按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
2 个人的名字分成8 栏刻在墙上；他们生前曾是军职和文职的密码学家、情报窃听人员和情报分析人员；后来因公殉职。在这些名列这座于1996年2 月题献的美国密码学会纪念壁上的人当中；有陆军专家詹姆斯。戴维斯；他是第一位被打死在越南战场上的美国军人；其他名列纪念壁上的人当中还有17位飞行员；1958年他们驾C130侦察机飞越当时苏联的亚美尼亚上空的时候；因飞机被击落而殉职；同样名列纪念壁上的还有美国〃自由〃号战舰上的34位船员；他们因遭以色列的袭击而丧生。将墙面设计成高度抛光的黑色大理石面的目的是想让工作人员能从这面纪念壁上看到自己的影像；从而提醒他们；他们与那些献出了自己生命的光荣者一样；是在无声地奉献和支持这个事业。在这面纪念壁的附近是以第一任局长的名字命名的卡奈因套间；常用来接待来访的知名人士。
神秘城市长、空军中将迈克尔。海登的办公套间设在行动部ZB楼的第8 层上。在没有特殊事情发生的最平常的一天；他的闹钟在早晨5 点40分将他叫醒；但是他并不急于起床；而是闭目躺在床上；收听美国国家广播电台6 点的新闻摘要节目；然后很快冲个澡就钻进他的那辆沃尔沃牌轿车；驱车3 英里到国家安全局。海登说：〃我自己开车；或者；如果我儿子或妻子需要用车的时候；他们就捎上我；送我一下。但常常是他们把我捎上；送我上班。〃
海登一般在6 点50分到达国家安全局；走进大厅；将他的徽章插进确认身份的读卡机；然后走过旋转栅栏门。如果有急事；他可以用钥匙打开在人口右边的一个私人专用小电梯；但是大多数时候他只是与其他早到的工作人员一起挤大的雇员电梯。
上到8 层以后；海登走到走廊尽头进入行政部门区。这里面设有包括局长和副局长以及主要工作人员的办公室。曾有一度；这个套间被称为〃红木区〃；但是今天这里已经没有红木（办公用具）了。与前不同的是；接待员工作区域的墙上挂满了镶框的照片；照片中拍摄的都是国家安全局最大的监听站；其中包括门维斯希尔监听站；它的十数根窃听天线隐藏在天线屏蔽的下面。海登从那儿向左拐进一扇上面无任何标记的木门；就到了他的在走廊角上的办公室。从防窃听的窗子望出去；海登便可将他统治的这个向远处延伸开去的、迅速崛起的王国尽收眼底。靠着米色的墙壁放着一个大书橱；书橱里面有他家乡的足球队和棒球队…匹兹堡铁人队和海盗队…的纪念册。另一面墙上挂着一篇镶了框的发黄的报刊文章；这篇刊发在1941年10月的报纸上的文章宣布海登的父亲；小哈里。海登已被作为二等兵应召人伍；并且已经到达北爱尔兰。这个大办公室的中间是一张深色的会议桌；周围有八把绿色的椅子；边上还有一张上边有金色图案的长沙发。办公室里还有一个面板倾斜的立架；为的是这位市长有时需要站着工作。海登坐在一张绿色的高靠背椅里；不远处有一个小型取暖器来驱赶冬季的寒气。他的胡桃木办公桌上放着一个笔架；这个笔架从他在朝鲜战场任指挥官时就一直跟着他；还有一本上面印有〃局长〃二字的笔记本和一只布鲁克斯通世界钟。他身后的桌子上；紧挨着国家安全局的旗子；放着三台电脑…一台用来做保密性工作；一台用来做非保密性工作；还有一台保密手提式电脑连接他与他的国家安全局顾问委员会成员。这个顾问委员会是一些圈外人组成的顾问小组。桌上还放着几部电话；一部专用于内线保密电话；另一部专用于接外线机密电话；还有一部〃红线〃电话；它的按键可以让海登在即刻间接通国防部长、参谋长联席会议主席和其他高级官员。但是没有一部电话可以让这位主管与白宫直接通话；的确；在海登任职的第一年；他从未与克林顿总统直接通过话。海登说：〃在与我的前任交谈过后；我的感觉是；好像在过去；国家安全局局长与总统之间建立经常性的联系一直是不大可能的。我与之经常联系的人有国家安全副顾问克姆。斯坦伯格；但并非'经常性地'；事实是；如果我想与他通话；只要我拿起话筒就可以与他对话；国防部副部长约翰。哈姆雷；不过我经常是与部长助理阿尔特。莫尼通话；在中央情报局方面；我与局长乔治。特纳特和副局长陆军中将约翰。戈登都保持经常性的联系；就我想到的任何事情对话。〃
