按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
“你要去哪儿,达蒂诺?”莱卡急切地问,“你现在处於危险之中吗?你派马修来是什麽意思?”
达蒂诺的蓝眼睛在熹微晨光中闪著复杂的光芒。“我派马修来保护你。没有别的意思。你可能会受到袭击……”
“那你呢?”
“我身边跟著家族的精锐,不用担心。”
喔,家族的精锐。莱卡心里很不是滋味。你带著“精锐”出去办事,却把我留在家里。难道我是累赘吗?
“你把马修带走吧。我可以保护自己。你身边应该多带点人。”
“莱卡,我只是担心你……”
“我也是杀手!”莱卡提高声音,“要不然你带我一起走。我可以保护你,我能比你的‘精锐’做得更好。你忘了我是谁吗?”
“我没忘。你是杀手迷雾。可是你在排行榜的排名虽然高,格斗和枪法却不见得有家族的保镖们好,”达蒂诺挖苦地说,“依据你在峡谷监狱里的表现。”
莱卡差点气得吐血。虽然达蒂诺说的是不争的事实,却总觉得有哪里不对……
“而且你有多久没摸过枪了?”达蒂诺说,“恐怕对枪法都生疏了吧。我不能把你带在身边,那太冒险了,对你对我都是。”
他仰起头亲吻了莱卡,柔软的双唇在他的嘴唇上流连了许久。“现在,回去睡觉。”
年轻的首领挥了挥手,召来莫雷蒂,命令管家送莱卡回房。莱卡看了看莫雷蒂坚定的眼神,只好屈从地和他一起上了楼梯。
等回到卧室门口,莱卡才反应过来刚才达蒂诺的话里有哪里不对。
──什麽叫“我多久没摸过枪”?他气愤地想。我这些日子没机会练习枪法,还不都是因为你这混帐天天把我弄得精疲力竭,等我好不容易有点精神就让我学意大利语!怎麽都变成我的错啦?
☆、番外 唐.达蒂诺及其家族(4)
达蒂诺命令莱卡回去睡觉,但莱卡躺在床上丝毫睡意也没有。上午的外语课他表现不佳,被严厉的女老师责备了好一阵。之後他一直忍受著马修的关於他古怪发音的嘲笑。
可恶的小子。莱卡想。凭什麽达蒂诺派他来保护我?不管怎麽看,需要保护的都是这个臭小子吧。达蒂诺到底在想些什麽呀?
马修当然不知道莱卡的内心活动。他无知无觉地在莱卡面前晃悠,枪不离身──仅凭这点就足够引起莱卡的愤恨了。
他当初一出监狱就被达蒂诺半是哄骗半是威胁地弄上了飞机,除了入狱时穿的那身衣服之外身上什麽也没有。他在遥远北国的藏身处──用更温馨的话来说,是他的家──恐怕已经变成灰尘的洞窟了。他那些好心肠却八卦的邻居们搞不好已经报警说他失踪了,警察正在他家里搜寻线索,希望找到这位表面上遵纪守法的好公民。如若不巧,他们会意外地打开他的军火库,在里面发现从袖珍手枪到火焰喷射器不等的未登记枪支。而这些枪支的主人正坐在意大利某座海滨庄园豪华柔软的沙发上,盯著另一个人腰上的武器。达蒂诺说的对,他很久没摸过枪了,手法生疏。但是尊贵的唐却丝毫没有发一支枪给他的意思!他真想念他的军火库!
莱卡咬著手指,嫉妒地问马修:“喂,你的枪能借我用用吗?”
“……你要干什麽?”
“没什麽。练练。”莱卡瞪著青年,“我好歹也是个杀手,练枪很奇怪吗?”
