按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“恐怕这里面确实有些是事实。我们的一个特工失踪了，有证据表明他现在正为另一方卖命。枪杀那个记者、掳走斯威夫特妻子的人很可能就是他。”
露西尔以为，副总统听到她的话肯定会勃然大怒，但是他却毫不在乎地说道：“这根本是不相干的事。我已经安排了一个新闻发布会，我要你用最为强硬的措辞否认这个故事，仍然坚持毒品买卖的说法。你可以说，你的团队正在调查这一案件，很可能是斯威夫特毒品生意上的同伙绑架了他的妻子并且杀害了那个记者。”
露西尔对这种胡说八道的做法厌恶透顶，她坚定地摇了摇头回答说：“对不起，先生，我不能那么做。”
副总统的脸上又恢复了他典型的嘲讽神情，他从办公桌上俯过身体道：“帕克，这同找到嫌犯是同等重要的事情。我们需要打击恐怖分子的有力工具，而目前国会正企图剥夺我们急需的这些工具。我们最重要的任务就是要防止这个重大事件泄露出去。”
她沉重地叹了一口气站起身来，应该回到自己的老家得克萨斯去了。于是她说道：“我得走了。我必须把我的办公桌收拾干净。”
副总统也同时站起身来，说道：“那好吧，我必须承认这很让我很失望。联邦调查局局长曾经向我保证说，你是一个非常有胆识的女人。”
露西尔瞪大眼睛看着他，回答说：“请相信我，我们双方都很失望。”
* * *
小货车终于停了下来。由于双手被绑在身后，凯伦看不到自己的手表，但她估计从他们离开松树林到现在已经过去了大约六个小时。她战抖着身体挪到乔纳身边，嘴里嘟囔着：上帝呀，求求你，千万不要让这些混蛋再把他从我身边带走。上一次他们带走乔纳后，凯伦害怕得几乎发疯。虽然仅仅20分钟以后布洛克就把他重新带回到小货车上，但是孩子此后却一直哭泣了几个小时。
《终极理论》第十二章（2）
布洛克离开驾驶座下了车，走到小货车后面打开了后车。凯伦立刻呼吸到一股潮湿的空气，眼前是一个宽大而黑暗的车库，墙皮剥落，窗户破损。看起来，这幢破旧的建筑已经多年弃之不用了。不远处停着三辆白色的送货车，旁边站着十多个年轻的男人。从他们瘦削的身体、苍白的脸色和寒酸的衣着上看，无疑是一帮大学里的研究生。当他们看到捆着手脚、堵着嘴躺在车厢地板上的乔纳、凯伦和其他两个女人时，都纷纷惊讶得瞪大了眼睛。这时，布洛克向他们大吼一声：“你们他妈的还等什么？”学生们这才回过神来，一起跑上前来。
两个学生爬进小货车，一前一后把乔纳抬了起来，孩子害怕地使劲扭动着身体。凯伦尖叫了一声“不许碰他”，声音却被口中的布团堵在了嗓子眼里。另两个学生来到她身边，她拼命挣扎仍然被他们紧紧抓住，抬出车外向前走去。
他们被抬到了一辆送货车的后面。车厢上赫然印着“费米国家加速器实验室”几个大字。一个T恤衫上印有元素周期表的邋遢的高个子学生拉起了货舱的卷帘门，两个抬着乔纳的学生把孩子放到车上，接着，另两个学生也把凯伦放了进去。当她再次躺到儿子身边后，悬着的心才放了下来，禁不住开始抽泣。就目前而言，他们母子两人至少还在一起。
