按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
想看到我的时候,要能见得到……
现在不是要奔赴军营了嘛。
如果想听我的声音,可以打电话,
如果想见我,可以见面……
但是,军队却不同了,
想听声音也听不到,
只能不停地思念。
我没有勇气看到小不点来回探望我时的冷清背影。
于是,一连几天我百无聊赖,
每天只是发呆,叹气连连。
小不点对我是那样重要。
重要到让我放心不下,
如果让她孤单冷清,我简直比死还难过。
两年的时间很快就过去了吧?
去部队报道的日子一天天临近了,
但是我还是对小不点难以启齿,
面对冲我嘻嘻哈哈笑,
天真烂漫,高高兴兴的小不点,
我实在说不出
我要当兵了。的话。
我不忍心说出口。
有好几次机会我应该说,现在应该说……
但是,一看到小不点的笑脸,
已经到嘴边上的话就又被我咽到肚子里去了。
你会等我吗?
我没有勇气,厚着脸皮巧舌如簧地说这种话。
因为我的眼前浮现出了小不点等待的期间辛苦孤独的身影。
我把喝醉了的小不点送回她的住处,
背着她往回走的路上,不知怎么的,我竟然哭了……
我很怕你发现我潸然泪下的声音。
小不点,
以后你喝醉了,像今天这样腿疼的话,
谁把我的小不点背回来呢?
五十五
以后不要喝这么多酒了,
不要喝到醉为止,
我不在的时候,如果你喝醉了,
我的心会因为不能来到你身边而生病的。
小不点,对不起。
我喝了一点酒,
我什么都知道,却要装着一无所知,这个样子好辛苦啊。
今天,我的心需要酒精来麻醉,
所以,我喝了一点酒。
他,看着我的眼神总是充满了忧郁,
我无意中发现了他的入伍通知书,
应该是因为这个吧?
他什么也不能对我说,
看着他独自遭受这种煎熬,我心如刀绞。
没关系,
没关系,
我,真的不要紧。
只不过,我担心你更加难过,更加辛苦。
说出让别人等待的话……
这么说的人比这么做的人更为难更辛苦,
我理解这一点。
他悲伤的双眸无时无刻不在告诉我他有多痛苦。
我借口喝醉了,腿疼,把他叫过来,
在他背我回家的路上,
不知怎的,我的眼泪下来了……
但我怕他听到我哭泣的声音,咬紧牙关不让自己哭出声。
我再也不会喝这么多酒了,
我会开开心心地生活,不让你担心,
所以你不要难过,也不要感觉对不起我。
我知道自己离不开你。
对我来说,与没有你的日子相比,
两年等待的时光要好过得多,
真的要好得多……
所以快点对我说,让我为你守候吧。
我会等你的,
即使我不让你等我,我也会等你的,
所以你不要说让我不要等你之类的话,
即使你不愿意,我也会等你……
无语哭泣,紧紧抓着我的小不点啊。
对不起,
不,我是说我对不起你,
害得你这么辛苦。
如果我能料到是这样,就不会对你告白了,
而只是默默地一个人喜欢你……
我为什么要跟你说那些啊,害得你现在这么痛苦……
我说这些傻话的时候,你一边捶打我的胸膛一边哭个不停……
对不起,是我不好。
我会等你的,
我会努力的,不让你为我担心,
不难过,不哭泣,雄赳赳气昂昂地生活,
真的,我们说好了。
所以,我们不要分开啊。
虽然我没有真的说出分手的话,
但小不点还是从我的行动中感觉到了不安。
对不起,
我全都对不起你,除了对不起,我不知道自己还能说什么。
除了这句话,
我竟然没有可以跟你说的了。
无论我怎么搜肠刮肚……
我们去旅行了,
两个人到处玩,想要留下一些回忆,
我们去了游乐场,还去了动物园。
今天去了练歌房,
我故意挑欢快的歌来唱,
还跟着音乐跳舞,我们笑得更开心了。
你看,
看到我了吗?
看到我笑了吗?
我特别开朗阳光吧?
