按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
龊⒆釉谝黄稹＜虻暮⒆哟笠坏愣鹊亩痈呈担撬窃谀炅浜痛笮∩鲜侨绱私咏灾辆退闾乇鹗煜に堑娜艘埠苣寻阉┣挚础�
“雪诺大人，”伊蒙学士喊，“我在我房里为你留了一本《玉海概述》，由瓦兰提斯冒险家柯洛阔·弗塔所著，他曾到东方旅行，造访过玉海内外所有土地。其中有一段你也许会感兴趣，我让克莱达斯标了出来。”
“我一定会看。”
伊蒙学士擦下鼻子，“知识就是武器，琼恩，在走向战场前好好武装你自己。”
“我会谨记，”琼恩感到脸上有些潮湿而冰冷，当他抬头时看到开始下雪了。一个凶兆。他转向黑杰克布尔威，“尽量加快速度，但别冒愚蠢的风险。你带着老人和婴儿，要照顾好他们，保证他们穿暖吃饱。”
“您也是，大人，”吉莉看起来不太情愿爬进马车。“您对另一个孩子也要一视同仁。替他再找个奶妈，正如您答应我的。那男孩……达拉的儿子……我是说，小王子……你要给他找个好女人，让他长得高大强壮。”
“我保证。”
“别给他取名字，别，直到他满两岁。还在吃奶时就取名字不吉利。你们乌鸦也许不知道，但那是真的。”
“遵命，小姐。”
“别这样叫我。我是个母亲，不是什么小姐。我是卡斯特的妻子，卡斯特的女儿，现在成了母亲！”她把婴儿递给“忧郁的”艾迪，然后爬进马车，用毛皮盖住自己。当艾迪把婴儿还给她时，吉莉把孩子放到了胸前。山姆把视线转开，脸红了，骑上他那匹母马。“出发，”黑杰克布尔威下令，抽响他的鞭子。马车滚滚前行。
山姆犹豫了一下，“好吧，”他说，“再见。”
“再见，山姆，”忧郁的艾迪说，“你的船不会沉，我认为不会，只有我在船上它们才会沉。”
琼恩回忆起来，“我第一次见到吉莉时，她紧张地背靠着卡斯特堡垒的墙壁。她是个瘦小的黑发女孩，挺着大肚子，畏畏缩缩地躲避白灵。他抓了她的兔子，我想她害怕他会撕开她肚皮，吞食里面的婴儿……但她真正害怕的并非那头狼，对吗？”
“她不明白自己有多大的勇气。”山姆说。“你也一样，山姆。祝愿你们的旅途迅捷而又平安，替我好好照顾她和伊蒙，还有孩子。”脸上的冰凉雪滴让琼恩回想起在临冬城和分手的情景，从没想到那是最后一次。“拉起兜帽吧，山姆，瞧，雪花在你发际融化呢。”
车队在远处逐渐变小的时候，东方的天空由黑转成灰，雪下的更大了。“‘巨人’应该在等着司令大人的接见，”忧郁的的艾迪提醒他，“还有杰诺斯？史林特。”
“好的。”琼恩？雪诺瞥了一眼长城，耸立在他们头上像是冰雪的峭壁。从这头到那头一百里格长，七百尺高。长城的力量在于它的高度，它的长度是个弱点。琼恩记得他的父亲曾经说过，长城只是和站在它后面的人同样强大。守夜人的汉子是足够勇敢，但对于他们面临的任务还是太少了。
“巨人”在武器库等他，他的真名叫贝德威克。算上头发也只有五尺半高，他是守夜人中最矮的。琼恩没有废话，“我们要沿长城加派岗哨。巡逻队要能从沿路的城堡得到避寒之处，找到热乎的食物和换乘的马匹。我打算派支部队驻防冰痕城，你担任长官。”
“巨人”用小指尖伸进耳朵抠了抠耳屎。“长官？我？大人，你知道我出身佃农，因为偷猎被送来长城的。”
“你已经当上游骑兵十来年了。你从‘先民拳峰’和‘卡斯特的堡垒’幸存下来，回来告诉我们真相。年轻人都仰视你。”
