按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“要是你常放屁，那地方可臭死了。”这是法勒的主张。他有点愤世嫉俗，常干咳惹人喉咙发痒，在野战医院的护士中间名声很恶劣。法勒是在一次崎岖路面的紧急迫降中丧生的。起落架卡在某扇圆窗里断裂，全套降落设备失去作用，迫使轰炸机以机腹撞击地面滑行，来自四面八方的强大力道，就如同一棵树撞上一粒葡萄般，半圆形炮塔应声爆炸。常说他对机器远比对马或人类更有信心的法勒，当飞机在他身上着陆时，正蹲踞在未及缩回的炮塔里。包括盖普士官在内的机腰枪手，只见轰炸机的机腹下砾石飞溅。中队副官是最接近这次迫降的地面目击者，在吉普车上大吐特吐。中队司令不等官方认证法勒的死讯，就派队上次矮小的枪手接替他的位置。矮个儿技术士官盖普梦寐以求当炮塔枪手。一九四二年九月，他如愿以偿。
“我母亲对细节一丝不苟。”盖普写道。新伤员送到时，珍妮第一个问医生出了什么事。她默默将他们分门别类：外伤、脏腑伤、灵魂出窍、完蛋。她编了几句韵文，把每个人的姓名和他们遇到的灾难串连在一起，帮助记忆。像是：古德曼大兵骨头断，波特少尉撞山坡；艾蒂斯下士爱完了，从此割掉小丸子；福林上尉皮肤烂，看来得泡福尔马林；朗费罗少校神智失，跟他说哈啰白费事。
盖普士官的伤来得费猜疑。第三十五次飞越法国上空时，炮塔枪手忽然停止射击。驾驶员注意到炮塔停火，以为盖普中弹了，但若是盖普中弹，驾驶员可没感觉到机腹受创，他希望盖普没有大碍。飞机降落后，飞行员急忙把盖普转送到医疗摩托车的载人拖车上去；那天所有救护车都出勤去了。一坐上拖车，这小个头的技术士官就开始手Yin。拖车有个帆布篷，天气不好时可用来遮雨；驾驶员立刻把布篷拉上。帆布篷上有个圆形窗口，望进去，医务兵、驾驶员，还有围上来的人都看得见盖普士官。以他那么小的身材而言，勃起的###似乎相对特别大，但他摸弄的手法却不比小孩高明——连动物园里的猴子都不如。盖普像猴子一样，从笼子向外看，坦然望着正在注视他的一伙人类的脸孔。
“盖普？”驾驶员道。盖普的前额上有点点血迹，大部分都干了，但他的飞行帽硬邦邦地黏在头顶，还在滴滴答答流下血来；他身上好像没伤。“盖普！”驾驶员高声吼。圆形炮塔里，五〇口径机关枪的位置上，有一道裂口；看来是高射炮击中枪身，打裂了枪座，扳机把手也松脱了，但盖普的手没受伤——只是手Yin的动作很笨拙。
“盖普！”驾驶员大喊。
“盖普？”盖普道。他在模仿驾驶员，就像一只灵巧的鹦鹉或八哥。“盖普，”他道，好像刚学会这个字眼。驾驶员对盖普点点头，鼓励他回忆自己的名字。盖普却微笑，说：“盖普。”好像以为这是日常打招呼的方式，不是说哈啰，哈啰！——而是说盖普，盖普！
书包 网 87book。com 想看书来
1慈济医院（9）
“老天爷，盖普，”驾驶员说。从炮塔的窗口望进去，可以看到弹孔和碎裂的玻璃。医务兵拉开拖车罩篷上的窗口，端详盖普的眼睛。他的眼神不对劲，两只眼睛互不关地滴溜溜乱转；医务兵想，盖普大概是觉得整个世界都忽而浮起，忽而沉落，又忽而浮起——如果他还看得见的话。当时驾驶员和医务兵都还不知道，若干细小锐利的高射炮弹片破坏了盖普大脑里的动眼神经——以及大脑其他部分。动眼神经主要由控制眼球肌肉运动的神经纤维组成。盖普大脑受到的其他割裂伤，有点类似脑前叶切除手术——不过手术做得非常粗疏。