从他们所在的货车车厢里，她看见刚才同车的两个女人被转移到了另外一辆送货车上。这两个人中，一个是黑人，神态自若，而另一个是白人，有些神经质。凯伦估计，这里一定是这帮混蛋汇合的地方，他们在这里换乘其他车辆，同时得到补给。她环顾四周，希望能发现一些标志性的东西，从而使她能够判断出他们现在到底在什么地方，但是她什么也没有发现。就在这个时候，车库另一头的一阵响动引起了她的注意，她看到站在另一辆送货车旁的两个学生正费劲地抬着一个被捆住手脚的男人。凯伦的心一下子提到了嗓子眼上——那个男人正是大卫。他拼命地扭动着身体，两个学生抓不住他，结果一下子摔到了地上。凯伦又发出一声尖叫，但是嘴里的布团同样挡住了她的声音。这时，另一个学生走上前去，三个人一起抓住大卫，把他抬到了第三辆送货车里。
* * *
现在早已过了午夜时分，几辆货车沿着一条蜿蜒曲折的道路慢慢地行驶。莫妮卡虽然无法看到车外的情景，但是她可以清楚地听到车轮同地面摩擦的声音，胃里也不断地感受到汽车转弯时带来的不适。她猜测，为了避开州界上设置的检查站，他们很可能正在僻静的乡间小路上穿行。
在她左边货舱尽头的角落里摆着一台电脑，古普塔教授和他的几个学生正围在电脑旁。迈克尔坐在离她几尺远的车厢地板上，还是在“游戏男孩”上玩他的“战地勇士”——有人已经为游戏机重新冲好了电。在过去的几个小时里，古普塔一直蹲在孙子身边，悄声细语地询问有关统一场论的各种问题，他的学生则不停地把迈克尔的回答输入电脑里。现在，教授显然已经得到了他需要的全部信息，看着电脑屏幕洋洋得意地笑起来，然后离开他的学生们走到躺在地上的莫妮卡身边，居高临下地看着她。莫妮卡恨不得扑上去掐住这个混蛋的脖子，但遗憾的是，她的手脚都被紧紧地绑在一起，嘴也被堵得严严实实。
他对她说：“雷诺兹博士，我想让你看一个东西。对一个物理学家说来，这就是美梦成真的一刻。”他转身向两个脸色苍白、身体单薄而且还戴着厚厚的眼镜的学生说道：“斯科特、理查德，请你们帮助雷诺兹博士到终端机前看看，好吗？”
两个学生分别抓住她的肩膀和脚踝，抬着她来到货舱的另一头，把她放到电脑显示屏前面的一张折叠椅上。古普塔从她身后略微弯下腰，在她耳边说道：“我们已经开发出一个程序，用以模拟创造额外维度空间中的中微子束的情景。等迈克尔把那些场方程式说出来之后，我们就可以计算出调整质子加速器的准确数据。现在，我们可以先在电脑上做一次模拟试验，这样一来，等我们到达费米实验室以后就能够清楚地知道应该如何进行实际的操作。”他伸出手在键盘上按下了回车键，然后看着电脑屏幕说：“请看仔细了。首先你将看到的是粒子在质子加速器中对撞时的模拟情况。”
《终极理论》第十二章（3）
她无法抗拒，只能目不转睛地看着电脑屏幕。屏幕上显示出一个微微晃动的三维点阵图形，一个用细微的白色线条构成的直线网格。显然，它所显示的是一个真空地带，也就是带有微小量子涨落的空无一物的时空中的一个区域。但是，这个网格很快就不再是空空如也的了，几秒钟后她便看到大量粒子从屏幕左右两侧流入网格之中。
古普塔解释说：“这是模拟的质子束和反质子束在加速器中通过的情景。我们将给它们施加凸形波脉冲，从而使这些粒子在完美的球形模式中相撞。看着！”
莫妮卡略微歪着头看着屏幕上的粒子，发现它们实际上是一些非常细小的重叠在一起的粒子团，像在绳子上滑动的活扣一样从时空网格中滑过。它们相互撞击的时发出的光芒在屏幕中心闪耀，所有的粒子团纷纷同时解体，猛烈地扭曲包围着它们的网格，并导致网格破裂，一连串新粒子通过裂口喷射而出——惰性中微子诞生了。
