按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
米爬制准艿囊巫印？蠢凑饫锸且娓竦匮莩鲆恍┦裁吹摹Ｊ夷谄畔驶ǖ南闫欢远缘哪昵崮信诟鞲鼋锹淞奶欤匀徽饫锸歉鲈蓟岬暮玫胤健�
“安琪儿，待会都有些什么演出啊？”斯佳丽好奇地问道。
安琪儿扮了个鬼脸道：“还不是老一套的弦乐四重奏啊，几首歌之类的，几乎每次都没多大的变化——也许有，但是我没听出来。”
“扑哧——”一旁的苏珊忍不住笑了起来，“斯佳丽，别听她胡扯，能来唐菲尔德小姐这里表演的都是萨凡纳最棒的演唱家和演奏家。”
娇小的雪莉笑着补充道：“其中一个男歌手是苏珊的表哥，那可是苏珊的梦中情人啊！”
珍妮在那里尖着嗓子道：“是啊，苏珊对他迷恋得发狂！”
“你们两个胡说些什么！”苏珊拉长了脸要去拧她们，雪莉和珍妮尖笑着要逃开，一时间我们这个角落鸡飞狗跳，好不热闹。
斯佳丽笑着看他们打打闹闹，心里却想到了今天下午去看望奥哈拉家的伯伯们的事。
外公是个坚定的长老会教徒，对于除了外婆以外的天主教教徒总是嗤之以鼻，尤其是开杂货店的、算不上上等人的爱尔兰移民，听我提出拜访的要求，脸上满是不赞同。
斯佳丽撒娇撒了老半天，强调了半天了来萨凡纳如果不去看望伯伯们十分失礼，他才勉勉强强同意斯佳丽去一次，而且姨妈们和罗萨都得跟着，只许待到下午茶结束。
斯佳丽一行人先来到位于布劳顿街的奥哈拉杂货店。“欢迎光临奥哈拉杂货店，请问你们需要什么？奥哈拉杂货店有最齐全的货物，最周到的服务，一定让您满意而归。”柜台前一个三十来岁的男子见她们进来，热情招呼道。
“你好，先生，我们是来找奥哈拉先生的，随便哪位奥哈拉先生。”宝莲姨妈扬起下巴道。
男子笑了起来：“我也是奥哈拉先生，喏，”他用下巴指指门外要去送货的小伙计，“要是您愿意的话，他也是奥哈拉先生。”
姨妈的脸红了一下：“啊，我们是来找詹姆士&；#8226；奥哈拉先生或者安德鲁&；#8226；奥哈拉先生的。”
男子挠挠头：“您找詹姆士伯伯或者安德鲁伯伯？他们把生意交给我打理了，在家里颐养天年。我是他们的侄子，吉米&；#8226；奥哈拉，请问有什么事情我是否可以效劳？”
“啊，原来你是吉米堂兄！”斯佳丽喜出望外的叫道，，“吉米堂兄，我是斯佳丽，凯蒂&；#8226；斯佳丽&；#8226；奥哈拉！杰拉尔德&；#8226；奥哈拉的大女儿，我一直给你们写信的，不是吗？”
“啊！”吉米惊讶的长大嘴巴，“小斯佳丽！你怎么会突然来了呢，也不说一声！这两位是？”
斯佳丽连忙介绍道：“这是我的宝莲姨妈和尤拉莉姨妈。”
吉米咧开嘴巴，露出一口洁白的牙齿：“真是意外之喜呀，实在是很高兴见到三位。啊，小斯佳丽，你真可爱，没想到一直在和我们通信的小丫头居然会突然从天而降，实在太令我意外了，我现在都不知道说什么好。现在正是生意最好的时候，待会我让我的兄弟史蒂文代替我看店，然后带你们去我家里下午茶，怎么样？”
“乐意之至。”尤拉莉姨妈矜持地笑笑，吉米等到史蒂文来了后，交代了几句就带着我们向外面走去。原本他打算打发车夫和罗萨她们几个女佣人回家的，可是两位姨妈满脸地不赞成，他也睿智得不再提起这个话题，上了马车坐到车夫旁给他指路。