海登的办公桌的边上放着的两台索尼牌电视机；一台连接神秘城以外的电视网；但是它的气象频道是无声的；另一部连接神秘城自己的秘密电视网。每星期一、三、五早晨7 点15分；海登都要收看国家安全局行动中心的官员播发的机密情报摘要。同样也是在每星期一、三、五的早晨；他属下的工作人员要向他做简要汇报。海登说：〃我会在这儿召开只由我个人属下的工作人员参加的'立'会。公众事务部、监察长、律师；每一个关键部门都要到会。会议非常短；而且是名副其实的'立'会；每个人都站着；包括我。到会的人只站满办公室18的空间；我们用很短的时间把一天中发生的热点新闻碰一下。〃
每逢星期二和星期四；海登步行去国家安全局行动中心；早晨8 点钟他与他属下的全体高级官员举行例会。他说：〃这是我立的一个新规矩；因为我想让这些高级官员们感觉一下战时的节奏。我们在这里听行动官员的简短汇报一只用5 至7 分钟时间；我不停地要求他们讲话再简短一些。然后我们悄悄地到隔壁一个小房间开一个工作人员的短会…到8 点或8 点半；我们已经基本上掌握了大量的情报和信息。好了；现在每个人可以按部就班地去做自己的事了。〃接下来；海登要参加一系列的会议；接听一个又一个的电话。以2000年1 月31日星期一这一天为例；海登用这一天的时间清理一星期前一次大规模的电脑故障造成的麻烦。早晨几个会议的中心内容是关于国家安全局情报技术的支柱性计划；然后他与国防部负责指挥、控制、信息和情报工作的部长助理阿瑟。莫尼和中情局负责情报搜集工作的局长助理查尔斯。艾伦通了电话；他还与公众事务部主管朱迪思。埃默尔通了话；商讨立法事务官员候选人的问题。午饭如何吃；去哪儿吃；要视当天的情况而定。〃今天（2000年2 月2 日）；我与（国家安全局）顾问委员会共进午餐；〃海登说；〃昨天我随意挑选了4 位雇员；与他们一起共用午餐；前天则是在自助餐厅用餐。我们会时不时地接待一位来宾；明天（国防部负责情报工作的部长助理）克里斯。梅隆…要到这儿来；我们要举行正式的午餐会；我在那边儿有一间小餐厅；可以舒舒服服坐8 个人。〃午饭过后还有更多的会议；通常不是在同一座楼里召开。海登的大部分时间都要花在坐在公家那辆黑色的福特格兰德。马奎斯轿车来往于神秘城与华盛顿之间；〃去设在弗吉尼亚兰利的中央情报局总部；再掉头去五角大楼。所以说实话；这是一段可以让我思考问题的时间；我可以在这段时间里计划需要给谁打电话；电话里需要说点什么；还可以读一点什么。从一个会议赶到另一个会议；再赶到又一个会议；一天时间真是排得满满的。〃
一般情况下；海登尽量地不晚于下午5 点30分离开办公室；但是他常常得带回家一个装满机密文件的公文包；他得用晚上的时间来阅读和处理这些文件。他说：〃我家里装有保密通讯装置；还有一个可以存放材料的保险柜；我常把活儿带回家去干。每天晚上我都要为第二天的工作做一件重要事情：列一张单子；记下转天我要做的事情、要见的人、紧迫的事情和长期性的工作。〃不工作的时候；海登喜欢去看电影或是阅读有关美国内战的书籍。他说：〃我真的是一个内战迷；我讨厌别人把我叫什么迷；但是在我心情比较郁闷的时候；我的孩子们会这么叫我。我妻子和我都喜欢看电影；我们看很多电影；各种各样的一一你会感到惊奇。〃在海登的办公室里；走过门上写着〃盥洗室〃几个字的他的私人浴室和一幅镶着镜框的匹兹堡铁人队的照片；有一扇门通向他隔壁的副局长办公室。那间办公室只有局长办公室一半大。在芭芭拉。麦克纳马拉做这间办公室主人的时候；它具有一种法国外省的色彩；而当芭芭拉的继任威廉。布莱克人主这间办公室以后；又使它具有了一种美国西南部的色彩。仅几步之遥；走过2B8020号房门；就是市长（局长）的大会议室…一个圆形的。具有未来主义色彩的中心；一些高级的情报摘要都是在这里处理的。在这间大会议室的中央有一张木制的环状的会议桌；边上有24把带玫瑰色衬垫的椅子；在会议桌的后面还有66个座位；就像一个微型剧场；对面的墙上有三个大的、银色多媒体屏幕。在沙漠风暴行动期间；这个会议室被用做紧急情况指挥中心；美军对科索沃实施空袭时许多紧急会议也是在这里召开的。离得不远还有鲜为人知的中央安全保卫处副处长陆军准将芭芭拉。法斯特的办公室。除担任国家安全局局长一职外；海登还负责指挥中央安全保卫处；即国家安全局自己的海、陆、空三军。