制下的,二十四家材料加工厂商提供。

他们的积极配合,也让断货的翻译器,用最快的速度,重新上市。

语言壁垒的打破。将会让世界文化交流加快十倍不止,而这中间作为桥梁的汉语言,华夏文明,将会席卷全球。一股的龙卷,已然在悄悄酝酿。

无数国外影视公司,开始计划引进华语电影电视。因为,在易文智能翻译的影响下,汉语是唯一能被全世界理解的语言。观众数量,将会比其他语种的影视剧多很多,即便是统治多年的英语,也比不上。

一旦语言能被理解,汉文化的威势是不可抵挡的。积累十几年,几十年没有走出国门的无数武侠剧,战争剧,古装剧……将会用他们无比深沉的底蕴,征服世界。让全球都知道,什么才是真正的东方韵味,文明古国。

在国内文化界一片欣欣向荣,准备大展身手的时候,外语教育却陷入绝望。

他们这些学习外语的人,以后能干什么?

当翻译?

一个小小的智能翻译器就能解决问题,谁还去花那个冤枉钱,去请昂贵的人力翻译。

去搞文献翻译?

殊不知还有个叫做易文翻译器的软件吗,想要什么,直接复制进去,汉语就出来了。软件是没有什么限制的。你还能把汉字再译成其他语言。对于文字创作者来说,没有比这个更美好的了。他们的书能够卖到全世界。

这样,还要他们人力翻译做什么?一千个汉字一元钱的使用费,谁都出得起。一百万字才一千块呢!

这些学习外语的学子,或者已经踏上工作岗位上的外语工作者,都陷入了迷茫,绝望。不知道自己的出路在哪里。

这是一个社会问题,很快引起了广泛的关注。作为一切的源头,尹岆在被记者提问的时候,很遗憾的说,他也并不知道该怎么办。

张沛同样被问到了这个问题,他表示爱莫能助。

他们在推动了科技进步的同时,遭到了无数人的谩骂,憎恨。

但是无可奈何。

这就是科学的力量,新的科技出现,必定推动人类的文明,也必定淘汰跟不上时代脚步的旧事物。

这是最残酷最现实的事物发展的法则,小到昆虫泥沙,大到天体宇宙,都要遵循。

这一次,易文科技产品的推出又是太过突然,让社会没有一点的准备,因此造成了一定的混乱。

很多人谩骂,但更多人在支持。

中小学学生家长,全都被挑起情绪,强烈要求取消英语的学习。

这种呼声越来越高,从大人影响到了孩子身上。

学生们没有分析能力,不知道是不是该继续学,或者放弃。

课堂都会一片混乱。消极的学习态度,混乱的英文考试考场。

最近一次的国家英语等级考试,缺席者达到了绝无仅有的三成。很多考场,除了监考教师,甚至一个人都没有。有的考场,听力考试时候,考生人手一个翻译耳机。反正考听力,也是用耳机的。

试问这种考试,还有什么意义?

……

教育部门刚刚开始的时候,不以为然。取消英语学习的声音,已经多少年了?从来都是不了了之,这次也没当一回事。

但是他们很快尝到了苦果,教育系统的混乱,惹来领导怒斥。

“教育需要适应时代,落后的教育,是在毒害我们的孩子!”

立刻开会!

研究应对措施,还有教师去向问题。

英文教师,绝对是一个庞大的群体。占据了外语工作者的半壁江山。解决好了这批人,就解决了大部分问题。

反正最后不管怎么处理,英语教育,走出必修课的范畴,已经不可能避免。

这一举措,证明华国开始才从文化进口国,翻身成了文化出口国。

已经日渐低潮的国产文化娱乐圈,被彻底刺激起来。

可是这个时候,易文科技却收到了来此高层的警告。

要求以后的产品,都须要到国家报备批准。共同研究所有可能出现的问题,再推出市场。

易文的产品,太具有科技性,一不小心就引起社会的变革,改变人类的生活状态,不得不小心应对。

变革可以,但是不要太过激烈,要温和……

宋易对此没有什么反对的。面对无数失去工作的人,他心里同样不好受。

他回了一句:“没问题,但是科技的发展,不是任何力量能够阻挡。对于一些产品,希望你们做好心理准备。”

他的意思很明确,以后还有更多的这类产品出现。

第109章操作系统计划

微软又发布了最新版的操作系统。功能前所未有的强大。兼顾了娱乐性和办公使用两反面的需要。

这个操作系统,比预期的发布时间,晚了几个月。

是因为易理机的横空出世,为了适应新的电脑,他们紧急调整了很多功能,做出不少修改优化。用掉一些时间。

可以说,现在的这个版本的操作系统,就是为易理机准备的。

和以前一样,每次发布新的操作系统,褒贬不一。有人赞叹他的功能强大,有人讽刺臃肿。

对于新系统,易理机的用户,当然很喜欢。但是普通用户,却发现,自己根本不能使用。

普通电脑安装了新的操作系统,就好像用386跑vista一样。惨不忍睹。已经能龟速来形容,简直就是难产,会憋死人的。

实在是太坑爹了。

但是微软的目光,已经放到了新型的易理机上面。未来是易理机的天下,毫无疑问。微软彻底放弃了依然在使用老式计算机的用户。因为微软知道,他们早晚有一天,会投入易理机的怀抱。而且这个时间,不会太久。

这样一来,操作系统的放弃,导致了易理机普及速度,更加迅速。

可惜没多久,苹果出人意料的也发布了新的操作系统。

他们一直都有自己的操作系统,但是只能在苹果机上使用。但是不久前,苹果惊讶的发
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!