去萨凡纳奥哈拉家的路要经过外公的大宅，不过经过的是后门，没多久我们一行人就转到一条漂亮的、养护极佳的大街——南方大道，在一座高大的、坚固的砖房前大声说：“我们到了！”
“这是谁来了？”一个红头发的年轻女人站在与街面齐平的一扇小门前笑着问道。
“摩莲，这是斯佳丽，杰拉尔德叔叔的大女儿。那两位是她的姨妈，去告诉两位伯伯，有意想不到的客人来了呢。”吉米快活地嚷嚷道。
詹姆士伯伯和安德鲁伯伯都已年过六十，不过精神很好，听说杰拉尔德的小女儿来了来了，连忙带着妻子跑到楼下来。
“没想到杰拉尔德的女儿都那么大了，时间可过的真快啊！”詹姆士伯伯笑着说道。
“斯佳丽宝贝长得真是可爱啊！”两位伯母，伊丽莎和贝蒂很喜欢斯佳丽，拉着她坐在长沙发上，慈爱地抚摸她的头发。
“小斯佳丽，杰拉尔德还好吗？”詹姆士伯伯问道。
斯佳丽做出一本正经的样子答道：“很好，除了有时候还是坚持自己骑马跳栏杆摔得鼻青脸肿以外，一切都好。”
大人们都笑了起来，宝莲姨妈笑着道：“我想这也是埃伦最大的苦恼吧！”
安德鲁伯伯笑道：“杰拉尔德是我们最小的兄弟，也是我们当中个子最矮的，就像鸡群里的矮脚公鸡一般，他也是最好斗的。上帝保佑他，他的那座庄园可是当时在萨凡纳，用我们的钱当赌注打牌时候赢来的，可是他没有给过我们一个子儿，哈哈！”
正聊着，摩莲拿手的小蛋糕和红茶送了上来，斯佳丽才咬了一口，就爱上了这种水果蛋糕，一边吃一边含混不清道：“摩莲，你的手艺好棒！”宝莲姨妈和尤拉莉姨妈斯文一脉地坐着，不过显然也很喜欢这种蛋糕，没几口就风卷残云地解决了它。
摩莲笑道：“喜欢就多吃点！”很为自己的手艺受欢迎而自豪，宝莲姨妈拉着她询问做这种蛋糕的秘诀，看来是打算把这种蛋糕引入查尔斯顿的客厅，两人就这个话题在一边滔滔不绝，尤拉莉拉着自己的使女一起用心听着，显然也打算自己做蛋糕。
而詹姆士伯伯在另一边应和斯佳丽的要求下讲了几个杰拉尔德年轻时候的故事，精彩的内容听得大家如痴如醉。
摩莲将空着的盘子收走，回来的时候手里抱着才2岁，喜欢乱叫乱跳的丹尼尔出来，他的出场赢得大人们一阵阵的赞美恭维，这也是社交的一种。斯佳丽翻翻白眼，就一个疑似多动症的小P孩有什么好称赞的，又没有三头六臂，不过出于装“天真”，她还是说了两句诸如“丹尼尔真可爱，丹尼尔真活泼”一类的废话。直到听到时钟响了三下，两位姨妈连忙吞下最后一片蛋糕站了起来道：“詹姆斯先生，这顿下午茶的味道好极了，真没想到已经三点半了，我们该回去了。晚上我们还要去参加音乐晚会。”
“哦，吃了晚饭再走吧，罗比亚尔小姐，待会你们不能直接去晚会的。”摩莲央求道。
尤拉莉姨妈满脸遗憾：“真的，摩莲夫人，我们一定得走了，我们跟爸爸说好的，我们会回去吃晚饭的，不然他要担心了。”
“好了好了，”还是安德鲁伯伯开口道：“别为难人家，摩莲，布鲁顿夫人和小斯佳丽借住在人家家里，自然要守主人家的规矩。”
“斯佳丽，斯佳丽，你在想些什么？”安琪儿推推陷入沉思的斯佳丽，斯佳丽不好意思道：“我刚刚在想事情，怎么了？”
“演出开始了呢。”
啊啊啊啊，有没有同情票来着？？？
第十章 剽窃是穿越人的专利（修）
更新时间2008…2…5 22：47：00 字数：3216
先是一段冗长的弦乐四重奏，天知道他们在演什么曲目，这些XX四重奏几乎就是一个调调的翻来覆去，每个都是那么的相似，就像是一条奔腾的小溪，不断重复着迷人的景色，但是日复一日下来，再有魅力也让人渐渐产生厌倦。