“喔。”马修撩开西装的下摆,握住腰间的手枪,“应该说你‘曾’是杀手才对吧。你现在好像已经改行了嘛。如果说你‘杀死’了什麽东西,那也是用你的性别抹杀了唐.达蒂诺留下子孙後代的可能性吧。”
“少罗嗦把枪给我!”莱卡用尽全力忍住将马修狠揍一顿的欲望。
“好吧,谁让唐.达蒂诺让我尽量服从你呢。”马修拔出枪。在把枪交到莱卡手上前,他突然顿住了,接著用若有所思的眼神望著自己的胯下:“呃,容我先确认一下,你要的是哪把‘枪’?”
莱卡把马修按在沙发上狠狠揍了一顿。
“好吧,你看,我们有射击场。”马修揉著酸痛的肩膀──他为自己的玩笑话所付出的代价──向莱卡介绍道,“你可以选自己喜欢的练习,不过我要站在你後面监督,防止你误伤他人。我们这儿都是真枪实弹的。”
在好好教训了马修一顿之後,年轻人同意带莱卡去利贝拉托雷家族经营的射击场去转转。一路上马修都在向莱卡抱怨偷跑出来可能会付出的代价。“说实话,光是把你领出来,我就违反唐.达蒂诺的命令了,他说不定会一怒之下把我流放到牙买加去种椰子。所以我拜托你,千万、千万不要搞出什麽事情来。”
莱卡扫视著这座装潢得简洁而现代的室内射击场,言不由衷地安慰马修:“别担心,我会在达蒂诺面前为你求情的。”
马修哼了一声,“那我可要谢谢你的‘巧舌如簧’了。各种意义上的。”
马修带著莱卡去领了手枪和子弹。他发给莱卡一支伯莱塔M9A1。莱卡拿著手枪翻来覆去地看了半天,问道:“能不能给我换个柯尔特什麽的?”
马修不悦地看著他:“伯莱塔是意大利军工企业,身为爱国的意大利人当然要支持国货。”
“我又不是意大利人,能给我换一个吗?”
“可你是意大利人的男人。就别挑三拣四了!”
莱卡只好端起那支伯莱塔,戴上耳罩,瞄准远处的靶子。那是二十米靶,正中靶心对莱卡来说就像吹熄生日蛋糕上的蜡烛那样简单──当然是就他的巅峰水准而言。现在莱卡端著枪,感觉手臂竟有些微微颤抖,这段时间他做的唯一运动就是在床上伺候达蒂诺,导致他的肌肉都有点退化了。他扣下扳机,子弹擦过靶子的边缘──华丽地脱靶了。
旁边的马修噗哧一声笑了出来:“真是叫人刮目相看啊,你莫非是姓埃蒙斯不成?”
莱卡瞪他一眼,继续射击。接下来的一发打了六环,只比脱靶好那麽一点。马修憋笑憋得脸都红了。莱卡毫不怀疑这时候如果拿根针去戳他一下,他就会像漏气的气球一样一路狂笑著蹿上天空。
下一发子弹打了七环半,接著是八环、九环,剩下的子弹全部正中红心。
莱卡将弹夹里的子弹打完,摘下耳罩,得意地望向马修。年轻人不以为然:“只不过是运气好罢了。”
“那我们再练练?”莱卡挑衅道。
马修让人把靶子换成五十米靶。莱卡一边腹诽“小混球未免太看不起人,老子耍枪的时候你还在玩泥巴呢”一边瞄准。
这次除了两发子弹打了九环之外,其他的全部正中红心。马修有些沈不住气了。他双手环抱胸前,继续死鸭子嘴硬:“只不过是五十米靶而已,算不上什麽本事。利贝拉托雷家族的保镖们有一半都能做到。”
“那我们可以试试更难的。”
莱卡叫射击场的人升起百米靶。马修仍旧一脸等著看好戏的表情。然而这次莱卡令准备好幸灾乐祸的马修大失所望──只有一发子弹打在九环上,其他的都是十环。
莱卡放下枪,甩了甩手,放松肌肉。握枪的感觉渐渐找回来了。现在他已基本找回从前的状态,就是胳膊举得太久感觉有点酸。再加上他的右臂断过两回,如今恐怕无法长时间握枪了。今天就先找找感觉。他想。以後可以练习用左手。
周围不知不觉间聚集了一大群人,都是来看热闹的。他们大部分是利贝拉托雷家族的打手,和马修相熟。莱卡不止一次听到有人问马修:“这人是谁?”马修不无讥诮地回答:“老大新收的那个男宠嘛。”然後问话的人便暧昧地“哦”了一声。但是随著莱卡的成绩越来越好,周围人的反应逐渐变成了“马修你肯定是在骗我,他是老大从哪里挖来的枪手吧”。
随著围观群众态度的变化,马修的脸色越来越阴沈。他扬起下巴,努力让自己看起来有气势:“莱卡,我们比一场怎麽样?”
