按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
土地上的法定继承人。两星期后,反对派与米洛舍维奇的前执政党社会党和武克·德拉什科维奇的塞尔维亚复兴运动党在组建塞尔维亚共和国的过渡政府方面达成了一致,大部分真正的行政权力都在该过渡政府手中。这似乎很可能包括一些旧政权中积极妥协的代表。
你可以到处看到悄悄叛变的人。在一个省城,奥特波尔的活动分子正在向叛变者分发象征性的管装凡士林。但是每一个新的民主国家都需要这些阿谀奉承的机会主义者。人们仍然担心米洛舍维奇东山再起—吸血鬼从坟墓中出来,但他的社会党的主要成员已经在呼吁他辞职。他的社会党可能确实还有政治前途,就像后共产主义时代欧洲其他地方的后共产主义社会党一样,只是没有了他而已。
米洛舍维奇的奇怪倒台(11)
以法国为首的世界各国纷纷前来道贺,提供帮助。法国是现任欧盟轮值主席国,希望与塞尔维亚建立特殊关系。当然,经济重建任务艰巨:目前塞尔维亚的国内生产总值差不多是1989年时的一半。但是,按照一位经济学家的说法,塞尔维亚拥有后发优势。作为最后一个国家,它可以从所有其他后共产主义的过渡中学习经验。姆拉詹·丁基奇(MladjanDinki?)是所谓G17+集团经济学家中的代表,他们已经在为民主过渡做准备。他告诉我,他们将结合波兰式的休克疗法和更加谨慎的私有化。他们还将接受西方的许多帮助。为什么?因为,大体而言,塞尔维亚虽小,但很危险。(俄罗斯很危险,但却是大国;保加利亚是小国,但不够危险。)这是米洛舍维奇留下的一项间接的有用遗产。一项重要的考验是,他们能否在一个犯罪率高的社会中建立法治,这是我们从其他过渡中学到的经验。这将决定塞尔维亚会变成一个小俄罗斯,还是变成一个文明的欧洲国家。﹩米﹩花﹩书﹩库﹩ ;__
还有两大问题。第一个问题是:这是一个什么样的国家?科什图尼察致辞的时候说是“解放的塞尔维亚”,但接着宣誓就职的却是南斯拉夫联邦共和国的总统。黑山并不这样认可他,目前他提议将国家的名字改为塞尔维亚—黑山,这不禁让人想起1990年的提议—带有连字符的捷克—斯洛伐克,紧随其后发生了“天鹅绒分离”。塞尔维亚新选举之后,关于与黑山新关系的谈判将开启。科什图尼察已经明确表示,他将尊重黑山公投的结果。在这个问题上,在塞尔维亚,塞尔维亚人无论如何都不想与黑山人组成一个不平等或者虚假的联盟。
另一个问题是:如何处理过去?在西方看来,这通常变成了:如何处理米洛舍维奇?是在海牙(Hague)吗?科什图尼察曾接二连三地表示不会引渡。在塞尔维亚进行审判?塞尔维亚的许多人都希望能这样做。“在荷兰坐牢太便宜他了。”这是我听到的一种评论。“让他试试塞尔维亚的牢房”,还是让他“多陪陪他的家人”就好了?佐兰·金吉奇说:“我真的不关心他会怎么样,我们现在有别的任务要先去完成。”
但是过去的问题要大得多,也要复杂得多,绝不仅仅是米洛舍维奇的命运问题。有许多人,包括反对派中的一些高层,之前都是米洛舍维奇政权的官员或者支持者。此外,大多数普通塞尔维亚人的片面观点(他们认为自身是米洛舍维奇和北约的受害者),和许多外界人士几乎同样片面的观点(他们认为“塞尔维亚人”只是波斯尼亚和科索沃的受害者)之间存在巨大的冲突。塞尔维亚的真相委员会将面临艰巨的任务。
这些问题以及许多其他问题仍然悬而未决。但是,事件已经过了两星期,目前,我们可以自信满满地说什么已然结束,什么才刚刚开始。
如果波兰团结工会的革命拉开了共产主义终结的序幕,那么这场革命是共产主义终结的闭幕式。它是二十年间中欧和东欧一系列新式革命中的最后一场,每场革命都借鉴了上一场革命,但也添加了新成分和变化。还不仅仅在欧洲是如此,在菲律宾或印度尼西亚也有响应。有人希望,信息能够传递给其他国家。在当前全球化的政治中,我们已经超越了1789年和1917年那种旧式的革命模式。如果它可以在塞尔维亚发生,那么为什么不能在缅甸发生呢?为什么不能在古巴发生呢?