“好了，下面是演唱时间。”雪莉在我耳边道，“那个就是苏珊心心念念的乔治表哥，嘻嘻！”苏珊显然听到了，她没好气地白了雪莉一眼，不过估计是没有心情和她胡搅蛮缠了，因为音乐的前奏已经响起。
那位乔治表哥唱了一首《重归爱尔兰，我亲爱的，亲爱的》，这是首杰拉尔德&；#8226；奥哈拉很喜欢的歌，除了这首之外，还有《佩洛靠在低槽马车上》，《佩戴绿标志》，都是他在高兴的时候，喝醉的时候特别喜欢唱的歌，乔治表哥的演唱技巧不错，嗓音也很棒，杰拉尔德&；#8226；奥哈拉根本无法企及，但是他没有杰拉尔德歌声里那种爱尔兰人对故乡的真挚感情，没有那爱尔兰人欢快的情绪，所以斯佳丽不由自主地觉得他唱的一般。
“斯佳丽，你觉得无聊了？”苏珊细声细气问道。
“没，只是下午出去了，晚上吃完饭又匆匆跑过来，有点累了。”我同样小声地答道。
“那斯佳丽，你要不要借靠一下？”温迪夫人的声音在后边响起，她温柔地对我一笑，我更小声问道：“不麻烦吗？”
“傻孩子，这有什么麻烦的。”温迪夫人微微一笑，我不好意思地悄声移动，被她揽在怀里，只觉得天下母亲的臂膀都是温暖柔软的。
演唱会暂告段落，午休的时候我颇有些腼腆地跑去跟玛格丽特&；#8226；唐菲尔德小姐道：“玛格丽特小姐，我可以弹下钢琴吗？”
玛格丽特&；#8226；唐菲尔德小姐笑道：“怎么不可以？钢琴放在那里就是希望别人能够让它发出动听的声音的呀！小斯佳丽，你很喜欢钢琴？”
“恩，我三岁就开始学了，我很喜欢钢琴。”学钢琴是斯佳丽从前世就有的梦想，只是那时家里条件一直不好，莫说钢琴，就连电子琴都买不起，只能看着别人多才多艺，自己望洋兴叹。等到这辈子，一有机会就恳切地拜托埃伦让自己学琴，很是下了一番功夫。
玛格丽特&；#8226；唐菲尔德小姐想想现在是休息时间，所以才让斯佳丽去玩儿的，她可是没想到，斯佳丽这一玩，就玩出了名。
斯佳丽沉吟半天，先弹了一曲《D大调卡农》练手。《D大调卡农》（CanonandGigueinD）也称作《帕赫贝尔的卡农》（Pachelbel‘sCanon）。它的作者，年轻的帕赫贝尔，当时忍受着爱妻孩子死于鼠疫的巨大痛苦，创作出一组不朽的音乐，以纪念往逝的死者，其中的一首变奏曲，就是后人所称呼的D大调卡农（CanonandGigueinDmajorfor3violinsandBassoContinuo）。
韩国电影《我的野蛮女友》中采用了此曲的改编版——二十世纪被称为美国最好的NewAge艺人的乔治温斯顿（GeorgeWinston）的音乐专辑《December》中的《帕赫贝尔的卡农变奏曲》（VariationsontheCanonbyPachelbel），更使之风靡一时。此曲还作为代表人类文明的成就之一，被美国国家航空航天局通过人造卫星送入太空。动画新世纪福音战士的剧场版，亦用上此曲的弦乐版作为配乐。斯佳丽弹的正是这个版本，她根本就没有意识到，现在的《D大调卡农》根本还没有这个版本，她还以为这是另一人原创的一首《卡农》呢！不过前世的她更喜欢木吉他版，可惜两世的她都不会这项乐器。
