按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
乃榈谋砬椋撬且桓鼍训难菰保裨蚰切┳愎恢っ魉畎潘恼煞颉�
约书亚。奥尼尔没有按门铃，用钥匙开门走进去。
会客厅的窗子被灯光照亮，外面的人可以看得清里面的情景。佟阵取了个望远镜递给谢雷，他同时启动车子驶到一个更利用观察的角度。这种方式，即使得到证据证明约书亚和乔治娜。康兰通奸，也不能成为上法庭的证据。可是谢雷至少要让自己先确认这个事实。而佟阵很少有的支持他这样做。
乔治娜。康兰快速地从楼梯上跑下来，完全不是面对谢雷时的萎靡不振，反而像是被注入了强心剂。她扑向约书亚。
谢雷在心中叹息，他责怪自己怎么会被乔治娜。康兰悲恸的表情骗过去了。显然这两个人的关系确如他们猜测的那样，并不简单。
然而乔治娜。康兰扑到约书亚面前，却是挥起胳膊给了他一巴掌。谢雷目瞪口呆。他听不到他们在争吵些什么，只看到乔治娜。康兰声泪俱下的痛斥着约书亚。奥尼尔。约书亚。奥尼尔拼命地解释着，他强行拥抱她，紧紧地把她抱在怀里，那种细微的动作显示他一直在不停地道歉和争辩。
“这足够证明他们之间的关系了吧。”佟阵喃喃地说。
谢雷默默不语。他的心情很不好。无论是乔治娜。康兰还是约书亚。奥尼尔，无论证据证明他们是多么的不纯良，可是谢雷却不觉得他们有多么可恶。
乔治娜在约书亚怀里痛哭，但她很快就推开了他，发疯一样地禁止他再向她接近。她始终不停地质问约书亚。奥尼尔。
谢雷很想知道她在质问什么。约书亚的解释显然不能让她满意，最后她把约书亚赶出了她的房子。
约书亚。奥尼尔从车库里取了车子开走了。他显得神不守舍，根本没注意到离他并不远的佟阵的车子。
“现在你打算怎么办？”佟阵饶有兴趣地看着谢雷。等着他说出他的下一步。
“我要再去跟乔治娜谈一谈。”谢雷胸有成竹地说。“这一次我可以有点成果了。”
佟阵似乎不怎么赞同他的做法，但是也没有阻止他。“别让嫌疑人找到投诉你的机会。”他提醒谢雷。谢雷的方式在他看来古怪又危险，但他倒想看看这个家伙的方式都有些什么，以及这些方式的效果会怎样。
谢雷再次按响了乔治娜。康兰的门铃。
乔治娜。康兰此时正坐在会客厅的沙发上痛哭，门铃响了好一会儿她才来开。她已将泪痕擦掉，但眼睛还是红的。
“你？”她看到来的人还是谢雷，惊讶而烦恼地睁圆她美丽的眼睛。
“夫人，我给你带来了一个你一定很想听的故事。你的丈夫很想让你知道。”
乔治娜惊讶地说：“他难道留下了遗言？”她呆立片刻，但她显然很想知道，她让谢雷进入她的房子。谢雷很顺利地再一次坐到那组乳白色的沙发上。
乔治娜长时地望着谢雷，等着他说出来。可是谢雷却是先提问题：“你认为你的丈夫是自杀？”
“什么？”
“你说‘他难道留下了遗言？’”谢雷慢条思理地说，“这证明你知道他是自杀。”
“哦！天呐！你在耍我吗？”乔治娜蹙起眉头。“那样一句话能证明什么？哦！你们这些可恶的……或者你怀疑我杀了我的丈夫吗？你是来试探我？”
谢雷急忙说：“我发誓他确实留了遗言给你。但请你告诉我你为什么会认为他是自杀？不要再闭口不谈好吗？夫人。”
“不。”乔治娜悲恸的摇头，“我不知道他是自杀。不……”
“他从没有对你说过他的痛苦？”
乔治娜。康兰不回答，眼泪如珠子般向下掉，谢雷怀疑她这几天的眼泪就从没有停过。
“也许……你才是他痛苦的原因。你的丈夫心中只有你。”
“是的。”乔治娜哭泣着说，“他是……懂得爱的人。是值得爱的……”她将目光转向窗子，哀怨的眼神十分的美，那双眼睛仿佛看到幸福的过往，“我找到了最值得爱的丈夫。我知道这很难得。”她这样说，可是她的表情却愈发显得伤心，而且还充满懊悔。
“也许你不小心……或者无意的，伤害了他。”谢雷引导她。