古普塔用手指着这些新的粒子兴奋地说：“你看到它们是如何逃逸的吧？撞击将造成时空的极度扭曲，从而把一束惰性中微子从我们这个膜上喷射出去，进入额外维度空间。在这里，我把它转换到一个更大范围的模拟显示。”
他再次敲击键盘，显示屏黑色的背景上出现了一个布满皱褶、波浪般起伏的片状图形，这就是镶嵌在更为广大的十维体宇宙中的我们这个宇宙的膜，一团团中微子正从片状图形中一个严重扭曲的地方喷射出来。他接着说道：“我们必须非常精确地实施这个试验，以使离子束能够准确地回到我们这个膜上来，最理想的地点就是回到北美洲上空大约8 000公里的地方，这样这个大陆上的所有人都可以清楚地看到爆炸发生时的辉煌景象。”
惰性中微子在体宇宙中留下了一道笔直而明亮的运行路线，并在穿越额外维度的同时不断的加速前进。离子束跨越了膜上两个皱褶之间的空间，然后重新进入时空膜，在进入点引起剧烈震荡并散发出耀眼的白色光芒。这显然就是古普塔说的辉煌的爆炸。他又伸出手用一根手指上长长的指甲敲打着电脑屏幕道：“只要我们在操作中不出现任何失误，粒子重新进入的时候就会在我们这个膜中释放出数千万亿①焦耳的能量，大约相当于一个100万吨的原子弹爆炸的当量。由于我们会把离子束瞄准地球大气层以外相当遥远的宇宙空间之中，所以不会对地球表面造成任何破坏。不过，爆炸将带给人们从未见过的壮丽景象，在几分钟的时间内它就像一个新的太阳一样在空中放射出耀眼的光芒！”
莫妮卡紧紧地盯着膜上发出亮光的区域，随着能量在时空中的消散其亮度正慢慢地减弱。她一直在思考一个问题：上帝啊，古普塔到底为什么要这么做？由于无法开口，她只能转过脸，眯缝着眼睛、带着询问的目光看着他。
他立刻明白了她的意思，点点头到：“我们需要向全世界做一次公开的展示，雷诺兹博士。如果我们仅仅是准备发表统一理论，当局肯定会不顾一切地封锁消息的传播，因为政府本身就迫不及待地想得到这个理论，从而秘密地制造出世界上最为强大的武器。但是，统一场论并不是属于某个政府的，而且它的伟大意义也绝不仅仅是制造新武器的一张蓝图。”
古普塔埋头在键盘上一阵敲击，显示屏上出现了一个发电站的建筑图。他继续道：“通过利用额外维度所产生的巨大能量，我们可以得到无穷无尽的电力，不再需要火力发电厂或者核电站。但是，这不过是一个微不足道的开始，我们还可以把这项技术应用到医学领域，应用中微子束精确地杀死癌细胞。我们也可以用离子束发射火箭，其用之不竭的动力足以推动火箭在整个太阳系中随意地翱翔。我们甚至可以用它把宇宙飞船的速度提高到几乎等同于光的速度！”他从屏幕上转过脸，眼睛里喊着热泪看着莫妮卡的眼睛。“这一切你难道就不明白吗，雷诺兹博士？当人类明天早上从睡梦中醒来，他们将欣喜地看到统一理论无与伦比的辉煌价值，到那个时候，谁也不可能再把它掩藏起来了！”
《终极理论》第十二章（4）