“行啊。”莱卡似笑非笑,“比什麽?”
“随机靶。十个靶,在二十米到一百米的距离里随机升起。十发子弹,限时二十秒锺,时间结束後但凡有脱靶的就算输。”
“那要是两个人都没脱靶呢?”
“再按环数论输赢。”
莱卡点头表示同意。周围人群起了一阵小小的骚动。马修拿了把枪来到射击场的另外一下边,和莱卡背对背。
莱卡换上新弹夹,戴上耳罩,等待射击场的指示灯变绿。他还是第一次玩这个什麽随机靶,以前练枪要麽在射击场里老实打靶,要麽去户外射飞碟。说到这个,他好想去射飞碟呀……
绿色指示灯亮起,一个靶子在一百五十米的地方升起。莱卡扣下扳机。那个靶子降下的瞬间,下一个靶子出现在二十米的地方。他差点没反应过来。看来随机靶的妙处就在这里,你永远不知道下一个敌人是从什麽地方冒出来的。
十发子弹打完之後,莱卡回头看马修。年轻的枪手也刚好打完所有的子弹。众人屏心静气等待LED屏幕打出成绩。莱卡瞥见人群中有人在偷偷传递钞票,看来他们是拿两人的胜负开赌局了。
几秒锺之後,人群里传出一阵惊呼。莱卡望向屏幕,马修的成绩是83环,相当不错。而他自己呢……他转向自己这边的屏幕──92环。
“看来是我赢了,马修。真遗憾我没给自己下注。”莱卡将枪挂在手指上旋转。
那天之後,利贝拉托雷家族出现了这样一个传言:唐.达蒂诺从国外带回来个情人,不论在床上还是床下,“枪法”都很了得,难怪老大那麽宠他!
☆、番外 唐.达蒂诺及其家族(5)
“说吧,你是想去种椰子还是种橄榄?”
利贝拉托雷家族的庄园里,达蒂诺靠在沙发上,莱卡低著头坐在他侧面,马修则局促不安,或者说是惊惶不定地站在达蒂诺面前接受训斥。
“我……这不是我的错,唐.达蒂诺,不全是……”马修嗫喏道,“唐.莱卡想去练习枪法,我怎麽好拒绝……”
“那他想去看米兰大教堂你也跟著去吗?”达蒂诺厉声说,“我是怎麽交待你的?‘跟在他身边,保护他,别让他乱跑。’结果你呢?你反而带头领著他乱跑!”
马修的身体摇了摇,莱卡看见他後背的衣服都被冷汗浸湿了。“我……我很抱歉,唐.达蒂诺。”
“现在觉得抱歉了?我需要的是服从命令的忠诚下属,不是自作主张的顽童!”
马修以目示意莱卡,好像在说:“你不是说会帮我讲话的吗?你倒是帮啊!”
莱卡拽了拽衣领,清清喉咙,“呃,达蒂诺,你别怪马修,是我自己要去射击场的,和他没关系。”
马修的脸色舒缓了些。达蒂诺却依然一副盛怒的样子,叫人看了觉得胆战心惊。“你的问题之後再算,我现在没问你的意见。”
他转向马修,“你可以去收拾行李了。”
马修欲哭无泪地鞠了一躬,转身走向自己的房间。他离开之後,莱卡小心翼翼地观察著达蒂诺的神色,确认他不在气头上之後,挪到他所在的那块沙发上,就挨在他身边。
“你不会真的赶马修走的,对不对?”