在这个第二王国；他负责与各个独立保密部门的指挥官一起〃协调一致〃地领导和控制所有的信号情报收集工作。这些独立的保密部门包括海军保密工作小组指挥部、陆军情报和保密工作司令部和空军情报处。法斯特作为中央安全保卫处的副处长协助管理国家安全局设在世界各地的监听站网络。海登不仅有供他指挥的武装力量；还有归他指挥的〃驻外使节〃…美国特派联络官员；他们代表美国国家安全局驻在世界各地。驻伦敦的美国特派联络官就是一个绝好的差事；以致经常是即将退休的国家安全局副局长才有幸被安排到这个位置上。因此；当海登的副手芭芭拉。麦克纳马拉决定喝喝茶；到（伦敦的）哈罗德百货公司购购物；以这种方式度过她在国家安全局生涯的最后一段时光；就一点儿也不令人奇怪了。除伦敦以外；还有驻加拿大握太华、澳大利亚堪培拉和新西兰惠灵顿的特派联络官也都是高级军官。海登还将高级代表派到各武装部队主要的司令部。以夏威夷为基地的国家安全局一中央安全保卫处的太平洋地区主任负责与美军太平洋地区司令部联络；同样地；国家安全局一中央安全保卫处的欧洲地区主任负责与美军在该地区的最高司令联络。最后要提到的是；其他被称为国家安全局一中央安全保卫处代表的官员；也被分别派驻到不同的国家；或分派到其他机构；比如国防部和国务院任职。
第8 层其他房间的主人包括国家安全局的主要科学家、数学家乔治。科特；他的责任是保证国家安全局的技术能力和设施跟上外界飞快变化的技术发展。另外；还有国家安全局的首席顾问罗伯特。戴茨；他负责管理国家安全局的45名律师。20年来；国家安全局一直是从私人开业的律师中挑选它的首席高级律师；首席高级律师一般任期3 年。戴茨早先是一名产品责任律师。从罗伯特。戴茨的办公室再向前走便是参谋长、海军少将约瑟夫。伯恩斯的办公室；他和他的属下负责的工作之一是将绝密的美国信号情报指令加以系统化；这些指令指导国家安全局在世界范围的窃听活动。信号情报指令告诉窃听人员该干些什么；然后发出技术指令告诉他们如何去做。这个办公室还负责处理国家安全局的立法、缔约和预算问题。
走过俄国技术资料室；穿过一个用国家安全局员工的照片拼成的美国旗帜装点的有顶过道；便到了OPS 号楼；这是个修建于20世纪50年代；原本为A 形的建筑物。今天这座楼与50多年前一样；是行动指导委员会的所在地。行动指导委员会在同级别部门中排在首位；它是国家安全局最大的一个部门；它拥有大批窃听人员、密码破译人员、语言学家以及通讯与信号分析人员；它的工作范围涉及了信息情报的方方面面；从情报监听到密码分析和破译；从高级外交系统到低级的无线电话上的谈话；从分析明码文本到分析介乎于情报和非情报之间的资料…有关情报的情报。它的工作要点包括分析各方的密码系统；无论是敌方的还是友方的；也不管是民主国家的还是专制国家的；是小国的还是大国的；它是暗室之中的暗室。从2W106 号房间…在OPS ZB楼建成之前它曾是局长办公室…再向前走；便是行动处副处长杰姆斯。里奇。泰勒的办公室。泰勒毕业于空军学院；在国家安全局的空军保密勤务部门任职5 年；于1974年开始在国家安全局任文职工作。20世纪90年代；泰勒成了国家安全局首席武器专家；还担任国家防御计划办公室主任；这是一个有巨额预算拨款又高度保密的情报界内部的合作机构；旨在〃为美国未来的情报工作寻求主要的投资领域〃。
泰勒说：〃我们的工作包括所有使情报分析家能够提供客户所需情报的活动。很多国家安全局的员工；虽然工作岗位不同；却有一个共同的利益所在；那就是信号情报能够继续成为美国最重要的情报来源。〃他说达到这一目的最基本的一点就是情报收集人员与使情报收集工作成为最先进的情报收集系统的工作人员之间的密切合作关系；〃获得成功的关键在于技术与系统指导部门与行动指导委员会之间强有力的伙伴关系〃。
泰勒的副手是空军少将蒂尤。克拉；一位粗壮的红头发女性。她是德国人；二战结束时出生于符腾堡。1969年；在反战运动的高潮时期；克拉在印地安纳大学获政治学硕士学位；4 年后；她被授予空军少尉军衔。在从军后的大部分时间里；作为一名人事部官员；她主要是在美国国内做一些日常性的工作。但是1987年；当她被送到国防大学学习了9 个月后；她个人的事业得到了极大的发展。海湾战争时期；克拉既未在五角大楼制定政策；又未参与指挥对巴格达的空袭；而在远离战争的哈佛做学生；这一次她是哈佛国际事务中心的学生。访问剑桥回来以后；她成为美国第一任驻立陶宛的防务随员；后被任命为设在内布拉斯加奥马哈的美国战略司令部情报处处长（情报主管）。