乔治娜长时不语，然后她笑了，笑的很大声，笑声和眼泪一起渲泄，就好像是她的人生：“我们曾很幸福，形影不离，每一天……我爱他的才华、他的正直、爱他的一切，而他更爱我。那个时候，他还不是很有名。不用每天都是写，写，写……”乔治娜一瞬间有过的欣慰表情重新变的悲伤。“我理解他……我也知道我该支持他为事业奋斗。可是我们不如以前快乐了，有时我们一整天也说不上一句话。他就一直坐在书房里，除了吃饭，睡觉……他的心都在小说上。我如果说我不寂寞……我不是那种沉闷的人，我曾经想过，也许选择他这样的人……可是我爱他。我就要接受这种爱情里的不完美……我曾真的这样想。”
“但是，你渐渐的发现了另一个人。”谢雷直截了当地说。
乔治娜的表情变得苦楚，因为强忍痛苦，脸颊和嘴唇都在颤抖：“一生中，有些错误，一次都不能犯。”她说，在那一刻她眼里的泪竟干了。“日复一日的沉闷日子，我真的感觉不到快乐了。我天天等待着他走出书房，把他的注意力放在我身上，哪怕只有一小会儿呢。我以为我在他眼里不再美丽了……我以为他不再那么爱我了。我们的家，只有……约书亚来的时候，才有一些活跃的气氛，才有欢笑……”乔治娜长时停顿，然后她凄惨地笑，她的精神像随时会崩断的弦。让谢雷不禁为她担心起来。
“你爱上了约书亚。”可是谢雷也只能问下去。
乔治娜的笑声让人无比心碎：“我竟然对你说了这些。向你承认我是一个烂女人。”她将她憔悴的脸埋进手掌中，痛哭失声。
“我是真的爱我的丈夫，我是因为约书亚……和他长的很像，而且他又是那么，细心幽默……我曾有一段时间觉得就像回到我们最初相爱的那些时光。可是……”乔治娜的表情出现厌恶，“可是，可是那不是他啊……上帝啊，我不敢相信我都做了些什么？我还曾经沾沾自喜。我还能有什么办法弥补……”
“你的丈夫……认为你是世界上最美好的女人。他从未提过这件事半个字。”谢雷忍不住安慰她。他不知道为什么他并不厌恶这个背叛丈夫的女人。
“这种错误，一次都不能犯。”乔治娜再次重复这句话。然后他们长时的沉默，屋了里安静地仿佛能听到一件古怪的声音。阴冷的风吹过破碎的窗口。
“你的丈夫……是什么时候知道你们的事？”谢雷轻轻地说。
乔治娜并没有回答这个问题，她的表情渐渐转变为无比坚定，“我会一直祈求下去……祈求他原谅我……我还会再找到他……不论是天堂还是地狱……”……
档案馆凶夜（十）
离开乔治娜。康兰和塞林格。奥尼尔曾经的爱巢。谢雷的心情变得无比糟糕。
这个世界不知道应该算是地狱还是天堂，幸福而安宁的生活为什么这么难得？
一个不小心就会丢掉美好。谢雷不得不相信，人如果无法摆脱掉人性中丑恶的那一面，活在幸福中的人就注定要少之又少。
特别是爱情，人们总是指望它会带来幸福，可它的变化多端，根本不会让人幸福宁静。
谢雷缓慢地走向佟阵的车子。佟阵看出他的异常，打开车门问道：“怎么了？”
谢雷什么也不想说，他坐进车子里示意佟阵开回警局去。
“我已经不只一次地做了你的跟班和司机，还觉得我不够爱你吗？”佟阵在路上忽然这样说。他始终也没有问关于乔治娜。康兰的事，他看得出谢雷不想说。显然谢雷从乔治娜。康兰那里了解到的事情让他感慨很多，并且使他充满犹豫。
“爱情到底是个什么东西呢？”谢雷愤愤地说，“他们……确实通奸了。可是为什么我会同情那个女人？”
听了谢雷的话，佟阵无动于衷地说：“很好，谋杀的动机找到了。”
“不。”谢雷转头激动地看着他，“那个女人不会杀他的丈夫，她只是背叛了他。”
“已经有了动机，我们就要向这个方向调查。”佟阵说。
“她是爱她的丈夫的。失去心爱的人和对自己过错的悔恨已经够她受得了！”
佟阵瞥了一眼谢雷：“你不是慈善家，你做着警察的工作，法律是唯一的准则，如果她触犯了法律……”
“别说了。”谢雷打断佟阵，“我就知道不应该向你倾述这些，你不过是一头野兽。你怎么知道动了真心已经是对人最大的惩罚。”
佟阵无可奈何地看了眼谢雷：“以后你还会经历许多案子。每个案子里都会有让你同情的人，你的同情心这么泛滥，你很快就会心力交瘁……”
“所以说做了五年的警察，你早已变得铁石心肠。”谢雷讥讽道。“为什么我会挣扎……我就不该相信你。”
“什么？”佟阵一时不能明白谢雷最后那句话指的是什么。
……
幸福为什么这么难？人们总要经历过不能挽回的打击后，才知道用心呵护、小心翼翼。美好的东西，总是容不得半点玷污它的举动。美好的感情失去就不能挽回。
