按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
不过巴尔扎克的所有书籍（原版的），家里的大书房是有的，等晚间爸爸和大哥进去的时候，自己跟着进去拿出来就是了。
眼下，还是先选一本试试，看能不能达到自己想要的结果。
就《高老头》或者《茶花女》吧。
《高老头》这本书不算长，小纱之前只阅读过法文版、英文版和中文版的，当然也试过自己翻译成中文，先生评价“还能入眼”，因而小纱对于自己的水平还算有些信心。现在也不过是将它转成日文而已，也算是得心应手。
等家人都回来了，小纱的工作也算是完成了一小半了。
有些苦笑，还好不是用的毛笔，不然这份工作就有的磨了。
对照着以前自己翻译的中文版，觉得自己的文笔比以前进步了些，眯眯眼，小纱认为自己可以照着这样的模式，不但不会落下太多的课程，还可以复习一下以前所学的知识（虽然记忆是不需的，但是多过一遍，理解就会加深一点），算是一举多得的事情。
晚上吃饭的时候，小纱的心情都变得非常好，平时很喜欢和她对嘴的二哥还为此多瞪了她几眼，她也没有在意。
吃完饭，一家六口聊了几句，又开始各做各的事，小纱跟着爸爸和大哥，进了大书房，到了专门放置法语书籍的书架跟前，挑自己要找的书籍。
爸爸和大哥相视一眼，继而又接着做自己的事情。
小纱将要找的书籍拿到了手，就着小书桌看了起来，不一会就进入了状态。
等到大哥将她从书的世界叫醒的时候，已经晚上九点半了。
小纱抬起迷蒙的眼睛看着大哥，有些不知所措。
大哥的心，被小纱清澈的眼神狠狠的震了一番。
清了清嗓子，大哥道：“小纱，时间不早了，你该回房休息了。”
小纱呆呆的说道：“哦，知道了。”
大哥无奈，只得将她手中的书拿起来，说：“你先将书拿回房吧，明天想看就看。”
爸爸伸头过来，问：“小纱要看什么书啊？”
小纱清醒了，道：“爸爸，这些书我可以拿出去看吗？”
爸爸点头，小纱很高兴的又指着好些书，对大哥说：“大哥，这个，这个，还有这个，你都帮我拿一下，我这几天要看的。”
父子俩头很奇怪，但大哥还是照办了。
回头又帮她将书搬进了小纱的房间里，大哥看着小纱房间的新摆设，心里不禁又是好笑又是心疼。
第二天，晚饭过后，小纱就将自己翻译出来的一部分文章拿出来，给家里其他人看，让他们提些意见。
很显然，家人都被小纱的做法给惊住了。
爸爸和大哥显然有些准备，还好些，尤其是大哥，他一下子就想到了之前小纱在公司的事情，比较赞成小纱的做法，心里面还有些不解，就问道：“小纱，这个是怎么一回事？”
其他人也一脸疑惑的看着小纱。
小纱微微有些迟疑，道：“如果我不想继续上学了，你们同意吗？”
爸爸听到小纱这样说，脸板了起来，说：“你若是因为之前在学校发生的那些事，而产生了退缩的想法，小纱，爸爸明确告诉你，你不可能逃一辈子的。”
妈妈拍拍爸爸的手，轻声问道：“小纱，以前，爸爸和妈妈是没有过多的考虑过你的想法，不过，以后这样的事情是不会再发生的了，小纱，应该会相信妈妈的话的，是吧？”
小纱想了想，解释道：“其实，不是那件事的缘故，我只是想着进了大学，学到的东西也不见得就是我想学的，而且，你们难道就没有想过吗，大学里面的知识对于我们这样的家庭，其实作用并不大，而且，凭着咱家的能力，日本哪所高校里面有了特别的讲演或者课程，咱们听不得的。”
小纱是故意要这样讲的，她不认为有谁可以在专业课上面教她，特别是翻译这样特别的领域里面，先生教她的东西，她还有很多有待实践的，这个世界哪怕再怎么厉害的导师，在她看来，也比不上她的先生和师傅，或者，她回到中国，然后中国那些古董级的大师们愿意教她？
她的要求可是很高的。
妈妈深深的吸了一口气，又接着问道：“那么，你的想法呢？”
小纱说：“我想高等部上完后，就不再接着念下去，反正文凭这种东西，若是想要，只要学分够了，哪怕我以后想要了，也可以去重新拿得不是吗？”
姐姐坐到小纱跟前，抱起小纱的胳膊，道：“小纱，你真的这样想吗？”