我会用现在这种状态等你回来,
不要忘了我现在的模样。
所以,
以后不要为我担心了。
五十六
清清爽爽,
他的头发剪短了,
滑落到地上的头发,
今天刺痛了我的心。
在去训练营的途中……
和剪短了头发的他一起行走的这条路,
今天刺痛了我的心。
操场上人山人海,
透过人缝,我的视线里出现了他的身影。
他正微笑着冲我挥手,
我的眼睛也透着笑,
然而自己还是傻傻地泪流满面。
随着立正,敬礼……的命令,
他沿着对角线和我告别,
告诉我他会好去好回。
保重啊,
要常常想我啊。
我爱你,
我爱你,
我爱你。
李圣灿!军靴穿反了的话,你就死定了!!
你真是个小傻瓜,
我的视力很好的,
我又不会故意把鞋穿反。
我就要走了,
虽然现在还想跑过去紧紧抱住你,
但是,我不想让你发现我在流泪。
于是,我头也不回地走了,
你可不能怨我连头也不回一下啊,
知道吗?
我一定会成为一个英勇的男子汉,堂堂正正地回来。
小不点啊,
我现在站到出发线前了,
我正在做准备活动,马上就要帅帅地冲出去了,
你问终点在哪里?
小不点,终点就是你啊,
以前是,现在是,将来也是……
我的终点站永远是你。
我会努力奔跑,
等着我,
我爱你,
世上没有任何东西能与我对你的爱相提并论……
你就是我的全部。
我爱你。
尾声(这一部分是两个人一起说的话……译者注)
明天就要开始实习了,
我要在老师旁边当助教。
葵丽逗我说,
要是幼儿园的孩子们不听你的话怎么办……
呵呵,
没事,没关系。
其实,我心里挺怕的,
万一孩子们真的不听我话,大吵大闹,我该怎么办呢?
用不了多久,圣灿就要回来了,
我望眼欲穿。
他服完兵役,出去旅行玩一圈,然后就会回来了。
我曾经以为两年的时间很长,
但不知不觉,一晃就到了他服役期满的日子。
时间,真是神奇啊。
我今天要给他写信,
我想快点写信给他,就匆匆忙忙地往家赶,
慌里慌张地从包里掏出钥匙,却掉在了地上。
哎!人着急的时候真是什么都做不好。
我低下头,发现自己的影子上面还有一个人的影子。
是谁啊?
我抬起头,差点晕了过去。
这是梦境,还是现实啊?
忠诚!我是李圣灿兵长(韩国军衔之一……译者注)!
报告!我响应国家的号召,服满两年兵役,
为了保卫我挚爱的郑多芽,重新回到了这里!
忠诚!
五十七
你每次都要吓唬我,坏死了!
谢谢你,
一直等我……
这两年你很孤单吧?很寂寞吧?
当然了,从现在开始,我每天都会陪在你身边。
什么?你长高了?
不是小不点了?哼~!
个子长高了2厘米?
郑多芽,小傻瓜,
你的个子长得再高,还是我的小不点啊。
你知道我什么叫你小不点吗?
因为你个矮?
嗯……不是因为这个,
你可能以为是这个原因……
但是,小不点纯真,开朗,可爱,美丽,不是吗?
而且非常善良……
所以,我总是叫你小不点啊。
你不喜欢我这么喊你,让我别这么叫……
然而,你永远都是我可爱的小不点。
即使时间流逝,你有一天成了弯腰驼背的老婆婆,
在我的眼中,你依然是我的小不点。
现在明白了吗?
我为什么叫你小不点……
我爱你。
我对你的爱永恒不变,
我们永远都像现在这样,相伴同行好吗?
小不点,我爱你。
End
申明:本书由下载联盟下载网
《长腿叔叔》
………………………………
演员档案
………………………………
姓名:河智苑
本名:全海琳
生日:1979年6月28日
血型:A型
三围尺寸:胸围(32英寸);腰围(23英寸);臀围(33英寸)
身高:168厘米
体重:46公斤
家庭成员:1男3女中的老二
学校:丹国大学电影表演科学生
特长:健美;游泳;跳长鼓舞
出道:KBS新时代报告书100期”授学旅行”篇
出演作品:
《巴厘岛恋人》、《茶母》、《色即是空》等
姓名:延正勋
职业:演员
生日:1978年11月6日
身高:182cm;体重:70kg
血型:O
家人:父母,妻子(演员韩佳人)
学历:明知研究院
特长:运动,剑道
爱好:打鼓,汽车比赛
经历
*电视*
Nonstop;KIST;SBS兴福发财了(2003),KBS黄色手帕(2003),KBSRosemari(2003);KBS白雪公主(2004),MBC我要爱(2004),MBC
悲哀恋歌(2005)
*电影*
细高个儿叔叔(2005),恋爱术师(2005)
*获奖*
KBS演员大奖新人奖(2003)
………………………………
第一章 孤女的初恋
………………………………
长腿叔叔:
您好吗?