医务兵非常担心，盖普士官的脑前叶切除手术不知粗疏到什么程度，他觉得最好不要随便取下牢牢黏在盖普头上那顶鲜血浸透的飞行帽，歪斜的帽缘下，盖普的前额冒出一个绷紧、发亮，而且逐渐扩大的肿块。大家四处找医务摩托车的驾驶兵，但他跑到一旁呕吐去了；医务兵盘算着，他得亲自骑摩托车，再找个人坐在拖车里照顾盖普。
“盖普？”盖普对医务兵说，练习他的新词汇。
“盖普，”医务兵给他肯定。盖普似乎很高兴。他两只小手捧着勃起的大###，手Yin成功了。
“盖普！”他放声长嗥。声音里满是欢喜，也带着诧异。他对旁观者滴溜溜转着眼珠，祈求周遭的世界浮上来就不要乱动。他不确定自己干的是什么好事，疑惑地问道：“盖普？”
驾驶员拍拍他手臂，对其他飞行僚属和地勤人员点点头，仿佛说：弟兄们，咱们给士官一点鼓励吧！拜托你们，咱们要让他有回家的感觉。所有目睹盖普She精，张口结舌，肃然起敬的人，异口同声对他道：“盖普！盖普！盖普！”——令人宽慰的海狗似的大合唱，希望让盖普安心。
盖普快活地点点头，但医务兵拉住他的手臂，压低声音焦虑地对他说：“别！头不要动好吗，盖普！拜托你，不要动你的头。”盖普的眼光转动，越过驾驶员和医务兵，后者耐心地等它转回来。“慢慢来，盖普，”驾驶员道，“身体坐直，好吗？”
盖普脸上洋溢着纯粹的安详。双手捧着勃起逐渐消退的###，仿佛刚完成了一桩当前形势所需的非常任务。
英国的医院帮不上盖普什么忙。他运气不错，战争结束前老早，就被送返波士顿。某位参议员帮了大忙。波士顿一家报纸的社论抨击美国海军说，伤兵要想回国，非得是有钱有势人家子弟不可。为了平息恶毒的谣言，一位参议员宣称，受重伤而得以返国的幸运儿之中，“即使孤儿也能成行——所有的人一律平等”。为了证明参议员说得对，军方紧急寻找受伤孤儿，也正好有十全十美的人选。
技术士官盖普不仅是孤儿，还是个只会一个词汇的白痴，所以他不会对新闻界抱怨。而且他们拍摄的每一张照片，枪手盖普都在微笑。
淌着口水的士官送进波市慈济时，珍妮·费尔兹觉得他有点难分类。他很明显已经灵魂出窍了，比小孩还乖，但她不确定他其他方面的问题有多严重。
“哈啰，你好吗？”他们把满脸堆笑的盖普推进病房时，她问候道。
“盖普！”他高声道。动眼神经修复了一部分，如今他的眼神变成跳跃式运动，不再转动不休。他双手裹着厚厚的纱布，这是因为搭乘运输舰返国途中，医疗区意外失火，盖普去玩火所致。他看到火焰，就伸手触摸，火延烧到他的脸，烧光了他的眉毛。珍妮觉得他活像一只剃了毛的猫头鹰。
有烧伤的盖普既是外伤，又是灵魂出窍。同时，他手上的绷带太厚，剥夺了他手Yin的能力，病历上说，这是他经常从事且相当成功——但他并不自觉——的活动。自从船上火灾意外后，密切观察他的人都担心，这名幼稚的枪手会变得沮丧——双手痊愈前，他唯一成｜人级的乐趣就这么泡汤了。
盖普当然可能也有脏腑伤。很多弹片射入他脑部，大多数都无法取出。盖普士官脑部的伤害不仅脑前叶切除而已，他内在的破坏一直在恶化。盖普写道：“即使不把高射炮打进体内，人类一般的退化已经够复杂了。”