达蒂诺懒洋洋地看了他一眼:“你什麽时候这麽了解我了?”
“毕竟在床上和你睡了这麽久。”
“我吓吓他罢了,他太年轻,不给点教训,不知道天高地厚。”
莱卡松了口气。如果因为他的缘故,真的令马修被送去南美洲种椰子了,他会良心不安的。
达蒂诺“嗯”了一声,靠在沙发上舒展身体。莱卡会意地将他的暴君搂进怀里。达蒂诺喜欢抱著莱卡,也喜欢被莱卡拥入怀中,在这方面,他们已经形成了微妙的默契。
“今天在车上,我就接到好几个电话,都在问我那个‘枪使得好的新情人’是怎麽回事。”达蒂诺撩起一束莱卡的头发,绕在手指上,“是因为我说你忘了怎麽握枪,你才想起来去射击场的吗?”
“我可不甘心只当被你包养在豪宅里的宠物。”
达蒂诺摇摇头:“太危险了。本来你的存在是个秘密,家族中只有少数几个人知道。但是现在呢?人尽皆知。你会成为袭击目标的。”
“我不怕。”
“可是我害怕!”达蒂诺叫道,“我害怕你受伤!你知道吗,在监狱图书馆里,我看到你浑身上下都是血的时候真的吓坏了。我不想那种事情再一次发生。”
“不会再发生了。”莱卡吻了吻他的脸颊,“不仅如此,我还会保护你。”
“算了吧,你能把自己保护好就不错了。”
“我两者都能做到。我能证明给你看。”莱卡坚定地说,“把我带在身边,不管发生什麽事我都要和你在一起。”
达蒂诺望著他,蓝如天空的眼睛里有什麽说不清道不明的情绪在涌动。最後他伏在莱卡的肩膀上,小声说:“你这样让人怎麽拒绝呢?”
达蒂诺一天的行程从视察家族产业开始。
莱卡跟著达蒂诺走访各处工厂、公司和商店,听会计向他报告本季度收支情况(大部分莱卡都听不懂)。然後是陪同达蒂诺参加各种会议,这些会议有些一本正经地在亮敞的会议室中举行,期间还有人做PPT演示(大部分莱卡都看不懂),有些则窝在一座小黑屋里,与会人士一看就让人觉得不是什麽守法公民。这些秘密会议甚至不能让保镖参加,於是莱卡只能和其他保镖一起聚在小黑屋外面抽烟,用彼此都听不太懂的语言聊天,你一句英语他一句意大利语,气氛竟还相当融洽。
晚上的时间则留给奢华的宴会。莱卡喜欢宴会,因为在宴会上他不再是达蒂诺的保镖,而升格成了他的情人。他可以挽著达蒂诺的胳膊,在衣香鬓影、觥筹交错的宴会场上穿梭。达蒂诺甚至还为他做了几套高级手工定制西装,尺寸无一不妥贴,可是莱卡自己完全不记得什麽时候量过尺寸。对此,达蒂诺的回应是──“你的身材我还不了解吗?”
一想到他们晚上亲热的时候,达蒂诺修长的手指在他身上游移,丈量他每一个部位的尺寸,莱卡就觉得脸红心跳。
他们白天相处的时间变长了,但是夜里回到床上,他们也还是什麽都没做。莱卡为此焦虑了很久。在峡谷监狱里有一次也是这样,当然那次是他自找的而且在达蒂诺的计谋之下,他们最终和好如初,继续在床上翻云覆雨。可是这回又是什麽个情况啊?莱卡并没有拒绝和达蒂诺莋爱,而是达蒂诺突然之间好像对xing爱失去兴趣了──当某天晚上,达蒂诺洗完澡後披著浴袍走进卧室,莱卡主动脱掉衣服,将达蒂诺拉到床上,手伸进他的浴袍里,抚摸著他湿润的肌肤……“不。”达蒂诺按住莱卡的手,在他身边躺了下来。
“你不想要吗?”莱卡目前的诡异状况都能拍成探索频道的节目了。
“我当然想要。”达蒂诺将被子拉起来,盖住莱卡赤裸的身体,“可是你白天跟著我到处跑,肯定已经很累了,晚上就好好休息吧。”
莱卡像看外星人一样看著他。“这可真不像你!你从前没这麽在意我的身体的!你还让我吃奇怪的海参!”