“嗯，”小纱点头，“大学的课程都偏向专业课，我又不知道自己到底喜欢什么，我弄这个，是因为发现自己现在唯一有兴趣的就是这个，我想先试着做一年，反正离毕业还有两年多的时间，若是到时再有其他的想法，再做决定也不迟。”
姐姐亲昵的捏了捏小纱的鼻子，道：“我觉得小纱的想法也很不错的，反正小纱也好养的很，大不了将来我们三个养她一个好了。”
爸爸被姐姐的话给逗乐了，笑着指着她说：“哪有姐姐说这种话的。”
转头又对小纱说：“你既然决定了，我们一家都会支持你的，但是，你要记得，我们宫井家的人，不会仗势欺人，但是别人惹上我们了，也不要客气，该怎么招呼就怎么招呼，真出了什么问题，还有我和你们妈妈，再上面，还有爷爷奶奶顶着，放心大胆的做自己想做的事情，只要对得起我和你们妈妈的教育，对得起自己的良心就好了。”
四个孩子同声道：“是。”
“小纱这文笔，我看还行，你要是决定做这一行，就做好了，只是别一累了，就松懈下来，那是要不得的。”
小纱很认真的点头答应了。
大哥道：“我帮你留意一下有哪些出版社最近有这方面的消息，或者小纱等你真正确定了自己的未来走向后，就和咱家的出版社签约？”
小纱歪着头：“咱自己也要搞得特别正式吗？”
大哥笑着不答话。
小纱道：“那到时大哥就做我的经济人好了，反正也没什么关系的。”
一家人都“哈哈”的笑了起来。
这场谈话，自然是以非常和谐的方式结束了，
之后的时间里，一家人每天晚上吃过晚饭，都会捧着小纱“白天翻译好”的作品看起来，当然也会评价一番，这在小纱看来，是再欢迎不过的一件事。
等假期只剩下最后几天了，《高老头》也全部完成了。
“完成”的当天，小纱特地将自己的作品整理了一份出来，设计了封面的图样及分布，然后郑重的放了一部完成品放到“化蝶”中特地整出来的书架里—那是小纱专门放自己的作品的，以前不管是翻译的，还是论文，或者她的游记之类的，都放在了这里。
然后，又设计了一份，打印了10来份。
晚上吃完饭，将书给家人一人送了一本。
小纱对自己的工作效率还是很满意的，明显，家人对她做的这件事意外之余，也是惊喜的很。
大哥点头，道：“小妹，这设计很不错。”
其他人也是一脸赞同的样子。
爸爸问：“小纱，有没有给爷爷奶奶送过去？”
小纱笑着回道：“等你们看好了，要是觉得没问题，我明天就送过去。”
爸爸想，这样也不错：“嗯，这个我看着还不错，明天我们一家就回本家那边吃晚饭，到时管家先去和本家那边说一声。”
二哥这个时侯才吱声：“小纱，你太能干了。”
姐姐看他准备扑到小纱身上，一下子坐到小纱跟前，将他们隔了开来。
二哥龇牙咧嘴了一番，他对自己这个双胞胎姐姐是最没办法的。
妈妈说：“要是爷爷和奶奶不反对，智也你就安排下去先将这本书发行个几百本吧，日本的法文翻译虽然有，但是水平一般般，维新后的那一代人一般的水平就更少了，我看小纱这书不错，市场方面不用太担心，真要是卖不掉，咱们全买回来也不错。”
大哥点头应了。
☆、重进校园
开学的时候，小纱拒绝了爸爸妈妈和大哥要送她的好意，同姐姐和二哥一起进入了冰帝高等部。
小纱的期末考成绩不错，之前她一直都在Ａ班，现在也并没有被调离A板，小纱猜测，应该是大哥他们来学校过了一趟的原因，开学式进行的时候，姐弟三人已经将这学期的书和课程表领好了，然后让司机送回宫井宅，姐弟三人到青学，将已经参加完开学式的手冢拉了出来，当然这个工作是由宫井二哥做的。
难得今天是开学日，路上的人并不是很多，特别是现在这个时候，手冢也因为小纱难得约她出来，而没有向双胞胎飙冷气。
看到小纱的时候，他的脸色缓了不少。
前次爷爷过寿的时候，老爷子最喜欢的还是自己和小纱送的礼物，虽然那两样东西在一众贵重物品中并没有显得多么的出色。
手冢老爷子也多次和手冢说，让他将小纱带到手冢宅吃个便饭什么的，只是一直没有实现而已，手冢看了小纱一眼，等母亲生日的时候，天也暖了，到时将小纱约上，带回家好了。