“这是《D大调卡农》吗？”玛格丽特&；#8226；唐菲尔德有些不确定地向自己的姐姐询问道，迈瑞&；#8226；唐菲尔德迟疑地点头道：“的确是。”十九世纪的人们习惯了听提琴版的《D大调卡农》，如同清风拂过广袤静寂的森林一般柔和，带着明显的古典主义色彩，带着一种华丽的忧伤，轻轻浅浅凄凄清清；而斯佳丽弹奏的钢琴版就如同小河流水，在水中的石头上溅射一个个欢快的音符，充满了喜悦，充满了期盼，让所有人的心情都随之明亮起来。
原本略有些喧闹的客厅安静了下来，每个人都不由自主地嘴角含着一丝微笑，倾听着斯佳丽的演奏。
当沉浸在自己演奏中的斯佳丽抬起头来的时候，看到的是一双双散发热情光芒的眼睛盯着她，吓了她一大跳。
“我。。。我弹得不好吗？”斯佳丽胆战心惊地问道，有些郁闷，人家剽窃现代人的东西都被崇拜，怎么她似乎没有收到那种效果呢？
“斯佳丽，你弹得太好了！”尤拉莉姨妈脸上焕发着自豪的光彩，“不愧是我们罗比亚尔家的孩子！”
这和罗比亚尔家有什么关系，斯佳丽满头黑线，不过看来自己也成功了，穿越人定律就是越剽窃越成功~~~
“小斯佳丽，你真是个天才！”温迪夫人也很骄傲，这可是她好友的女儿呢。安琪儿骨碌骨碌转着眼睛，羡慕道：“原来斯佳丽你钢琴弹得那么好啊，连我这样最不耐烦音乐会的人都很喜欢呢！”
“再给我们弹一首吧，小斯佳丽！”迈瑞&；#8226；唐菲尔德小姐慈祥地笑道，此话获得大家一片赞成。
斯佳丽有些得意地摸摸鼻子，尽管是抄袭，不过，还真的很得意啊，此时她的心里就像樱木花道一样把嘴巴咧得打打的，不停地赞扬自己是天才，但是外面还要维持淑女的风度，可把她憋得够呛。
“是，唐菲尔德小姐。”斯佳丽微微半蹲，醒了一个屈膝礼，坐回了钢琴上。
弹什么好呢？情歌貌似不适合，以她十岁的“低龄”，唱出来也没什么真情实意，不如不唱。她突然想到前世很出名的一部音乐电影——《音乐之声》，似乎可以唱里面的插曲呢！
只见斯佳丽微微笑着按下一连串音符，张口唱了起来：
“edelweissedelweiss
everymorningyougreetme
smallandwhite；cleanandbright。
youlookhappytomeetme
blossomofsnowmayyoubloomandgrow
bloomandgrowforever
edelweissedelweiss
blessmyhomelandforever。
bloomandgrowforever
edelweissedelweiss
blessmyhomelandforever。”
唱第二遍的时候，记住歌词的人们都忍不住跟着一起哼唱起来，这首歌曲调舒缓优美，歌词真挚感人，带着一股强烈的爱国情怀，谁会不喜欢这样的歌呢！
一曲唱罢，掌声雷动，众人都不禁围着斯佳丽问这问那，斯佳丽也颇有些厚颜地将这首歌的词曲创作揽到她的名下——这首歌旋律简单，歌词更加简单，说是一个十岁的女娃娃写的也不像撒谎，尤其很多人都可以证实这个女娃娃十分喜欢文学诗词的时候。
当天晚上回家，两位姨妈兴奋得咯咯直笑，你一言我一语抢着要跟外公说这件事，搅得外公的头都大了，最后还是尤拉莉姨妈的使女奥莉用简洁的话跟外公讲清楚整件事情。
“是吗？我的小天使那么厉害？”罗比亚尔先生笑道，“那能不能为外公弹上一曲呢？”
“随时愿意。”斯佳丽笑着冲过去亲了他一口，在家规森严的罗比亚尔家这是十分不可思议的一件事，不过大家都越来越接受这样热情直接的表达感情的方式，这座寂寞的宅邸正渐渐拥有了活力，重新焕发着它的青春。