1慈济医院（10）
盖普士官之前，另有一名病人也是脑袋被弹片打穿。他好端端活了几个月，只不过只会自言自语，偶尔尿尿床。后来他开始掉头发，说话不成句子。死亡前，他的Ru房开始发育。
就证据看，Ｘ光片上出现的那些阴影与白针，该把枪手盖普列为完蛋。但珍妮觉得他看起来蛮好。矮小、整洁、天真，提出的要求直接得像两岁小孩。他肚子饿时喊：“盖普！”高兴时说：“盖普？”有疑惑时问：“盖普？”跟陌生人打招呼也说：“盖普。”认得你时，他会发出一个不带标点符号的“盖普”音。叫他做的事，他几乎都照办，但不能信任他；他太健忘，有时他像个六岁小孩那么听话，有时又像一岁半那么愚好奇。
转院病历中对他的忧郁症有详细记录，似乎是与他的勃起同时发生。这种时刻，他会用裹满纱布、像戴了毛线手套似的双手，紧紧捧住成｜人尺寸的老二，流泪不止。他哭是因为纱布的触感不及他短暂记忆中的那双手，也因为他的手碰到什么都会痛。这时珍妮就会过来，坐在他身边。她会抚摸他肩胛骨之间的背部，直到他像猫一样，脑袋向后歪，这期间她会不断对他说话，她的声音很友善，充满吸引人的抑扬顿挫。很多护士只会用单调的声音对病人说话——缺乏变化的平板声音，刻意要让人昏昏欲睡，但珍妮知道盖普需要的不是睡眠。她知道他不过是个婴孩，他觉得无聊——需要一些东西转移他的注意力。所以珍妮会逗他开心。她开收音机给他听，但有些节目让盖普生气，没有人知道原因。也有的节目会让他大大勃起，然后令他忧郁，一切从头开始。有个节目，只有一次，让盖普梦遗，他很意外，而且很开心，所以每次看到收音机都很兴奋。但珍妮再也没能找到那节目，没法子让盖普重温旧梦。她知道，如果能一直让盖普听梦遗的节目，她的工作和他的生活都会快乐得多。但事情就是没那么简单。
她已经放弃教他新词汇。喂食的时候，见他吃得开心，她说：“好吃！这东西好吃。”
“盖普！”他同意。
他把食物吐在围兜兜上，扮个鬼脸，她说：“难吃！这东西难吃，对不对？”
“盖普！”他做呕吐状。
珍妮观察到他退化的第一个迹象，是失去发ㄍ音的能力。一天早晨，他跟她打招呼只说“阿普”。
“盖普，”她以坚决的态度纠正他，“ㄍ——阿普。”
“阿普。”他道。她知道她即将失去他。
他似乎一天比一天缩小。睡着的时候，他轻轻挥着拳头推搡空气，噘起嘴唇，面颊做出吸吮的动作，眼皮颤动。珍妮有很长一段时间照顾婴儿，她知道这名炮塔枪手在梦中吮奶。一度她考虑去产房偷个安抚奶嘴，但她早已决定不去那个地方了；人家的笑话让她生气（“圣Chu女珍妮来了，替她的宝宝偷假奶头。幸运的父亲是哪位啊，珍妮？”）。她看着盖普士官在梦中吸奶，试图想象他最终的退化会很安详，他会回归胚胎阶段，不再用肺呼吸；他的人格会在极度的幸福中一分为二，一半回归卵子之梦，一半回归精子之梦。最终就不存在了。
几乎就真的是这样。盖普的哺｜乳现象变得很严重，他像每隔四小时要吃一次奶的孩子般，固定醒来，脸涨得通红，眼睛顿时涌出泪水，而且立刻可以安抚——靠收音机，靠珍妮的声音。有次她为他揉背时，他还打了嗝。珍妮泪如雨下。她坐在他床畔，只盼他回归子宫及更遥远处所的旅程迅速而没有痛苦。