小个子大笑，“只有侏儒才会仰视我。我不识字，大人。我顶多能写我的名字。”
“我已经派人去旧镇要求更多的学士。你会有两只乌鸦供你有迫切需要时使用，平时派骑手过来。等我们有了更多的学士和乌鸦，我打算沿着长城顶上建立起一条烽火台。”
“那么，有多少可怜的傻瓜归我指挥？”
“二十人来自守夜人，”琼恩说，“还有十人来自史坦尼斯。”老人，小孩，或伤员。“他们不是史坦尼斯最棒的手下，也没人会穿上黑衣。但他们会服从你的命令。你可以让他们各展所长。我派给你的黑衣兄弟中有四位是跟随史林特大人从君临城来长城的。把守长城的时候也要留神他们。”
“我们可以留神，大人。但是如果太多的攀登者爬上长城的话，三十个人可不够把他们扔下去。”
三百人恐怕也不够，琼恩自己也怀疑。实际上，攀登者在向上爬的时是非常脆弱的。当石头，长矛，燃烧着的沥青罐被倾倒在他们头顶时，他们能做的就是绝望地贴在冰壁上。有时候长城自己也能把他们甩下去，就像狗抖掉虱子。琼恩曾亲眼看到，冰层在瓦迩的情人贾尔身下崩裂，把他送上西天。
但是如果攀登者没有被发觉而登上长城的话，事情就不同了。给他们时间，他们会凿出落脚点方便他们往上爬，建起他们的防御工事，抛下绳子、梯子给他们身后数千的攀登者。“红胡子”雷蒙就这么做过，雷蒙是他的爷爷的爷爷那个时代的境外之王。杰克？穆斯古德是当时的司令官。“快活的”杰克，“红胡子”攻击北境之前就这么叫，之后就一直被称为“贪睡的”杰克。雷蒙的军队最后在长湖的岸边被临冬城的威廉大人和杜肯·吉安特，哈蒙德·安柏包围，遭到血腥的屠杀。“红胡子”被威廉大人的弟弟，“躁动的”阿托斯杀掉。守夜人军队赶到得太迟了，只来得及给野人们收尸，这个工作是阿托斯·史塔克愤怒地分派给他们的，他正为阵亡的哥哥的无头尸体而悲痛万分。
琼恩不想被人称为是“贪睡的”琼恩？雪诺。“三十人站在那儿也总比没有强。”他告诉“巨人”。
“的确如此，”小个子说，“那么，只有冰痕城吗？或者大人也要启用其他的城堡？”
“我打算全部的城堡都驻防，迟早有一天。”琼恩说，“但是现在，只有冰痕城和灰卫堡。”
“那么，大人决定让谁来统领灰卫堡？”
“杰诺斯？史林特，”琼恩说，诸神保佑。“一个没有能力升至金袍子司令官的人。史林特是个屠夫的儿子，曼利·史铎克渥斯死的时候，他正担任钢铁门的队长，琼恩？艾林提拔了他并把君临城的防御交到了他的手上。杰诺斯大人可能不像看上去那么傻得厉害。”而且我想把他从艾里沙？索恩身边调开。
“或许如此，”巨人说，“但是我还是想送他去厨房帮助三指哈布切那些芜菁。”
如果我那么做的话，我将再也不敢吃一片芜菁了。
杰诺斯大人报到的时候大半个早晨已经过去了。琼恩正在擦拭长爪。有人会把这项工作交给事务官或侍从，但艾德公爵一向教导他的儿子们要照料好自己的武器。当“木桶”和“忧郁的”艾迪带来史林特时，琼恩谢过他们，并请杰诺斯大人落座。
他坐下了，尽管带着傲慢无礼的态度，叉着胳膊，怒气冲冲，无视他的司令官大人手中已出鞘的钢剑。琼恩将油布抹过杂种剑，凝视着晨光在钢铁波纹上闪动，相像着剑刃轻易地划开皮肤与脂肪和把史林特丑陋的脑袋连在身体上的肌肉。一个人的所有罪行都将在他披上黑衣之后被抹除，他的所有忠诚也是，但他发现很难把史林特当做兄弟。我们之间有血海深仇，此人插手杀害我的父亲，又不遗余力置我于死地。