达蒂诺心虚地移开目光:“那个海参……我说过,你不喜欢就不要吃了……”
“那你喝醉酒那天要了好多次算怎麽回事?”
“我喝醉了嘛……”
“那你现在清醒了?”
达蒂诺拂开莱卡脸上的头发。“你会不会觉得我是为了性才和你在一起的?”
“一开始是这麽认为的。”莱卡说。达蒂诺在峡谷监狱里亲口说过,他喜欢和莱卡莋爱。
“那现在呢?”
莱卡凝视著他湛蓝的眼眸,一瞬间感觉自己要被吸进去了。“我不知道。”
达蒂诺靠在他赤裸的胸膛上。“就像那个瓶子。”
“什麽?”莱卡愣了片刻,才反应过来他指的是那个装爱心的瓶子。它现在就摆在他们的卧室里,和一瓶鲜花一起放在窗台上。
“我经常想,你会不会只是为了那个瓶子才和我来意大利的?一旦那个瓶子装满,你就会离开我。”
莱卡想起那瓶子已经装了一大半了,但是爱好甜食的达蒂诺最近都没有给它贡献更多的爱心。
“要是它装满了……”
莱卡搂住达蒂诺,将他的国王整个人都拥在怀中。
“我会再送你一个新的。”
☆、番外 唐.达蒂诺及其家族(6)
袭击来得非常突然。
前一刻,达蒂诺还在车里向莱卡解释:“两个家族之间开战了,整个巴勒莫市都会变成战场,火并随时随地发生,警察束手无策。”
“你们到底为什麽要杀来杀去啊?”莱卡忍不住问。
“原因是多方面的。”达蒂诺耸耸肩,“地盘啦,生意啦,男人和女人啦,童年时你打了我一拳我一直记恨到现在啦……等等。各种各样的因素慢慢积累,直到某一天出现了一个导火索,於是──轰!”
“听起来真像黑色幽默黑帮电影,现实里看不到的那种。”
“你自己不也是杀手麽,有什麽资格说别人。”
下一刻,一辆黑色的福特从旁边的巷子里冲出来,横在路中央,车窗降下,每一扇窗里都伸出数支黑洞洞的枪管。
达蒂诺的司机猛踩刹车,整辆车旋转了九十度,以侧面对著福特车上的枪手们。莱卡按住达蒂诺的脑袋,两人趴在座位上,同时第一波子弹来袭。子弹撞击在金属车身上,发出暴雨般的巨响。
“幸好我装了防弹玻璃!”达蒂诺在枪声中说。为了让莱卡听清楚,他特意提高声音。
“你怎麽不开著防暴装甲车上街算了!”莱卡吼回去。
“那样太招摇过市了,不符合我们利贝拉托雷家族低调的传统!”
“开著玛莎拉蒂难道就低调了吗?!”
莱卡绝望地想,这位从小生活在黑道世界中的唐大概连“低调”这个词怎麽拼都不知道吧!
他们这边一共有七个人,除了达蒂诺车上的三个人之外,後面还跟著一辆车,上面有包括马修在内的四名保镖。对方有几个人不知道,但看这架势,显然是早就埋伏好的,有备而来,不知道还有多少人马潜伏在周围。
达蒂诺也想到了这一点。他朝司机大吼:“我们走!去‘教堂’!”
“教堂”是距离最近的一处利贝拉托雷家族的据点,有充足的人员和枪支弹药,