只要他的手伤痊愈就好了，她想道。那他就可以吸吮自己的大拇指。每当他从哺｜乳的梦中醒转，或渴望哺育，或有这种想象，珍妮就把自己的手指放进他嘴里，让他用嘴唇吸吮。虽然他有真正成年人的牙齿，他心目中却自以为没有牙齿，也不会咬痛她。这样的观察结论，导致珍妮有一晚对他敞开双｜乳，他吸吮着好像永远不会疲倦，似乎也不介意吸不到什么东西。珍妮想，要是他这么一直吸下去，她一定会开始泌｜乳。她从子宫里觉得一股母性与性欲的稳定牵曳。她的感受是那么真实——有一阵子她相信，只要持续哺喂这个炮塔枪手变的婴孩，就有可能怀孕。
（）好看的txt电子书
1慈济医院（11）
几乎就像这样，但枪手盖普不尽然只是婴孩。一天晚上，他吸吮她的Ru房时，珍妮注意到他有勃起，把床单顶了起来；他用绑着绷带笨拙的手拍打###，一面狼吞虎咽吸她的Ru房，一面发出绝望的嗥叫。所以有一晚，她帮他忙；用她清凉、拍过爽身粉的手握住他的###。他吸吮Ru房的动作停了下来，只用鼻子挨着她。
“阿，”他呻吟道。他又丢掉了“普”的音。
曾经是盖普，后来变成阿普，现在只剩阿；她知道他要死了。
他到达高潮时，她感觉他潮湿温热的Jing液喷在掌心。在被单下闻来，像夏季的温室，肥沃得荒谬，超乎控制的生长力，种任何东西都会开花。盖普的Jing液就予珍妮那样的想象：泼洒一点儿在温室里，就会从泥土里长出婴孩。珍妮花了二十四小时考虑这事。
“盖普？”珍妮悄声道。
她解开上衣的纽扣，袒露出她自己一直嫌大的Ru房。“盖普？”她贴在他耳畔道；他的眼皮一阵抖动，他的嘴唇向前伸。他们四周吊杆上的隔帘是白色的尸衣，在病房里将他们隔离开来。盖普的邻床一侧是个外伤——火焰弹的受害者，满身滑溜溜的药膏，包裹着纱布。他没有眼皮，好像总是在瞪着眼睛看，但实则已经瞎了。珍妮脱下牢固的护士鞋，卸下白长袜，脱下护士服。她用手指碰触盖普的嘴唇。
盖普被白尸布笼罩的床，另一侧邻居是个由脏腑伤逐渐变成灵魂出窍的病人。他失去了大部分的肠子和肛门；现在一枚肾脏在跟他过不去，肝脏也快把他逼疯了。他做着可怕的噩梦，被迫撒尿和排便，但这对他都已经是上古史了。他做这些事的时候全然没有知觉，而且都必须通过管子，进入橡皮袋。他经常呻吟，而且不像盖普，他呻吟时会发出完整的字句。
“他妈的！”他呻吟道。
“盖普？”珍妮悄声道。她脱下衬裙和内裤，她解下奶罩，拉开床单。
“耶稣基督！”外伤低声道；他嘴唇上满布烫伤的水泡。
“他妈的该死！”脏腑伤嚷道。
“盖普，”珍妮说。她握住他勃起的###，骑到他身上。
“阿，”盖普说。他只剩一个声音表达他的快乐与哀伤。“阿，”他说，珍妮把他纳入体内，让全身重量压在他身上。
“盖普？”她说，“可以吗？这样好吗，盖普？”
“好，”他同意，非常明确。但只不过因为在他损坏的记忆中，当他在她体内时，这个字忽然变得清晰。这是第一个也是最后一个珍妮听他说的真正的字眼：好。当他缩小，他生命的种子自她体内渗出，他又退化到“阿”。他闭上眼睛睡了。珍妮把Ru房给他，但他不饿。
“上帝！”外伤喊道，“帝”的音他发得很小声，他的舌头也烧伤了。
“该死！”脏腑伤咆哮道。
珍妮拿医院的白搪瓷脸盆，用温水和肥皂把盖普和自己洗净。她当然不用灌洗器，她十分笃定魔法已开始生效。她觉得自己比经过照顾、养分充足的土壤更有接收力——她觉得体内盖普的爆发比夏天的水龙头（仿佛他可以灌溉一片草坪）还要慷慨。