由于国家安全局与中央情报局之间的关系变得日益密切…特别是因为双方合作进行的特别情报收集工作；国家安全局从其中得到人员和技术方面的暗中协助泰勒总是有一名副手由中央情报局选派。
在将近40年的时间里；行动指导委员会根据地理界限来划分工作范围。A 组的密码破译人员主要负责苏联方面的情报破译工作；B 级则负责分析亚洲地区共产党政权的通信系统；G 组负责破译剩余其他地区的密码系统。但是当冷战结束后；这种对边界争端的关注也就随之结束了。与旧时存在的威胁完全不同的新的威胁…恐怖主义、核武器扩散以及毒品…这些威胁都是无边界的。1997年；两个新的小组取代了原来依据地理界限划分的小组。其中之一是W 小组；即全球性问题与武器系统办公室；目的是将国家安全局强大的窃听系统集中用于对付这些新的超越国界的敌人；无论他们处在什么地理位置；另一个小组；M 小组；即地缘政治与军用品生产办公室；则集中对付潜在敌人的电脑军事设施；比如；寻找其远距离通信系统中存在的弱点。
在2000年任M 小组主任的是珍妮。齐默；她因〃领导和管理一个新成立的、负责世界范围工作、且其工作对美国具有持久性影响的机构而获国防部授予杰出文职工作贡献奖〃。国家安全局前任局长对齐默说国家安全局机构的变化〃需要你的思维更加敏捷和富于动态。现在你的眼睛不再盯在飞机、坦克、军舰和士兵的身上；你的眼睛要盯在包藏着敌人的活动能力的秘密机构上〃。OPSI号楼3E（）0 号房间是国家保密行动中心的总部；是国家安全局世界范围窃听活动的心脏。要走进设在3 楼的这个机构需要穿过好几道自动开关的玻璃门。门的上方是组成国家安全局自己的武装力量…中央安全保卫处…的三个机构的标志；室内地面上嵌饰着这个中心名称的首字母缩写。国家保密行动中心总部所在房间是一个没有窗子的、安静的、像作战室一样的指挥中心；每天24小时由5 组文职和军职工作人员轮班值守。齐腰高的小隔间将像恐怖主义和超国界的威胁这样的每一个目标范围分隔开来；大屏幕盖住了墙面；在暗淡的光线里；计算机监控器像电子蜡烛一样闪着；接近屋顶的墙面上挂着的时钟嘻嘻地数着失去的光阴；报告世界不同地方…波斯尼亚、莫斯科和伊拉克…的准确时刻。如果有未经证明适合做机密工作的人进来；红色的报警灯就开始旋转闪亮。国家保密行动中心指导关键的和对时间很敏感的信号情报与情报保密工作。1972年刚成立的时候；它叫做国家信号情报行动中心；1996年后；国家信号情报行动中心同时又成为维护国家利益反电脑破坏中心的时候；即改名为国家保密行动中心。2000年；该中心的主任是乔。布兰德上校。如果某一监听站突然发现遥远的目标区有可能发生暗杀的迹象；或是发现俄国有突然进攻一个邻近的共和国的迹象；一份紧急通报会立即传到国家保密行动参谋中心。在美国副国务卿科尔于2000年10月在亚丁港遭恐怖主义分子袭击后不久；一份紧急情报一瞬间就于清晨传到了国家保密行动参谋中心；只几分钟以后；电话就打到了局长迈克尔。海登那儿。在国家保密行动参谋中心的其他部门；情报专家们监控关键性的网络系统以期发现有关任何可能发生的威胁与入侵的迹象。在危急发生期间；高级官员们在附近不远处的会议室开会；他们在一张高度磨光的、楔形的会议桌旁围坐；中间放着一个会议用安全非手持式电话听筒。
沿走廊再向前走；在3E132 房间里的是特别后备机构；负责给在世界各地的武装部队指挥官和联邦行政官员提供与高度机密情报相关的资料帮助。密码勤务组作为国家安全局的缩影分散在与国家保密工作相关的各部门以及在各地的武装部队中。被派到设在坦帕的麦克迪尔空军基地的美国作战指挥部和被派到华盛顿美国国务院的密码勤务组就是总计30多个这样的小组中的两个。在这些地方；密码勤务小组可以在重要的谈判中给外交官提供截获的包括敌对方的立场和态度等详细情况在内的情报资料。
沿着OPS 号楼的走廊继续向前走就是国家安全局的世界范围电视会议中心。在这个