一路上聊得也不过多是些网球方面的事情，手冢决定先进入职网，等到自己的意愿达成了，到时会接手手冢家的一应事宜，而手冢家的长辈及长老会都已经同意了他的这点要求。
双胞胎诡异的眼光这一天总是不停的扫过小纱和手冢。
手冢虽然很疑惑，只是他很少将自己的情绪外漏，也没有问什么原因。
小纱则纯粹没有感觉到问题，她将自己翻译的《高老头》递给了手冢。
手冢接过来，随便翻了翻，看了看小纱。
小纱解释道：“春假没什么事，我自己翻译的，国光哥哥空闲的时候可以看看，就当打发时间好了。”
手冢点头，他心里面对小纱能这样想着他，还是很高兴的，虽然面瘫脸让人看不出有什么不同，“回去会看的。”
小纱笑眯了眼。
虽然只有一天的功夫，四人还是去了京都一趟，回来的时候，买回了一大堆的东西，还在“武藏屋”订做了不少的和服，虽然家里有专门制作和服的人，但是，偶尔自己去穿穿别家的手艺，也是很不错的，小纱情绪特别的高，她还买了不少这个世界日本特有的布料，只是技艺没办法学到，要不然，以后她也可以无限量的拥有。回头再试试，梭子应该可以分析出成分来吧。
第二天上学，小纱顺着记忆坐到了位子上，亏了姐姐和二哥都在这个班上，要不然真不知该怎么办呢？
她坐在位子上，心里想：“虽然外表没变，但是人变了，心也变了。”
手托着下巴，看了迹部的位子一会儿，无视从进班级开始就有点疼痛的心，想：“别再惹我就好，迹部景吾。”
上课铃声响了，陆陆续续的就有不少人进来。
迹部进来看到小纱的时候，明显愣了一下，又若无其事的坐到了小纱的身边。
其实，在冰帝上课并不是一件难熬的事，小纱想。
A班的人来学校上课其实就是走个过场，这个班级有很多人之前并不是A班的，像忍足郁士，初等部的时候，在H班，现在升了高等部，就在A班了。
冰帝的高等部，每个年级的前面三个班级的学生，在日本的上流社会都有一定的地位，这些学生这个时候除非特别情况，一般而言，各自的前程都已确认，所以高中三年对他们来说，就是最后可以挥霍的时间，反正精英课程，家里是不会少的。
这个时候，A班的课程，老师通常只是上上课而已，下面做什么，老师是不管的。
第一天上课，小纱就感觉到前所未有的自由，是的，就是自由，比她以前研究生学习的时候还自由。
因为是第一天，所以课很少，大家平时都认识的，也就没有所谓的自我介绍，小纱乐得如此，反正老师不管，上课该听就听，不想听，就埋头做自己的事好了。
课程结束了，社团活动开始了，考虑到小纱以前参加的社团，双胞胎决定让小纱退出原来的社团，在姐姐的社团挂个名就好了，反正她是社长，这点事还是能办到的。
小纱笑着应了，姐姐怎么样都可以了，这又不是什么大事。
双胞胎要去社团参加部活，千叮咛万嘱咐，要小纱务必呆在这里等他们一起回去，若是去其他地方，也发个信息告之他们。
小纱笑着应是。
顶着A班其他人奇怪的目光，姐弟俩先后离开了。
大概是第一次看到这种情况，A班的人还特地留了一会才出门，看小纱的反应，顺便考虑一下今后对小纱的态度。
小纱笑着送走了姐姐和二哥。
重新坐了下来，脸色变得淡然，她的书单这段时间重新制定，现在已经开始了，与其花时间纠结于别人对她的看法，还不如将时间花在自己感兴趣的事情上面。
学校里的课程她已经全部看了一遍，难度不大，至少应付考试是没有问题的，因此老师留的作业她都能当天完成，当然课堂上也有分神听了课，只是很少的一部分而已，其余的心思还是放在了各类书籍上了，有的时候是文学类，有的是物理、计算机，甚至其他文明的基因学、生化科技等。
她一边看书，一边分神坐着笔记，得益于强大的计算能力。理科的东西通常只是写了一个最终数据而已，倒也没有惹得同桌及班上其他人的注意。反倒是老师以为她在认真听课，每每她抬头看黑板的时候，还会用感激的目光看她，弄得她有些莫名其妙。
好久都没有动手练武了，若非身体不好，她自己也愿意去剑道部或者箭道部去转一转，至于球类运动，还是算了吧，不过，有哥哥姐姐护着的感觉也挺不错的。