莫妮卡已经听厌了。她并不怀疑古普塔所说的事实，统一理论的用途可以说包罗万象，无疑将导致数不胜数的精彩发明和创造。但是，这一切是要付出代价的，而且是十分可怕的代价。教授刚才声称这将是一次公开的展示，应该说这将是一个书写在地球之上的广袤天空中的无比盛大的公告，不过，莫妮卡却很怀疑世人从这个公告中得到的将是什么样的感受。别忘了，原子弹在广岛上空爆炸也曾经是一次公开的展示。
当然，她被堵上了嘴，不可能亲口表达她心中的想法，于是她看着古普塔的眼睛遗憾地摇了摇头。
教授扬起一边的眉毛问道：“怎么啦？你害怕了？”
她用力点了点头。
古普塔向她走近一步，一只手放在她肩头道：“亲爱的，恐惧是一种让人身心憔悴的情感。博士先生当时也很恐惧，可是你也看到了最后的结局。克莱曼和其他那些人把统一场论隐藏了半个世纪之久，他们的恐惧解决任何问题了吗？没有，那都是枉然，是可耻的徒劳无益。我们必须首先克服恐惧心理，然后大踏步地迈进一个全新的时代。雷诺兹博士，这就是我所做的工作。我已经不再害怕世间的任何东西。”
老人说着用力捏了捏莫妮卡的肩膀，而她心中却突然充满了无比厌恶的情绪，虽然堵着嘴她仍然奋力吼叫，并且站起身向古普塔的电脑扑过去。教授及时抓住了她的身体，把她重新按回到椅子上坐下。他感到很开心，脸上再次露出了微笑并且说：“我感觉到你会有疑虑，但是很快你就会看到我是对的。当我们把这个理论展现在世人面前以后，我们将成为救世主，全世界都会向我们欢呼。一旦他们看清了事实真相，无论我们做过什么坏事他们都会原谅……”
一阵静电发出的咔咔声打断他的话，他从腰带上取下无线电通话器，嘟囔了一声“对不起”，大步走到了货舱的另一头。20秒钟后，他回到学生们身边，举起一只手祈福似的说道：“先生们，前往费米实验室之前我们要先到另一个地点，装上调整万亿电子伏特正负质子对撞机所需要的设备。”
* * *
大卫背靠货车车厢的舱壁坐在地板上。15分钟以前，货车停了下来，学生们往车里装上了十多个木头箱子。由于这些箱子几乎占据了货舱中的全部空间，学生们后来换乘了另一辆汽车，所以现在车厢里只剩下了大卫和那个穿着迷彩服短裤的秃头疯子。他一边擦拭着他那支“乌兹”冲锋枪，一边拿起身边的一瓶“红”牌伏特加酒大口大口地喝下去。
大卫已经无数次地试图挣脱把他的双手缚在身后的电线，虽然手指已经全部麻木，但他仍然锲而不舍地坚持努力，不断地扭动手臂，直到肌肉酸疼，手腕的皮肤也磨破了。汗水沿着他的脸流下来，浸湿了塞在口中的布团。他一边挣扎一边紧紧地盯着秃头雇佣兵，这个混蛋不久前居然把猎刀架在乔纳的脖子上。一想到此，仇恨的怒火就会立刻为他精疲力竭的身体注入新的活力，但是紧接着他又悔恨地闭上了眼睛。这一切都是他妈的他的错，他本来早就有机会向联邦调查局的特工们投降的。
当他再睁开眼睛时，发现秃子正站在他面前低头看着他。他伸出手把伏特加酒瓶递到他面前说道：“放松一下吧，同志。挣扎了这么久，也该歇口气了。”
大卫往后缩一缩身体，想躲开这个家伙，但是秃子却在他身边蹲下来，举起酒瓶在他鼻子底下来回晃动着说：“来吧，喝一口！看你那样子，很需要喝一口。”
大卫使劲摇了摇头，伏特加的气味让他感到恶心。他隔着嘴里的布团叫道：“去你妈的！”但他的叫骂声听上去就像是绝望的哀鸣。