解放是一个大词,对于在米洛舍维奇统治下仍然享有一半自由的人来说尤其如此。现在除了执政结构和一些人员没有变动外,还保留了许多旧政权的东西。但他们觉得更加自由了,并且这种自由感与日俱增。一位熟人告诉我:“我们呼吸起来更加自由了。”此外,他们至少可以规划未来了。自由国家的一种定义是人们回归而不是离开的地方。现在塞尔维亚将成为这样一个国家。
米洛舍维奇的奇怪倒台(12)
正如1956年的匈牙利革命改变了匈牙利在世界的形象一样,这次塞尔维亚的革命也将改变塞尔维亚在世界的形象。与1945年的德国人不一样,塞尔维亚人是实现自我解放的。如果他们自己能够继续处理好过去的问题,那么他们将获得更好的声誉。
这是巴尔干战争的终结。科什图尼察非常关心所有在克罗地亚(留在那里的人非常少)、波斯尼亚、科索沃(他希望看到更多塞尔维亚的难民从那里回归)和黑山的塞尔维亚人。但是他是一个主张和平的人,将通过谈判争取塞尔维亚的国家利益。目前唯一可能想发动一场巴尔干战争的人是科索沃和马其顿(Macedonia)的阿尔巴尼亚人(Albanian)。如果北约驻扎在科索沃的数千兵力无法阻止这场战争,那么不如让自己变成一个烹饪俱乐部算了。★米★花★书★库★ ;www。7mihua。com
这也是塞尔维亚帝国梦的终结。我在贝尔格莱德与作家多布里察·乔西奇(Dobrica?osi?)谈过,他因在1986年塞尔维亚科学与艺术科学院的备忘录上倡导这些梦想而受到许多人称赞。他坐在塞尔维亚科学与艺术科学院的总部告诉我,目前的重点就是建设一个现代的塞尔维亚国家。如果黑山人想自行其是—不过他急忙补充说,“黑山性”是斯大林主义国籍政策的产物—那也无所谓,随他们去。塞尔维亚人必须继续建设自己的国家。
如果真的是这样,我的直觉告诉我,我们将接近一个更长、更大故事的尾声:从奥斯曼帝国的废墟中形成现代欧洲国家的过程,持续了两个世纪,旷日持久,时断时续。
这反过来给西方带来了巨大挑战,但最重要的是给欧洲尤其是欧盟带来了巨大挑战。米洛舍维奇倒台后,我们建设一个自由共同体不再面临任何外部障碍,这个自由共同体不再仅仅由15个民主国家组成,而是由30个民主国家组成。现在我们真的有了机会,但也面临建设“一体化和自由欧洲”的艰巨任务(老布什在冷战结束前夕提出了这项任务,令人难忘)。
一个星期四下午3点至7点之间发生的事情真不少。
2000年
国家召唤我(1)
这是一个天寒地冻的冬夜。革命的营地驻扎在基辅相当于伦敦摄政街的街道上,站在营地帐篷中间的是斯维亚托斯拉夫·施莫林(SvyatoslavSmolin)。他看上去相当硬朗,脸色苍白,穿一件卡其布的夹克,平常的工作是检测切尔诺贝利的辐射水平。他告诉我,在两周多前那个至关重要的星期一,当他听到据说反对党候选人在总统选举中败选的消息时,他转向妻子说:“我必须过去。”他来到基辅,加入独立广场上大批抗议民众中,为之提供服务,而帐篷,眼看着一天天多起来。这座组织有序的“帐篷之城”,在城市宽敞的大道上延展了约莫半英里,他在其中的一个分区负责指挥保安人员。
在一个火盆旁边烧木取暖的是瓦西尔·霍尔库达(VasilKhorkuda),他身体强壮,目光炯炯有神,来自喀尔巴阡山脉附近的农村,在当地经营一家小旅行社。他说,之前他从未积极参与过政治。但是那个星期一,他也确信自己必须去基辅。他来了以后一直待在这里,将继续待下去,直到“成功”,他解释说,成功是指在自由公平的选举中选出总统。ノ米ノ花ノ书ノ库ノ ;http://www。7mihua。com
此外,在一棵纯橙色的人造圣诞树—这是橙色革命,因此连圣诞树也与之相称—旁边咯咯傻笑的是埃琳娜·玛雅丘克(ElenaMayarchuk)。她穿着皮衣,围着应景的橙色围巾,是乌克兰中部一个小镇一家玫琳凯美容院的老板。又是那个同样的故事:她听到消息,知道自己必须过来并将坚持到底。还有沃瓦(Vova),他是东北部一座工业城市的工人,摆出一副英雄姿态—举起两只戴着黑色手套火腿般粗细的双手,比划出V形胜利符号,郑重地宣称:“这个国家召唤我。”