谢雷回到CSI实验室还在思考这个问题。并为这个问题而悲伤。
他很想能遇到一个和自己一样的人。和自己有同样的领悟、懂相同的道理，彼此珍惜。可又怎么能知道哪个人是和自己相同的？
Warrick Brown（小黑）正在实验室对凶杀现场的微痕证据苦苦地分析，他把那些从档案馆书架间的地面上得到的众多脚印，一一分辩分类，经过了四个小时，终于确定曾经有三个人接近过塞林格的小圆桌。
脚印显示了如下情形：
在凶杀发生的当晚，德拉海姆。佩恩曾三次靠近过圆桌。
塞林格的脚印有一次离开圆桌走进洗手间并返回。
艰难地排除了几个不是当晚留下的脚印，还有一个穿军靴的脚印令人怀疑，极有可能是凶手留下的。
这个发现将嫌疑人更明确地指向了服过兵役的军人。军用手套和军靴。这种打扮在警队里会非常显眼。
看到佟阵和谢雷一起回来，Warrick Brown（小黑）立即要佟阵去调查一个戴着军用皮手套、穿着军靴的警察。
佟阵走后，谢雷向Warrick Brown（小黑）简短地讲述了他从德拉海姆。佩恩和乔治娜。康兰那里了解到的情况。
Warrick Brown（小黑）听后竟然很振奋：“你的进展不错！”他赞扬谢雷，“没想你这么厉害，竟能让他们开口讲了这么多！那我们的方向就更明确了。乔治娜。康兰不可能是凶手。你去查一下德拉海姆。佩恩和约书亚。奥尼尔两人谁曾经在军队服过役。”
谢雷轻轻地点头。Warrick Brown（小黑）觉察到谢雷心情很低沉，就和颜悦色地问道：“……让我猜猜，你很同情他们？”
被Warrick Brown（小黑）一语中地，谢雷有些惊讶，他随及露出微笑并点头，用无所谓地口气说：“没什么。我知道你们见的凶案太多，早已不以为然。我的情绪只会让你们觉得很幼稚很可笑。”
“怎么会呢？”Warrick Brown（小黑）思考了一下笑道，“你和我刚进入CSI时一样的。我当初每经过一个案子都会难过很久，如果你去调查CSI实验里最易冲动的人是谁，大家都会说是我呢。尽管现在已经做这份工作很久了，可是时间并没有让我麻木。我到现在还是没有改变。”
“真的吗？可是……”
“你想说我看起来并不是冲动的人？我确实比做一级CSI时理智多了，那是因为我已经有过很多教训。我冲动地同情过那些嫌疑人，不但没有帮助到他们，反而让案子更错综复杂，最后对他们也没有好处。所以，相信我的话……你可以同情他们，但要学会控制自己，不要让同情影响到你。”
谢雷有些豁然开朗，他歉意地点点头。“看来我还是幼稚的。谢谢你。我会同情他们，但不会再让同情影响我的行为。”他愉快地重复Warrick Brown（小黑）的话。
Warrick Brown（小黑）的一番话立即就让谢雷的心情转好。他开始庆幸有这样一个同事一个朋友了。
……
佟阵经过三个小时调查，结果一无所获，警局里没有人见过这样一个戴着军用皮手套、穿着军靴的怪物。
可是谢雷却有重大发现。无论是德拉海姆。佩恩还是约书亚。奥尼尔两个人都曾在军队中服过役！
现在只要知道德拉海姆。佩恩和约书亚。奥尼尔是否还保留着在军队服役时的军靴，并取得他们的鞋底印就可以分辨是谁在当晚以那样的一副打扮杀人了。
佟阵立即去申请搜查令搜查德拉海姆。佩恩和约书亚。奥尼尔的家。
……
谢雷在实验室里再一次将塞林格当晚翻看过的卷宗看了一遍。他总觉得这里会包含着线索。
除了迪瑟尔的案子和塞林格最后看过的那个连环□杀人案，他翻阅的其它的案子都是关于家庭与婚姻的悲剧。丈夫谋杀了妻子、妻子杀害了丈夫或者是手足相残、父子反目。……
谢雷再次感受到了塞林格无助痛苦的内心，
他闭上眼睛，仿佛回到那一晚摆满罪恶的圆桌前。在塞林格的眼里，这个世界在这些卷宗面前，还有什么美好可言呢？
塞林格当时在想些什么呢？
他的生活已经被毁了。他无论如何，今后也只能生活在痛苦和折磨之中了。他唯一的亲人们……一起背叛了他。他的世界一瞬间如同跌入地狱。
他所犹豫的无非是放过他们，还是惩罚他们。