“杰诺斯大人，”琼恩还剑入鞘，“我命你统领灰卫堡。”
这话令史林特惊得后仰。“灰卫堡……灰卫堡是你和你的野人朋友翻过长城的地方。”
“正是。我承认，堡垒的处境很差。你将尽你全力恢复它。先清退森林。从已经坍塌的房屋上抽取石头用来修复仍完好的建筑。”工作将会艰辛而劳累，他想继续说。你将席地而寝，再无气力抱怨或密谋。很快你将忘记什么是温暖，但你将记起如何做人。“你有三十个手下，十个从这调，十个来自影子塔，还有十个向斯坦尼斯国王借。”
史林特的脸变成紫红色，他肥硕的下巴开始抖动：“你以为我看不懂你在玩什么花招，杰诺斯？史林特可不是好骗的。我负责君临城的防守时你还在尿床呢。留着你的废墟吧，杂种。”
我是在给你机会，我的大人。你从没给过我父亲。“你误解我了，大人。”琼恩说，“这是命令，而非请求。去灰卫堡有四十里格。带上你的武器和盔甲，说再见，明天天一亮就准备出发吧。”
“没门。”杰诺斯伯爵突然起身，把他的椅子撞得向后倒去。“我不会乖乖的离开去挨冻受死。叛徒的杂种没资格向杰诺斯？史林特发号施令！我不是没有朋友，我警告你，不管是这还是君临城。我曾是赫伦堡伯爵！把那堆废墟留给随便哪个瞎了眼投票选你的家伙吧。我不去。你听懂了吗，小子？我不去！”
“你会的。”
史林特没有屈尊回应。但当他离开时，把椅子踢到了一旁。
他还把我当成个男孩，琼恩想，初生牛犊，会被几句狠话吓住。他只能期望一夜安睡能让带给杰诺斯大人他的理智。
他的期望在第二天早晨落空了。
琼恩找到史林特时，他正在大厅用早餐。艾里沙？索恩爵士和几位密友陪着他，正为什么事情开心大笑。琼恩带着埃恩·伊梅特与忧郁的艾迪步下台阶，身后跟着穆利、“马儿”、“红色的”杰克？克拉伯、“锈花”、以及欧文。三指哈布从一个大桶里往外舀麦片粥。王后的人、国王的人与黑衣兄弟各据一席，有的在弯腰喝粥，有的正用面包与熏肉填饱肚子。琼恩看到派普和格伦同坐一桌，波文？马尔锡坐另外一张。带着油烟味的空气和盘碟刀叉的碰撞声在拱顶下飘荡。
厅内的吵闹声戛然而止。“杰诺斯大人，”琼恩道，“我给你最后一次机会。放下勺子去马厩。我已经为你备好了马。去灰卫堡的路还很漫长艰难。”
“那你最好上路，小子。”史林特大笑起来，粥漏在他的胸口，“我想灰卫堡对你这样的人最合适了。最好离开高尚正直的大伙儿。身上带着畜生记号的杂种。”
“你拒绝遵从我的命令？”
“把你的命令塞进你杂种的屁眼里吧。”史林特说道，下巴颤抖着。
艾里沙？索恩刻薄地笑着，黑色的眼睛紧盯着琼恩。另一张桌上，“巨人杀手”戈杜里开始大笑。
“那好。”琼恩向埃恩·伊梅特点头示意，“请押送杰诺斯大人去长城……”
……关进冰牢，他也许会说。琼恩毫不怀疑，在冰墙内蜷缩一天或是十天，会让他浑身发抖，高烧不退，乞求得到释放。然而一出狱，他和索恩又会开始密谋。
……把他绑在马上，他也许会说。若是史林特不愿统领灰卫堡，他可以去当个厨子。然而他叛逃只是个时间问题。当他逃跑时会带走多少弟兄？
“……处以绞刑。”琼恩说完。