11月22日,星期一,这些自发行动起来的所谓普通人创造了历史。一开始是基辅人控制了自己的城市。接着是外来人员。所有为反对党候选人维克托·尤先科(ViktorYushchenko)所做的资金充足的竞选活动,所有精心准备参加抵抗运动波拉(Pora,意为“是时候了”)的学生活动分子,所有西方支持的非政府组织和选后民调等,所有国际选举监督机构,所有来自华盛顿或者布鲁塞尔的电话—所有这一切,如果没有像斯维亚托斯拉夫、瓦西尔、埃琳娜和沃瓦这样的人浩浩荡荡地来到基辅的街头,改变了一切,都无法战胜列昂尼德·库奇马(LeonidKuchma)的邪恶政权。该政权操纵媒体,拥有俄罗斯的顾问,还制造选举骗局。
乌克兰政坛依然还有许多模棱两可、腐败不堪和弄虚作假的情况,但在这次变革的核心位置有一点非常真实的东西:人类希望掌控自己的命运。无论多么短暂,历史渺小的客体将成为活跃的主体。主体将成为公民。
外界最感兴趣的是俄罗斯和美国争夺欧亚大陆的控制权和塑造新欧盟,但你在街上和广场上听到的情况并非如此。连最支持欧洲的学者也承认,后苏联向欧盟转变的吸引力在这场运动中只发挥了很小的作用。
的确并非如此,你听到的情况是十三年前苏联解体后,乌克兰变成了一个独立的国家,只是到了现在才开始创造主权独立、准民主国家的社会现实。还有列昂尼德·库奇马总统领导下的后共产主义政权一直玩弄手段、恃强凌弱、腐败不堪,连谨慎的分析人士也将它形容成“强盗政权”。在他们所谓的“敲诈国家”中,总统控制着公共生活的大部分最高职位,通过抓住官员非法活动的“把柄”—人们用的是旧苏联秘密警察的术语kompromat—来确保其忠诚度。通过把柄来治理。
国家召唤我(2)
如果合作者真的踏出了红线,他们的企业会被封,或者他们会锒铛入狱,又或者被毒打一顿,也可能更糟糕。维克托·尤先科曾经帅气的脸上那些可怕的痈很可能是故意被人下毒所致。正如尤先科自己所说:他的脸反映了当今乌克兰的面貌。
但是,掌权者希望,这不是乌克兰未来的面貌。最终,他们玩得过火了。他们推选了一名大政治机构的官员维克托·亚努科维奇(ViktorYanukovych)当总统,他年轻的时候因偷窃和造成严重的人身伤害坐过两年牢。(在基辅流传的许多玩笑中,有一个玩笑说,与现任总统库奇马不同的是,亚努科维奇不会想连任三次。)主要电视台上的谎言和选举舞弊变得过于明目张胆。接着莫斯科的教父弗拉基米尔·普京(VladimirPutin)(据说他掌握着库奇马的把柄)像乌克兰仍然是苏维埃俄罗斯的一个辖区一样行动。这是最后的救命稻草。s米s花s书s库s ;http://www。7mihua。com
民主和国家进程齐头并进,在乌克兰历史上可能尚属首次。在波斯尼亚、东帝汶或者伊拉克,西方占领者谈论“国家建设”,令人难以置信。在这里,你在呼喊人群的团结和挥舞的新象征物中可以看到国家是如何建成的。一位俄罗斯籍的年轻人说:“与三周前相比,现在我觉得更像个乌克兰人了。”这短短的一句话体现出了真正国家建设的实质。在这个依然基本上说俄语的国家,在今年2月份一项全国调查的对象中,只有42%的人称自己“终究”是乌克兰公民。(令人惊奇的是,有13%的人的回答是“苏联公民”。)一位该调查的设计者跟我打赌说,明年2月份,这一比例将达到50%或者更多。
国家建设包括创造传统。这些天,创造传统的不是吟游诗人和历史学家,而是电视。我已经在这里更加独立的电视台上看到了在雪中戴着橙色饰品的示威人员的照片集,有靓丽的女孩、呐喊着的老奶奶和爱国歌曲。没错,还有独立广场上白色与金色相间的大石柱,看上去仿佛肯定是19世纪初的杰作,其实立于2001年。
目前,议会已经为12月26日腐败的第二轮选举不再重演铺平了道路。我刚好回来了,没有听到维克托·尤先科向在那根大石柱下面挥舞旗帜的人群宣布“经过漫长的17天后赢得了胜利”。他说:“在这17天中,我们让这个国家变得民主。”但他甚至还没有赢得选举。前方还有很多的坎坷。即使他现在当选(这似乎最有可能),在总统尤先科的领导下,失望会随之而来。令人感动的是,我看到布拉格天鹅绒革命之父、前总统瓦茨拉夫·哈维尔(VáclavHavel)在其翻领上戴着一条橙色的装饰带,出现在了乌克兰的电视上,警告的正是革命后不要抱幻想。