小纱坐在作为上，这样想着。
开学已经一周了，班级里的同学，因为迹部的关系，很少有人同她说话，而她自然也不屑于讨好其他人。
每次课间休息的时候，二哥和姐姐都会过来和她聊聊，虽然实际上，小纱并不喜欢这种待遇。
不管是从前，还是现在，她对安静的生活的期待远远大于那种浮于表面的奢华。
有了这两人的插科打诨，忍足郁士通常也会聊进来，也少不了附近座位的同学，偶尔迹部景吾也会加入聊天的范围，只是这种情况并不是很多。
小纱自己也没有发现，不知道从何时起，只要她面对迹部景吾的时候，心脏就会一阵阵的抽疼，这种感觉不同于发病时的窒息，就好像有人拿着锥子在她的胸口钉刺一般，她，没办法控制自己不去心痛。
虽然，她有时候也会加入到谈话中，但那种机会，实在是少得可怜。
与那种病痛无法抑止，小纱惟二不能控制的便是自己的声音。
小纱一开始并没有留意到这方面的问题，不过在连续多次，见到有人因为听到她的声音而显得神情呆滞之后，她也发现了不妥。
宫井纱的声音，非常的独特，说好听，确实好听的很，说她独特，因为听她说话的人，都感觉有如细雨春风沐浴般的滋味，轻柔的嗓音，就像神话中唱歌的美人鱼，又好似让人觉得听了仙乐一般。
就拿A班人来说，一天紧张的课程及工作结束后，若是能听到小纱说上几句话，大部分的人都会觉得疲劳就这么不翼而飞了。
虽然各人的感觉有点差异，但当大部分人将自己的发现说了后，心里面对小纱的遭遇也颇为同情。
之前，碍于迹部，班里的人很少同她讲话，而小纱平常也只是和迹部一个人有交流，两人总是凑到一块说说，班里人知道她的情况的就很少了，现在知道后，不禁感叹迹部的好运气，又有点埋怨他的不惜福，转过头想想迹部的身份，大部分人心里都平衡了，少部分人有些可惜小纱。
不管这些人是怎么想的，小纱的学校生活要继续，反正正如父母和大哥跟她说的那样，要是这些人愿意同她交流，那没多交一个朋友，也是无妨的，如果没有人愿意，也不会让她瘦个几斤，当前日本能和宫井家相提并论的家族，总的来说也不超过十个数，等到家族回归原姓之后，就更是尊贵无比，这种时候，只要不是本人的德行问题，无须太过在意别人的看法。
有些话，他们并没有说出口，世家最注重的到底还是家族的传承以及对家族尊严的维护，若是外人对你的家族不怎么尊重，你还巴巴的凑上去找没趣，就实在太掉价了，特别是日本的国家，贵族对尊严的看重完全不是那些不入流的人可以想象的，否则的话，切腹之类的事情就绝不会被当成美谈了。
☆、杂记
鉴于小纱这些日子以来和家人关系的渐进融洽，她也很快的融入到了班级生活，双胞胎发现，他们这个妹妹比之前看起来多了一丝生气。
又想起在家里面的事情，不禁勾了勾唇角，小纱终于开始走向外面了，不在局限于一个人的世界，两个人平常总是被大哥的高智慧给压得喘不过气来，后来有了个小妹妹，想着终于有一个比自己小的了，连上学都要和自己一起，那时候的时光多么的让人回味无穷啊，岂料一上学就被迹部景吾给勾搭过去，连自己都不怎么理会，现在可好，终于还是回来了。
双休日没事的时候，小纱总是会坐在客厅的一角，听着姐姐的钢琴演奏，有的时候，还会跟着哼上一两句，当然她之前买的琴现在也有在用，因为唐爷爷的关系，家里人都以为是唐老教的，都没怎么怀疑这件事，唐老看着小纱也觉得亲切，小纱过去请教的时候，也会指点几句，就这么几句也会让小纱有茅塞顿开之感，对唐老也更加尊敬。
爸爸看到小纱总是断断续续的把玩着那把古琴，和妈妈商量了一番，让哥哥在外面专门找人订做了一把，小纱拿到手后一试，比自己买的那把用的顺手多了，开心的向他们到了谢，调了音，也试着谈起了日本历史上流传下来的一些曲目。
这双手还是挺灵活的，好些名曲也只有这样的家庭才会有人听，现在的日本，和中国一样，年轻人受西方影响太大，对古曲的欣赏没有太多的动力，而且古曲中某些韵意也确实太过含蓄，如非有特别教学的，也不见得听得懂。
小纱谈《》的时候，爸爸和妈妈若在家，也会跟着和