杰诺斯？史林特的脸色变得如牛奶一般煞白。汤匙从他的手指滑落。艾迪和伊梅特穿过房间，在石地板上踏出响亮的脚步声。波文？马尔锡的嘴张开又合上，但没说出话来。艾里沙？索恩爵士握紧了剑柄。来啊，琼恩想，长爪斜背在身后，亮出你的剑，给我一个拔剑的理由。
大厅里一半的人站了起来。南方的骑士或是步卒，效忠斯坦尼斯国王或红袍女，还有守夜人的誓言兄弟们。某些人推选琼恩担任他们的总司令官，另一些则选择了波文？马尔锡、丹尼斯？梅利斯特爵士、科特？派克……当然还有杰诺斯？史林特。就我记得，有上百人……琼恩猜测，不知他们中有多少正坐在这厅里。有那么一刻，形势危如累卵。
艾里沙？索恩把手从剑上拿开，退到一边让艾迪？托勒特过去。
忧郁的艾迪抓住了史林特的一只胳膊，埃恩·伊梅特抓住了另一只。他们一起他从长凳上架起。“不，”杰诺斯大人抗议道，粥从他的嘴中喷了出来，“不，放开我。他不过是个小子，一个杂种。他父亲是个叛贼。身上带着畜生的记号，他那头狼的……放手！你们会后悔今天这么对待杰诺斯？史林特的。我在君临城有朋友，我警告你们……”他一边抗议一边被半拖半拽地押上台阶。
琼恩跟着他们走到室外。身后，大厅空了。在笼子里，有那么一会，史林特挣脱了片刻，试图反抗，但埃恩·伊梅特扼住喉咙，把他按在铁栏上，直到他停止挣扎。此时，整个黑城堡全都出来观看。甚至瓦迩也趴在窗户上，她长长的金发挽过一边肩膀。斯坦尼斯站在国王塔的台阶上，身边环绕着他的骑士。
“如果这小子以为他这样就能吓到我？他错了。”众人听见史林特大人喊，“他不敢吊死我。杰诺斯？史林特有朋友，大人物的朋友，你们会看到……”寒风把剩下的话卷走了。
这样不对，琼恩想。“停。”
伊梅特转身皱起眉头。“大人？”
“我不会吊死他，”琼恩说，“把他带过来。”
“哦，七神保佑我们！”他听见波文？马尔锡喊道。
杰诺斯？史林特露出了得意洋洋的笑容，直到琼恩吩咐：“艾迪，给我拿垫头木来。”长爪出鞘。
在寻找够结实的垫头木的时候，杰诺斯大人已经缩回到笼子里去了，但埃恩·伊梅特过去把他拖了出来。“不！”当伊梅特又拖又拉带他穿过庭院时，史林特哭喊着，“放开我……你们不能……如果泰温？兰尼斯特听说了这事，你们都要后悔……”
伊梅特从后面一脚踹在他腿上。忧郁的艾迪在背上又添了一脚，让他跪倒，伊梅特将垫头木塞到他脑袋下面。“你保持不动的话会容易些，”琼恩？雪诺向他保证，“想躲得话，你还是会死，但你的死相会很难看。伸直你的脖子，大人。”当琼恩握紧杂种剑的剑柄，高举过头时，清晨的微光在锋刃上流动着。“如果你有什么遗言，现在就是该说的时候啦。”他说道，期待着最后的诅咒。
杰诺斯？史林特扭过脖子盯着他。“求求你，大人。饶命。我可以……可以去。我可以，我……”
不，琼恩想，你错过了机会。长爪砍落。“我可以要他的靴子吗？”当杰诺斯？史林特的脑袋滚过泥泞的地面时，“蠢蛋”欧文问。“他们差不多是新的，那双靴子，衬着毛皮。”
琼恩瞥向斯坦尼斯，一瞬间，他们目光相对。然后国王点了下头，转身进了他的塔中。
08。提利昂III
…………………………………
他独自醒来，发觉轿子已经停了。
皱成一团的靠垫表明伊利里欧曾在那里躺过。侏儒的喉咙又干又涩。他做了梦……但他梦见了什么？他记不得了。