浪漫的理想化肯定不是我们应该在这里给予的,但有眼光的尊重却可以。在零下10度的情况下,你会离开你的工作和家庭,数星期去和陌生人住在脏兮兮大街上的拥挤帐篷中吗?我待了两个小时就冷得受不了,必须回宾馆喝点热茶来急救一下。他们在那里待了两星期。这些所谓的普通人现在正做着非凡之事,至少获得了不被视为外界意识形态幻想或者臭名昭著的阴谋论对象的权利。相反,我们可以怀着敬畏之心,倾听他们亲自讲述为何身在此处的故事。
2004年
这不是革命(1)
我呼吁《卫报》“自由评论”网站上的读者和发帖者对白俄罗斯发表看法,有一位网名“thedacs”的网友回应说:“不,仍然毫不在乎。”但是大量的其他回应表明,许多人确实关注在俄罗斯和欧盟之间那个深陷困境的严寒地带发生的事情。他们的看法有太大的不同,但所有人对于如何处理这种情况都不甚了了。
显然我们必须从在白俄罗斯出现的实际情况入手。问题在于,对白俄罗斯发生的事情在其现实的定义甚至本质上出现了争论。各方的发言人和媒体对现实的说法各执一词,他们的目的是创造现实。
正如研究后苏联时代的专家安德鲁·威尔逊(AndrewWilson)在其优秀的作品《虚拟政治》(VirtualPolitics)中所表明的那样,白俄罗斯总统亚历山大·卢卡申科(AlexanderLukashenko)是后苏联时代的新式政权通过威尔逊所谓的“伪民主”获取权力的一个例子。至少与克格勃(在白俄罗斯仍然这样称呼)等逮捕、恐吓或者迫害反对派领导人的国家权力机构同等重要的,是所谓的“政治技师”和私人的俄罗斯管辖机构(Russosphereagencies),这些机构有的称为Nikkolo…M,其中M代表马基雅维利(Machiavellian),有的称为Image…Kontakt。它们创造了残忍而狡诈的选举战略,让阿拉斯泰尔·坎贝尔(AlastairCampbell)看起来像是母亲联合会(Mothers’Union)中一名更有教养的成员。接着由前俄罗斯内政部长领导的前苏联选举监督小组,宣布举行的选举“自由、公开和透明”。黑色是白色,或者用后苏联时代的话说黑灰色是浅灰色,就是不是橙色。…米…花…书…库… ;http://www。7mihua。com
另一方面,获得欧洲和美国顾问帮助的反对派领导人努力创造一个鼓舞人心的故事,讲述一个国家正在崛起摆脱独裁统治。在互联网时代,你可以在网站上,比如九七宪章组织(Charter97group)的网站上跟读这类故事,该网站的建立有意指向了捷克斯洛伐克的七七宪章运动(Charter77movement)。在那个充满舞弊选举的星期日晚上,你每分钟都可以在。charter97上看到“成千上万”的人不畏冰天雪地和警察而游行示威的报道。到星期日早上4点05分,一支“一万人的强大队伍”变成了“四万人”(这一估计数字比所有外国记者的估计数字都要大得多)。那天早上晚些时候的头条,呼吁人们在十月广场聚集,宣称:“如今,我们出生在一个不同的国家,一个更加勇敢和自由的国家。叫上你的亲戚、朋友、同事和家人一起过来。我们是多数群体,我们应该能够获胜!”
但他们不是多数群体。大多数独立的观察机构一致认为,这些选举毫无公平公正可言,在92。6%的有效选票中,卢卡申科其实不可能获得他所说的82。6%的选票。大多数人还认为,虽然选票的实际情况无从知晓、富有争议,但投给他的实际票数可能远远低于50%。这并不只是来访记者的粗略印象。比如,白俄罗斯作家斯韦特兰娜·阿列克谢耶维奇(SvetlanaAlexeyevich)(她声称卢卡申科是独裁者,他的时代已经一去不复返)也表示:“这个社会的很多人都认同在该国正在发生的一切。这意味着他们可以在某个地方谋生,他们在