他会怎么选择？如果杀掉约书亚，乔治娜会悲痛吗？可是那就能挽回他和乔治娜曾经的爱情了吗？
如果杀掉乔治娜。约书亚会怎样？兄弟如何还能再像从前？
如果杀掉他们两个，他自己又会怎样呢？这种悲痛的记忆会消失吗？
不，无论怎么做，他得到的都是痛苦。永远不能摆脱的痛苦。
如果杀死自己呢？他们会如愿以偿地拥有彼此？而我将会被彻底遗忘……
不。
他不是自杀。
“你在做什么？”
谢雷睁开眼睛，发现Warrick Brown（小黑）正站在他面前，手中还拿着文件。Warrick Brown（小黑）很关心地看着他：“你这是在……”
“我在冥想塞林格。”谢雷回答。他知道他的方式有些古怪，所以并不指望Warrick Brown（小黑）会理解。但是面对Warrick Brown（小黑）他还是愿意倾述一下，“设想他的心理、性格、心态，以及在他身处的环境中会有什么想法。”
Warrick Brown（小黑）点点头，虽然他看起来并没有怎么理解谢雷的做法，但他也没有表示疑惑。反而饶有兴趣地抽过来一把椅子，坐在谢雷身边：“你在冥想中看到了什么呢？”
“绝望。”谢雷刚刚从那种痛苦的状态中脱离，脸上的表情很好的诠释了这个词语的意思：“永远都不能再好起来了。”
“那么他接下来会怎么做？”小黑满面笑容地等着他的回答。
“仇恨多的话，他会杀掉别人。悲伤与绝望则会让他想一起毁灭。我如果能在他死前就认识他一些时间，知道他的思维习惯或许会有帮助。”谢雷试着推理出一部分。
“恩，也许，不过你为什么不去看看他的书呢？也许会有什么启发。”Warrick Brown（小黑）提议。“他的书里充满他的思维。”随后温柔地拍了拍谢雷的肩膀，安慰道：“尽力就好，你会成功的。”
谢雷猛然间注意到两个人的距离好近，他的偶像居然在鼓励他，瞬间感觉脸色有点兴奋的发热。“恩……我会的……谢谢……”
……
午夜之前佟阵急匆匆地赶回来，他拿来了德拉海姆。佩恩的军靴，那军靴保养的很好，像新的一样。而约书亚。奥尼尔则声称他的军靴早已扔掉了，他的衣帽间摆满了名牌鞋子，根本就不屑于留着一双有年头的军靴。
经过对比，德拉海姆。佩恩的军靴与现场的军靴脚印不符。
……
谢雷在午夜前一直坐在休息室里读塞林格。奥尼尔的书。他读书的速度很慢，读了两个小时还没有读完一本。他对一些句子总是要停下来不断地分析。
例如：‘思想会为你打开一扇美妙世界的门，而现实却又无一例外地将它敲碎。’
‘如果没有经历过最真挚的爱情，你又怎么能确定自己活过呢？’
这句话让谢雷又动摇了，他又一次不停地想起佟阵。如果塞林格的话没有错，那么人是否应该不计后果的狂热地去爱一次？哪怕以后都要过着痛不欲生的生活？也至少证明活过了？
但他随后又想：爱情凭什么要成为‘活过了’的证明呢？即便是像塞林格。奥尼尔这样有名的作家也不能免俗地投身爱情吗？
当然了，他显然不能免俗，他深爱乔治娜。康兰，他的小说里充满了为爱情痴狂的影子。
……
佟阵经过休息室的门口时，看到谢雷惊呼一声：“你这个家伙，别人都在忙碌，你却坐在这儿无所事事！据说你已经在这里看了三个小时的书了？”
谢雷厌恶地瞥了佟阵一眼，这个家伙竟然完全不懂他在做什么？如果拿他和睿智的Warrick Brown（小黑）相比，佟阵真的是不可理喻、不值一提。谢雷为自己在心中找到佟阵的缺点而开心。
“我怎么能指望一只满脑子只想做/爱的野兽理解我呢？”谢雷讥讽道。
佟阵走进休息室弯下腰打量了一下谢雷正在看的书：“你在读塞林格的书？你以为能从他的书里找到什么答案？不要再浪费时间了。他写的是畅销书，不是日记。你不会看到他在想什么。”
“你不要来打扰我！”谢雷厌恶地驱赶佟阵，“我有什么必要对一个没有健全思想的物种解释？又怎么能指望这个物种能明白我在做什么！”
佟阵笑起来，他不以为然地坐在谢雷旁边：“我知道你今天心情不好。”
谢雷向远离佟阵的方向移动屁股。
Warrick Brown（小黑）这时候一身疲惫地走进休息室，一边摘着手上的橡胶手套，但他很兴奋地对休息室里的两个同事讲述今天的工作：“我们的进展