告诉您一个好消息,我去中央广播电台工作的任命下来了!还是一档早间节目的编辑呢!您相信吗?很了不起吧!我也没有想到自己这么快就能进入中央广播电台。真像在做梦一样。这种好事怎么就发生在我身上呢?难道是台长先生听了我的广播节目着迷了吗?^_^不管怎么样,这就是现实啊!我现在感觉自己就像要飞起来啦,我真是不知该怎样表达我的喜悦!喔!
我再也不游手好闲,也不再轻率鲁莽了。我要好好把握手中的机会,我会好好努力的。您就拭目以待吧!只要想到叔叔正在关注着我,我感觉所有的难题仿佛都能迎刃而解。对我来讲,叔叔就是一直陪伴在我身边的那个人。希望叔叔也能好运不断。
好了,明天还要工作,今天就写到这里了。您要小心空调病啊,听说夏天得感冒是很恐怖的。
认真写着没有回信的信的女孩
P。S。下一封信中我会写上好多新鲜的事情,等着吧。开信从速哦!
………………………………
第二章爱情是相遇的理由(1)
………………………………
“叮……”
伴随着闹钟清脆悦耳的铃声响起,英美新的一天开始啦。
英美一边想,一边在晨路上骑着自行车飞驰。伴随着耳机里悦耳的旋律,她一下一下轻快地蹬着自行车。
一个小时后,她已经精神十足地迈步走在市中心了。再次来到首尔,英美突然发现自己其实一直都在思念着这座城市,一直都在思念着这座曾经带给自己无数的欢乐和伤痛的城市。
她面带微笑,精神饱满地阔步走在这都市中。爸爸妈妈你们看到了吗?我通过自己的努力,又回到了首尔!此时,英美很想冲倒任何一个和自己擦身而过的陌生人面前说一句“您好!”
她睁大了眼睛,环顾了一下四周,然后紧紧地攥着拳头,昂头挺胸地朝前走去。走到安检门口,一位保安大叔正在给领导问好。
“小姐,请出示您的出入证。”
“啊?”
听到大叔的话,英美愣住了,这才想起来,自己的出入证还没有拿出来。她连忙在包里找证件,可是找了半天也没找着。英美在包里一阵乱掏,突然她感觉到保安大叔正用怀疑的目光盯着她。
天哪,您是怀疑我吗?
在大叔咄咄逼人的目光下,英美觉得内心一阵慌乱,她一边朝保安大叔勉强地挤出笑容,一边用手在包里极力地翻找出入证。
“我明明放在这里的……”英美自言自语地说。
上帝啊!难道是忘在家了?
“咦,不可能啊……”
“你叫什么名字?是这里的职员吗?”保安大叔用怀疑的语气询问英美。
“嗯,我今天第一次来这上班……不好意思。”
英美低着头仍然在检查铺了一地的东西,但是始终没有找到出入证。冷汗一丝一丝地从她的额头渗出来,脸颊涨得通红通红。
“我叫车英美。从今天起担任金智彦女士‘爱的一天’ 的节目编辑……”
保安大叔拿起桌上的对讲机向楼上的部门确定情况。站在一边的英美深深地舒了一口气,将东西收拾入包内,并把身份证出示给正在通话的保安大叔,条理不清地解释起来:
“可能是早上慌慌张张的,没有收拾好。肯定没丢……其实我并不是丢三落四的人……,第一天上班嘛,所以……”
“以后可要带好了!” 不等英美把话说完,保安大叔递给英美一张临时出入证。
“嗯,实在对不起。”
英美低着头向保安大叔道了一声“谢谢”,然后露出一个灿烂又有些尴尬的笑容,迅速挪动脚步冲到了电梯前。英美下意识地低头看了一下手表,还差两分钟就要到上班时间了,天啊!英美站在电梯前面急得直跺脚。
“哎呀,来不及了!怎么办啊?第一天就迟到这怎么行呢……”
英美焦急地看着电梯楼层数的变化,突然觉得大厅里有点冷清。回头一看,刚才还穿梭如流的人群都不知跑哪里去了,整个大厅变的一个人也没有,只剩下英美形单影孤地站在那里。这种感觉就像迟到的小学生被孤零零地关在紧闭的校门外,彷徨恐惧而不知所措。
等了半天,电梯终于开门了。心急如焚的英美正想跨步进去,却慢了一步;被旁边一个人抢先一步进了电梯,此人动作很快,害得英美差点没摔倒。英美下意识地瞅了一眼,只见一位男子急匆匆地朝电梯内走去,手中捧着一摞齐胸高的书籍。
怎么回事啊,插什么队嘛。一点礼貌都没有,电梯都要抢吗?真是没风度……
英美一边嘀咕一边打量着他,可是忽然她感觉自己一阵心跳。他的身影……怎么感觉那么熟悉。还没等仔细看清楚,电梯门就要关闭了,英美只好低头赶快钻了进去。刚进电梯,手机就响了,英美马上从本已凌乱的包中掏出手机,忽然意识到刚刚进来的男人就在自己身后站着。
“喂?”