只是，才呆了一个礼拜，斯佳丽就要走了。因为两位姨妈不能长久得呆在这里，而她，也想家了，只是在临走时，她和罗比亚尔先生在书房里密谈了一次，谁也不知道，这一老一小达成了什么协议，只是两人不时交换着心照不宣的眼神，惹得别人心里痒痒的。
小饕餮啊，泪汪汪啊，没了P票，没了收藏，爹娘啊，爹娘啊~~~~
5555，收藏跌了~~~P票不涨~~~~我比股票惨
第十一章 午后闲话（小修）
更新时间2008…2…6 21：34：00 字数：2813
1856年的佐治亚的春天来的很早，去的也似乎很快，五月的空气里已经有些夏天炎热的味道了。幽深的门廊上，坐着斯佳丽三姐妹和来拜访的县里几户人家的小姐们。
“今年春天的聚会真是无趣极了，所有的宴会，打猎活动，大人们都在谈论堪萨斯州。”苏埃伦叹口气道，“一切都是为了那个什么。。。什么《堪萨斯－－内布拉斯加法案》。”
斯佳丽接着叹口气道：“尤其是杰拉尔德&；#8226；奥哈拉先生，全县最大嗓门的先生，无论聚会或家里，他都不停的咆哮说着这件事情，还说我们应该统统武装起来，去堪萨斯州教训无理的北佬和废奴主义者。”
卡丽恩犹豫道：“可是斯佳丽，上帝的信徒不该自相残杀啊！”
“上帝的信徒不该自相残杀。”苏埃伦模仿卡丽恩的口气道，“小妹，如果你光存着仁慈之心对待北佬，他们可不会以同样仁慈之心待你的。就像那个农夫和蛇的故事。”
印地亚略咳两声道：“姑娘们，这不是我们应该讨论的话题，说点别的吧！战争啊北佬啊，这些事情是男人们才该关心的。”
斯佳丽见状连忙换个话题：“你们还记得吗，去年秋天参加韦尔克斯家烧烤宴会时候有个叫芮特&；#8226；巴特勒的人？”
凯瑟琳&；#8226；卡尔弗特大感兴趣道：“你是说那个据说被西点军校开除的家伙吗？我听说他恶名昭彰，对了，斯佳丽，他是查尔斯顿人，你在查尔斯顿期间有没有见到过他？有没有什么新的新闻？”
我怎么会知道，他又不在查尔斯顿，早就被赶出家门了，不然萨丽夫人也不会在十二橡树庄园的烧烤宴会上竭力想要找机会跟他说两句话，说不定她来这里参加烧烤宴会，根本就是为了找到瑞特。斯佳丽暗自思忖道。
“我怎么会知道呢，这家伙早就被他爸爸赶出家门了，家庭圣经后面也把他的名字勾掉了。据说他是整个查尔斯顿的耻辱，每次在例举坏榜样的时候，都很喜欢提到他，不过在公开场合大家都这个名字都讳莫如深，我也是偶尔听到大人们的无心闲谈才大约知道事情的经过。”斯佳丽巴不得别人听她说说这个八卦，连忙开了个头卖弄关子道。
“啊！”周围几家的姑娘都大吃一惊，这就等于剥夺了他的长子继承权，几乎把他赶出了整个上流社会，他做了什么罪大恶极的事情？一时间人人都催着她快说下去。
“听说，这位巴特勒先生有一次带了个查尔斯顿姑娘出去乘马车兜风。我不清楚那是谁家的姑娘，可心里总有怀疑。她也不见得怎么好，否则就不会在傍晚时跟一个男人出去兜风，而且还没带一个陪伴。后来，乖乖，他们竟在外面待了几乎一整夜，临了走回家来，说什么马跑掉了，马车摔坏了，他们在树林里迷了路。你们猜猜后来怎么着——”
“我猜不出，告诉我们吧。”塔尔顿家的大小姐赫蒂央求道，看着姑娘们五彩缤纷的脸色，斯佳丽就知道她们肯定什么都乱想到了。
“第二天他不肯跟她结婚了！”
“