轿外，几个声音正用他听不懂的语言交谈着，提利昂晃动双腿穿过轿帘跳到地上，发现伊利里欧总督站在马旁，两个骑手俯视着他。两个人深棕色羊毛斗篷下面穿着旧皮衬衣，但他们的剑还在鞘中，那个胖家伙看起来没什么危险。
“我要撒泡尿，”侏儒表示。他蹒跚的走下大道，在一丛荆棘中释放了自己，那花了挺长的时间。
“至少他尿撒的不错，”一个声音注意到了他。
提利昂抖掉最后一滴然后系好裤子。“撒尿是我各项才能中最差的，你该看看我怎么拉屎的。”他转向伊利里欧总督。“你认识这两个人吗，总督？他们看起来像不法之徒，我该去找我的斧头吗？”
“你的斧头？”大块头的那个骑手大声说，他是个有着一丛浓密胡须和一堆橘红色头发的强壮男人。“你听到了么，哈尔顿？那个小家伙想和我们打架！”
他的同伴年纪大些，胡子刮得很干净，有着一副堆满皱纹苦行僧似的面孔，他的头发梳到脑后系成一个结。“小个子总需要不合时宜的吹嘘来证明他们的勇气，”他声称。“我怀疑他能否杀掉一只鸭子。”
提利昂耸耸肩。“把鸭子拿来。”
“如果你坚持的话。”骑手瞥了一眼他的伙伴。
那个强壮的男人拔出了一把该死的剑。“我就叫鸭子，你个满嘴大话的小尿壶。”
哦，老天慈悲。“我意思是要小一点儿的鸭子。”
大个子放声大笑。“你听到了么，哈尔顿？他想要个小一点儿的鸭子！”
“给我安排个安静点儿的我就满足了。”叫哈尔顿的那个男人用冷静的灰眼睛打量了提利昂一番，然后转向伊利里欧。“你有些箱子要交给我们？”
“还有驮着它们的骡子。”
“骡子走得太慢。我们有驮马，我们要把箱子挪过去。鸭子，处理这件事。”
“为什么总是鸭子来干活？”大个子把剑插回鞘。“你都干了什么，哈尔顿？这谁才是骑士，你还是我？”但与此同时他还是跺着脚走向了驮着行李的骡子。
“我们的小家伙长的如何了？”在箱子被绑牢的时候伊利里欧问。提利昂数出了六个带铁搭扣的橡木箱子。鸭子很轻松的就把他们扛到了肩上。
“他现在和格里夫一样高了。三天前他还把鸭子撞进了马槽。”
“我不是被撞进去的。我故意掉进去的，是为了逗他开心。”
“你的把戏真成功，”哈尔顿说。“连我都被逗乐了。”
“有个箱子装的是给小男孩的礼物。一些姜汁糖，他一直喜欢它。”伊利里欧的声音有种古怪的伤感。“我想我可和你们继续走到格霍安·卓赫。在你们顺流而下前办个告别宴会……”
“我们没有办宴会的时间啦，大人，”哈尔顿说。“格里夫打算我们一回去就赶紧顺流而下。从上游传来的没有一件是好消息。有人在匕首湖的北岸看到了多斯拉克人，是老莫梭的卡拉萨的先锋，扎科卡奥也紧随他身后，正穿越科霍尔森林。”
那个胖家伙弄出一声不雅的动静。“扎科每隔三四年就会去拜访科霍尔。科霍尔人给了他一袋金子于是他就又回东边去。至于莫梭，他的部下几乎和他一样老，并且一年比一年少。他的威胁是——”
“波诺卡奥，”哈尔顿帮他说完。“如果传言属实的话，莫梭和扎科正在躲避他。最近的报告说波诺是在塞赫鲁河的源头附近，率领着一支三万人的卡拉萨。如果波诺要来洛恩试试运气的话，格里夫不想冒在穿越中被抓的危险。”哈尔顿瞥了一眼提利昂。“你的侏儒骑马和他撒尿一样好？”
“他会骑马，”提利昂在奶酪领主替他答话前插话进来，“只要有一个特制的马鞍和一匹他熟悉的马，他会骑得很棒。他也会说话。”
“他当然会。