英美紧紧地贴在电梯门前小心翼翼地打着电话。不知怎么回事,她总觉得后背汗毛直竖,好像有根羽毛在后脑勺无声无息地撩拨,而背后站着的男人似乎正在盯着自己看。
“哦,主任……”
竟然是主任的声音!天啊!真是糟糕。第一天上班就迟到,丢死人了。
“对不起,我正在电梯上。……嗯,实在是对不起。”
接到主任的电话后,英美拿着电话一个劲地道歉,她急得直跺脚,脸色从通红变成雪白。
“啊,快点,快点!”一边道歉,美英一边在心里默念着。
“当——”
电梯猛烈的摇晃了一下,楼层的指示灯灭了,电梯不动了。
真是屋漏偏逢连夜雨,关键时候偏偏出现了意外。
啊?电梯为什么不动了?……出故障了吗?
难道超级走运之后果真会招来不幸?电梯会掉下去么?还好,这里是1楼,没事的。不对,还有地下楼层!
英美思绪翻飞,一时惊恐,赶紧伸手急急忙忙地按下了警报铃:“喂!喂!”
“什么事情?”
听到喇叭里传来保安大叔熟悉的声音,听到这个声音英美感觉踏实了不少。真是万幸啊,看样子不会死在这里了。
英美紧紧地贴住对讲机,可怜兮兮地说:“电梯停了……”
说话间,英美忽然感觉到一股严冬般的寒意从背后袭来。她朝寒风吹来的方向扭头望去,刚好与捧着一摞书的男子的视线碰了个正着。好漂亮的一双眼睛!这时英美才看清楚和她一块进电梯的这个男子的长相。他的身高起码在一百八十以上,脸庞清秀,浑身散发着干净的书卷气。他正在看着自己,眼睛里带着似笑非笑的笑意。那侵袭颈背的寒流分明是从他那看似无心的视线中吹来的。
………………………………
第二章爱情是相遇的理由(2)
………………………………
怎么回事嘛,还做出一副那样的表情。别人都要急死了,他怎么连一点乐于助人的想法都没有。
英美紧紧地盯着他的脸。他的脸上分明写着对自己狼狈模样的嘲笑,而且没有丝毫要帮忙的意思。哼,长得帅有什么用!这样紧急的时刻还不是要靠自己!想到这里,英美只得继续对着对讲机说话:
“电梯坏了,大叔。”
“坏了?怎么可能……几号电梯?”
“几,几号电梯?这,这个电梯哪有标记啊?”
英美在电梯门的周围四处查找,突然后面传来一个生硬的声音。
“请按一下楼层按钮。”
“嗯?”
英美慢慢地转过头去看了看男子,又看了看数字按钮板,果然没有一个楼层的数字按钮是亮的。
“噢!天哪!”英美惊呼一声,捂住了自己的嘴巴。
“请按一下按钮,麻烦你帮我按下4层。”
男子继续说,那强忍住笑意的语气使英美的双颊涨得通红,她只得难堪地伸手按下了到4层的按钮。电梯似乎早已准备就绪,发出嗡嗡的声音,正常地启动了。这时对讲机里又传来了保安大叔的声音:
“喂,没事吧,小姐?”
“啊,嗯。”美英小声地回应。
“电梯好像没什么不对劲啊。正在正常地上升哦!”对讲机那头传来疑惑的声音。
“啊……”
英美伸手摸了下发烫的脸颊,然后拼命将身体紧缩着站在电梯内的墙壁旁,把嘴紧贴在对讲机旁,细声细气