雇佣兵耸耸肩，道：“那好吧。可惜啊，我们有一整箱“红”牌伏特加，却没有时间喝了。”他咧嘴笑笑，举起酒瓶深深地喝了一大口，然后用手背擦去嘴上的酒。“随便告诉你，我的名字叫西蒙。斯威夫特博士，我要谢谢你。自从接受这份工作以来，我一直在不断地查阅你写的那本有关爱因斯坦的几个助手的书，它对我帮助很大。”
书包 网 。 想看书来
《终极理论》第十二章（5）
大卫努力克制住愤怒的情绪，透过臭烘烘的布团深吸了一口气，把注意力集中到这个杀手的声音上。这个家伙虽然带着明显的俄国口音，但是他的英语却非常好；虽然相貌丑陋，但是他绝不是一个没有脑子的莽汉。
西蒙又喝下一大口伏特加，然后把手伸进短裤口袋里，接着说：“刚才在路上的几个小时我特别无聊。我同教授在同一辆车里，就是现在在我们前面的那一辆。在到达最后一站之前，他一直忙着审问他的孙子和给他的学生下命令。为了打发时间，我只好同古普塔的女儿闲聊，结果我发现了一件东西，你肯定会感兴趣的。”
他从口袋拿出一个圆形的东西递给他看，大卫立刻认出那是伊丽莎白·古普塔挂在脖子上的那个小金盒子。西蒙打开盒子，眼睛盯着里面的照片说：“我估计，在你的研究领域里这将成为一个有力的证据，一个迟到的新的证据。它肯定能够说明不少的问题，对吗？”
他把小金盒子转一个圈，让大卫看到盒子里的照片。由于年代久远，照片已经变成了棕褐色，画面中是一对母女。母亲留着长长的黑发，相当漂亮，女儿看上去大约只有六岁左右，两个人的脸上都没有任何表情。西蒙解释说：“这张照片是战前在贝尔格莱德拍的，可能的30年代末期。伊丽莎白也不知道具体的日期。”他用手指指着照片上的女儿道：“这是汉娜，伊丽莎白的母亲。战后她来到美国，后来嫁给了古普塔。真是一个不幸的选择。”然后，他的手指滑向黑头发的母亲：“这是伊丽莎白的外祖母，后来死在纳粹集中营里。她是半个犹太人，看出什么来了吗？我再让你看看这儿。”
他把照片从小金盒子里抠出来，翻过来让大卫看照片的背面，上面写着这样几个字：“汉娜和丽瑟尔。”
西蒙又咧嘴笑道：“想起这个名字了吧？我可以向你保证，这绝对不是巧合。伊丽莎白已经把整个故事告诉了我，她的外祖母就是博士先生的私生女。”
要是在任何其他的场合下，大卫都会感到惊讶而欣喜，因为这对一个研究爱因斯坦的历史学家说来，就相当于一个天文学家发现了一个颗新的行星。过去，大卫同其他绝大多数研究者一样，都以为丽瑟尔在婴儿时期就已经夭折了。现在他知道了，她不仅没有夭折，而且还留下了自己的后代。但是，眼下的处境使他对这一新发现感受不到任何兴奋之情，他内心里只是再一次觉得自己竟然是多么愚蠢。
西蒙把照片放回小金盒子里，说：“战后，博士先生终于得知了发生在自己女儿身上的一切，于是他派人把躲在一个塞尔维亚人家庭里的孙女汉娜接到了美国，但是却一直没有承认过他同这个女人的关系。你也知道，这个犹太老头是个不怎么恋家的人。”他把小金盒子盖好，重新放回短裤口袋里，继续道：“不过，汉娜把这一切都告诉了古普塔，而且还告诉了克莱曼。这就是为什么他们会为她争风吃醋，因为他们都希望把博士先生的孙女娶到手。”
他高举起酒瓶再次喝下一大口伏特加，差不多喝掉了大半瓶，然后道：“你可能不明白我为什么要告诉你这些事情。这是因为你是一个历史学家，应该知道这次行动背后的历史渊源。古普塔同汉娜结婚之后，自然就成了博士先生的宠儿，同时也成为他