她再没有跟他做过。没什么理由，她就是不喜欢这档事。偶尔她会用手帮他；当他哭着想要，她给他她的Ru房。但数周之内，他不再有勃起。他们拆掉他手上的绷带，发现甚至复原的过程也在逆向而行；他们把他的手重新包扎好。他对哺｜乳也兴趣全失。他的梦令珍妮联想到鱼在做梦。珍妮知道，他回到子宫了；他采取胚胎的姿势，在床铺中央缩成一小团。他不发出任何声音。一天早晨，珍妮注视他软弱的小脚踢腾；她幻想自己体内也有什么在踢腾。虽然实际上还早得很，她知道这一切都会实现。
不久盖普就不踢了。他还是靠肺呼吸取得氧气，但珍妮知道这不过是人类适应能力强大的一项佐证。他不肯进食；他们只好打静脉注射，于是他像是再一次连接上脐带。珍妮有点迫不及待地等候他最后的阶段。最后会有挣扎吗？就像精子的狂热挣扎？精子的屏障是否会被掀开，赤裸的卵子满怀期待地等候死亡？小盖普的回归旅程中，他的灵魂是否将分割？但珍妮未能观察到这一阶段，有一天，技术士官盖普死在她不值班的某个时间。
电子书 分享网站
1慈济医院（12）
“他还能死在别的什么时间？”盖普写道，“他唯一逃脱的机会就是趁我母亲不当班。”
“他去世那一刻，我当然有所觉。”珍妮在她著名的自传中写道。“但他最好的部分在我体内。那对我们双方都是最好的，唯有这样他能继续活下去，唯有这样我能愿意怀小孩。在我看来，世人若觉得这种行为不道德，适足以证明，个体的权利得不到尊重。”
当时是一九四三年。珍妮怀孕迹象明显时，就失去了工作。当然她父母和哥哥都老早预期到这件事；他们一点也不意外。珍妮也老早就不想向他们证明自己玉洁冰清。她像一个满足的幽灵，在父母狗头港大宅中宽敞的走廊里游荡。她的泰然自若令全家人紧张，不得不让她自行其是。珍妮私心中非常快乐，但尽管她很可能所有心思都放在这个即将诞生的孩子身上，奇怪的是，她从来没考虑过要给他取名字。
怎么说呢，珍妮产下九磅重的男孩，脑海里没有名字这回事。珍妮的母亲问她要叫孩子什么名字，但珍妮刚生产完，服了镇静剂；她很不合作。
“盖普。”她道。
她的皮鞋大王父亲还以为她打了一个嗝，但母亲悄声对他说：“他叫盖普。”
（）
“盖普？”他说。他们知道早晚会发现孩子的父亲是谁，以这种方式。但珍妮当然什么也不承认。
“问清楚，这是哪个狗杂种的姓还是名。”珍妮的父亲悄声对珍妮的母亲说。
“是姓还是名，亲爱的？”珍妮的母亲问她。
珍妮昏昏欲睡。“盖普，”她道，“只有盖普，如此而已。”
“我猜是姓。”珍妮的母亲告诉珍妮的父亲。
“那他的名字呢？”珍妮的父亲没好气地问。
“我始终都不知道，”珍妮嘟哝道。这是真的，她始终不知道。
“她连他名字都不知道！”父亲大吼道。
“拜托，亲爱的，”母亲说，“他一定有名字的呀！”
“技术士官盖普。”珍妮道。
“一个天杀的军人，我就知道！”父亲说。
“技术士官？”母亲问她。
“”珍妮说。“盖普，就是我宝宝的名字。”她睡着了。
父亲气坏了。“盖普！”他吼道，“这是哪门子新生儿的名字？”
“他自己的，”后来珍妮对他说，“这是他妈的他自己的名字。完全属于他一个人。”
“取这种名字，上学的时候真是好玩得不得了。